Notification

You can now request help from the Help page in your Play Console account.  If you don't have access to Play Console, ask your account admin for an invite.

S'inscrire au programme d'offres externes

Le programme d'offres externes permet aux développeurs d'applications gérées par Google Play de rediriger les utilisateurs de l'Espace économique européen (EEE) vers des offres externes, y compris pour promouvoir des fonctionnalités et services intégrés aux applications, ou pour télécharger une application dont l'installation et les mises à jour ne sont pas gérées par Google Play. Les développeurs doivent respecter les critères d'éligibilité et les exigences ci-dessous, et finaliser leur inscription à ce programme avant de promouvoir des offres externes. Les développeurs participant au programme sont soumis à notre Règlement sur les paiements, et les frais de service applicables décrits ci-dessous continuent de s'appliquer. Ils soutiennent nos investissements dans Play et Android.

Éligibilité

Pour être éligible à ce programme :

  • Votre application doit être un jeu ou une application sur un facteur de forme proposant des offres externes aux utilisateurs de l'EEE.
  • Votre application ne doit pas cibler uniquement les enfants.
  • Le développeur doit être enregistré en tant qu'entreprise.

Conditions requises

Les développeurs qui participent à ce programme doivent respecter les exigences suivantes :

  • Inscrire leurs applications et toutes les applications externes associées au programme d'offres externes et les faire approuver, comme indiqué ci-dessous.
  • Limiter les offres externes aux utilisateurs de l'EEE.
  • S'assurer que toutes les applications Play inscrites à ce programme et toutes les applications externes associées respectent le règlement pour les développeurs Google Play concernant les logiciels malveillants et les contenus hautement nuisibles, à l'exception des règles qui ne s'appliquent pas aux applications associées, comme le Règlement sur les paiements.
  • Les applications gérées par Play inscrites au programme ne peuvent utiliser qu'un système de facturation alternatif sans choix pour l'utilisateur pour les achats via l'application. Elles ne peuvent pas utiliser Google Play Billing ni la facturation au choix de l'utilisateur.
  • Intégrer les API d'offres externes pour déclarer les transactions applicables et rediriger les utilisateurs vers ces offres, y compris en appelant ces API. Google peut ainsi afficher l'écran d'informations requis et appliquer les protections utilisateur requises.
  • Proposer un service client aux utilisateurs qui effectuent des transactions externes via une offre externe, ainsi qu'une procédure permettant de contester les transactions non autorisées.
  • Proposer des modes de remboursement aux utilisateurs qui effectuent des transactions en dehors de Play, sauf si l'utilisateur a été clairement informé que la transaction n'était pas remboursable avant de finaliser l'achat.
  • Afin de limiter le risque de confusion pour les utilisateurs, les fiches Play Store ne doivent pas inclure d'informations concernant les applications non distribuées par Google Play et/ou les achats effectués en dehors de l'application.
  • Tous les liens vers des contenus externes qui mènent à des offres externes doivent respecter les exigences relatives à la destination décrites ci-dessous.
  • Payer à Google les frais applicables aux transactions associées à une application gérée par Play qui sont conclues en dehors de l'application via l'offre externe, comme indiqué dans la section ci-dessous.

Exigences relatives à la destination

Toutes les destinations de contenus externes doivent respecter ces exigences :

  • Les liens vers des contenus externes peuvent rediriger les utilisateurs vers les offres et les téléchargements d'applications qui vous appartiennent.
  • Les liens vers des contenus externes permettant d'acheter vos offres dans l'application peuvent rediriger l'utilisateur vers un navigateur, une webview ou un autre magasin d'applications déjà installé sur l'appareil de l'utilisateur.
  • Pour la sécurité des utilisateurs, les liens vers des contenus externes permettant de télécharger vos applications peuvent rediriger vers le téléchargement d'applications dans un navigateur ou un autre magasin d'applications déjà installé sur l'appareil de l'utilisateur. La page de destination ne peut pas contenir de téléchargements qui n'ont pas été approuvés pour le programme d'offres externes.
  • Les liens vers des contenus externes doivent informer l'utilisateur sur la page de destination et son objectif dans l'application avant de le rediriger vers celle-ci.
  • Pour protéger les données des utilisateurs, les URL menant à des contenus externes ne doivent pas contenir d'informations permettant d'identifier personnellement l'utilisateur sans techniques de sécurité ou de chiffrement suffisantes.
  • Les liens vers des contenus externes ne doivent pas rediriger les utilisateurs vers une page de destination différente de celle présentée dans votre lien externe, ni présenter d'informations fausses ou trompeuses.

