Oznámení

You can now request help from the Help page in your Play Console account.  If you don't have access to Play Console, ask your account admin for an invite.

Příprava a publikování vydání

Vydání umožňují vývojářům pro Android spravovat balíčky Android App Bundle (nebo soubory APK u aplikací vytvořených před srpnem 2021) a publikovat aktualizace do konkrétních testovacích kanálů nebo do produkčního prostředí na Google Play. Tento průvodce pomáhá vývojářům vytvářet, připravovat a publikovat verze aplikací. Než začnete, zkontrolujte, zda jste u aplikace nastavili záznam v obchodu, připravili aplikaci ke kontrole a nakonfigurovali ceny aplikace.

Krok 1: Vytvoření vydání

Vydání je tvořeno kombinací jedné nebo více verzí aplikace, které si připravíte před vydáním aplikace nebo aktualizace. Vydání můžete vytvořit ve třech různých testovacích kanálech nebo v produkčním kanálu:

  • Otevřené testování: Otevřená testovací vydání jsou dostupná pro testery na Google Play. Uživatelé se do testů mohou zapojit přímo ze záznamu v obchodě.
  • Uzavřené testování: Uzavřená testovací vydání jsou dostupná pouze omezenému počtu vybraných testerů, kteří testují verzi aplikace určenou k vydání a odesílají k ní zpětnou vazbu.
  • Interní testování: Interní testovací vydání jsou dostupná až pro 100 vybraných testerů.
  • Produkční kanál: Produkční vydání jsou dostupná všem uživatelům Google Play v zemích a oblastech, které vyberete.

Při vytváření vydání mějte na paměti následující požadavky:

  • K vytvoření nového vydání potřebujete oprávnění účtu Vydávání aplikací v testovacích kanálech.
  • Vývojáři s osobními účty vytvořenými po 13. listopadu 2023 musí před zpřístupněním aplikace na Google Play splňovat konkrétní požadavky na testování. Další informace najdete v sekci Požadavky na testování pro osobní účty.
  • Pokud máte nedokončená vydání, nemůžete vytvořit nové. Nejdříve vydejte všechna testovací vydání na 100 % nebo odstraňte změny na stránce Přehled publikování a zahoďte všechna nepublikovaná vydání.

Vydání zahájíte takto:

  1. Přihlaste se do Play Console, vyberte aplikaci a přejděte do kanálu, ve kterém chcete zahájit vydání:
    • Otevřené testování (Testování a vydání > Testování > Otevřené testování)
    • Uzavřené testování (Testování a vydání > Testování > Uzavřené testování)
      Poznámka: Pokud chcete vytvořit vydání v existujícím kanálu uzavřeného testování, klikněte na Spravovat kanál. Pokud chcete vytvořit nový kanál, klikněte na Vytvořit kanál.
    • Interní testování (Testování a vydání > Testování > Interní testování)
    • Produkční kanál (Testování a vydání > Produkce)
  2. V pravé horní části stránky klikněte na Vytvořit nové vydání.
    Poznámka: Pokud není možnost Vytvořit nové vydání k dispozici, dokončete všechny zbývající úkoly nastavení uvedené na stránce Panel.

Pokud chcete upravit stávající vydání, přejděte na stránku příslušného vydání a klikněte na Upravit vydání.

Tip: Další informace o možnostech testování najdete v článku Nastavení otevřeného, uzavřeného nebo interního testování.

Krok 2: Příprava vydání aplikace

Při přípravě vydání postupujte takto:

  1. Připravte vydání podle pokynů na obrazovce:
    1. Pokud se jedná o první vydání této aplikace, postupujte podle pokynů ke konfiguraci podepisování aplikací ve službě Play.
    2. Přidejte balíčky aplikace. Za účelem aktualizace starších aplikací (vytvořených před srpnem 2021) lze přidávat balíčky App Bundle nebo APK.
    3. Volitelné: Pokud vytváříte vydání poprvé, můžete změnit podpisový klíč aplikace. V sekci Integrita aplikace klikněte na Změnit podpisový klíč aplikace. Co změna klíče obnáší:
      • Uživatelé v interním a uzavřeném kanálu, kteří si aplikaci nainstalovali, už nebudou dostávat aktualizace. Aby dostávali aplikace, budou tito uživatelé muset aplikaci odinstalovat a znovu nainstalovat.
      • Dříve nahrané verze aplikace nelze použít. Verze aplikace je nutné nahrát znovu.
    4. Volitelné: Pokud chcete do balíčku aplikace přidat panel Play Games Sidekick, zaškrtněte políčko Do nahraných balíčků aplikací přidat Play Games Sidekick.
      • Pokud chcete nahrát balíček aplikace pro hru, klikněte na Nahrát.
      • Pokud chcete použít dříve nahranou verzi aplikace, klikněte na Přidat z knihovny.
    5. Zadejte název vydání.
    6. Zadejte lokalizované poznámky k vydání.
      • Další informace o těchto datových polích najdete v odpovídajících sekcích níže.
  2. Změny vydání uložte kliknutím na Uložit jako koncept.
  3. Až přípravu vydání dokončíte, klikněte na Další.
Poznámka: Jakmile aplikaci publikujete v otevřeném kanálu, její podpisový klíč už nelze měnit.

