Google Play'de Uygulama ve Oyunların içerik derecelendirmeleri

Uygulama ve oyunların içerik derecelendirmeleri, söz konusu uygulamanın hangi yaştaki kullanıcılara uygun olduğunu anlamanıza yardımcı olur.

Derecelendirme sorumluluğu, uygulama geliştiricilerinin ve Uluslararası Yaş Derecelendirme Birliği'nindir (IARC). Güney Kore'de derecelendirmeler GRAC (Oyun Derecelendirme ve Yönetim Komitesi) tarafından onaylanmaktadır.

Google Play derecelendirmeleri nasıl kullanır?

İçerik derecelendirmelerini şu amaçlarla kullanırız:

Bir uygulama içindeki sakıncalı olabilecek içerik konusunda sizi bilgilendirme.
Yasal olarak gerektiğinde, uygulamanızın içeriğini belirli bölgelerde veya belirli kullanıcılar için engelleme veya filtreleme.

İçerik derecelendirmeleri bir uygulama veya oyun hakkında hangi bilgileri verir?

Yaşa göre kullanıcı oyları ve açıklama

İçerik derecelendirmeleri, uygulamalardaki içeriklerin uygun olduğu en küçük yaş grubunu belirtmek için kullanılır. Ancak içerik derecelendirmeleri bir uygulamanın belirli bir yaş için tasarlanıp tasarlanmadığı konusunda herhangi bir bilgi vermez.

Derecelendirmeler genel olarak cinsel içerik, şiddet, uyuşturucu, kumar ve küfür içeren dil gibi çeşitli unsurları temel alır.

Uygulamanın neden bu şekilde derecelendirildiğiyle ilgili bir açıklama görmek için uygulamanın ayrıntılar sayfasında Devamı'na dokunun.

Etkileşimli özellikler

Uygulamanın ayrıntılar sayfasının "Devamı" bölümünde, uygulamanın etkileşimli özellikleri hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz. Bu, uygulamanın bir kullanıcının konumunu paylaşıp paylaşmadığı veya kullanıcıların birbiriyle etkileşimde bulunmasına izin verip vermediği gibi bilgileri içerir. Bir uygulamanın etkileşimli özellikleri içerik derecelendirmesinden ayrıdır.

Derecelendirilmemiş uygulamalar

Google Play Store'daki bazı uygulamalarda derecelendirme yoktur. Derecelendirilmemiş uygulamalar, derecelendirme verilene kadar ebeveyn denetiminin kullanılabilmesi amacıyla yetişkinlere uygun içerik olarak sayılır.

Uygulamaları ve oyunları belirli bir derecelendirmeyle sınırlamak için ebeveyn denetimlerini ayarlarsanız Derecelendirilmemiş uygulamaları Play Store uygulamasında görmezsiniz.

Ebeveyn denetimlerini ayarlamak da dahil olmak üzere, ailenize uygun içerikleri bulmanın diğer yollarını öğrenmek için Google Play Ebeveyn Rehberi'ni okuyun.

İçerik derecelendirmelerini bulma

Uygulamalar ve oyunlar için içerik derecelendirmelerini, uygulamanın adının altındaki ayrıntılar sayfasında bulabilirsiniz.

Bir uygulamanın içerik derecelendirmesi hakkında daha fazla bilgi edinmek için Devamı'na dokunun. Bu bağlantı, içeriğin hangi yaştaki kullanıcılara uygun olduğu ve uygulamanın etkileşimli özellikleri ile ilgili daha fazla bilgi gösterir.

Hazır uygulamalar için içerik derecelendirmeleri nerede bulunur?

Kullandığınız hazır uygulamaların içerik derecelendirmelerini görmek için:

Google Play Store uygulamasını açın.
Üst kısımda Hazır uygulamanızı arayın.
Uygulamaya dokunun.
Devamı'na dokunun.
"Daha fazla bilgi" altında içerik derecelendirmesine bakın.