De plus, pour protéger les utilisateurs et leur garantir une bonne expérience sur Play, toute destination de liens menant à des téléchargements d'applications détenues doit respecter ces conditions :

  • Elle doit être autorisée à distribuer les applications disponibles.
  • Elle doit publier clairement et visiblement les informations sur l'application proposée en téléchargement. Les informations sur l'application doivent inclure au moins son nom, son icône, sa description, son numéro de version, la taille de téléchargement et des informations sur son développeur.
  • L'application ne doit être installée qu'avec l'accord explicite de l'utilisateur pour chaque application, par le biais d'un composant d'interface utilisateur clairement libellé et visible par l'utilisateur.
  • Elle doit proposer aux utilisateurs finaux un service client direct et accessible au public par le biais de canaux de communication facilement accessibles.
  • Elle doit disposer d'un règlement sur les données utilisateur pour ses utilisateurs.
  • Elle est tenue de respecter toutes les lois, réglementations et ordonnances locales applicables.

Frais de service Play

À compter du 4 juin 2026, les frais modifiés suivants s'appliqueront lorsqu'un utilisateur effectuera des transactions ou installera une application après avoir cliqué sur un lien vers des contenus externes.

Comme pour nos frais de service standards, les frais associés au programme d'offres externes reflètent la valeur fournie par Play, et soutiennent nos investissements continus dans Android et Play. Les frais suivants s'appliquent lorsqu'un utilisateur effectue des transactions ou installe une application dans les 24 heures après avoir cliqué sur un lien vers des contenus externes :

  • Frais d'acquisition initiale : 0 % du montant de chaque transaction après une conversion réussie ou du montant de chaque transaction effectuée dans l'application téléchargée.
  • Frais de service continu : consultez le tableau ci-dessous.
Frais de service continu Liens vers la souscription d'abonnements à renouvellement automatique Liens vers l'achat de toutes les autres offres d'articles virtuels intégrés Liens vers un téléchargement d'application
Standard 10 % 20 % 1,20 € par installation (sous réserve d'ajustements périodiques)
En cas de participation aux nouveaux programmes Applis et jeux 10 % 15 %
Premier million de dollars de revenus annuels 10 % 10 %

Inscrire votre application au programme d'offres externes

Pour vous inscrire au programme d'offres externes :

  1. Passez en revue les exigences indiquées sur cette page pour déterminer si vos applications répondent à tous les critères d'éligibilité.

  2. Ouvrez la Play Console, accédez à la page Offres externes (Paramètres > Offres externes) et suivez la procédure d'intégration requise pour vous inscrire au programme (par exemple, accepter les Conditions d'utilisation et configurer un profil de paiement si nécessaire).

  3. Intégrez les API d'offres externes.

  4. Enregistrez directement vos applications via la Play Console. Une fois que vous avez identifié les applications et les pays/régions dans lesquels vous proposerez des offres externes, cliquez sur une section ci-dessous pour la développer. Suivez ensuite la procédure pour enregistrer votre application et gérer les paramètres de vos offres externes :

a. Enregistrer votre application
  1. Ouvrez la Play Console, puis accédez à la page Offres externes (Settings > Liens vers des offres externes).
  2. Recherchez l'application que vous souhaitez enregistrer, puis cliquez sur Gérer dans le tableau. La page Configuration de la monétisation s'ouvre pour cette application.
  3. Cliquez sur + Ajouter des pays/régions pour sélectionner les pays/régions de l'EEE dans lesquels vous souhaitez faire participer cette application au programme d'offres externes.
    • La liste des pays/régions que vous pouvez sélectionner dépend de la disponibilité du programme dans ces pays/régions.
  4. Une fois l'opération terminée, cliquez sur Enregistrer les modifications.
  5. Vous devez suivre cette procédure pour chaque application que vous souhaitez inscrire au programme.
b. Afficher les informations et gérer les paramètres du programme

