البرنامج التجريبي لتطبيقات ألعاب المحاكاة الرياضية اليومية (DFS) وألعاب بطاقات Rummy على Google Play في الهند

من 28 أيلول (سبتمبر) 2022 إلى 28 أيلول (سبتمبر) 2023، أطلق Google Play برنامجًا تجريبيًا محدود المدّة للتطبيقات فقط ويسمح للمطوِّرين المقيمين في الهند بتوزيع ألعاب المحاكاة الرياضية اليومية وألعاب بطاقات Rummy على المستخدمين في الهند بطريقة تتيح تجربة آمنة وممتعة للمستخدم.

انتهى البرنامج التجريبي لتطبيقات ألعاب المحاكاة الرياضية اليومية وألعاب بطاقات Rummy على Google Play في الهند في 28 أيلول (سبتمبر) 2023. وانتهت فترة قبول التطبيقات الجديدة في البرنامج التجريبي. بينما ننتظر التنفيذ المخطَّط لإطار عمل الهيئات الذاتية التنظيم (SRB) للتحقّق من ألعاب النقود الحقيقية على الإنترنت المسموح بها في الهند، سنمنح فترة سماح للتطبيقات الحالية المشاركة في البرنامج التجريبي والتي تقدِّم ألعاب المحاكاة الرياضية اليومية وألعاب بطاقات Rummy لكي تظلّ متوفّرة على Google Play حتى 15 كانون الثاني (يناير) 2024 (يخضع ذلك للامتثال المستمر لأحكام البرنامج التجريبي المذكورة أدناه).

أحكام وشروط البرنامج التجريبي

إنّ ألعاب المحاكاة الرياضية اليومية (التي يُشار إليها غالبًا باسم "DFS") هي ألعاب يستخدِم فيها المتسابقون معرفتهم بالفعاليات الرياضية والرياضيين لاختيار أو إدارة قوائم رياضيين تحاكي أداءهم الفعلي في الفِرق أو الفعاليات الرياضية الحقيقية. وحسب اختيارات كل مشارِك في ألعاب المحاكاة هذه، تعتمد النتائج على مدى جودة أداء قائمة الرياضيين بالمقارنة بجودة أداء القوائم التي اختارها المشارِكون الآخرون. يستبعد النطاق الحالي للبرنامج التجريبي ألعاب المحاكاة الرياضية اليومية التي تتم ممارستها ضِمن بطولات الرياضة الإلكترونية أو كجزء منها.

على المطوّرين اتّخاذ الخطوات اللازمة للتأكّد من أنّ المستخدم لا يختار قائمة الرياضيين استنادًا إلى فريق واحد أو قائمة واحدة في البطولات الحقيقية. وعليهم أيضًا ضمان إتاحة الفرصة لمستخدمي التطبيق ليختاروا قائمة رياضيين بعدد لا يقل عن العدد المطلوب لتشكيل فريق حقيقي وتسجيل نقاط أثناء مباراة حقيقية واحدة كاملة على الأقل.

إنّ ألعاب بطاقات Rummy (التي يُشار إليها غالبًا باسم "ألعاب بطاقات Rummy على الإنترنت") هي مجموعة من ألعاب البطاقات التي يكون فيها على اللاعب وضع استراتيجية للفوز وحفظ البطاقات التي تم طرحها أثناء اللعب وترتيب مجموعات و/أو تسلسلات صالحة من البطاقات من خلال اختيار البطاقات وطرحها، سواء من مجموعة مغلقة أو مجموعة مفتوحة. وتنقسم هذه الألعاب إلى أنواع متعددة يتراوح فيها عدد البطاقات التي يحصل عليها كل لاعب بين 10 و13 و21 و27 بطاقة، كما تتّبِع هذه الألعاب الرقمية بكل أنواعها القواعد المُتَّبعة لألعاب البطاقات الحقيقية نفسها التي تُلعب بشكل شائع في الهند.

متطلّبات البرنامج التجريبي

من 28 أيلول (سبتمبر) 2023 وحتى 15 كانون الثاني (يناير) 2024، وبصفتك من المشاركين في البرنامج التجريبي الذين يطلقون تطبيقهم على Google Play خلال فترة السماح، عليك مواصلة الالتزام بمتطلبات البرنامج التجريبي على النحو التالي:

• يجب الإقرار بما يلي وضمانه والتعهد به:

  • أنّك تمثّل شركة تم تأسيسها بشكل صحيح بموجب قوانين الهند.
  • أن يلتزم تطبيقك (بما في ذلك أي لعبة وإعلان أو عرض ترويجي لتطبيقك) بجميع القوانين واللوائح وقواعد الممارسة ذات الصلة التي تسري في الهند.
  • أنّ إتاحة تطبيقك على Google Play للتوزيع في الهند لن يتعارض مع أو يخرق أي اتفاقيات أو قواعد أو تفاهمات أو أوامر أو أحكام أو غير ذلك من الالتزامات التي تسري عليك كأحد الأطراف أو قد تكون ملزمًا بها.
  • إذا أبرمت تعاقدًا ثانويًا مع أي أطراف ثالثة لتطوير تطبيقك أو إدارته أو تحميله أو توزيعه بشكل كلي أو جزئي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي جهات تابعة أو أي من الشركات المرتبطة بك، تكون مسؤولاً عن امتثال هذه الأطراف الثالثة لأحكام وشروط البرنامج التجريبي، وعن أيّ أفعال أو تقصير من جانب الأطراف الثالثة بموجب هذه الأحكام.
  • أن يقتصر توزيع تطبيقك على الهند فقط.
  • أن يكون تطبيقك مخصَّصًا فقط لألعاب المحاكاة الرياضية اليومية و/أو ألعاب بطاقات Rummy.
  • أنّ تطبيقك سيحصل على التراخيص والتسجيلات والتصاريح (المُشار إليها لاحقًا باسم "التراخيص") المطلوبة لألعاب الفيديو و/أو ألعاب المحاكاة الرياضية اليومية و/أو ألعاب بطاقات Rummy لإتاحة التطبيق واللعبة داخل تطبيقك على Google Play في الهند.
  • أنّك ستجعل الوصول إلى التطبيق مشروطًا حتى لا يتمكّن المستخدمون من أي ولايات أو مناطق محظورة من الوصول إلى تطبيقك الخاص بألعاب المحاكاة الرياضية اليومية و/أو ألعاب بطاقات Rummy لكونه ‏(1) محظورًا في هذه المناطق أو (2) خاضعًا لمتطلّبات الترخيص بدون أن يتوفّر لديك هذا الترخيص
    • في حال تم إنهاء أي ترخيص تمتلكه (حاليًا أو في المستقبل) في أي ولايات أو مناطق هندية، عليك إبلاغ Google على الفور وجعل الوصول إلى تطبيقك مشروطًا حتى لا يتمكّن المستخدمون في هذه الولايات أو المناطق من الوصول إلى التطبيق.
    • إذا تم بأي شكل من الأشكال تعديل أي ترخيص سبق لك أن أرسلتَه إلى Google، عليك إبلاغ Google على الفور وإرسال نسخة معدَّلة من الترخيص في أقرب وقت ممكن، بالإضافة إلى تفسير هذه التعديلات.
  • ألا يكون تطبيقك عارضًا لأي منتجات أو خدمات أخرى خاصة بألعاب النقود الحقيقية وتملكها أو تديرها أنت أو أطراف ثالثة، وألا يتضمّن بأي شكل آخر وظائف تتيح للمستخدمين النهائيين الوصول إلى أي منتجات أو خدمات أخرى خاصة بألعاب النقود الحقيقية وتملكها أو تديرها أنت أو أطراف ثالثة.
  • ألّا يؤدي تطبيقك الخاص بألعاب المحاكاة الرياضية اليومية و/أو ألعاب بطاقات Rummy إلى نقل المستخدمين (برابط أو بتوجيه مباشر) إلى خدمات خارجية تقدّم إمكانية ممارسة ألعاب متعلّقة بالمال أو المقامرة.
  • ألا يكون التطبيق قابلاً للشراء كتطبيق مدفوع على Google Play وألّا يستخدم الفوترة داخل التطبيقات على Google Play.
  • أن يكون تطبيقك متاحًا للتنزيل والتثبيت من تطبيق "متجر Google Play" مجانًا.
  • أن يتضمّن تطبيقك ميزة التحقّق من المستخدمين للتحقّق مما يلي:
    • العمر: لضمان عدم تسجيل أي مستخدمِين في التطبيق إلا مَن تتجاوز أعمارهم 18 عامًا.
    • العنوان: يُرجى الاطّلاع على الإرشادات. يتم التحقّق من العنوان في المرة الأولى التي يُدخِل فيها المستخدم رسومًا، وعليك التأكّد من عدم السماح لأي مستخدم سوى المقيمين في الولايات المسموح فيها باللعبة التي يقدمها تطبيقك، بالمشاركة في الألعاب أو المسابقات التي يُدفَع فيها أموال.
    • تفاصيل بطاقة رقم الحساب الدائم (PAN): للتأكّد من الامتثال الضريبي في وقت سحب النقود.
  • يمكن للمستخدمين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا فقط الوصول إلى تطبيقك أو تشغيله.

  • أن يكون تطبيقك مصنّفًا باعتباره "للبالغين فقط" (AO) أو ما يعادل ذلك من تقييمات الاتحاد الدولي لتقييم المحتوى حسب الفئات العمرية (IARC)، حيث إنّ التطبيقات التي لها تقييمات أخرى حسب الفئة العمرية غير مؤهَّلة للتوزيع على Google Play.

