Agrega recursos de vista previa para promocionar tu app

Debes proporcionar el ícono de la app para publicar la ficha de Play Store. El ícono de la app no reemplaza el ícono de selector, pero debe ser una versión de mayor calidad y resolución que cumpla con las especificaciones de diseño de íconos de Google Play.

Uso

El ícono de la app se usa en diferentes ubicaciones de Google Play, como la ficha de Play Store, los resultados de la búsqueda y los gráficos de los elementos más populares.

Lineamientos de contenido

Requisitos

• Archivo PNG de 32 bits (con alfa)
• Tamaño: 512 píxeles x 512 píxeles
• Tamaño máximo del archivo: 1024 KB
• Cumplimiento de las especificaciones de diseño de íconos de Google Play
• No incluyas insignias ni textos que sugieran una clasificación, un precio o categorías de Google Play ni que sean engañosos de alguna otra manera para los usuarios. Para obtener más información, consulta la política de Metadatos.

Para publicar la ficha de Play Store, debes proporcionar una descripción breve. Esta es una sinopsis rápida destinada a despertar el interés de los usuarios con un resumen del valor clave del juego o la app.

Uso

La descripción breve es el primer texto que aparece cuando alguien mira la página de detalles de la app en Play Store, y los usuarios pueden expandirla para ver la descripción completa.

La descripción breve puede mostrarse en ubicaciones más allá de la ficha de Play Store, por lo que cualquier usuario debería poder usarla para comprender rápidamente el propósito principal de tu app o juego.

Lineamientos de contenido

Requisitos

• Límite de 80 caracteres

Recomendaciones destacadas

• Resume la funcionalidad o el propósito principal del juego o app en lenguaje simple y conciso, y destaca los aspectos que los hacen únicos.
  • En el caso de las apps, los aspectos únicos podrían ser funciones, funcionalidades, contenido y beneficios destacados.
  • En los juegos, los aspectos únicos podrían ser la experiencia de juego, la mecánica, modos de jugador, funciones sociales, el IP, temas y parámetros de configuración, la historia y la conectividad (como el acceso sin conexión o en línea).
  • Evita la jerga o el argot, a menos que sea un lenguaje que les resultaría natural a los usuarios para los que se segmenta el juego.
• Evita la duplicación y la redundancia de los mensajes en la descripción breve, las capturas de pantalla, los gráficos de funciones o el video del desarrollador. Ten en cuenta que estos recursos podrían mostrarse uno al lado del otro.
• Refleja el estado más reciente de tu app o juego.
  • Evita las copias que tengan plazos definidos y puedan quedar obsoletas rápidamente para reducir la necesidad de actualizarlas.
• No uses lenguaje que no esté relacionado con la función o el propósito de la app, incluido lo siguiente:
  • Lenguaje que refleje o sugiera el rendimiento, la clasificación, testimonios de los usuarios, premios o galardones, o información sobre precios o promociones de Google Play, como “El mejor”, “El n.º 1”, “Principal”, “Nuevo”, “Descuento”, “Oferta” o “Millones de descargas”
  • Llamados a la acción, como “Descárgalo ahora”, “Instálalo ahora”, “Reprodúcelo ahora” o “Prúebalo ahora”
  • Palabras clave innecesarias con el fin de mejorar los resultados de la búsqueda (no afectarán la clasificación y proporcionarán una mala experiencia del usuario)
• Localiza la descripción según corresponda para los distintos idiomas y mercados.
• Asegúrate de que la descripción breve tenga el formato correcto:
  • Solo debes usar puntos al final de las oraciones si la descripción breve contiene varias oraciones.
  • Usa puntos (.), comas (,), caracteres especiales (por ejemplo, &) y espacios si son necesarios entre palabras.
  • No incluyas caracteres especiales, saltos de línea, emojis, emoticones, puntuación repetida (por ejemplo, ?, !!, ?!, !?!, <>, \\, --,***, +_+, …, ((, !!, $%^, ~&~, ~~~) ni símbolos (como ★ o ☆).
    • Solo se permiten los caracteres estándar que se usan en la ortografía, gramática y expresión del idioma correspondiente (por ejemplo, ¿, æ, Ø o ¡).
    • Si corresponde, se permiten excepciones por motivos de derechos de autor (©), marca registrada (®) y marca (™).
  • No uses mayúsculas para enfatizar el texto:
    • Usa las mayúsculas como corresponda según el estándar del idioma en el que escribes.
    • Los acrónimos se pueden escribir en mayúsculas.
    • Solo usa mayúsculas en el nombre de la app si este también aparece en ese formato en Google Play.