Ülkeye veya bölgeye göre derecelendirme standartları

Kuzey ve Güney Amerika

Kuzey ve Güney Amerika'daki derecelendirmeler ESRB (Eğlence Yazılımları Derecelendirme Kurulu) tarafından yönetilir.

Ülkeler

ABD, Antigua ve Barbuda, Arjantin, Bahamalar, Barbados, Belize, Bolivya, Dominik, Dominik Cumhuriyeti, Ekvador, El Salvador, Grenada, Grönland, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Jamaika, Kanada, Kolombiya, Kosta Rika, Küba, Meksika, Nikaragua, Panama, Paraguay, Peru, Saint Kitts ve Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent ve Grenadinler, Surinam, Şili, Trinidad ve Tobago, Uruguay ve Venezuela.

Derecelendirmeler

Derecelendirme	Açıklama
	TÜM YAŞLAR İçerik genellikle her yaş için uygundur. Minimum miktarda, çizgi film türünden, hayal ürünü veya hafif düzeyde şiddet içerebilir ve/veya ara sıra hafif düzeyde kaba bir dil kullanılabilir.
	10 YAŞ ÜZERİNDEKİ HERKES İçerik genellikle 10 yaş ve üzerindekiler için uygundur. Çizgi film türünden, hayal ürünü veya hafif şiddeti ve hafif düzeyde kaba dili daha fazla miktarda içerebilir ve/veya minimum miktarda müstehcen temalar kullanılabilir.
	13 YAŞ ÜZERİ İçerik genellikle 13 yaş ve üzerindekiler için uygundur. Şiddet, müstehcen temalar, kaba mizah, minimum düzeyde kan, kumar benzeri konular ve/veya ara sıra ileri düzeyde kaba bir dil kullanımı görülebilir.
	YETİŞKİN İçerik genellikle 17 yaş ve üzerindekiler için uygundur. Yoğun şiddet, kan, cinsel içerik ve/veya ileri düzeyde kaba bir dil içerebilir.
	SADECE YETİŞKİNLER İçerik sadece 18 yaş ve üzerindekiler için uygundur. Uzun süreli ve yoğun şiddet, grafik cinsel içerik ve/veya gerçek paranın kullanıldığı kumar sahneleri içerebilir.

ESRB web sitesi hakkında daha fazla bilgi edinin.

Avrupa ve Orta Doğu

Avrupa ve Orta Doğu'daki derecelendirmeler PEGI (Pan Avrupa Oyun Bilgileri) tarafından yönetilir.

Ülkeler

Andorra, Arnavutluk, Avusturya, Belçika, Birleşik Arap Emirlikleri, Bosna Hersek, Bulgaristan, Çek Cumhuriyeti, Danimarka, Estonya, Finlandiya, Fransa, Hırvatistan, Hollanda, İrlanda, İspanya, İsrail, İsveç, İsviçre, İtalya, İzlanda, Karadağ, Güney Kıbrıs Rum Kesimi, Kosova, Letonya, Lihtenştayn, Litvanya, Lüksemburg, Macaristan, Makedonya, Malta, Moldova, Monako, Norveç, Polonya, Portekiz, Romanya, San Marino, Sırbistan, Slovakya Cumhuriyeti, Slovenya, Türkiye, Vatikan Şehir Devleti ve Yunanistan.

