اپنی ایپ کی بہترین خصوصیات دکھانے کے لیے پیش منظر اثاثے شامل کریں

وہ پیش منظر اثاثے شامل کر کے جو آپ کی ایپ کی خصوصیات اور فعالیت کو اس کے اسٹور کے صفحہ پر دکھاتے ہیں، آپ Google Play پر نئے صارفین کو راغب کرنے میں اپنی ایپ کی مدد کر سکتے ہیں۔

فیچر گرافکس، اسکرین شاٹس، مختصر تفصیل اور ویڈیوز کو Google Play اور Google کے دیگر پروموشنل چینلز پر آپ کی ایپ کو نمایاں کرنے اور پروموٹ کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

پیش منظر اثاثوں کا نظم کریں

اپنی ایپ کے اسٹور کے صفحہ پر پیش منظر اثاثے شامل کرنے سے پہلے، نوٹ کریں:

• جب آپ اثاثوں کو اپنے اسٹور کے صفحہ پر شامل کر دیتے ہیں تو اس کے بعد انہیں تمام ٹیسٹ ٹریکس پر آپ کے اسٹور کے صفحہ پر دکھایا جاتا ہے۔
• ‫Google کی ملکیت پراپرٹی پر اپنی ایپ کی پروموشن کو محدود کرنے کے لیے آپ اپنی ایپ کے اسٹور کی ترتیبات صفحہ (صارفین کی تعداد بڑھائیں > اسٹور کی موجودگی > اسٹور کی ترتیبات) پر "خارجی مارکیٹنگ" باکس کو غیر نشان زد کر سکتے ہیں۔

آپ Play کونسول میں مرکزی اسٹور لسٹنگ صفحہ (صارفین کی تعداد بڑھائیں > اسٹور کی موجودگی > مرکزی اسٹور لسٹنگ) پر اپنی ایپ کے پیش منظر اثاثہ کا نظم کر سکتے ہیں۔ آپ ”گرافکس“ سیکشن میں تصاویر اپ لوڈ کر سکتے ہیں اور پیش منظر ویڈیو شامل کر سکتے ہیں۔

پیش منظر اثاثہ کا استعمال اور مواد سے متعلق گائیڈلائنز

مختلف پیش منظر اثاثوں کے مختلف تقاضے ہوتے ہیں اور انہیں مختلف سطحوں پر دکھایا جائے گا۔ یہ سمجھنے کے لیے کہ آپ کے اثاثے کیسے استعمال کیے جائیں گے، اور اپنے Google Play اسٹور کے صفحہ پر اثاثے شامل کرتے وقت آپ کو کن چیزوں کو ذہن میں رکھنے کی ضرورت ہے، براہ کرم ذیل کا مواد پڑھیں۔

مواد سے متعلق گائیڈلائنز: تقاضے اور تجاویز

• اس صفحہ پر درج ”تقاضے“ لازمی ہیں؛ تقاضوں کو پورا کرنے میں ناکامی کی وجہ سے Google Play سے ہٹایا جا سکتا یا معطل کیا جا سکتا ہے۔
• اس صفحہ پر "انتہائی تجویز کردہ" کے تحت درج گائیڈلائنز آپ کی ایپ یا گیم کو پورے Google Play پر تجویز اور پروموشن کے لیے مزید اہل بنانے میں مدد کر سکتی ہیں۔ ان گائیڈلائنز کی تعمیل کرنے میں ناکامی سے آپ کے اسٹور کا صفحہ متاثر نہیں ہوگا، لیکن اس کے نتیجے میں Google Play پر آپ کے پیش منظر اثاثوں کے ظاہر ہونے یا پروموشنل مواقع کو محدود کرنے میں تبدیلیاں ہو سکتی ہیں۔
• تمام مواد کو ہماری ڈویلپر پروگرام کی پالیسیوں کی تعمیل کرنی چاہیے۔

پیش منظر اثاثے

ایپ آئیکن

آپ کو اپنے اسٹور کا صفحہ شائع کرنے کے لیے ایپ کا آئیکن فراہم کرنا چاہیے۔ ایپ کا آئیکن آپ کی ایپ کے لانچر آئیکن کی جگہ نہیں لیتا ہے لیکن یہ ایک اعلیٰ مماثلت، اعلیٰ ریزولیوشن والا ورژن ہونا چاہیے جو Google Play کے آئیکن کے ڈیزائن کی تصریحات کی پیروی کرتا ہو۔

استعمال

آپ کی ایپ کے آئیکن کو Google Play پر مختلف مقامات پر استعمال کیا جاتا ہے، بشمول آپ کے اسٹور کے صفحہ، تلاش کے نتائج، اور ٹاپ چارٹس پر۔

مواد کی گائیڈلائنز

تقاضے

• ‏32-بٹ PNG (الفا کے ساتھ)
• ڈائمینشنز: 512 پکسل بائی 512 پکسل
• زیادہ سے زیادہ فائل کا سائز: 1024KB
• ‏Google Play کے آئیکن کے ڈیزائن کی تصریحات کو پورا کرتا ہے
• ایسے بیجز یا ٹیکسٹ شامل نہ کریں جو زمرہ بندی، قیمت، Google Play کے زمروں کی تجویز کرتے ہیں یا بصورت دیگر صارفین کو گمراہ کرتے ہیں۔ مزید معلومات کے لیے، میٹا ڈیٹا کی پالیسی دیکھیں۔