Para publicar la ficha de Play Store, debes proporcionar un gráfico de funciones. El gráfico de funciones es una herramienta eficaz para transmitir experiencias de juegos o apps, y atraer a nuevos usuarios.

Uso

El gráfico de funciones se muestra en varios lugares de Google Play, incluidos los siguientes:

• Se incluye como imagen de portada en el video de vista previa, en caso de existir uno.
• En el caso de las apps, se muestra una colección de ellas en formato grande con el gráfico de funciones, incluidos los anuncios.
• En el caso de los juegos, mostramos grupos recomendados en un formato grande con videos de vista previa y capturas de pantalla, donde se incluye el gráfico de funciones.

Lineamientos de contenido

Requisitos

• Archivo JPEG o PNG de 24 bits (no alfa)
• Tamaño: 1024 píxeles x 500 píxeles

Recomendaciones destacadas

• Usa gráficos que transmitan la experiencia con los juegos o las apps, y, si es necesario, destaca la propuesta de valor principal, el contexto relevante o elementos que narren la historia.
  • Evita el uso prominente de elementos de desarrollo de la marca que se asemejen al ícono de la app, ya que esto provocará que se muestre contenido duplicado en contexto. Optimiza los elementos de desarrollo de la marca que sirven como una extensión del ícono de la app.
  • Evita sobrecargar el gráfico con detalles sutiles. Estos no se podrán ver en muchas pantallas de teléfonos.
• Coloca contenido para dar prioridad a los elementos principales y evitar las zonas de corte.
  • Mantén las imágenes destacadas y el punto focal en el centro del gráfico:
    
    
  • Evita colocar elementos importantes (como el logotipo de la marca, el nombre de la app, el eslogan principal y la IU principal) en las zonas de corte (las áreas rojas del ejemplo que se incluye más abajo), ya que estas áreas podrían no mostrarse según el formato de la IU.
    
    
  • Algunos formatos pueden usar superposiciones de IU adicionales. Si no se satisfacen el punto focal ni las zonas de corte, el contenido podría no ser apto para mostrarse en estos formatos.
  • Restringe los elementos de fondo a los bordes del gráfico.
• Considera usar colores más brillantes en los gráficos para aumentar el interés y la emoción, y evita usar blanco puro o gris oscuro. Estos colores pueden combinarse con el fondo de Play Store.
  • Usa temas y estilos de colores similares o complementarios en el gráfico de funciones, el ícono y la app para que los usuarios puedan asociarlos de inmediato con tu app y marca.
  • Evita usar el blanco puro, negro o gris oscuro, ya que estos colores pueden confundirse fácilmente con el fondo de Google Play.
• Localiza el gráfico y el texto de la marca según corresponda para diferentes idiomas y mercados.
• Evita cualquier contenido que refleje o sugiera el rendimiento, la clasificación, testimonios de usuarios, premios o galardones, o información sobre precios y promociones de Google Play. Por ejemplo, no uses palabras como “El mejor”, “El nº 1”, “Principal”, “Nuevo”, “Gratis”, “Descuento”, “Oferta” o “Millones de descargas”.
• Evita el contenido que tenga plazos definidos y pueda quedar obsoleto rápidamente para reducir la necesidad de actualizarlo.
  • El contenido con limitaciones de tiempo, como las actualizaciones específicas de temporada, debe agregarse o quitarse de forma oportuna.
• Evita elementos de imagen inapropiados o repetitivos, como los siguientes:
  • Logotipos o caracteres de marcas registradas de terceros sin el permiso correspondiente
  • Imágenes del dispositivo (ya que pueden quedar obsoletas rápidamente o alejar a algunos usuarios)
  • El ícono o la insignia de Google Play o cualquier otra tienda