Derecelendirmeler

Derecelendirme	Açıklama
	PEGI 3 Bu derecelendirme kategorisindeki uygulamaların içeriği tüm yaş grupları için uygun sayılır. Belli miktarda ve komik bir bağlamda verilen şiddet (genellikle Bugs Bunny veya Tom ve Jerry gibi çizgi film tarzında) kabul edilebilir niteliktedir. İzleyen bir çocuk, ekrandaki karakteri gerçek hayattaki karakterlerle ilişkilendirmemeli, karakterlerin hayal ürünü olduğu net şekilde ayırt edilebilmelidir. Uygulama, küçük çocukları korkutabilecek ses veya resimler içermemelidir. Hiçbir kötü söz kullanılmamalıdır.
	PEGI 7 Normalde derecelendirmesi 3 olan ancak, çocuklar için korkutucu olabilecek bazı sahneler veya sesler içeren uygulamaların bu kategoriye uygun olduğu düşünülebilir. PEGI 7 olarak sınıflandırılan bir uygulamada, şiddet iması veya ayrıntıları verilmeyen ve gerçekçi olmayan şekilde sadece çok hafif düzeyde şiddet olabilir.
	PEGI 12 Hayal ürünü karakterlere yönelik biraz daha açık şiddet veya insan gibi görünen karakterlere ya da hayvanlara yönelik rahatsız edici olmayan şiddet görüntüleri, ayrıca biraz daha ayrıntılı olarak gösterilen çıplaklık ve kumar benzeri sahneler barındıran oyunlar veya uygulamalar bu yaş kategorisine girer. Bu kategoride kötü dil kullanımı hafif düzeyde olmalı ve cinsel içerik barındırmamalıdır.
	PEGI 16 Şiddet veya cinsel ilişki tasviri, gerçek hayattakine yakın bir düzeye ulaştığında bu derecelendirme uygulanır. Derecelendirmesi 16 olan uygulamaların içeriğinde, daha sert bir uygunsuz dil kullanımı, suça ilişkin etkinliklerin tasviri ve tütün veya uyuşturucu kullanımının teşviki olabilir.
	PEGI 18 Şiddet düzeyi aşırı şiddetin tasvir edildiği bir noktaya ulaştığında ve/veya belirli türde şiddet unsurlarını (sebepsiz öldürme, savunmasız karakterlere karşı şiddet veya cinsel şiddet) içerdiğinde, yetişkin kategorisi uygulanır. Ayrıca sansürsüz cinsel içerikler, ayrımcılık veya yasa dışı uyuşturucu kullanımını güzel gösterme gibi unsurlar da barındırabilir.
	EBEVEYN REHBERLİĞİ ÖNERİLİR Uygulamaların her zaman için başlangıçta sınıflandırma yapmaya olanak veren önceden tanımlanmış içerikleri olmaz. Belirli uygulamalar, müşterilerin seçebileceği daha kapsamlı, değişken aralıkta içerikler sunarak portal işlevi görürler (ör. içerik akışı yaparlar). Bu tür uygulamalar için ebeveyn rehberliği simgesini kullanarak uygulamanın çocukları için uygun olmayabilecek içeriğe erişim sağlayabileceği konusunda ebevenyleri uyarırız. Bununla birlikte, seçilen kullanım şekline bağlı olarak yaşa uygun başka içerikler de mevcut olabilir.

PEGI web sitesi hakkında daha fazla bilgi edinin

Almanya

Almanya'daki derecelendirmeler Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (USK) tarafından yönetilir.

