Actualizar los campos de las fuentes de datos

Si añades, quitas o cambias los campos de tu conjunto de datos subyacente, los editores de los informes pueden actualizar la fuente de datos para ver esos cambios en Looker Studio.

La actualización solo se aplica si cambias la estructura (esquema) del conjunto de datos. Si quieres ver los datos nuevos reflejados en el informe, actualiza los datos del informe.

Cuándo actualizar los campos de una fuente de datos

Looker Studio no detecta automáticamente los cambios en el esquema de tu conjunto de datos.

Si realizas alguna de las siguientes acciones, debes actualizar los campos de la fuente de datos para que coincidan:

• Añadir campos nuevos al conjunto de datos
• Eliminar campos del conjunto de datos
• Cambiar el nombre de los campos del conjunto de datos
• Reordenar los campos del conjunto de datos

Por ejemplo, si añades columnas a una hoja de cálculo de Google o modificas la consulta SQL que se utiliza en una conexión de BigQuery personalizada para que devuelva más o menos campos, debes actualizar la fuente de datos.

Si cambias la estructura del conjunto de datos, pero no actualizas los campos, la fuente de datos y el conjunto de datos no estarán sincronizados. Esta desincronización puede provocar resultados impredecibles.

Cómo actualizar los campos de una fuente de datos

1. Edita la fuente de datos.
2. En la esquina inferior izquierda, haz clic en ACTUALIZAR LOS CAMPOS.
3. Si se detectan cambios, haz clic en APLICAR.

Efectos de actualizar los campos de las fuentes de datos

Si actualizas los campos de una fuente de datos, se pueden producir cambios significativos en ella y en los informes que la utilicen. Una vez que apliques cambios, no los podrás deshacer. Actúa con precaución.

Cuando actualizas los campos de una fuente de datos, ocurre lo siguiente:

• Los nuevos campos que se han añadido al conjunto de datos también se añaden a la fuente de datos. Solo se añaden campos que contienen datos (se ignoran los campos vacíos).
• Los campos que se han eliminado del conjunto de datos se eliminan de la fuente de datos.
• Los campos que han cambiado de nombre se tratan como si el campo anterior se hubiera eliminado y se hubiera añadido uno nuevo. El nombre nuevo no se aplica al campo anterior.
• Los campos cuyo orden se haya cambiado no aparecerán en la lista de cambios detectados, pero el cambio de orden se aplicará a la estructura interna de la fuente de datos (no verás este cambio).
• Los informes que ya se han añadido a esta fuente de datos permanecen adjuntos. Sin embargo, puede que tengas que corregir los gráficos que contengan errores debido a los cambios en los campos.
• Los campos calculados que utilizan un campo eliminado o cuyo nombre ha cambiado quedan inhabilitados. Si es necesario, puedes editar o eliminar un determinado campo calculado.
• Los gráficos que utilicen un campo que se haya eliminado o cuyo nombre haya cambiado incluirán un mensaje de error de configuración. Si es necesario, puedes editar o eliminar el gráfico.

Los tipos de campos o las agregaciones que se cambien en el conjunto de datos no se detectarán al actualizar los campos. Tendrás que volver a conectar la fuente de datos para ver los cambios. Consulta los detalles más abajo.

Nota sobre el cambio de idioma o la actualización de campos

Tanto Google Analytics como Google Ad Manager pueden cambiar el idioma de la interfaz de forma dinámica. Es decir, si cambias el idioma de Google, verás que esos productos se muestran en el idioma nuevo (siempre que dicho idioma esté disponible en Analytics o Google Ad Manager).

Del mismo modo, si creas una fuente de datos de Analytics o Google Ad Manager en un determinado idioma, al cambiar de idioma y actualizar los campos de la fuente de datos, los nombres de los campos mostrados aparecerán en el idioma que esté seleccionado en ese momento.

Por ejemplo, supongamos que creas una fuente de datos de Analytics y que el idioma en el que utilizas Google es el inglés. En ese caso, los nombres de los campos de la fuente de datos estarán en inglés. Si luego cambias el idioma en que utilizas Google al italiano y actualizas los campos de la fuente de datos, dichos nombres se mostrarán en italiano. Ten en cuenta que cualquier dimensión o métrica a la que hayas cambiado el nombre en una fuente de datos de manera explícita volverá a mostrarse con el nombre predeterminado en el nuevo idioma, pero los campos calculados y los campos cuyo nombre hayas cambiado en el informe no se modificarán. Más información sobre cómo cambiar el idioma en que utilizas Google

Recurso relacionado

Volver a conectar una fuente de datos