مختصر تفصیل

آپ کو اپنے اسٹور کا صفحہ شائع کرنے کے لیے ایک مختصر تفصیل فراہم کرنی چاہیے۔ آپ کی مختصر تفصیل ایک فوری خلاصہ ہے جس کا مقصد آپ کی ایپ یا گیم کی کلیدی قدر کو آؤٹ لائن کر کے صارف کی دلچسپی کو بڑھانا ہے۔

استعمال

آپ کی مختصر تفصیل وہ پہلا ٹیکسٹ ہے جو صارفین اس وقت دیکھتے ہیں جب وہ Play Store ایپ پر آپ کی ایپ کے تفصیلی صفحہ کو دیکھتے ہیں اور آپ کی ایپ کی مکمل تفصیل دیکھنے کے لیے صارفین اسے پھیلا سکتے ہیں۔

آپ کی مختصر تفصیل آپ کے اسٹور کے صفحہ سے باہر کے مقامات پر ظاہر ہو سکتی ہے، اس لیے کوئی بھی صارف آپ کی ایپ یا گیم کے بنیادی مقصد کو تیزی سے سمجھنے کے لیے اسے استعمال کر سکتا ہے۔

مواد کی گائیڈلائنز

تقاضے

• 80 حروف کی تعداد کی حد

انتہائی تجویز کردہ

• اپنی ایپ یا گیم کے بنیادی فنکشن یا مقصد کا آسان اور جامع زبان میں خلاصہ کریں، جس میں کسی بھی ایسے پہلو کو نمایاں کریں جو اسے منفرد بناتا ہے۔ 
  • ایپس کے لیے، منفرد پہلو امتیاز پیدا کرنے والی خصوصیات، فعالیتیں، مواد اور فوائد ہو سکتے ہیں
  • گیمز کے لیے، منفرد پہلو گیم پلے، میکانکس، پلیئر موڈز، سوشل فیچرز، IP، تھیم اور ترتیب، کہانی، اور کنیکٹوٹی (جیسے آف لائن/آن لائن) ہو سکتے ہیں۔
  • بازاری اصطلاحات یا مشکل اصطلاحات سے بچیں، جب تک کہ یہ ایسی زبان نہ ہو جو قدرتی طور پر آپ کے ہدفی صارفین کے لیے آئے۔
• اپنی مختصر تفصیل، اسکرین شاٹس، فیچر گرافکس، یا ڈویلپر ویڈیو میں ڈپلیکیٹ بنانے اور غیر ضروری پیغام رسانی سے بچیں۔ ذہن نشین رکھیں کہ یہ اثاثے پہلو بہ پہلو دکھائے جا سکتے ہیں۔
• اپنی ایپ یا گیم کی تازہ ترین حالت کی عکاسی کریں۔ 
  • اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت کو کم کرنے کے لیے وقت کے لحاظ سے ایسی حساس کاپی سے بچیں جو تیزی سے پرانی ہو سکتی ہے۔
• ایسی زبان استعمال نہ کریں جو آپ کی ایپ کے فنکشن یا مقصد سے متعلق نہ ہو، بشمول: 
  • وہ زبان جو Google Play کی کارکردگی، درجہ بندی، تعریفوں یا ایوارڈز، صارف کے تصدیق ناموں، یا قیمت اور پروموشنل معلومات کی عکاسی کرتی ہے یا ان کی تجویز کرتی ہے، مثال کے طور پر، ”بہترین"، ”#1“، ”ٹاپ“، ”نیا“، ”رعایت“، ”سیل“ یا ”ملین ڈاؤن لوڈز“۔
  • کال ٹو ایکشنز، مثال کے طور پر، ”ابھی ڈاؤن لوڈ کریں“، ”ابھی انسٹال کریں“، ”ابھی کھیلیں“ یا ”ابھی آزمائیں“۔
  • تلاش کے نتائج کو بہتر بنانے کی کوشش میں غیر ضروری کلیدی الفاظ؛ اس سے درجہ بندی متاثر نہیں ہوگی اور یہ صارف کا برا تجربہ فراہم کرتا ہے۔
• مختلف بازاروں اور زبانوں کے لیے اپنی تفصیل کو حسب مناسبت لوکلائز کریں۔
• یقینی بنائیں کہ آپ کی مختصر تفصیل درست طریقے سے فارمیٹ کی گئی ہے:
  • اگر آپ کی مختصر تفصیل میں متعدد جملے شامل ہوں تو صرف جملوں کے آخر میں پیریڈز استعمال کریں۔
  • اگر الفاظ کے درمیان ضرورت ہو تو اسپیس، پیریڈز (۔)، کوما (،) اور مخصوص حروف (مثال کے طور پر &) استعمال کریں۔
  • مخصوص حروف، لائن بریکس، ایموجیز، ایموٹیکانز، مکرر رموز اوقاف (مثلاً، ?, !!, ?!, !?!, <>, \\, --,***, +_+, …, ((, !!, $%^, ~&~, ~~~)، یا علامات (مثلاً، ★ یا ☆) شامل نہ کریں۔
    • صرف آپ کی زبان کی ہجے، گرامر اور محاورے میں استعمال کردہ معیاری حروف کی اجازت ہے (مثلاً، ¿, æ, Ø یا ¡ )۔
    • اگر قابل اطلاق ہو تو کاپی رائٹ (©)، رجسٹرڈ ٹریڈ مارک (®)، اور ٹریڈ مارک (™) کے اسباب کی بنا پر استثناء کی اجازت ہے۔
  • زور کے لیے بڑے حروف تہجی کا استعمال نہ کریں:
    • آپ جس زبان میں لکھ رہے ہیں اس کے معیار کے مطابق بڑے حروف تہجی کا استعمال کریں۔
    • مخففات بڑے حروف میں لکھے جا سکتے ہیں۔
    • اگر آپ کے Google Play صفحہ کی ایپ کا نام بھی بڑے حروف تہجی میں ہے تبھی اپنی ایپ کا نام بڑے حروف تہجی میں لکھیں۔