Derecelendirme	Açıklama
	Tüm yaşlar Gençleri korumaya yönelik tedbirler gerektirmeyen, yaş sınırlamalı içerik barındırmayan uygulamalar. Bunlar, doğrudan çocuklara ve gençlere yönelik olabileceği gibi yetişkin bir kitleye de yönelik olabilir. Örneğin, yardımcı programlar, ürün katalogları veya araç uygulamaları ve kullanıcı tarafından oluşturulan içeriğin ayrıntılı şekilde gözden geçirildiği, filtrelendiği veya denetlendiği sosyal ağlar bu sınıfa girer.
	USK: 6 yaş ve üzeriand above Bu kategorideki uygulamalar, okul öncesi çocuklar için uygun olmayan öğeler içerebilir. Zaman zaman korkutucu sahneler, az miktarda hafif küfür veya ince erotik imalar içerebilir. Şiddet içeren görüntüler varsa da, bu görüntüler soyut düzeyde kalır ve ürünün genel niteliğini belirlemez. Bu yaş kategorisindeki oyunlar, heyecan verici ve rekabetçi unsurlar içerse de aile için uygun olarak sınıflandırılabilir.
	USK: 12 yaş ve üzeri Bu kategorideki uygulamalar, içerdikleri korkutucu öğeler, şok efektleri, belli düzeyde uygunsuz sözler, cinsel içerik veya zaman zaman yer alan şiddet görüntülerinden dolayı küçük çocuklarda zarar verici etkiler yapabilir. Bu kategorideki oyunlar çok daha rekabetçi bir tarzda olabilir ve yoğun hareketli bir oyun deneyimi sunabilir. Sosyal ağların veya kullanıcı tarafından oluşturulan içeriğin genellikle gençleri korumak için tedbir alınmasını gerektirdiğini lütfen unutmayın.
	USK: 16 yaş ve üzeri Gerçekçi şekilde tasarlanmış şiddet görüntüleri, şok ve korku unsurlarının bir araya gelmesi, sürekli kullanılan uygunsuz sözler veya erotik ya da cinsel konulara odaklanan uygulamalar bu kategoride toplanır. Oyunlarda çoğu zaman silahlı mücadeleler, temel bir hikaye ve askeri görevler vardır. Bu kategorideki türler ayrıca aksiyonlu macera, askeri strateji ve birinci şahıs avcı oyunlarını içerir.
	USK: 18 yaş ve üzeri Bu tür uygulamaların 18+ kategorisine girmesine yol açan nedenler arasında en yaygın olanları, kötülüğü ifade edilmeden uyuşturucu kullanımının gösterilmesi ve gerçekçi, açık şiddet içeren sahneler gibi unsurlardır. Bu yaş kategorisindeki uygulamalar hemen hemen her zaman şiddet barındıran oyun konseptleri içerir ve oyunun belli başlı hedefleri arasında bu konseptlerin hakim olduğu göze çarpar.

USK web sitesi hakkında daha fazla bilgi edinin

Avustralya (Sadece oyunlar)

Avustralya'daki derecelendirmeler ACB (Avustralya Sınıflandırma Kurulu) tarafından yönetilir.

Avustralya'da, Play Store'daki Oyunlar için aşağıdaki derecelendirmeler kullanılır. Diğer uygulamalar için, "Diğer ülkeler" kategorisinde açıklanan derecelendirmeleri atıyoruz.

