Abonnements

En tant que développeur, vous ne devez pas induire les utilisateurs en erreur sur les services sur abonnement ou les contenus que vous proposez dans votre application. Il est essentiel de communiquer avec clarté dans toutes les promotions intégrées à l'application, les écrans de démarrage et les écrans de choix de forfaits. Nous n'autorisons pas les applications qui exposent les utilisateurs à des pratiques commerciales trompeuses ou manipulatrices (y compris pour les achats ou abonnements via les applications). Si vous proposez des avantages liés à un abonnement, ils doivent être exacts et précis et ne doivent pas constituer des déclarations trompeuses ou déceptives sur aucun des aspects de l'abonnement concerné. 

Vous devez faire preuve de transparence concernant votre offre. Vous devez notamment divulguer clairement et de manière explicite les conditions de votre offre, le coût de votre abonnement, la fréquence de votre cycle de facturation, les conditions de renouvellement automatique, si un abonnement est nécessaire pour utiliser l'application et toute autre information importante concernant l'abonnement. Les utilisateurs ne doivent pas avoir à effectuer d'actions supplémentaires pour consulter les informations.

Les abonnements doivent fournir une valeur continue ou récurrente aux utilisateurs tout au long de la période de souscription. Ils ne peuvent pas avoir pour fonction de proposer des avantages ponctuels (des codes SKU qui fournissent des devises/crédits versés en une fois via l'appli ou des boosters de jeux à usage unique, par exemple). Votre abonnement peut proposer des incitations ou bonus promotionnels, mais ceux-ci doivent s'appliquer en complément de la valeur continue ou récurrente fournie tout au long de la période d'abonnement. Les produits qui ne proposent pas de valeur continue ou récurrente doivent utiliser l'appellation de produit intégré et non de produit sur abonnement.

Il est interdit de déguiser ou de présenter aux utilisateurs un avantage à usage unique en tant qu'abonnement. Cela inclut toute modification d'abonnement en offre ponctuelle (le fait d'annuler, d'arrêter ou de diminuer la valeur récurrente, par exemple) après que l'utilisateur a acheté l'abonnement.

Examples of violations

• Abonnements mensuels n'informant pas les utilisateurs qu'ils seront automatiquement renouvelés et facturés chaque mois.
• Abonnements annuels donnant plus de visibilité au coût mensuel.
• Tarifs d'abonnement et conditions n'ayant pas été intégralement traduits.
• Promotions intégrées à l'application n'indiquant pas clairement qu'un utilisateur peut accéder au contenu concerné sans abonnement (le cas échéant).
• Noms de code SKU n'indiquant pas correctement la nature de l'abonnement, comme "Essai gratuit", "Essayer l'abonnement Premium : 3 jours gratuits", pour un abonnement payant renouvelé automatiquement. 
• Succession d'écrans dans le parcours d'achat amenant les utilisateurs à cliquer accidentellement sur le bouton d'abonnement.
• Abonnements qui ne fournissent pas de valeur continue ou récurrente, par exemple : 1 000 gemmes offertes le premier mois, puis réduction de l'avantage à 1 gemme les mois suivants de l'abonnement.
• Obligation pour l'utilisateur de s'inscrire à un abonnement renouvelé automatiquement pour obtenir un avantage ponctuel, puis annulation de l'abonnement après achat, sans que l'utilisateur en ait fait la demande.

Exemple 1 :

① Le bouton "Fermer" n'est pas présent ou est peu visible, et il est possible que les utilisateurs ne comprennent pas qu'ils peuvent accéder à la fonctionnalité sans accepter l'offre d'abonnement.

② L'offre présente le tarif en mettant particulièrement en avant un coût mensuel, plutôt que ce qui sera effectivement facturé aux utilisateurs. Il est possible que les utilisateurs ne comprennent pas que six mois leur seront facturés lors de la souscription de l'abonnement.

③ L'offre indique uniquement le prix découverte. De ce fait, il est possible que les utilisateurs ne comprennent pas quel montant leur sera automatiquement facturé à la fin de la période de lancement.

④ L'offre n'est pas conforme, car le texte et la devise ne sont pas localisés dans la langue du pays de l'utilisateur, à la différence des Conditions d'utilisation. L'utilisateur ne peut donc pas comprendre l'offre dans le détail.