فیچر گرافک

آپ کو اپنے اسٹور کا صفحہ شائع کرنے کے لیے فیچر گرافک فراہم کرنا چاہیے۔ آپ کا فیچر گرافک ایپ یا گیم کے تجربات کو بتانے اور نئے صارفین کو راغب کرنے کا ایک طاقتور ٹول ہے۔

استعمال

آپ کا فیچر گرافک Google Play پر مختلف جگہوں پر ڈسپلے کیا جاتا ہے، بشمول:

• آپ کی پیش منظر ویڈیو کے لیے ایک کور کی تصویر کے طور پر، اگر موجود ہو۔
• ایپس کے لیے، ہم آپ کے فیچر گرافک کے ساتھ ایک بڑے فارمیٹ میں ایپس کا مجموعہ، بشمول اشتہارات، دکھاتے ہیں۔
• گیمز کے لیے، ہم تجویز کردہ گیمز کے گروپس کو ایک بڑے فارمیٹ میں دکھاتے ہیں جس میں پیش منظر ویڈیوز اور اسکرین شاٹس نمایاں ہوتے ہیں، جہاں ہم آپ کا فیچر گرافک دکھاتے ہیں۔

مواد کی گائیڈلائنز

تقاضے

• ‏JPEG یا 24-بٹ PNG (الفا نہیں)
• ڈائمینشنز: 1024 پکسل بائی 500 پکسل

انتہائی تجویز کردہ

• ایسے گرافکس کا استعمال کریں جو ایپ یا گیم کے تجربات کو بیان کرتے ہیں، اور اگر ضرورت ہو تو بنیادی بیش قیمت پیشکش، متعلقہ سیاق و سباق، یا کہانی بیان کرنے والے عناصر کو نمایاں کریں۔
  • ایسی نمایاں برانڈنگ کا استعمال نہ کریں جو آپ کی ایپ کے آئیکن سے ملتی جلتی ہے، کیونکہ آپ کی ایپ کے آئیکن کے سیاق و سباق میں دکھائے جانے پر یہ ڈپلیکیشن کا سبب بنے گی۔ ان برانڈنگ عناصر کے لیے بہتر بنائیں جو آپ کے ایپ آئیکن کے ایکسٹینشن کے طور پر کام کرتے ہیں۔
  • عمدہ تفصیلات کے ساتھ گرافک کو اوور لوڈ کرنے سے بچیں۔ یہ بہت سی فون اسکرینوں پر نظر نہیں آئیں گی۔
• کلیدی عناصر کو ترجیح دینے اور کٹ آف زون سے بچنے کے لیے مواد رکھیں۔
  • نمایاں ویژوئلز اور فوکل پوائنٹ کو گرافک کے مرکز کی طرف رکھیں:
    
    
  • کلیدی عناصر (مثال کے طور پر، برانڈ کا لوگو، ایپ کا نام، بنیادی نعرہ، اور مرکزی UI)  کو کٹ آف زونز (نیچے دی گئی مثال میں سرخ جگہوں) میں رکھنے سے بچیں، اسے UI فارمیٹ کی بنیاد پر کاٹا جا سکتا ہے۔
    
    
  • کچھ فارمیٹس اضافی UI اوورلیز استعمال کر سکتے ہیں۔ فوکل پوائنٹ اور کٹ آف زونز کی تعمیل کرنے میں ناکامی کے نتیجے میں ان فارمیٹس میں ظاہر ہونے کے اہل نہیں رہ جائیں گے۔
  • پس منظر کے عناصر کو گرافک کے کناروں تک محدود رکھیں۔
• دلچسپی اور جوش پیدا کرنے کے لیے اپنے گرافکس میں زیادہ شوخ رنگ استعمال کرنے پر غور کریں، اور خالص سفید یا گہرے خاکستری رنگ کے استعمال سے بچیں۔ یہ رنگ Play اسٹور کے پس منظر کے ساتھ مل سکتے ہیں۔
  • فیچر گرافک، ایپ آئیکن اور بذات خود ایپ میں ملتے جلتے یا تکمیلی کلر تھیم اور طرز کا استعمال کریں، تاکہ صارفین اپنے آپ کو فوری طور پر آپ کی ایپ اور برانڈ کے ساتھ وابستہ کر سکیں۔
  • خالص سفید، سیاہ یا گہرے خاکستری کا استعمال کرنے سے بچیں کیونکہ یہ رنگ آسانی سے Google Play کے پس منظر کے ساتھ مل سکتے ہیں۔
• مختلف بازاروں اور زبانوں کے لیے حسب مناسبت اپنے گرافک اور برانڈنگ ٹیکسٹ کو لوکلائز کریں۔
• ایسے کسی بھی مواد سے بچیں جو Google Play کی کارکردگی، درجہ بندی، صارف کی تعریفوں، تصدیق ناموں یا ایوارڈز، یا قیمت اور پروموشنل معلومات کی عکاسی کرتا ہو یا اس کی تجویز کرتا ہو۔ مثال کے طور پر، ”بہترین"، ”‎#1“، ”ٹاپ“، ”نیا“، ”مفت“، ”رعایت“، ”سیل“ یا ”ملین ڈاؤن لوڈز“ جیسے الفاظ استعمال نہ کریں۔
• اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت کو کم کرنے کے لیے وقت کے لحاظ سے ایسے حساس مواد سے بچیں جو تیزی سے پرانا ہو سکتا ہے۔
  • وقت کے پابند مواد (جیسے چھٹی کے لیے مخصوص اپ ڈیٹس) کو بر وقت اندر اور باہر تبدیل کیا جانا چاہیے۔
• نامناسب یا تکراری تصویری عناصر سے بچیں، جیسے:
  • مناسب اجازت کے بغیر فریق ثالث ٹریڈ مارک والے حروف یا لوگوز۔
  • آلہ کی تصاویر (کیونکہ یہ تیزی سے متروک ہو سکتی ہیں یا کچھ صارفین کو الگ کر سکتی ہیں)۔
  • ‫Google Play یا کسی دیگر اسٹور کا بیج یا آئیکن۔

