Chương trình đường liên kết đến nội dung bên ngoài cho phép nhà phát triển các ứng dụng do Google Play phân phối liên kết người dùng ở Hoa Kỳ đến nội dung bên ngoài, kể cả để mua mặt hàng kỹ thuật số trong ứng dụng hay tải một ứng dụng xuống mà Google Play không quản lý việc cài đặt và cập nhật. Ngoài ra, nhà phát triển có thể cung cấp đường liên kết ngoài để mua các mặt hàng kỹ thuật số trong ứng dụng thay cho hoặc cùng với dịch vụ Google Play Billing.
Nhà phát triển phải đáp ứng các điều kiện và yêu cầu nêu dưới đây, đồng thời hoàn tất việc đăng ký tham gia chương trình này trước khi sử dụng đường liên kết đến nội dung bên ngoài.
Phạm vi cung cấp
Chương trình này được cung cấp ở Hoa Kỳ theo lệnh của Toà án cấp quận Hoa Kỳ. Google giữ quyền sửa đổi hoặc chấm dứt chương trình này, kể cả trong trường hợp có bất kỳ thay đổi nào đối với lệnh của Toà án cấp quận Hoa Kỳ hoặc lệnh này bị chấm dứt.
Yêu cầu
Nhà phát triển tham gia chương trình này phải tuân thủ các yêu cầu sau đây:
- Đăng ký và nhận phê duyệt cho (các) ứng dụng của bạn và mọi ứng dụng bên ngoài được liên kết trong chương trình đường liên kết đến nội dung bên ngoài theo giải thích dưới đây.
- Chỉ cung cấp đường liên kết đến nội dung bên ngoài cho người dùng ở Hoa Kỳ và các lãnh thổ của Hoa Kỳ.
- Đảm bảo tất cả ứng dụng trên Google Play đã đăng ký tham gia chương trình này và mọi ứng dụng bên ngoài được liên kết đều tuân thủ Chính sách dành cho nhà phát triển của Google Play, ngoại trừ những chính sách không áp dụng cho các ứng dụng được liên kết, chẳng hạn như Chính sách thanh toán.
- Nếu sử dụng Google Play Billing trong chương trình này, mọi người dùng đều phải có thể truy cập vào Google Play Billing một cách nhất quán và ổn định.
- Tích hợp với các API đường liên kết đến nội dung bên ngoài. Các API này sẽ hiển thị màn hình thông tin, cho phép sử dụng chế độ kiểm soát của cha mẹ và hỗ trợ báo cáo giao dịch khi cần.
- Cung cấp dịch vụ hỗ trợ khách hàng cho người dùng hoàn tất giao dịch hoặc tải ứng dụng xuống bên ngoài Google Play, đồng thời đưa ra một quy trình để giải quyết tranh chấp liên quan đến giao dịch trái phép.
- Cung cấp phương thức hoàn tiền cho người dùng hoàn tất giao dịch bên ngoài Google Play, trừ phi người dùng đã được thông báo rõ ràng rằng giao dịch đó là không được hoàn tiền trước khi hoàn tất giao dịch mua.
- Tất cả đường liên kết đến nội dung bên ngoài đều phải đáp ứng các yêu cầu đối với đích đến như trình bày bên dưới.
- Khi được yêu cầu, hãy thanh toán cho Google các khoản phí áp dụng đối với giao dịch đủ điều kiện hoặc lượt cài đặt ứng dụng được người dùng thực hiện bên ngoài ứng dụng theo đường liên kết đến nội dung bên ngoài như trình bày bên dưới.
Yêu cầu đối với đích đến
Mọi đích đến của nội dung bên ngoài phải đáp ứng các yêu cầu sau:
- Các đường liên kết đến nội dung bên ngoài để mua sản phẩm trong ứng dụng có thể xuất hiện trên trình duyệt, trong webview hoặc trên một cửa hàng ứng dụng khác đã cài đặt trên thiết bị của người dùng.
- Để đảm bảo an toàn cho người dùng, các đường liên kết đến nội dung bên ngoài để tải ứng dụng xuống có thể liên kết đến giao diện tải ứng dụng xuống trên trình duyệt hoặc một cửa hàng ứng dụng khác đã cài đặt trên thiết bị của người dùng. Trang đích không được chứa bất kỳ nội dung tải xuống nào chưa được phê duyệt cho chương trình ECL.
- Đường liên kết đến nội dung bên ngoài phải thông báo cho người dùng về trang đích và mục đích của trang đó trong ứng dụng trước khi liên kết ra ngoài.
- URL của nội dung bên ngoài không được chứa thông tin nhận dạng cá nhân của người dùng mà không có các kỹ thuật bảo mật hay mã hoá đầy đủ để bảo vệ dữ liệu của người dùng.