Vous pouvez gérer les paramètres du programme d'offres externes et accéder à vos informations de profil et d'enregistrement au niveau de l'application sur la page Offres externes (Settings > Liens vers des offres externes).

c. Afficher les informations de facturation régionales des offres externes
  1. Ouvrez la Play Console, puis accédez à la page Factures (Settings > Factures pour les paiements en dehors de Google Play Billing).
  2. Vous pouvez sélectionner l'onglet Région de l'utilisateur approprié pour afficher les informations sur les frais de service et les transactions associées aux transactions effectuées par les utilisateurs de cette région, comme le montant dû, les transactions, les factures, les documents et les paramètres.
d. Gérer les paramètres des offres externes
  1. Ouvrez la Play Console, puis accédez à la page Offres externes (Settings > Liens vers des offres externes).
  2. Recherchez l'application que vous souhaitez enregistrer, puis cliquez sur Gérer dans le tableau. La page Configuration de la monétisation s'ouvre pour cette application.
  3. Cliquez sur + Modifier les pays/régions pour sélectionner les pays/régions dans lesquels vous souhaitez mettre à jour les offres externes.
    • La liste des pays/régions que vous pouvez sélectionner dépend de la disponibilité du programme dans ces pays/régions.
  4. Une fois l'opération terminée, cliquez sur Enregistrer les modifications.

5. Si vous utilisez des liens vers des contenus externes pour rediriger les utilisateurs vers le téléchargement d'une application, suivez ces étapes dans la Play Console :

a. Enregistrez et envoyez toutes les versions de la ou des applications externes associées.

  1. Ouvrez la Play Console, puis accédez à la page Enregistrer des applis externes (Paramètres > Enregistrer des applis externes).
  2. Les applications externes envoyées pour l'enregistrement sont traitées dès que possible, conformément à nos procédures d'examen standards. Le délai d'examen peut atteindre sept jours, voire plus dans certains cas exceptionnels.

b. Déclarez tous les liens vers des contenus externes dans vos applications Play.

  1. Ouvrez la Play Console et accédez à la déclaration Applications externes (Surveiller et améliorer > Règles et programmes > Contenu de l'application).
  2. Saisissez le nom du package de votre application externe. Remarque : seules les applications externes qui ont été correctement enregistrées s'affichent dans la liste déroulante. Pour en savoir plus, consultez ces questions fréquentes.
  3. Fournissez toutes les URL des pages de destination visibles par les utilisateurs pour les téléchargements d'applications externes.
  4. Fournissez tous les liens de téléchargement utilisés pour distribuer l'APK de l'application externe aux utilisateurs.

c. Lorsque vos applications externes sont mises à jour, envoyez toutes les versions et tous les APK mis à jour de la ou des applications externes associées.

  1. Ouvrez la Play Console, puis accédez à la page Enregistrer des applis externes (Paramètres > Enregistrer des applis externes).
  2. Recherchez l'application externe qui reçoit une mise à jour, puis cliquez sur "Gérer" dans le tableau.
  3. Assurez-vous que l'application externe est approuvée avant de rediriger les utilisateurs vers les versions ou les APK mis à jour.

 

6. Déclarez toutes les transactions autorisées applicables à Google Play dans les 24 heures suivant la transaction externe.

Questions fréquentes

Quand puis-je commencer à rediriger les utilisateurs vers des téléchargements d'applications ?

À partir de décembre 2025, vous pourrez diriger les utilisateurs de l'EEE vers les téléchargements d'applications à l'aide des API d'offres externes mises à jour une fois que : vous vous serez inscrit au programme d'offres externes ; vous aurez sélectionné un niveau de service ; vous aurez intégré les API ; et vous vous serez assuré que tous les liens de téléchargement ont été examinés et approuvés.

Que dois-je faire si je me suis inscrit au programme d'offres externes avant le 9 décembre 2025 ?

Effectuez ces actions requises :

Pour continuer à participer :

  • Si vous souhaitez rediriger les utilisateurs vers des achats, vous devez adopter les nouvelles conditions du programme et intégrer les nouvelles API d'offres externes d'ici le 28 janvier 2026. Nous vous créditerons également la différence de frais de service après le 28 janvier 2026. 
  • Si vous souhaitez rediriger les utilisateurs vers des téléchargements d'applications externes, vous devez respecter les conditions du programme, y compris en redirigeant les utilisateurs à l'aide des nouvelles API d'offres externes, avant d'implémenter des liens de téléchargement dans votre application. Ce cas d'utilisation d'offres externes n'est pas éligible à une période de migration, car il s'agit d'une nouvelle fonctionnalité disponible depuis le 9 décembre 2025.

