印度的 Google Play DFS 和 Rummy 紙牌應用程式初步測試計劃

從 2022 年 9 月 28 日至 2023 年 9 月 28 日期間，Google Play 進行了只限申請的限時初步測試計劃，讓在印度成立公司的開發人員向印度使用者發行每日夢幻體育 (DFS) 和 Rummy 紙牌遊戲，以提供安全愉快的使用者體驗。

印度的 Google Play DFS 和 Rummy 紙牌應用程式初步測試計劃已於 2023 年 9 月 28 日結束，現在不再接受新的應用程式。我們將寬限提供 DFS 和 Rummy 紙牌遊戲的現有初步測試應用程式留在 Google Play 至 2024 年 6 月 30 日 (但須繼續符合下述的初步測試計劃條款)。從 2024 年 7 月 1 日起，我們將推出已更新的政策，讓開發人員可在 Google Play 發佈 DFS、Rummy 紙牌及其他現金遊戲。詳情請參閱「A New Approach to Real-Money Games on Google Play (Google Play 現金遊戲新策略)」。

我們密切追蹤生態系統發展 (包括印度依計劃實行 Self-Regulatory Bodies (SRB) 框架，以驗證當地許可的網上現金遊戲)，並致力支援印度現金遊戲行業的開發人員。

初步測試條款及細則

在每日夢幻體育 (通常稱為 DFS) 遊戲內，參賽者會運用對體育賽事和運動員的知識，選取或管理模擬運動員名單，這些運動員的表現直接對應體育隊伍或體育賽事中真人運動員的實際表現。遊戲的結果取決於參與者的夢幻名單表現與其他人名單的比較結果。初步測試現行範圍不包括參加電競大賽時暢玩或作為大賽一部分的 DFS 遊戲。

開發人員應採取相關步驟，確保應用程式使用者選擇的運動員並不完全來自單一真實世界名單或隊伍。此外，開發人員應採取步驟，確保應用程式使用者可以為名單選擇至少組成真實隊伍所需人數的運動員，以在至少一場完整真實賽事的時限內得分。

Rummy 紙牌遊戲 (通常稱為網上 Rummy 紙牌遊戲) 是一組紙牌遊戲，採用 10、13、21 或 27 張牌的模式。根據印度相同模式的離線版本慣常遊戲規則，玩家必須運用策略、記牌，以及分別從牌面向上和向下的紙牌中抽牌和出牌來排列出有效的牌組和/或序列。

初步測試計劃要求

從 2023 年 9 月 28 日至 2024 年 6 月 30 日的初步測試寬限期內，初步測試應用程式參與者在 Google Play 維護應用程式時，必須繼續符合以下初步測試計劃要求：

• 你陳述、保證並承諾：

  • 你的公司根據印度法例正式成立及合法存在。
  • 你的應用程式 (包括應用程式的任何遊戲和廣告或宣傳) 將符合所有印度的適用法例、條例和相關實務守則。
  • 在印度 Google Play 發行你的應用程式不會違反你為立約一方或受約束的協議、規則、諒解、命令、裁決或其他義務，或產生衝突。
  • 如果你將應用程式的開發、管理、上載或發行全部或部分外判給第三方，包括但不限於任何關聯實體或相關公司，你將負責確保這些第三方遵守《初步測試條款及細則》，以及對第三方根據這些條款的行為或遺漏負責。
  • 你只能在印度發行你的應用程式。
  • 你的應用程式僅為 DFS 和/或 Rummy 紙牌應用程式。
  • 你的應用程式獲得所需的遊戲、DFS 和/或 Rummy 紙牌授權、註冊和許可 (「授權」)，才能在印度的 Google Play 提供你的應用程式和應用程式內遊戲。
  • 在以下情況，你將限制你的應用程式存取權，讓受限的邦或地區的使用者無法存取：在受限的邦或地區內，你的 DFS 和/或 Rummy 紙牌應用程式 (i) 遭到禁止或 (ii) 須符合授權要求，而你尚未取得授權。
    • 如果你持有的任何印度邦或地區授權 (現在或未來) 終止，你必須立即通知 Google 並限制應用程式的存取權，讓有關邦或地區的使用者無法存取。
    • 如果你之前向 Google 提交的授權有任何修訂，你必須立即通知 Google 並盡快傳送已更新的授權副本及變更說明。
  • 你的應用程式並非彙整由第三方或你自己擁有或營運的其他現金遊戲和遊戲產品/服務，也沒有其他功能讓使用者存取這類現金遊戲產品或服務。
  • 你的 DFS 和/或 Rummy 紙牌應用程式不會將使用者轉介 (連結或導引) 至外部賭博或涉及現金遊戲的平台。
  • 應用程式不會在 Google Play 上作為付費應用程式出售，也不會使用 Google Play 應用程式內結帳。
  • 你的應用程式可免費從「Google Play 商店」下載及安裝。
  • 你的應用程式將提供使用者驗證功能，以驗證以下項目：
    • 年齡：確保只有年滿 18 歲的使用者才能註冊應用程式。
    • 地址：請參閱此指南，在使用者第一次作出現金交易時驗證，確保只有居住在允許提供遊戲的邦的使用者才可參與該現金遊戲或競賽。
    • 永久帳戶號碼 (PAN) 銀行卡詳情：確保使用者提取現金時遵從稅務法規。
  • 只有年滿 18 歲的使用者才能存取或使用你的應用程式。