Konfigurace možností vydání

Při konfiguraci nastavení vydání si projděte podrobnosti o následujících sekcích:

Vylepšení balíčků aplikací

V této sekci můžete spravovat a konfigurovat různá vylepšení balíčků aplikací, včetně podepisování aplikací na Google Play, automatické ochrany a panelu Play Games Sidekick.

Balíčky aplikací

Nahrajte nové balíčky aplikací nebo je přidejte z knihovny. Kliknutím na Další můžete provést následující akce:

  • Nahrát mapovací soubor ReTrace (.txt)
  • Nahrát nativní ladicí symboly (.zip)
  • Nahrát rozšiřující soubor (.obb)
  • Odstranit balíček aplikace
Poznámka: Starší aplikace (vytvořené před srpnem 2021) lze vydávat pomocí balíčků App Bundle nebo APK.

Další informace o mapovacích souborech ReTrace a nativních ladicích symbolech najdete v článku Deobfuskace nebo symbolikace trasování zásobníku při selhání.

Zahrnuto

Zobrazte si podrobnosti o balíčcích aplikací z předchozího vydání, které budou v tomto vydání zahrnuty.

Pokud chcete balíček aplikace z aktuálního vydání odstranit, klikněte na Odstranit. Balíček App Bundle nebo APK budete moct znovu najít v sekci Všechny balíčky aplikací.

Nezahrnuto

Zobrazte si podrobnosti o balíčcích aplikací z předchozího vydání, které nebudou v tomto vydání zahrnuty.

Pokud chcete vyloučený balíček aplikace do tohoto vydání vrátit, klikněte na Zahrnout.

Deklarování oprávnění pro aplikaci (volitelné)

Žádosti o oprávnění se posuzují při procesu vydávání, poté co přidáte soubory APK nebo balíčky aplikace. Pokud aplikace vyžaduje vysoce riziková nebo citlivá oprávnění (např. SMS nebo Seznam hovorů), nejspíš budete muset vyplnit formulář deklarace oprávnění a získat od Google Play souhlas.

Název vydání

Název vydání se používá pouze v Play Console a pro uživatele není viditelný.

Play Console toto pole automaticky vyplní názvem verze prvního balíčku aplikace nebo APK přidaného do vydání.

Abyste vydání snadno poznali, přidejte název vydání, který pro vás bude srozumitelný, například verzi sestavení („3.2.5-RC2“) nebo interní kódové označení („Banán“).

Co je nového v tomto vydání?

Přehled

Informujte uživatele o aktualizacích provedených ve vydání. Poznámky k vydání nepoužívejte k propagaci ani k vyzývání uživatelů, aby provedli nějakou akci.

Přidání poznámek k vydání a správa překladů

Mezi značky relevantního jazyka přidejte popis vydání. Značky jazyka se zobrazují v textovém poli pro každý jazyk, který vaše aplikace podporuje.

Pokud chcete změnit jazyky, které aplikace podporuje, musíte nejdřív přidat překlady. Když se vrátíte na stránku Příprava vydání, zobrazí se nejnovější sada jazyků.

Značky jazyků umístěte na samostatné řádky od poznámek k vydání v následujícím formátu:

<en-US>

Popis poznámek k vydání může zabírat několik řádků.

</en-US>

Poznámka: Poznámky k vydání mohou mít až 500 znaků Unicode pro jeden jazyk.

Kopírování z předchozího vydání

Pokud chcete poznámky k vydání zkopírovat z předchozího vydání, klikněte na Kopírovat z předchozího vydání. Výběrem vydání zkopírujete poznámky k vydání a překlady do textového pole pro úpravy, čímž nahradíte stávající záznamy.

Krok 3: Kontrola a publikování vydání

Při přípravě vydání se zobrazí možnosti Uložit nebo Publikovat (podle toho, jestli změny vyžadují kontrolu). Po kliknutí na Publikovat se změny projeví okamžitě. Kliknutím na Uložit přidáte změny do sekce Změny připravené k odeslání ke kontrole na stránce Přehled publikování, kde se můžete rozhodnout, kdy je odeslat. Přečtěte si další informace o správě publikování změn.