• Incluye texto alternativo en cada recurso gráfico. El texto alternativo es importante para los usuarios de lectores de pantalla que no pueden ver los recursos que subiste. Por esa razón, usar descripciones con texto alternativo de cada recurso gráfico mejorará notablemente la visibilidad de tu app entre los usuarios de tecnología de accesibilidad. Estas son algunas sugerencias para escribir texto alternativo:

  • No uses “foto de” ni “imagen de”; los lectores de pantalla ya proporcionan esta información.

  • Recurre al contexto para identificar la parte importante de la imagen y usa 140 caracteres como máximo. Por ejemplo, "La pantalla de la transacción completa".

Usa capturas de pantalla para transmitir las capacidades, la apariencia y la experiencia de la app a los usuarios potenciales para que puedan descubrirla más fácilmente. Puedes agregar hasta 8 capturas de pantalla para cada uno de los tipos de dispositivos compatibles, entre los que se incluyen teléfonos, tablets (7 y 10 pulgadas), Android TV y relojes Wear OS.

Para subir capturas de pantalla de diferentes tipos de dispositivos, ve a Gráficos y desplázate hasta la sección específica de cada dispositivo:

• Pantallas grandes:
  • En Chromebooks y tablets, puedes agregar un mínimo de 4 capturas de pantalla para demostrar la experiencia en la app.
  • Sube capturas de pantalla de entre 1,080 y 7,680 px.
  • Usa una relación de aspecto de 16:9 para la orientación horizontal y una de 9:16 para la orientación vertical.
  • Excluye cualquier otro texto que no forme parte de la experiencia principal en la app, ya que este podría cortarse en las páginas principales de Play en ciertos tamaños de pantalla.
  • No olvides revisar nuestra lista de tareas relacionada con la calidad de las apps a fin de implementar optimizaciones para pantallas grandes.
• Wear OS: Si distribuyes una app para dispositivos Wear OS, la ficha de Play Store correspondiente debe cumplir con los siguientes requisitos:
  • Contener, al menos, una captura de pantalla que muestre con exactitud la versión actual de la app en Wear OS
  • Proporcionar capturas de pantalla que muestren solo la interfaz de la app
  • No posicionar las capturas de pantalla dentro de los marcos del dispositivo ni incluir texto, gráficos o fondos adicionales que no formen parte de la interfaz de la app
  • Incluir capturas de pantalla con una relación de aspecto de 1:1 y un tamaño mínimo de 384 x 384 píxeles
  • Si la app ofrece Tarjetas, se recomienda compartir una captura de pantalla de su funcionalidad
  • No incluir fondos ni máscaras transparentes
• Caras de reloj Wear OS: La ficha de Play Store de la cara de reloj que aparece en Google Play debe cumplir con los siguientes requisitos:
  • Contener, al menos, una captura de pantalla que represente con exactitud la versión actual de la cara de reloj
  • Mostrar más de una de las opciones disponibles, si la cara de reloj se puede personalizar.
  • Proporcionar capturas de pantalla que muestren solo la experiencia de la cara de reloj
  • No posicionar las capturas de pantalla dentro de los marcos del dispositivo ni incluir texto, gráficos o fondos adicionales que no formen parte de la interfaz de la app
  • Incluir capturas de pantalla con una relación de aspecto de 1:1 y un tamaño mínimo de 384 x 384 píxeles
  • No incluir fondos ni máscaras transparentes
• Android TV: Si distribuyes una app para dispositivos Android TV, debes agregar al menos una captura de pantalla de Android TV para poder publicarla.
  • También se requiere una imagen del banner de Android TV.
  • Las capturas de pantalla de TV solo se mostrarán en los dispositivos Android TV.