Pour arrêter de participer, vous pouvez vous désinscrire du programme d'offres externes dans la Play Console. Après votre désinscription, vous devrez cesser de rediriger les utilisateurs vers des offres externes, y compris pour promouvoir des offres de fonctionnalités et de services intégrés, ou pour télécharger une application dont l'installation et les mises à jour ne sont pas gérées par Google Play.

En attendant que les API mises à jour soient disponibles, comment puis-je prédéclarer les URL des offres externes dans la Play Console ?

Vous pouvez prédéclarer les URL des offres externes dans la Play Console (Paramètres > Liens vers des offres externes). Par défaut, chaque application est configurée pour vous permettre de déclarer un nombre limité d'URL d'offres externes. Si vous souhaitez déclarer plus d'URL, veuillez nous contacter.

Depuis le 9 décembre 2025, vous pouvez fournir des liens vers des contenus externes de manière dynamique grâce aux API d'offres externes mises à jour. Une fois vous aurez implémenté une API pour les liens vers des contenus externes dans votre application, vous n'aurez plus besoin de les prédéclarer. À la place, vous pourrez les fournir de manière dynamique par le biais des API mises à jour.

Le nombre de liens vers des contenus externes que je peux inclure dans mon application est-il limité ?

Non, le nombre de liens vers des contenus externes dans votre application n'est pas limité.

Pourquoi ne puis-je pas sélectionner l'application externe lorsque je déclare des liens vers des contenus externes dans la Play Console ?

Les applications externes doivent être correctement enregistrées avant que vous puissiez déclarer les liens vers des contenus externes qui redirigent les utilisateurs vers le téléchargement d'une application externe. Veuillez vous assurer d'avoir envoyé l'application externe pour l'enregistrement et d'avoir résolu les problèmes qui ont pu être identifiés lors de l'enregistrement et de l'examen. Vous pouvez vérifier s'il existe des problèmes dans la Play Console sur la page "Vue d'ensemble de la publication" avant d'envoyer l'enregistrement de votre application externe, ou sur la page "État de conformité avec les règles" après avoir envoyé votre application externe pour examen.

Dois-je enregistrer les applications externes vers lesquelles je crée des liens ?

Oui, l'enregistrement de toutes les applications externes sur la page de destination associée est obligatoire. Ce processus permet à Google de vérifier que toutes les applications externes associées à l'aide de liens vers des contenus externes sont conformes au règlement pour les développeurs Google Play, à l'exception des règles qui ne s'appliquent pas aux applications associées, comme le Règlement sur les paiements.
Les développeurs peuvent-ils utiliser des offres externes pour des utilisateurs situés dans des régions autres que l'EEE ?

Non, ce programme est réservé aux utilisateurs de l'EEE. Les développeurs d'autres régions peuvent s'inscrire au programme pour cibler les utilisateurs de l'EEE en dehors de l'application Play.

Quels pays constituent l'Espace économique européen (EEE) ?

Actuellement, l'EEE inclut les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie et Suède.

Les développeurs de jeux sont-ils éligibles à ce programme ?

Oui, les développeurs de jeux et d'applications peuvent demander à participer au programme d'offres externes.

Pour quels types de produits puis-je proposer le programme d'offres externes ?

Le programme est disponible pour les applications et jeux sur tous les facteurs de forme, y compris les mobiles, les tablettes, ChromeOS, Android TV et Wear OS.

Tous les développeurs sont-ils tenus de s'inscrire au programme d'offres externes ?

Non, il s'agit d'un programme facultatif. Si vous ne souhaitez pas rediriger les utilisateurs en dehors de l'application, aucune action n'est requise de votre part.

Puis-je proposer des offres externes uniquement pour certaines de mes applications ?

Oui. Après votre inscription, vous pourrez sélectionner à tout moment les applications que vous souhaitez inscrire au programme d'offres externes à l'aide de la Play Console.