• ہر گرافک اثاثہ کے ساتھ متبادل ٹیکسٹ شامل کریں۔ متبادل ٹیکسٹ ان اسکرین ریڈر صارفین کے لیے اہم ہے جو آپ کے اپ لوڈ کردہ اثاثے نہیں دیکھ سکتے۔ اس وجہ سے، ہر گرافک اثاثہ کے متبادل ٹیکسٹ کی تفصیلات کا استعمال مددگار ٹیکنالوجی کے صارفین کے درمیان آپ کی ایپ کی مرئیت کو بہت زیادہ بہتر بنا دے گا۔ متبادل ٹیکسٹ لکھنے کے لیے یہ کچھ تجاویز ہیں: 

  • ”کی تصویر“ یا ”کی امیج“ کو استعمال نہ کریں؛ اسکرین قاری پہلے ہی یہ معلومات فراہم کرتے ہیں۔

  • ‏140 یا اس سے کم حروف کا استعمال کرتے ہوئے تصویر کے اہم حصے کی شناخت کرنے کے لیے سیاق و سباق کا استعمال کریں۔ مثال کے طور پر، ”ٹرانزیکشن مکمل ہونے کی اسکرین۔“

اسکرین شاٹس

ایپ کی بہتر دریافت کی خاطر ممکنہ صارفین کو صلاحیتوں، وضع اور طرز اور اپنی ایپ کے تجربے کو بنانے کے لیے اسکرین شاٹس کا استعمال کریں۔ آپ ہر تعاون یافتہ آلہ کی قسم کے لیے کُل 8 اسکرین شاٹس شامل کر سکتے ہیں۔ تعاون یافتہ آلات کی اقسام میں فون، ٹیبلیٹس (7 انچ اور 10 انچ)، Android TVs اور Wear OS گھڑیاں شامل ہیں۔

آلات کی مختلف اقسام کے لیے اسکرین شاٹس اپ لوڈ کرنے کے لیے، گرافکس کے تحت اپنے آلے کے مخصوص سیکشن تک اسکرول کریں:

• بڑی اسکرینیں:
  • ‫Chromebook اور ٹیبلیٹس کے لیے، آپ اپنے درون ایپ تجربے کو ظاہر کرنے کے لیے کم از کم 4 اسکرین شاٹس شامل کر سکتے ہیں۔
  • 1,080 اور 7,680 پکسل کے درمیان کے اسکرین شاٹس اپ لوڈ کریں
  • لینڈ اسکیپ کے لیے 16:9 کی تناسبی شرح اور پورٹریٹ کے لیے 9:16 کی تناسبی شرح استعمال کریں
  • اس اضافی ٹیکسٹ کو شامل نہ کریں جو آپ کے بنیادی ایپ کے تجربے کا حصہ نہیں ہے، کیونکہ یہ مخصوص اسکرین کے سائز پر Play ہوم پیجز پر منقطع ہو سکتا ہے
  • ہماری ایپ کوالٹی چیک لسٹ کا جائزہ لے کر بڑی اسکرینوں کے لیے اپنی ایپ کی کوالٹی کو بہتر بنانا نہ بھولیں
• ‫Wear OS: اگر آپ Wear OS آلات پر کوئی ایپ ڈسٹری بیوٹ کر رہے ہیں تو Google Play پر آپ کی Wear OS ایپ کے اسٹور کے صفحہ کو:
  • کم از کم ایک ایسے اسکرین شاٹ پر مشتمل ہونا چاہیے جو Wear OS پر ایپ کے موجودہ ورژن کو درست طریقے سے دکھاتا ہو۔
  • صرف ایپ انٹرفیس دکھانے والی اسکرین شاٹس فراہم کرنا چاہیے۔
  • اسکرین شاٹس کو آلہ کے فریموں کے اندر نہیں رکھنا چاہیے، یا ایسے اضافی ٹیکسٹس، گرافکس، یا پس منظر شامل نہیں کرنا چاہیے جو ایپ کے انٹرفیس کا حصہ نہیں ہیں۔
  • 1:1 کی تناسبی شرح اور کم از کم ‎384 x 384 پکسلز سائز والے اسکرین شاٹس شامل کرنا چاہیے۔
  • اگر آپ کی ایپ ٹائلز پیش کرتی ہے تو ہم ٹائلز فعالیت کے اسکرین شاٹ کا اشتراک کرنے کی تجویز کرتے ہیں۔
  • شفاف پس منظر یا ماسکنگ شامل نہ کریں۔
• ‏Wear OS واچ فیسز: Google Play پر آپ کے واچ فیس کے اسٹور کے صفحہ کو:
  • کم از کم ایک ایسے اسکرین شاٹ پر مشتمل ہونا چاہیے جو واچ فیس کے موجودہ ورژن کو درست طریقے سے دکھاتی ہو۔
  • دستیاب پرمیوٹیشنز میں سے ایک سے زیادہ کو دکھانا چاہیے، اگر واچ فیس حسب ضرورت بنانے لائق ہے۔
  • صرف واچ فیس تجربہ دکھانے والے اسکرین شاٹس فراہم کرنا چاہیے۔
  • اسکرین شاٹس کو آلہ کے فریموں کے اندر نہیں رکھنا چاہیے، یا ایسے اضافی ٹیکسٹس، گرافکس، یا پس منظر شامل نہیں کرنا چاہیے جو ایپ کے انٹرفیس کا حصہ نہیں ہیں۔
  • 1:1 کی تناسبی شرح اور کم از کم ‎384 x 384 پکسلز سائز والے اسکرین شاٹس شامل کرنا چاہیے۔
  • شفاف پس منظر یا ماسکنگ شامل نہ کریں۔
• ‏Android TV: اگر آپ Android TV آلات پر ایپ ڈسٹری بیوٹ کرتے ہیں تو آپ کو اپنی ایپ شائع کرنے سے پہلے کم از کم ایک Android TV اسکرین شاٹ شامل کرنے کی ضرورت ہے۔
  • ‏Android TV کی بینر کی تصویر بھی مطلوب ہے۔
  • ‏TV اسکرین شاٹس کو صرف Android TV آلات پر ڈسپلے کیا جائے گا۔