Derecelendirme	Açıklama
	Genel İçeriğin çok hafif bir etkisi vardır. G sınıflandırması herkes için uygundur. G ürünlerinde yer alabilecek dil ve tema gibi sınıflandırılabilir öğelerin etkisi çok hafiftir. Ancak G sınıfındaki bazı bilgisayar oyunlarının içerikleri çocukların ilgi alanında olmayabilir.
	Ebeveyn Rehberliği İçeriğin hafif bir etkisi vardır. PG (Ebeveyn Rehberliği) sınıfındaki bilgisayar oyunlarının etkisi hafif düzeyi aşmamalıdır. Ancak bu oyunların içeriği, çocukların kafasını karıştırabileceği ya da onları rahatsız edebileceği için ebeveyn ya da velilerin rehberliğine ihtiyaç duyulabilir. Bu oyunların içerdiği sınıflandırılabilir unsurların etkisi çok hafif olabilir. 15 yaşından küçüklerin ebeveyn veya veli gözetimi olmadan görüntülemesi veya oynaması önerilmez.
	Yetişkin İçeriğin etkisi orta derecededir. M (Yetişkin) olarak sınıflandırılan bilgisayar oyunları orta düzeyde etkiye sahip içerik barındırır ve bunlar, 15 yaş ve üstü için önerilir. Bu, tavsiye niteliğinde bir kategori olduğundan 15 yaşından küçükler yasal olarak bu malzemeye erişebilirler. Ancak M sınıfındaki bilgisayar oyunlarının içerdiği şiddet ve çıplaklık gibi sınıflandırılabilir öğelerin etkisi, orta düzeydedir ve 15 yaşından küçükler için önerilmez. Ebeveyn ve velilerin malzemenin çocuklarına uygun olup olmadığına karar verebilmek için bilgisayar oyununun içeriği hakkında daha fazla bilgiye ihtiyaçları olabilir.
	Kısıtlanmış İçeriğin güçlü bir etkisi vardır. MA 15+ sınıfındaki malzemelerin içeriğinin etkisi güçlüdür. Bu malzemelere erişim yasal olarak 15 yaş ve üzerindekilerle sınırlıdır. İçerdiği cinsel konulu sahneler ve uyuşturucu kullanımı gibi sınıflandırılabilir unsurların etkisi güçlüdür. MA 15+ sınıfındaki bir bilgisayar oyununu kiralamak veya satın almak isteyen kişiden yaşını kanıtlaması istenebilir. 15 yaşından küçük çocuklar ebeveyn veya velilerinin yanında olmadıkları sürece, MA 15+ sınıflandırmasındaki malzemeleri yasal olarak izleyemez, satın alamaz veya kiralayamazlar. Veli, 15 yaşından küçük çocuğun bakım ve gözetiminden sorumlu bir yetişkin olmalıdır. Velinin 18 yaşında veya daha büyük olması gerekir.
	Kısıtlanmış İçeriğin güçlü bir etkisi vardır. Yasal olarak, R 18+ sınıfındaki malzemelere erişim yetişkinlerle sınırlıdır. İçerdiği cinsel konulu sahneler ve uyuşturucu kullanımı gibi sınıflandırılabilir unsurların etkisi fazladır. R18+ sınıfındaki bazı malzemeler yetişkinler arasında bazı gruplar için rahatsız edici nitelikte olabilir. R18+ sınıfındaki bir bilgisayar oyununu satın almak, kiralamak veya görüntülemek isteyen kişiden yaşını kanıtlaması istenebilir.

ACB web sitesi'nden konu hakkında daha fazla bilgi edinebilirsiniz.

Brezilya

Brezilya'da derecelendirmeler ClassInd tarafından yönetilir.

Derecelendirme	Açıklama
	Tüm yaşlar İçerik hiçbir yaştaki çocuk için zararlı değildir. Az miktarda, düşük etkili içerik (çizgi filmlerdeki şiddet gibi) barındırabilir.
	10+ derecelendirme Özellikle küçük çocuklar için düşük etkili içeriklerden belli miktarda barındırır. Orta derecede rahatsız edici küfür, silah, kansız dövüş, korkutucu sahneler, tütün/alkol ile ilgili referanslar ve yasa dışı uyuşturucuların tıbbi kullanımını gösteren sahneler içerebilir.
	12+ derecelendirme Az düzeyde etkili içerik. Küfür, cinsel konulu diyaloglar veya referanslar, yara, kanama ve tütün/alkol kullanımının bulunduğu sahneler içerebilir.
	14+ derecelendirme Orta düzeyde etkili içerik. Ölüm, erotik sahneler, çıplaklık ve yasa dışı uyuşturucu kullanıldığına ilişkin çıkarımlar yapılabilecek sahneler içerebilir.
	16+ derecelendirme Orta düzeyde etkili içerik. Sık aralıklarla şiddet, kan, organ kesme, işkence, cinsel ilişki ve yasa dışı uyuşturucu kullanımına ilişkin sahneler içerebilir.
	18+ derecelendirme Yüksek düzeyde etkili içerik. Sadizm, gaddarlık, uyuşturucuyu/şiddeti teşvik eden veya güzel gösteren, uygunsuz cinsel ilişki barındıran sahneler içerebilir.