Uso

Las capturas de pantalla pueden mostrarse en Google Play, por ejemplo, en la búsqueda o en la página principal, además de aparecer en la ficha de Play Store. Si Google Play muestra juntos el video de vista previa y las capturas de pantalla, por ejemplo, en la página de la ficha de Play Store, y si el video de vista previa está disponible, las capturas de pantalla se mostrarán después de ese video, seguidas de izquierda a derecha por las capturas de pantalla que mejor se adapten al dispositivo en el que navega el usuario.

Lineamientos de contenido

Requisitos

Para publicar tu ficha de Play Store, debes proporcionar un mínimo de dos capturas de pantalla en diferentes tipos de dispositivos:

• Archivo JPEG o PNG de 24 bits (no alfa)
• Tamaño mínimo: 320 píxeles
• Tamaño máximo: 3840 píxeles
  • El tamaño máximo de la captura de pantalla no puede ser mayor que el doble del tamaño mínimo.

Recomendaciones destacadas

• Algunas secciones de Google Play muestran grupos de apps y juegos recomendados en un formato grande con capturas de pantalla. Los lineamientos que se indican a continuación son obligatorios para cumplir con los requisitos de elegibilidad de las recomendaciones en formatos que usan capturas de pantalla:
  • En el caso de las apps, debes proporcionar al menos cuatro capturas de pantalla con una resolución mínima de 1080 píxeles. Las capturas de pantalla horizontales (mínimo de 1920 x 1080 píxeles) deben ser de 16:9, y las verticales (mínimo de 1080 x 1920 píxeles), de 9:16.
  • En el caso de los juegos, debes proporcionar, como mínimo, tres capturas de pantalla horizontales (mínimo de 1920 x 1080 píxeles) de 16:9 o tres verticales (mínimo de 1080 x 1920 píxeles) de 9:16. Asegúrate de que estas capturas de pantalla muestren la experiencia en el juego para que los usuarios puedan tener una idea de cómo será si lo descargan y juegan.
• Las capturas de pantalla deben demostrar la experiencia real en la app o el juego, y deben enfocarse en el contenido y las funciones principales para que los usuarios puedan prever cómo será la experiencia.
  • Usa video capturado de la app o el juego en sí. No incluyas a personas que interactúen con el dispositivo (por ejemplo, dedos presionando el dispositivo), a menos que el uso principal de la app o el juego sea fuera del dispositivo.
• Se permiten capturas de pantalla estilizadas que dividan la IU en varias imágenes subidas, pero se debe priorizar la IU en las primeras tres capturas tanto como sea posible.
  
  

 

• Agrega descripciones breves solo si es necesario para transmitir las características clave de la app o del juego. Las descripciones breves no deben ocupar más del 20% de la imagen.
  • No incluyas contenido que refleje o sugiera el rendimiento, la clasificación, testimonios de usuarios, premios o galardones, o información sobre precios y promociones de Google Play. Por ejemplo, no uses palabras como “El mejor”, “El n.º 1”, “Principal”, “Nuevo”, “Descuento”, “Oferta” o “Millones de descargas”.
  • Evita agregar cualquier tipo de llamado a la acción, como “Descárgalo ahora”, “Instálalo ahora”, “Reprodúcelo ahora” o “Pruébalo ahora”.
  • Evita sobrecargar la captura de pantalla con texto en tamaños de fuente pequeños o fondos que interfieran con el texto. Estos no se podrán ver en muchas pantallas de teléfonos.
• Evita las descripciones breves o el contenido que tengan plazos definidos y puedan quedar obsoletos rápidamente para reducir la necesidad de actualizarlos.
  • El contenido con limitaciones de tiempo, como las actualizaciones específicas de temporada, debe agregarse o quitarse de forma oportuna.
• Localiza el gráfico y el texto de la marca según corresponda para diferentes idiomas y mercados.
  • No es necesario localizar la IU del juego para cada mercado, pero las descripciones adicionales o las superposiciones de texto deben estar localizadas.
• Edita los elementos excesivos en la barra de notificaciones antes de enviar la solicitud. No muestres proveedores de servicios ni notificaciones. Se deben completar los logotipos de servicio de telefonía celular, batería y Wi-Fi.
  