استعمال

‫Google Play پر آپ کے اسٹور کے صفحہ کے علاوہ، اسکرین شاٹس کو پورے Google Play پر ڈسپلے کیا جا سکتا ہے، مثال کے طور پر تلاش میں یا ہوم پیج پر۔ جب Google Play آپ کی پیش منظر ویڈیو اور اسکرین شاٹس دونوں کو ایک ساتھ ڈسپلے کرتا ہے، مثال کے طور پر آپ کے اسٹور کے صفحہ پر، اور اگر آپ کی پیش منظر ویڈیو دستیاب ہے تو آپ کے اسکرین شاٹس پیش منظر ویڈیو کے بعد دکھائے جائیں گے، ان کے بعد دائیں سے بائیں کے ان اسکرین شاٹس کو دکھایا جائے گا جو اس آلہ کے لیے بہترین موزوں ہوتے ہیں جس پر صارف براؤز کر رہا ہے۔

مواد کی گائیڈلائنز

تقاضے

اپنے اسٹور کا صفحہ شائع کرنے کے لیے، آپ کو درج ذیل تقاضوں کو پورا کرنے والے فارم فیکٹرز پر کم از کم دو اسکرین شاٹس فراہم کرنا چاہیے:

• ‏JPEG یا 24-بٹ PNG (الفا نہیں)
• کم از کم ڈائمینشن: 320 پکسل
• زیادہ سے زیادہ ڈائمینشن: 3840 پکسل 
  • آپ کے اسکرین شاٹ کا زیادہ سے زیادہ ڈائمینشن کم از کم ڈائمینشن کے دو گنے سے زیادہ نہیں ہو سکتا ہے۔

انتہائی تجویز کردہ

• ‏Google Play کے کچھ حصے اسکرین شاٹس کا استعمال کرتے ہوئے ایک بڑے فارمیٹ میں تجویز کردہ ایپس اور گیمز کے گروپس دکھاتے ہیں۔ اسکرین شاٹس کا استعمال کرنے والے فارمیٹس میں تجاویز کا اہل ہونے کے لیے، درج ذیل گائیڈ لائنز ضروری ہیں:
  • ایپس کے لیے، آپ کو کم از کم 1080 پکسل ریزولیوشن والے کم از کم چار اسکرین شاٹس فراہم کرنے چاہئیں۔ یہ لینڈ اسکیپ (کم از کم 1920x1080 پکسل) اسکرین شاٹس کے لیے 16:9 اور پورٹریٹ اسکرین شاٹس (کم از کم 1080x1920 پکسل) کے لیے 9:16 ہونا چاہیے۔
  • گیمز کے لیے آپ کو کم از کم تین 16:9 کے لینڈ اسکیپ اسکرین شاٹس (کم از کم 1920x1080 پکسل) یا تین 9:16 کے پورٹریٹ اسکرین شاٹس (کم از کم 1080x1920 پکسل) فراہم کرنا چاہیے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ یہ اسکرین شاٹس درون گیم تجربے کو دکھاتے ہیں تاکہ صارفین کو معلوم ہو سکے کہ اگر وہ ڈاؤن لوڈ کرتے اور کھیلتے ہیں تو گیم پلے کیسا ہوگا
• اسکرین شاٹس کو بنیادی خصوصیات اور مواد پر فوکس کرتے ہوئے اصل درون ایپ یا درون گیم تجربے کا مظاہرہ کرنا چاہیے تاکہ صارفین اندازہ لگا سکیں کہ ایپ یا گیم کا تجربہ کیسا ہوگا۔
  • بذات خود ایپ یا گیم کی کیپچر شدہ فوٹیج استعمال کریں۔ آلہ کے ساتھ تعامل کرنے والے لوگوں کو شامل نہ کریں (مثال کے طور پر، آلہ پر انگلیوں کو تھپتپھانا)، جب تک کہ بنیادی گیم پلے یا ایپ کا استعمال آلہ سے باہر نہ ہو۔
• متعدد اپ لوڈ کردہ تصاویر میں UI کو توڑنے والے اسٹائلائزڈ اسکرین شاٹس کی اجازت ہے، لیکن پہلے تین اسکرین شاٹس میں UI کو زیادہ سے زیادہ ترجیح دیں۔
  
  

 