- Đường liên kết đến nội dung bên ngoài không được chuyển hướng hoặc lừa người dùng đến một trang đích khác với trang được giới thiệu trong đường liên kết ngoài của bạn, cũng như không được trình bày thông tin sai lệch hay gây hiểu lầm.
Ngoài ra, để đảm bảo mang lại trải nghiệm chất lượng và giữ an toàn cho người dùng Google Play, mọi đích đến của đường liên kết cho nội dung tải xuống đều phải:
- Có quyền phân phối các ứng dụng có tại đích đến.
- Đăng thông tin chi tiết rõ ràng và dễ thấy cho ứng dụng sẽ được tải xuống. Thông tin chi tiết về ứng dụng phải có ít nhất tên ứng dụng, biểu tượng ứng dụng, nội dung mô tả ứng dụng, số phiên bản ứng dụng, kích thước tải xuống của ứng dụng và thông tin về nhà phát triển ứng dụng.
- Chỉ cài đặt ứng dụng khi người dùng biết và theo chỉ dẫn rõ ràng của người dùng cho từng ứng dụng, thông qua một thành phần giao diện người dùng được gắn nhãn rõ ràng mà người dùng có thể nhìn thấy.
- Cung cấp dịch vụ hỗ trợ khách hàng trực tiếp, công khai cho người dùng cuối thông qua các kênh liên lạc dễ tiếp cận.
- Có chính sách dữ liệu người dùng cho người dùng ứng dụng.
- Chịu trách nhiệm tuân thủ tất cả các quy định, luật và pháp lệnh hiện hành của địa phương.
Phí dịch vụPhí dịch vụ Google Play
Giống như phí dịch vụ tiêu chuẩn của chúng tôi, các khoản phí liên quan đến chương trình đường liên kết đến nội dung bên ngoài phản ánh giá trị mà Android và Google Play mang lại, đồng thời hỗ trợ chúng tôi đầu tư không ngừng vào cả Android và Google Play. Các khoản phí sau đây sẽ được áp dụng khi người dùng hoàn tất giao dịch hoặc cài đặt ứng dụng trong vòng 24 giờ sau khi nhấp vào một đường liên kết đến nội dung bên ngoài:
- Giao dịch mua mặt hàng trong ứng dụng: 10% đối với gói thuê bao tự động gia hạn và 20% đối với các tính năng và dịch vụ kỹ thuật số khác được cung cấp trong ứng dụng. Các giao dịch mang lại 1 triệu USD đầu tiên trong tổng thu nhập hằng năm của nhà phát triển sẽ chịu mức phí 10%.
- Sự kiện tải ứng dụng xuống: Một khoản phí cố định (có thể điều chỉnh định kỳ) cho mỗi lượt cài đặt dựa trên danh mục ứng dụng của ứng dụng bên ngoài được liên kết đang được cài đặt. Nhà phát triển phải khai báo danh mục ứng dụng được liên kết trong báo cáo giao dịch.
- Trò chơi: 3,65 USD
- Ứng dụng: 2,85 USD
Điều kiện sử dụng
Để đủ điều kiện tham gia chương trình này, (các) ứng dụng của bạn phải là ứng dụng hoặc trò chơi dành cho thiết bị di động hoặc máy tính bảng, phục vụ người dùng ở Hoa Kỳ và các lãnh thổ của Hoa Kỳ.
Vui lòng lưu ý rằng yêu cầu và điều kiện tham gia có thể sẽ thay đổi.
Đăng ký cho ứng dụng của bạn tham gia chương trình đường liên kết đến nội dung bên ngoài
Để đăng ký tham gia chương trình đường liên kết đến nội dung bên ngoài, bạn phải hoàn tất các bước sau:
- Xem xét các yêu cầu trên trang này để xác định xem (các) ứng dụng của bạn có đáp ứng tất cả tiêu chí hay không.
- Hoàn tất biểu mẫu khai báo về đường liên kết đến nội dung bên ngoài và hoàn tất mọi bước thiết lập ban đầu cần thiết để đăng ký tham gia chương trình thông qua nhóm hỗ trợ của Google.
- Tích hợp các API đường liên kết ngoài vào ứng dụng của bạn cho các đường liên kết ngoài trước khi liên kết người dùng ra bên ngoài để mua mặt hàng kỹ thuật số trong ứng dụng hoặc tải một ứng dụng bên ngoài xuống.
- Đăng ký (các) ứng dụng sẽ sử dụng đường liên kết đến nội dung bên ngoài thông qua Play Console trên trang Đường liên kết đến nội dung bên ngoài (Cài đặt > Đường liên kết đến nội dung bên ngoài).