  

 

• Usa imágenes de alta calidad con la relación de aspecto adecuada.
  • No incluyas capturas de pantalla borrosas, distorsionadas ni pixeladas si esto no es un aspecto intencional de tu marca.
  • No incluyas imágenes estiradas ni comprimidas.
  • Rota las capturas de pantalla según corresponda. No subas imágenes invertidas, giradas ni distorsionadas de cualquier otra manera.
• Evita elementos de imagen inapropiados o repetitivos, como los siguientes:
  • Logotipos o caracteres de marcas registradas de terceros sin el permiso correspondiente
  • Imágenes del dispositivo (ya que pueden quedar obsoletas rápidamente o alejar a algunos usuarios)
  • El ícono o la insignia de Google Play o cualquier otra tienda

• Incluye texto alternativo en cada captura de pantalla. El texto alternativo es importante para los usuarios de lectores de pantalla que no pueden ver las capturas de pantalla que subiste. Por esa razón, usar descripciones con texto alternativo mejorará notablemente la visibilidad de tu app entre los usuarios de tecnología de accesibilidad. Estas son algunas sugerencias para escribir texto alternativo:

  • No uses “foto de” ni “imagen de”; los lectores de pantalla ya proporcionan esta información.

  • Recurre al contexto para identificar la parte importante de la imagen y usa 140 caracteres como máximo. Por ejemplo, "La pantalla de la transacción completa".

El video de vista previa es de gran utilidad para mostrarles las capacidades, la apariencia y la experiencia de las apps a los posibles usuarios para mejorar la visibilidad y facilitar la toma de decisiones. No es obligatorio, pero te recomendamos que proporciones un video de vista previa, en particular para los juegos. Para que se muestren en algunas partes de Google Play, los juegos deben incluir un video de vista previa.

Para agregar un video de vista previa a la ficha de Play Store, ingresa una URL de YouTube en el campo correspondiente.

• Usa la URL de YouTube de un video en lugar de la de una playlist o un canal.
• No agregues parámetros adicionales, como códigos de tiempo, en la URL de YouTube.
• Proporciona un video localizado adaptado a los usuarios de diferentes mercados de todo el mundo.

Uso de recursos

El video de vista previa se muestra antes de las capturas de pantalla en la ficha de Play Store de la app, en Google Play. Para mirar el video de vista previa, los usuarios deben presionar el botón de reproducción que se superpone en el gráfico de funciones.

Además, podría aplicarse lo siguiente a la manera en que puede aparecer el video de vista previa en Google Play:

• El video de vista previa también podría aparecer en la página principal y en la de búsqueda.
• Este video podría reproducirse automáticamente intercalado con audio silenciado hasta 30 segundos, según el dispositivo, la configuración, la conexión de red y el área de superficie del usuario. Cuando no se reproduce automáticamente el video, se superpone un botón de reproducción en el gráfico de funciones.
• En el caso de los juegos, algunas secciones de Google Play muestran grupos de juegos recomendados en formato grande con videos de vista previa.

Lineamientos de contenido

Requisitos

• Para que el video se muestre en Google Play, inhabilita los anuncios. Cuando los usuarios exploran Play Store, queremos que vean un video sobre tu app, no el anuncio de otra persona, ya que eso podría ser confuso. Para ello, deberás seguir uno de estos pasos:
  • Desactivar la monetización en el video
  • Subir otro video sin reclamos de monetización y actualizar la URL en Play Console
    Importante: Si tu video usa contenido protegido por derechos de autor, es posible que no sea suficiente desactivar su monetización para evitar la publicación de anuncios. En ese caso, deberás usar otro video (sin contenido con derechos de autor ni reclamos de monetización).
• Establece la configuración de privacidad del video como pública o no listada. No la definas como privada.
• No utilices un video con restricción de edad.
• Asegúrate de que el video se pueda incorporar a Google Play.