• ٹیگ لائنیں صرف اس صورت میں شامل کریں جب ایپ یا گیم کی اہم خصوصیات بتانے کے لیے ضروری ہوں۔ ٹیگ لائنوں کو تصویر کے ‎20% سے زیادہ نہیں لینا چاہیے۔
  • ایسا کوئی بھی مواد شامل نہ کریں جو Google Play کی کارکردگی، درجہ بندی، تعریفوں یا ایوارڈز، صارف کے تصدیق ناموں، یا قیمت اور پروموشنل معلومات کی عکاسی کرتا ہو یا تجویز کرتا ہو۔  مثال کے طور پر، ”بہترین"، ”‎#1“، ”ٹاپ“، ”نیا“، ”رعایت“، ”سیل“ یا ”ملین ڈاؤن لوڈز“ جیسے الفاظ استعمال نہ کریں۔ 
  • کسی بھی قسم کے کال ٹو ایکشن کو شامل کرنے سے بچیں، مثال کے طور پر، "ابھی ڈاؤن لوڈ کریں"، "ابھی انسٹال کریں"، "ابھی کھیلیں" یا "ابھی آزمائیں"۔
  • چھوٹے فونٹ سائز کے ٹیکسٹ یا ٹیکسٹ کے ساتھ مقابلہ کرنے والے پس منظروں کے ساتھ اسکرین شاٹ کو اوور لوڈ کرنے سے بچیں۔ یہ بہت سی فون اسکرینوں پر نظر نہیں آئیں گی۔
• اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت کو کم کرنے کے لیے وقت کے لحاظ سے ایسے حساس ٹیگ لائن یا مواد سے بچیں جو تیزی سے پرانا ہو سکتا ہے۔
  • وقت کے پابند مواد (جیسے چھٹی کے لیے مخصوص اپ ڈیٹس) کو بر وقت اندر اور باہر تبدیل کیا جانا چاہیے۔
• مختلف بازاروں اور زبانوں کے لیے حسب مناسبت اپنے گرافک اور برانڈنگ ٹیکسٹ کو لوکلائز کریں۔
  • درون گیم UI کو فی مارکٹ لوکلائز کرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن کسی بھی اضافی ٹیگ لائنز یا ٹیکسٹ اوورلیز کو لوکلائز کیا جانا چاہیے۔
• جمع کرانے سے پہلے نوٹیفیکیشن بار میں اضافی عناصر میں ترمیم کریں۔ سروس فراہم کنندگان یا اطلاعات نہ دکھائیں۔ بیٹری، WiFi اور سیل سروس کے لوگو کو بھرا ہونا چاہیے۔
  
  

 

• مناسب تناسبی شرح کے ساتھ اعلیٰ کوالٹی کی تصاویر استعمال کریں۔
  • ایسے اسکرین شاٹس شامل نہ کریں جو دھندلے، مسخ شدہ، یا اس طرح سے پکسلیٹ کیے گئے ہوں جو آپ کے برانڈ کا ارادی پہلو نہ ہو۔ 
  • ایسی تصاویر شامل نہ کریں جو پھیلائی ہوئی یا کمپریس کردہ ہوں۔
  • اسکرین شاٹس کو مناسب طریقے سے گھمائیں۔ الٹی، ٹیڑھی یا بصورت دیگر ترچھی تصاویر اپ لوڈ نہ کریں۔
• نامناسب یا تکراری تصویری عناصر سے بچیں، جیسے:
  • مناسب اجازت کے بغیر فریق ثالث ٹریڈ مارک والے حروف یا لوگوز۔ 
  • آلہ کی تصاویر (کیونکہ یہ تیزی سے متروک ہو سکتی ہیں یا کچھ صارفین کو الگ کر سکتی ہیں)۔ 
  • ‫Google Play یا کسی دیگر اسٹور کا بیج یا آئیکن۔

• ہر اسکرین شاٹ کے ساتھ متبادل ٹیکسٹ شامل کریں۔ متبادل ٹیکسٹ ان اسکرین ریڈر صارفین کے لیے اہم ہے جو آپ کی اپ لوڈ کردہ اسکرین شاٹس نہیں دیکھ سکتے۔ اس وجہ سے، متبادل ٹیکسٹ کی تفصیلات کا استعمال مددگار ٹیکنالوجی کے صارفین کے درمیان آپ کی ایپ کی مرئیت کو بہت زیادہ بہتر بنا دے گا۔ متبادل ٹیکسٹ لکھنے کے لیے یہ کچھ تجاویز ہیں: 

  • ”کی تصویر“ یا ”کی امیج“ کو استعمال نہ کریں؛ اسکرین قاری پہلے ہی یہ معلومات فراہم کرتے ہیں۔

  • ‏140 یا اس سے کم حروف کا استعمال کرتے ہوئے تصویر کے اہم حصے کی شناخت کرنے کے لیے سیاق و سباق کا استعمال کریں۔ مثال کے طور پر، ”ٹرانزیکشن مکمل ہونے کی اسکرین۔“

پیش منظر ویڈیو

ایپ کی بہتر دریافت اور فیصلہ سازی کے لیے ممکنہ صارفین کو آپ کی ایپ کی صلاحیتوں، وضع اور طرز اور تجربہ دکھانے کے لیے ایک پیش منظر ویڈیو مؤثر ہوتی ہے۔ اس کی ضرورت نہیں ہے، لیکن ہم خاص طور پر گیمز کے لیے پیش منظر ویڈیو فراہم کرنے کی پُر زور تجویز کرتے ہیں۔ آپ کے گیم کو Google Play کے کچھ حصوں میں دکھانے کے لیے ایک پیش منظر ویڈیو کی ضرورت ہوتی ہے۔