  • 你的應用程式分級為 AO (只限成人) 或國際年齡分級聯盟 (IARC) 的同等分級；其他年齡分級的應用程式不符合資格在 Google Play 發行。

  • 此外：

    • 你必須警告潛在的使用者，未成年人使用你的 DFS 和/或 Rummy 紙牌應用程式可能違法。
    • 你必須要求使用者確認達到法定年齡，才能使用該 DFS 和/或 Rummy 紙牌應用程式。
    • 你必須在應用程式內發佈負責任遊戲資訊。
    • 你不得就遊戲或使用者能否贏取獎品作出不準確或誤導聲明。
    • 針對你應用程式相關的查詢和投訴事宜，你必須為使用者提供有效的處理機制和客戶支援。
  • 你需要應 Google 要求提供任何所需的額外資料，以評估應用程式有否遵守《初步測試條款及細則》。
  • 如出現以下任何情況，你將立即電郵至 [e-mail]，以書面形式通知 Google：
    • 你在初步測試申請表格向 Google 提供的任何資料有變或不再準確。
    • 你發現自己應用程式中的任何年齡限制或地理限制發佈功能無法正常運作。
    • 你的應用程式面臨任何法律行動或法規調查。

    • 你的應用程式須遵循任何法律或規管機構，或行業機構的裁定。

  • 你就初步測試計劃向 Google 提供的所有資料 (包括申請表格中的資料和任何關於《初步測試條款及細則》所提供的資料) 均為最新、真實、準確、有所依據且完整。

  • 暫停或終止你的參與

    • Google Play 可在以下情況下暫停或終止在 Play 發佈你的應用程式：
      • 你違反《初步測試條款及細則》、《開發人員發行協議》(DDA)、《開發人員計劃政策》或任何其他 Google Play 相關適用協議的任何規定。
      • Google 必須依法行事。
      • 你不再是獲授權或記錄良好的開發人員，或你被禁止使用 Android 軟件。
      • 你的應用程式面臨法律行動或法規調查。
      • 你或你的應用程式對 Google、使用者或其他第三方合作夥伴帶來潛在風險，可能會造成經濟、聲譽或安全方面的損害。

  • 初步測試計劃的修改、完成、暫停等事宜

    • 在向你作出合理書面通知的情況下，Google 保留權利修改或變更初步測試計劃的要求。如初步測試計劃有所修改，計劃的參與者無需重新提交表格，但須確認同意繼續按已更新的要求繼續參與。

  Google 保留權利，可根據《開發人員發行協議》(DDA) 所述的權利隨時將任何應用程式從 Google Play 下架，或根據《初步測試條款及細則》決定不再允許應用程式在 Google Play (全球或個別國家或地區) 參與初步測試時將應用程式下架。

  請注意，寬限期期間，印度 Google Play 發佈的應用程式只要符合《Play 發佈的應用程式內的賭博或現金遊戲、比賽或大賽廣告政策》，便可在 Google Play 內外宣傳 DFS 和 Rummy 紙牌應用程式和/或網站。