Recomendaciones destacadas

• El video debe establecer las expectativas adecuadas y demostrar el valor de la app o el juego con respecto a títulos similares.
  • Muestra la experiencia real en la app o el juego, y enfócate en las funciones principales y el contenido lo antes posible durante los primeros 10 segundos.
  • Trata de que, al menos, el 80% del video represente la experiencia del usuario.
    • Limita las pantallas de títulos, los logotipos, la cinemática o cualquier otro contenido promocional o con renderización previa.
    • Cuando se usa video con renderización previa, la cinemática y los recursos gráficos deben ser un accesorio de la experiencia real del juego y respaldarla.
  • Mantén los videos breves y concisos, dado que solo se reproducen automáticamente los primeros 30 segundos. Los usuarios pueden presionar el video para seguir viendo la versión completa, pero recomendamos que la duración sea breve.
  • No incluyas a personas que interactúen con el dispositivo (por ejemplo, dedos presionando el dispositivo), a menos que el uso principal de la app o el juego sea fuera del dispositivo.
  • Asegúrate de que el video tenga una alta calidad de producción con un alto nivel de refinamiento. No es necesario que el video se cree profesionalmente, pero el ritmo, los efectos visuales, los efectos de sonido o la música, las transiciones y las superposiciones de texto deberían ser fluidos y funcionar perfectamente en conjunto.
• Crea un video en orientación horizontal o vertical, ya que se admiten ambas en la página de la ficha de Play Store.
  • Elige la orientación de video que se adapte mejor a la experiencia en la app.
  • No dejes barras negras a los lados de los videos verticales.
• Considera la opción de usar texto para brindarle contexto al usuario si se silencia el video (por ejemplo, cuando se reproduce automáticamente). Cuando uses texto, ten en cuenta lo siguiente:
  • No incluyas contenido que refleje o sugiera el rendimiento, la clasificación, testimonios de usuarios, premios o galardones, o información sobre precios y promociones de Google Play. Por ejemplo, no uses palabras como “El mejor”, “El n.º 1”, “Principal”, “Nuevo”, “Descuento”, “Oferta” o “Millones de descargas”. Se pueden mostrar los premios de Google Play como “Lo mejor de”.
  • No utilices llamados a la acción, como “Descárgalo ahora”, “Instálalo ahora”, “Reprodúcelo ahora” o “Prúebalo ahora”.
  • Asegúrate de que el texto sea legible mediante el uso de fuentes que se entiendan fácilmente y tengan un tamaño adecuado, y muestra el texto durante el tiempo suficiente para que el usuario pueda leerlo.
• Evita las descripciones breves o el contenido que tengan plazos definidos y puedan quedar obsoletos rápidamente para reducir la necesidad de actualizarlos.
  • El contenido con limitaciones de tiempo, como las actualizaciones específicas de temporada, debe agregarse o quitarse de forma oportuna.
• Localiza correctamente el video, incluidos el audio, la IU y las descripciones breves.

• Usa subtítulos en los videos de vista previa para ayudar a los usuarios con discapacidad auditiva o con hipoacusia, así como a quienes estén en entornos ruidosos.

Se requiere un elemento de banner para publicar una app compatible con Android TV. Cuando crees un elemento de banner, considéralo como el ícono de tu app en Android TV.

Nota: El elemento de banner de la app solo aparecerá en los dispositivos Android TV.

Lineamientos de contenido

Requisitos

• Archivo JPEG o PNG de 24 bits (no alfa)
• Tamaño: 1280 x 720 píxeles

Para publicar una app compatible con Daydream, deberás agregar una imagen estereoscópica en 360º a la página de tu ficha de Play Store.

Cuando crees esta imagen, considérala como si fuera la imagen de fondo en Play Store para un dispositivo Daydream.

Lineamientos de contenido

Requisitos

• Archivo JPEG o PNG de 24 bits (no alfa)
• Tamaño: 4096 píxeles x 4096 píxeles
• Estéreo 360°
• Tamaño máximo del archivo: 15 MB