Aplikaci vydáte takto:

  1. Přihlaste se do Play Console, vyberte aplikaci a přejděte na příslušný kanál (Otevřené testování nebo Uzavřené testování).
  2. Vyberte kartu Vydání a u vydání, které chcete publikovat, vyberte možnost Upravit.
  3. Zkontrolujte vydání ve fázi konceptu, proveďte případné další změny a kliknutím na Další přejděte na obrazovku Náhled a potvrzení.
  4. Pokud se v horní části stránky zobrazí Přehled chyb, kliknutím na Zobrazit více přejděte na podrobnosti a vyřešte všechny problémy.
    Poznámka: Dokud nebudou opraveny chyby, aplikaci nelze publikovat. Pokud se zobrazují upozornění nebo méně závažné problémy, můžete aplikaci publikovat, ale doporučujeme je nejprve vyřešit.
  5. Pokud aktualizujete stávající aplikaci, vyberte procento pro vydávání.
  6. Klikněte na Zahájit vydávání.
    • Pokud publikujete první produkční vydání, kliknutím na Zahájit vydávání v produkčním kanálu publikujete aplikaci pro všechny uživatele Google Play ve vybraných zemích nebo oblastech.

Krok 4: Kontrola podrobností o vydání

Po vytvoření vydání si informace o vydání můžete zobrazit v sekci Nejnovější vydání na stránce Nejnovější vydání a balíčky (Testování a vydání > Nejnovější vydání a balíčky).

  • Vydání: Název určený k identifikaci vydání v Play Console (například interní kódové označení nebo verze sestavení).
  • Kanál: Kanál, do kterého bylo vydání publikováno.
  • Stav vydání: Aktuální stav vydání.
  • Poslední aktualizace: Datum a časové razítko poslední události publikování.
  • Země/oblasti: Počet cílových zemí a oblastí. Po vydání v produkčním kanálu, kanálu pro otevřené testování nebo v kanálu uzavřeného testování můžete zacílit na konkrétní země. Další informace najdete v článku o distribuci vydání aplikace v konkrétních zemích.

Kliknutím na šipku vpravo otevřete stránku Podrobnosti o vydání, kde najdete podrobnější statistiky:

  • Přehled vydání: Metriky instalací, aktualizací, problémů s výkonem a hodnocení v porovnání s předchozími vydáními.
  • Balíčky aplikací a APK: Seznam nových, uchovávaných a deaktivovaných balíčků aplikací a souborů APK přidružených k vašemu vydání.
  • Poznámky k vydání: Seznam předchozích poznámek k vydání.
  • Historie vydávání: Časová osa s časovými razítky událostí, jako je pozastavení a obnovení vydávání aplikace nebo zpřístupnění aplikace dalšímu procentu uživatelů.

Volitelné: Zahození vydání

Pokud chcete vydání během nastavování zahodit, postupujte podle postupu pro daný stav vydání:

  • Koncept: V pravém horním rohu stránky klikněte na Zahodit vydání ve fázi konceptu. Touto akcí odstraníte změny provedené v daném vydání.
  • Připraveno k odeslání ke kontrole: V souhrnu vydání klikněte na Zahodit vydání. Vydání bude odstraněno ze stránky Přehled publikování a nebude zahrnuto do odeslání ke kontrole.
  • Probíhá kontrola nebo Připraveno k publikování: Nejdříve odstraňte změny na stránce Přehled publikování. Po odstranění klikněte v souhrnu vydání na Zahodit vydání.
  • Odmítnuto: V souhrnu odmítnutého vydání klikněte na Zahodit vydání.
Poznámka: Zahodit lze pouze nejnovější vydání v kanálu, včetně vydání ve fázi konceptu a nedávno zamítnutých vydání.

Sledování vydání na stránce Nejnovější vydání a balíčky

Pokud publikujete více vydání, můžete je sledovat na stránce Nejnovější vydání a balíčky (Testování a vydání > Nejnovější vydání a balíčky). Na této stránce můžete sledovat dostupnost aplikace v jednotlivých kanálech, zobrazit dostupnost v jednotlivých zemích a oblastech a výběrem konkrétního vydání zobrazit jeho podrobnosti.

Správa změn aplikace na stránce Přehled publikování

Na stránce Přehled publikování můžete určit, kdy se změny odešlou ke kontrole a budou publikovány. Další informace najdete v článku o správě publikování změn.

Související obsah

Na této stránce se může vyskytovat obsah přeložený pomocí umělé inteligence. Překlady od AI můžou obsahovat chyby.

Pomohly vám tyto informace?

Jak bychom článek mohli vylepšit?

Potřebujete další pomoc?

Vyzkoušejte tyto další kroky:

true
Vyhledávání
Vymazat vyhledávání
Zavřít vyhledávání
Hlavní nabídka
11201463029540206994
true
Prohledat Centrum nápovědy
false
true
true
true
true
true
92637
false
false
false
false
false