Comment puis-je informer Google de changements apportés aux pays sélectionnés pour l'inscription au programme de paiements externes ?

Vous pouvez modifier l'inscription au programme de paiements externes d'un package d'applications sur un marché en utilisant les paramètres de la Play Console. Toutes les modifications entreront en vigueur immédiatement, y compris celles apportées aux frais de service applicables.

Quelles sont les étapes à suivre pour intégrer les API d'offres externes ?

Vous pouvez facilement étendre votre intégration avec le système de facturation de Google Play pour exploiter les API d'offres externes. Elles reposent sur les mêmes modèles et principes de conception que nos API Play Billing Library et Play Developer. Ces API sont donc compatibles avec vos conceptions existantes et seront pour la plupart intuitives pour vos équipes. Notre guide d'intégration pour les développeurs fournit des ressources et des instructions détaillées pour vous aider dans vos premiers pas. N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires concernant ces API et de toute autre ressource qui vous serait utile.

Si vous avez des questions ou des commentaires sur les API d'offres externes, veuillez nous contacter.

Si je participe déjà à un programme de facturation alternatif, puis-je aussi participer au programme d'offres externes ?

Les applications du programme d'offres externes ne sont autorisées à utiliser qu'un système de facturation alternatif sans choix pour l'utilisateur. L'utilisation de la facturation au choix de l'utilisateur ou de Google Play Billing en combinaison avec les liens vers des offres externes n'est plus prise en charge. Ce changement permet d'adapter l'expérience de facturation à la nouvelle flexibilité dont vous disposez pour rediriger les utilisateurs hors de l'application.

Les développeurs inscrits avant le 19 août 2025 auront jusqu'au 30 novembre 2025 (soit une période de transition de trois mois) pour adopter ces modifications.

Puis-je utiliser le système de facturation de Google Play avec des offres externes ?

Les applications du programme d'offres externes peuvent uniquement utiliser leur propre service de facturation, en s'inscrivant au programme de facturation alternatif sans choix pour l'utilisateur et en respectant les exigences. L'utilisation de Google Play Billing ou de la facturation au choix de l'utilisateur en combinaison avec les liens vers des offres externes n'est plus prise en charge. Ce changement permet d'adapter l'expérience de facturation à la nouvelle flexibilité dont vous disposez pour rediriger les utilisateurs hors de l'application.

Les développeurs inscrits avant le 19 août 2025 auront jusqu'au 30 novembre 2025 (soit une période de transition de trois mois) pour adopter ces modifications.

Pourquoi des frais de service sont-ils exigés pour le programme d'offres externes ?

Les frais Play soutiennent nos investissements dans Android et Google Play et reflètent la valeur fournie par Android et Play. Ainsi, nous pouvons distribuer Android sans frais et fournir aux développeurs une suite d'outils et de services qui ne cesse de s'étoffer et qui les aide à réussir, tout en veillant à la sécurité de nos plates-formes pour des milliards d'utilisateurs à travers le monde.

Pour respecter la loi sur les marchés numériques (DMA), nous permettons aux développeurs de s'inscrire au programme d'offres externes. Afin que nous poursuivions nos investissements dans l'écosystème, les développeurs qui participent au programme d'offres externes seront soumis à un nouveau modèle de frais de service pour les achats des utilisateurs associés à une application Play et conclus en dehors de l'application. Il s'agira de frais d'acquisition initiale et de frais de service continu.

Puis-je proposer aux utilisateurs d'acheter des articles virtuels intégrés de manière native dans mon application ?

Le programme du système de facturation alternatif sans choix pour l'utilisateur vous permet d'utiliser votre propre système de facturation pour proposer aux utilisateurs d'acheter des articles virtuels intégrés de manière native dans votre application. Le programme d'offres externes est quant à lui spécifiquement conçu pour les développeurs qui souhaitent rediriger les utilisateurs afin qu'ils effectuent des achats en dehors de l'application.

Ces informations vous-ont elles été utiles ?

Comment pouvons-nous l'améliorer ?

Vous avez encore besoin d'aide ?

Essayez les solutions ci-dessous :

Recherche
Effacer la recherche
Fermer le champ de recherche
Menu principal
14831516882753977626
true
Rechercher dans le centre d'aide
false
true
true
true
true
true
92637
false
false
false
false
false