- Nếu bạn đang sử dụng đường liên kết đến nội dung bên ngoài để liên kết người dùng đến giao diện tải một ứng dụng xuống, hãy hoàn tất các bước sau trong Play Console:
a. Đăng ký và gửi tất cả phiên bản của (các) ứng dụng bên ngoài được liên kết
i. Mở Play Console rồi chuyển đến trang Đăng ký ứng dụng bên ngoài (Cài đặt > Đăng ký ứng dụng bên ngoài).
ii. Các ứng dụng bên ngoài đã nộp đơn đăng ký sẽ được xử lý trong thời gian sớm nhất có thể, tuỳ thuộc vào quy trình xem xét tiêu chuẩn của chúng tôi. Do đó, thời gian xem xét có thể kéo dài đến 7 ngày hoặc lâu hơn trong trường hợp đặc biệt.
b. Khai báo tất cả đường liên kết đến nội dung bên ngoài của (các) ứng dụng bên ngoài trong (các) ứng dụng của bạn trên Google Play
i. Mở Play Console rồi chuyển đến phần Khai báo về ứng dụng bên ngoài (Theo dõi và cải thiện > Chính sách và chương trình > Nội dung ứng dụng).
ii. Nhập tên gói của ứng dụng bên ngoài. Lưu ý: chỉ những ứng dụng bên ngoài đã được đăng ký thành công mới xuất hiện trong danh sách thả xuống. Hãy xem phần Câu hỏi thường gặp này để biết thêm thông tin.
iii. Cung cấp tất cả URL trang đích mà người dùng nhìn thấy để tải ứng dụng bên ngoài xuống.
iv. Cung cấp tất cả đường liên kết tải xuống đang được dùng để phân phối tệp APK của ứng dụng bên ngoài cho người dùng.
c. Khi (các) ứng dụng bên ngoài của bạn được cập nhật, hãy gửi tất cả phiên bản và tệp APK đã cập nhật của (các) ứng dụng bên ngoài được liên kết
i. Mở Play Console rồi chuyển đến trang Đăng ký ứng dụng bên ngoài (Cài đặt > Đăng ký ứng dụng bên ngoài).
ii. Tìm ứng dụng bên ngoài đang được cập nhật rồi nhấp vào Quản lý trong bảng.
iii. Đảm bảo ứng dụng bên ngoài được phê duyệt trước khi liên kết người dùng đến các phiên bản hoặc tệp APK đã cập nhật.
-
Khi được yêu cầu, hãy theo dõi tất cả giao dịch, kể cả giao dịch 0 đồng khi mua bản dùng thử miễn phí và lượt cài đặt ứng dụng đã hoàn tất thông qua đường liên kết đến nội dung bên ngoài để báo cáo thông qua API đường liên kết ngoài.
Nếu còn thắc mắc, bạn có thể liên hệ với nhóm hỗ trợ của chúng tôi tại đây.
Câu hỏi thường gặp
Tôi có thể sử dụng đường liên kết đến nội dung bên ngoài cho người dùng ở những khu vực địa lý khác ngoài Hoa Kỳ không?
Nhà phát triển trò chơi có được tham gia chương trình này không?
Có phải tất cả nhà phát triển đều bắt buộc phải đăng ký tham gia chương trình đường liên kết đến nội dung bên ngoài không?
Có giới hạn nào về số lượng đường liên kết đến nội dung bên ngoài mà tôi được phép có trong ứng dụng của mình không?
Nhà phát triển phải báo cáo những loại giao dịch nào khi sử dụng đường liên kết đến nội dung bên ngoài để liên kết người dùng đến giao dịch mua mặt hàng kỹ thuật số trong ứng dụng?
Tại sao tôi không thể chọn ứng dụng bên ngoài khi khai báo đường liên kết đến nội dung bên ngoài trong Play Console?
Tôi có phải đăng ký các ứng dụng bên ngoài mà tôi liên kết đến không?
Tôi chỉ cung cấp đường liên kết đến nội dung bên ngoài cho một số ứng dụng của mình thì có được không?
Làm cách nào để thông báo cho Google khi có thay đối với lựa chọn đăng ký gói ứng dụng của tôi?
Tôi cần làm những bước nào để tích hợp với API đường liên kết ngoài?
Nếu đang tham gia một chương trình về hệ thống thanh toán thay thế, thì tôi có thể tham gia chương trình đường liên kết đến nội dung bên ngoài không?
Tôi có thể sử dụng hệ thống thanh toán của Google Play đồng thời với đường liên kết đến nội dung bên ngoài không?