 

Exemple 2 :

① Les clics répétés dans la même zone de boutons incitent l'utilisateur à cliquer par inadvertance sur le bouton final "Continuer" pour s'abonner.

② Le montant qui sera facturé aux utilisateurs à la fin de la période d'essai est difficile à lire, ce qui peut leur laisser croire que cet abonnement est gratuit.

COLLAPSE ALL EXPAND ALL

 

Essais gratuits et offres de bienvenue Avant qu'un utilisateur souscrive un abonnement : vous devez exposer clairement et de manière exhaustive les conditions d'utilisation de votre offre, y compris la durée, le prix et la description des contenus ou services rendus accessibles. Veillez à bien indiquer aux utilisateurs les modalités de conversion d'un essai gratuit en abonnement payant et le moment où ce changement intervient, le montant de l'abonnement et les modalités d'annulation s'ils ne souhaitent pas passer à un abonnement payant. Examples of violations Les offres qui n'expliquent pas clairement la durée de l'essai gratuit ou du prix découverte Les offres qui n'expliquent pas clairement que l'utilisateur souscrit automatiquement un abonnement payant au terme de l'offre Les offres qui n'indiquent pas clairement que l'utilisateur peut accéder à des contenus sans essai (le cas échéant) Les offres dont la tarification et les Conditions d'utilisation ne sont pas intégralement localisées ① Le bouton "Fermer" n'est pas présent ou est peu visible, et il est possible que les utilisateurs ne comprennent pas qu'ils peuvent accéder à la fonctionnalité sans accepter l'offre d'abonnement. ② L'offre met l'accent sur l'essai gratuit. Ainsi, il est possible que les utilisateurs ne comprennent pas que l'abonnement leur sera automatiquement facturé à la fin de l'essai. ③ L'offre ne précise pas la durée de l'essai. De ce fait, il est possible que les utilisateurs ne comprennent pas combien de temps durera leur accès gratuit au contenu disponible sur abonnement. ④ L'offre n'est pas conforme, car le texte et la devise ne sont pas localisés dans la langue du pays de l'utilisateur, à la différence des Conditions d'utilisation. L'utilisateur ne peut donc pas comprendre l'offre dans le détail. ⑤ L'offre n'explique pas clairement comment annuler l'essai gratuit pour les utilisateurs qui ne souhaitent pas poursuivre avec un abonnement payant à la fin de la période d'essai.

 

Gestion, résiliation et remboursement des abonnements Si vous vendez des abonnements par l'intermédiaire d'une ou de plusieurs applications, vous devez vous assurer que les applications concernées indiquent clairement comment l'utilisateur peut gérer ou résilier son abonnement. Votre application doit également donner accès à une option en ligne simple d'utilisation permettant de résilier l'abonnement. Vous pouvez répondre à ces exigences en incluant, dans les paramètres de compte de votre application (ou sur une page équivalente), un ou plusieurs des éléments suivants : Un lien vers le centre des abonnements Google Play (si votre abonnement utilise le système de facturation de Google Play) Un accès direct à votre processus de résiliation Conformément à nos règles générales, lorsqu'un utilisateur résilie un abonnement acheté par l'intermédiaire du système de facturation de Google Play, il n'est pas remboursé pour la période de facturation en cours. Il continue cependant de recevoir le contenu de l'abonnement pour le reste de la période de facturation, indépendamment de la date de résiliation. La résiliation de l'abonnement devient effective lorsque la période de facturation en cours est terminée. Dans certains pays, les utilisateurs peuvent résilier leur abonnement immédiatement et recevoir un remboursement au prorata, conformément à la législation en vigueur. En tant que fournisseur de contenu ou d'accès, vous pouvez proposer directement aux utilisateurs des conditions de remboursement plus flexibles. Il vous incombe d'informer vos utilisateurs de toute modification des conditions d'abonnement, de résiliation et de remboursement. Vous devez également vous assurer que ces conditions respectent les lois applicables. Example of violations L'application ne contient pas de lien pour gérer et annuler les abonnements dans les paramètres du compte ou sur une page similaire.