  • علاوةً على ذلك:

    • يجب تحذير المستخدمين النهائيين المحتمَلين من أنّ استخدام القاصرين لتطبيقك الخاص بألعاب المحاكاة الرياضية اليومية و/أو ألعاب بطاقات Rummy قد يكون غير قانوني.
    • يجب أن تطلب من المستخدمين التأكيد على أنّهم يبلغون السن القانوني لاستخدام تطبيق ألعاب المحاكاة الرياضية اليومية و/أو ألعاب بطاقات Rummy.
    • يجب نشر معلومات حول ممارسة الألعاب بمسؤولية داخل التطبيق.
    • يجب عدم إصدار عبارات مضلّلة أو غير دقيقة بشأن أسلوب اللعب أو قدرة المستخدمين على الفوز بالجوائز.
    • يجب أن يتم تزويد المستخدمين بآليات فعّالة للانتصاف ودعم العملاء في ما يتعلق بالاستفسارات والشكاوى بشأن تطبيقك.
  • تلتزم بتقديم أي معلومات إضافية مطلوبة لتقييم امتثالك لأحكام وشروط البرنامج التجريبي، بناءً على طلب Google.
  • تلتزم بإبلاغ Google كتابةً على الفور على عنوان البريد الإلكتروني [e-mail] في حال حدوث أيّ مما يلي:
    • تغيُّر أي معلومات قدّمتها إلى Google في نموذج طلب المشاركة في البرنامج التجريبي أو في حال أصبحت هذه المعلومات غير دقيقة
    • إدراكك أنّ أي وظيفة للحظر حسب الفئة العمرية أو للنشر المحدود بالموقع الجغرافي في تطبيقك أصبحت لا تعمل بشكل مناسب
    • صدور إجراءات قانونية أو تحقيقات تنظيمية ضدك بشأن تطبيقك

    • خضوعك لقرار صادر عن أي هيئة قانونية أو تنظيمية أو أي هيئة مختصة بهذا المجال بشأن تطبيقك

  • أن تكون جميع المعلومات المقدَّمة إلى Google في ما يتعلق بالبرنامج التجريبي حديثة وصحيحة ودقيقة وكاملة ويمكن إثبات صحتها، بما في ذلك المعلومات الواردة في نموذج الطلب وأي معلومات مقدَّمة حول أحكام وشروط البرنامج التجريبي

  • تعليق مشاركتك أو إنهاؤها

    • يجوز أن يعلّق Google Play تطبيقك أو يُنهيه على Play في الحالات التالية:
      • حدث خرق من جانبك لأي بند من أحكام وشروط البرنامج التجريبي أو اتفاقية المطوِّرين للنشر (DDA) أو سياسات المطوِّرين أو أي اتفاقية أخرى سارية بشأن Google Play.
      • أن تكون Google مُلزَمة بإجراء ذلك بموجب القانون.
      • لم تعُد مطوِّرًا معتمدًا أو مطوِّرًا في وضع جيد، أو تم حظر استخدامك لبرامج Android.
      • إذا كنت تخضع لإجراء قانوني أو تحقيق تنظيمي بشأن تطبيقك.
      • تشكِّل أنت أو تطبيقك خطرًا محتمَلاً بحدوث ضرر للجوانب الاقتصادية أو المتعلّقة بالسمعة الطيبة أو الأمان لشركة Google أو للمستخدمين أو الشركاء الخارجيين الآخرين.

  • تعديل البرنامج التجريبي وإكماله وتعليقه وما إلى ذلك

    • تحتفظ Google بالحق في تعديل أو تغيير متطلّبات البرنامج التجريبي من خلال تقديم إشعار كتابيّ معقول إليك. وفي حال إجراء أي تعديل، لن يُطلَب من المشاركين في البرنامج التجريبي إعادة إرسال النموذج، ولكن يمكنهم بدلاً من ذلك تأكيد موافقتهم على مواصلة المشاركة بموجب المتطلّبات المُعدَّلة.

  تحتفظ Google بحقّها في إزالة أي تطبيق من Google Play في أي وقت بموجب حقوقها المنصوص عليها في اتفاقية المطوِّرين للنشر، أو في حال قرّرت بخلاف ذلك عدم السماح للتطبيقات بالمشاركة في البرنامج التجريبي على Google Play (بالكامل أو في أي بلاد أو مناطق معيَّنة) وفقًا لأحكام وشروط البرنامج التجريبي.

  يُرجى العِلم أنّه خلال فترة السماح، تتوفّر للتطبيقات الموزَّعة على Google Play في الهند والتي تتوافق مع المتطلّبات المنصوص عليها في مقالة إعلانات المقامرة أو إعلانات الألعاب والمسابقات والبطولات بنقود حقيقية ضِمن سياسة التطبيقات التي يتم توزيعها على Play إمكانية استضافة عروض ترويجية لألعاب المحاكاة الرياضية اليومية وألعاب بطاقات Rummy في تطبيقات و/أو مواقع إلكترونية على Google Play وخارجه.