آپ "پیش منظر ویڈیو" فیلڈ میں YouTube URL درج کر کے اپنے اسٹور کے صفحہ میں ایک پیش منظر ویڈیو شامل کر سکتے ہیں۔

• ویڈیو کا YouTube URL استعمال کریں، YouTube پلے لسٹ یا چینل کا URL نہیں۔
• ‫YouTube URL میں ٹائم کوڈز جیسے اضافی پیرامیٹرز شامل نہ کریں۔ 
• مختصر لنک کی بجائے ویڈیو کا مکمل YouTube ویڈیو لنک استعمال کریں۔
  • استعمال کریں: https://www.youtube.com/watch?v=yourvideoid
  • استعمال نہ کریں: https://youtu.be/yourvideoid
• دنیا بھر کے مختلف بازاروں میں صارفین کے لیے تیار کردہ لوکلائز کردہ ویڈیو فراہم کریں۔

اثاثے کا استعمال

آپ کی پیش منظر ویڈیو Google Play پر آپ کی ایپ کے اسٹور صفحہ پر آپ کے اسکرین شاٹس سے پہلے ڈسپلے ہوتی ہے۔ صارفین آپ کے فیچر گرافک پر اوورلے ہونے والے چلانے کے بٹن پر تھپتھپا کر آپ کی پیش منظر ویڈیو دیکھ سکتے ہیں۔

اس کے علاوہ، آپ کی پیش منظر ویڈیو Google Play پر کیسے ظاہر ہو سکتی ہے اس پر درج ذیل کا اطلاق ہو سکتا ہے:

• آپ کی پیش منظر ویڈیو ہوم اور تلاش کے صفحہ دونوں پر بھی ڈسپلے کی جا سکتی ہے۔
• آپ کی پیش منظر ویڈیو صارف کے آلے، ترتیب، نیٹ ورک کنکشن، اور سطح کے علاقے کے لحاظ سے 30 سیکنڈ تک خاموش آڈیو کے ساتھ ان لائن آٹوپلے ہو سکتی ہے۔ جب بھی آپ کی ویڈیو آٹوپلے نہیں ہوتی ہے تو آپ کے فیچر گرافک پر ایک چلانے کا بٹن اوپر چڑھ جاتا ہے۔
• گیمز کے لیے، Google Play کے کچھ حصے پیش منظر ویڈیوز کا استعمال کرتے ہوئے ایک بڑے فارمیٹ میں تجویز کردہ ایپس اور گیمز کے گروپس دکھاتے ہیں۔

مواد کی گائیڈلائنز

تقاضے

• ‏Google Play پر دکھائی جانے والی اپنی ویڈیو کے لیے اشتہارات کو غیر فعال کریں۔ جب صارفین Google Play کو براؤز کرتے ہیں تو ہم چاہتے ہیں کہ وہ آپ کی ایپ کے بارے میں ویڈیو دیکھیں، نہ کہ کسی اور کا اشتہار، کیونکہ یہ صارفین کے لیے پریشان کن ہو سکتا ہے۔ اشتہارات کو غیر فعال کرنے کے لیے، آپ کو درج ذیل کی ضرورت ہوگی:
  • اپنی ویڈیو میں منیٹائزیشن آف کریں یا
  • منیٹائزیشن کے دعوؤں کے بغیر ایک دوسری ویڈیو اپ لوڈ کریں اور Play کونسول میں URL کو اپ ڈیٹ کریں۔
    اہم: اگر آپ کی ویڈیو کاپی رائٹ شدہ مواد کا استعمال کرتی ہے تو ہو سکتا ہے کہ آپ کی ویڈیو کے لیے منیٹائزیشن کو آف کرنا اشتہارات کو روکنے کے لیے کافی نہ ہو۔ اس صورت میں، آپ کو (اس کاپی رائٹ شدہ مواد کے بغیر جس میں منیٹائزیشن کے دعوے ہیں) ایک دوسری ویڈیو استعمال کرنے کی ضرورت ہوگی۔
• اپنی ویڈیو کی رازداری کی ترتیب کو عوامی یا غیر مندرج پر سیٹ کریں۔ اسے نجی پر سیٹ نہ کریں۔
• عمر کی تحدید والی ویڈیو استعمال نہ کریں۔
• یقینی بنائیں کہ آپ کی ویڈیو Google Play پر قابل سرایت ہے۔

