Videonun dil ayarlarını değiştirme

Google Play Filmler ve TV'deki film ve TV dizilerinde, seslendirme veya altyazılar için farklı diller olabilir

Dil ve altyazı ayrıntılarını bulma

Herhangi bir videonun kullanılabilen dil ve altyazı bilgilerini film ya da TV dizisinin ayrıntılar sayfasında bulabilirsiniz.

Mobil cihazınız için Google Play Store uygulamasında
  1. Google Play Store uygulamasını Google Play açın.
  2. Bir film ya da TV dizisini bulun.
  3. Devamını Oku'ya dokunun.
  4. "Seslendirme Dili" ve "Altyazı"yı arayın.
Bilgisayarınızda
  1. Google Play'e gidin.
  2. Bir film ya da TV dizisi bulun.
  3. "Ek Bilgi" bölümünde "Seslendirme Dili" ve "Altyazı"yı arayın

Farklı bir seslendirme dili seçme

Bir video için birden fazla seslendirme dili mevcutsa, tercih edilen dil ayarınızı video akışı sırasında değiştirebilirsiniz. Google Play Filmler ve TV Ayarları menüsünden, kiraladığınız ya da satın aldığınız tüm videolarda kullanılacak olan varsayılan dil ayarlarını da belirleyebilirsiniz.

Tüm videoların birden fazla seslendirme dili seçeneğiyle sunulmadığını unutmayın.

Videonuzun akışı sırasında

Oynatma sesi için farklı bir dil seçmek üzere:

  1. Video oynatıcınızın alt tarafındaki Seslendirme Dili ve Altyazı simgesine Closed Captioning dokunun.
  2. "Ses ayarları" menüsündeki listeden bir dil seçin.
  3. Tamam'a hafifçe dokunun.
İndirilen videolar için

Birden fazla dilde mevcut bir videoyu indirirken, videoyu orijinal dilinde ya da (mevcutsa) kendi dilinizde oynatmayı seçebilirsiniz. Video indirildikten sonra seslendirme dilini değiştiremezsiniz.

İndirme hakkında daha fazla bilgi edinmek için Filmleri ve TV dizilerini çevrimdışı izleme'ye gidin.

Google Play Filmler ve TV Ayarları menüsünden
  1. Google Play Filmler ve TV uygulamasını Play Filmler açın.
  2. Menü Menü ardından Ayarlar ardından Seslendirme dili'ne dokunun.
  3. Kullanılabilir diller arasından seçim yapın.

Altyazı ayarlarınızı değiştirme

Altyazı mevcutsa oynatma sırasında altyazıyı açabilir ya da kapatabilirsiniz. Bir videoda birden fazla dilde altyazı varsa dili seçmeniz de mümkündür. Google Play Filmler ve TV Ayarları menüsünden, kiraladığınız ya da satın aldığınız tüm videolar için kullanılacak varsayılan dil ayarlarını seçebilirsiniz.

Bazı videoların altyazılarının kaldırılması mümkün olmayabilir.

Videonuz oynatılırken (akışla yayınlanan ya da indirilen video)

Altyazılar için farklı bir dil seçmek üzere:

  1. Video oynatıcınızın alt tarafındaki Seslendirme Dili ve Altyazı simgesine Closed Captioning dokunun.
  2. "Altyazı" menüsündeki listeden bir dil seçin.
  3. Tamam'a hafifçe dokunun.
Google Play Filmler ve TV Ayarları menüsünden
  1. Google Play Filmler ve TV uygulamasını Play Filmler açın.
  2. Menü Menü ardından Ayarlar ardından Altyazı ayarları'na dokunun.
  3. Altyazıyı açmak ve kapamak, bir dil seçmek ya da metin boyutunu değiştirmek için ekranda gösterilen talimatları uygulayın.
Bu size yardımcı oldu mu?
Bunu nasıl iyileştirebiliriz?