ClassInd web sitesi hakkında daha fazla bilgi edinin

Güney Kore

Sadece oyunlar

Güney Kore'de içerik derecelendirme sistemi GRAC tarafından onaylanır.

Not: Oyunlar, Kore’de hâlâ oyun haricindeki içerikler için kullanılan önceki "Google Play Derecelendirme" sistemiyle derecelendirilebilir (aşağıya bakın). Oyunun aşağıdaki derecelendirme sistemine göre derecelendirilmesini sağlamak için geliştiricinin Play Console'da yeni bir derecelendirme anketi doldurması gerekir.

Derecelendirme	Açıklama
	Herkese uygun HERKES olarak derecelendirilen başlıklar herkes için uygun olabilecek içeriğe sahiptir.
	12+ derecelendirme 12+ olarak derecelendirilen başlıklar, 12 yaş ve üstü için uygun olabilecek içeriğe sahiptir.
	15+ derecelendirme 15+ olarak derecelendirilen başlıklar, 15 yaş ve üstü için uygun olabilecek içeriğe sahiptir.
	18+ derecelendirme 18+ olarak derecelendirilen başlıklar, 18 yaş ve üstü için uygun olabilecek içeriğe sahiptir.

Daha fazla bilgiyi GRAC web sitesinde bulabilirsiniz.

Oyun Harici İçerikler

Güney Kore'deki oyun haricindeki içerikler için içerik derecelendirme sistemi Google Play Derecelendirme sistemine dayanmaktadır.

Derecelendirme	Açıklama
	3+ derecelendirme Genellikle tüm kitle için uygundur. Bu derecelendirmeye sahip uygulamaların, çocuklar için özel olarak tasarlanmış olmayabileceğini unutmayın.
	7+ derecelendirme 7 yaşından küçük çocuklar için uygun olmayabilir. Bu derecelendirmeye sahip uygulamaların, çocuklar için özel olarak tasarlanmış olmayabileceğini unutmayın.
	12+ derecelendirme 12 yaşın altındaki çocuklar için uygun olmayabilir.
	16+ derecelendirme 16 yaşın altındaki çocuklar için uygun olmayabilir.
	18+ derecelendirme Sadece yetişkin kitleler için önerilir.

Diğer ülkeler

Diğer bölgelerde derecelendirmeler IARC (Uluslararası Yaş Derecelendirme Birliği) tarafından yönetilir.

Derecelendirme	Açıklama
	3+ için derecelendirildi Tüm yaş grupları için uygun. Çizgi film olarak veya fantezi bağlamda bir miktar şiddet kabul edilebilir. Kaba dil kullanımına izin verilmez.
	7+ için derecelendirildi Çocuklar için korkutucu olabilecek bazı sahneler veya sesler içerebilir. Hafif düzeyde şiddete (ima yoluyla veya gerçekçi olmayan) izin verilir.
	12+ için derecelendirildi Fantezi karakterlerin yer aldığı şiddete ve/veya insana benzeyen karakterlerin ya da hayvanların yer aldığı grafik olmayan şiddete izin verilir. Grafik olmayan çıplaklık, hafif kaba dil ve kumar simülasyonuna da izin verilir, ancak cinsel içerikli küfürlere izin verilmez.
	16+ için derecelendirildi Gerçekçi şiddet, cinsel etkinlik, yüksek düzeyde küfür içeren dil, tütün ve uyuşturucu kullanımı ve suç faaliyetlerinin tasvirine izin verilir.
	18 yaşından büyükler için derecelendirilmiştir Nedeni belirtilmeyen ve/veya savunmasız karakterlere yönelik şiddet ve cinsel şiddet dahil olmak üzere sansürlenmemiş şiddete izin verilir. Sansürlenmemiş cinsel içerik, ayrımcılık içeren eylemler ve/veya yasa dışı uyuşturucu kullanımını yüceltme de barındırabilir.