انتہائی تجویز کردہ

• آپ کی ویڈیو کو صحیح توقعات سیٹ کرنی چاہیے اور ملتے جلتے عنوانات پر آپ کی ایپ یا گیم کی قدر کو ظاہر کرنا چاہیے۔ 
  • ویڈیو کے پہلے 10 سیکنڈز میں جتنی جلدی ممکن ہو بنیادی خصوصیات اور مواد پر فوکس کرتے ہوئے اصل درون ایپ یا درون گیم تجربہ دکھائیں۔
  • کم از کم ‎80% ویڈیو کو صارف کے تجربے کا نمائندہ بنانے کا ہدف بنائیں۔ 
    • ٹائٹل اسکرینز، لوگو، کٹ سینز، یا پہلے سے پیش کردہ یا دیگر ترویجی مواد کو محدود کریں۔
    • پہلے سے پیش کردہ فوٹیج کا استعمال کرتے وقت، کٹ سینز اور گرافیکل اثاثے اصل درون گیم تجربے کے لیے لازمی اور معاون ہونے چاہئیں۔
  • اپنی ویڈیوز کو مختصر اور جامع رکھیں کیونکہ صرف پہلے 30 سیکنڈز آٹوپلے ہوتے ہیں۔ صارفین ویڈیو کو تھپتھپا کر اسے پورا دیکھنا جاری رکھ سکتے ہیں لیکن ہم آپ کی ویڈیو کو مختصر رکھنے کی تجویز کرتے ہیں۔
  • آلہ کے ساتھ تعامل کرنے والے لوگوں کو شامل نہ کریں (مثال کے طور پر، آلہ پر انگلیوں کو تھپتپھانا)، جب تک کہ بنیادی گیم پلے یا ایپ کا استعمال آلہ سے باہر نہ ہو۔
  • اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کی ویڈیو اعلی سطح کی پالش کے ساتھ پروڈکشن کے اعلی معیار کی ہے۔ آپ کی ویڈیو کو پیشہ ورانہ طور پر بنائے جانے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن رفتار، ویژوئل ایفیکٹس، صوتی اثرات/موسیقی، ٹرانزیشنز اور ٹیکسٹ اوورلیز کو ہموار ہونا چاہیے اور بغیر کسی رکاوٹ کے ایک ساتھ کام کرنا چاہیے۔
• لینڈ اسکیپ یا پورٹریٹ میں ایک ویڈیو بنائیں، اسٹور لسٹنگ کے صفحہ پر دونوں سمت بندیاں تعاون یافتہ ہیں۔ 
  • ویڈیو کی ایسی سمت بندی کا انتخاب کریں جو ایپ کے تجربے سے بہترین مماثلت رکھتی ہو۔
  • پورٹریٹ ویڈیو کے کسی بھی طرف کالی پٹیاں نہ چھوڑیں۔ 
• اگر ویڈیو خاموش ہے تو صارف کو سیاق و سباق فراہم کرنے کے لیے کاپی استعمال کرنے پر غور کریں (مثال کے طور پر، جب آٹوپلے ہو)۔ کاپی استعمال کرتے وقت:
  • ایسا کوئی بھی مواد شامل نہ کریں جو Google Play کی کارکردگی، درجہ بندی، تعریفوں یا ایوارڈز، صارف کے تصدیق ناموں، یا قیمت اور پروموشنل معلومات کی عکاسی کرتا ہو یا تجویز کرتا ہو۔  مثال کے طور پر، ”بہترین"، ”‎#1“، ”ٹاپ“، ”نیا“، ”رعایت“، ”سیل“ یا ”ملین ڈاؤن لوڈز“ جیسے الفاظ استعمال نہ کریں۔ Google Play سے ایوارڈز جیسے ”کا بہترین“ کو ڈسپلے کرنے کی اجازت ہے۔
  • کال ٹو ایکشنز، مثال کے طور پر، "ابھی ڈاؤن لوڈ کریں"، "ابھی انسٹال کریں"، "ابھی کھیلیں" یا "ابھی آزمائیں" کو استعمال نہ کریں۔
  • پڑھنے کے قابل فونٹس، مناسب فونٹ سائز استعمال کر کے اور ٹیکسٹ کو اتنا لمبا ڈسپلے کر کے کہ صارف اسے پڑھ سکے، اس بات کو یقینی بنائیں کہ ٹیکسٹ واضح ہو۔
• اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت کو کم کرنے کے لیے وقت کے لحاظ سے ایسے حساس مواد یا ٹیگ لائن سے بچیں جو تیزی سے پرانا ہو سکتا ہے۔ 
  • وقت کے پابند مواد (جیسے چھٹی کے لیے مخصوص اپ ڈیٹس) کو بر وقت اندر اور باہر تبدیل کیا جانا چاہیے۔
• ‏UI، ٹیگ لائنز اور آڈیو سمیت ویڈیو کو صحیح طریقے سے لوکلائز کریں۔

• پیش منظر ویڈیوز کے لیے کیپشنز استعمال کر کے ایسے صارفین کی مدد کریں جو بہرے یا اونچا سنتے ہیں، اسی طرح ان لوگوں کی مدد کریں جو تیز آواز والے ماحول میں رہتے ہیں۔

‏‫TV بینر

کسی Android TV کے لیے فعال ایپ شائع کرنے کے لیے بینر اثاثہ درکار ہے۔ جب آپ بینر اثاثہ بنا رہے ہوں تو اس کے بارے میں Android TV پر اپنی ایپ کے آئیکن کی طرح سوچیں۔

نوٹ: آپ کی ایپ کا بینر اثاثہ صرف Android TV آلات پر ڈسپلے کیا جائے گا۔

مواد کی گائیڈلائنز

تقاضے

• ‏JPEG یا 24-بٹ PNG (الفا نہیں)
• ڈائمینشنز: 1280 پکسل بائی 720 پکسل

‏360 ڈگری کی سٹیریوسکوپک تصویر

‫Daydream کے لیے فعال ایپ شائع کرنے کے لیے، آپ کو اپنے اسٹور کے صفحہ پر ایک 360 ڈگری کی سٹیریوسکوپک تصویر شامل کرنے کی ضرورت ہوگی۔

جب آپ 360 ڈگری کی سٹیریوسکوپک تصویر بنا رہے ہوں تو اس کے بارے میں Daydream آلہ پر Play اسٹور کے اندر اپنی ایپ کی پس منظر کی تصویر کی طرح سوچیں۔

مواد کی گائیڈلائنز

تقاضے

• ‏JPEG یا 24-بٹ PNG (الفا نہیں)
• ڈائمینشنز: 4096 پکسل بائی 4096 پکسل
• اسٹیریو ‎360°‎
• فائل کا زیادہ سے زیادہ سائز: 15MB