Introducción a la accesibilidad de Google Pixel Watch

Tu Pixel Watch funciona con Wear OS, lo que te permite personalizar la experiencia que te ofrece Google Pixel Watch con sus ajustes de accesibilidad. Consulta más información sobre las funciones de accesibilidad de Wear OS.

• Explora los ajustes de tu Google Pixel Watch para descubrir más formas de personalizarlo. En tu reloj, abre Ajustes Accesibilidad.
• Busca en Google Play aplicaciones y servicios de accesibilidad compatibles con Wear OS.

Importante: Las funciones pueden variar según la capacidad del dispositivo y la versión del software.

Contenido

• Activar las funciones de accesibilidad
• Usar funciones de accesibilidad visual
• Usar funciones de accesibilidad auditiva
• Usar funciones de interacción y tecnología de vibración al pulsar
• Diseñar y desarrollar aplicaciones más accesibles para Wear OS
• Obtener más ayuda

Activar las funciones de accesibilidad

Puedes gestionar estas funciones directamente en el reloj o desde la aplicación complementaria instalada en tu teléfono.

En tu Google Pixel Watch

1. Pulsa la corona para abrir la lista de aplicaciones.
2. Toca Ajustes Accesibilidad.
3. Cambia el ajuste que quieras.

En la aplicación Google Pixel Watch

1. En tu teléfono, abre la aplicación Google Pixel Watch .
2. Desplázate hasta la pantalla de inicio.
3. Toca Accesibilidad para hacer ajustes.

Usar funciones de accesibilidad visual

Estas funciones están diseñadas para ayudarte si tienes una discapacidad visual, como baja visión o invidencia.

TalkBack (lector de pantalla)

TalkBack proporciona mensajes de voz que describen lo que tocas, seleccionas y activas en la pantalla. Enuncia los elementos, las notificaciones y el texto que se muestran para poder navegar sin necesidad de ver la pantalla. También es compatible con BrailleBack, que puedes usar con pantallas braille compatibles.

Activar o desactivar TalkBack

En tu Google Pixel Watch

1. Ve a Ajustes   Accesibilidad TalkBack.
2. Activa o desactiva TalkBack.
   • También puedes modificar distintos ajustes de TalkBack, como la velocidad de la voz, la verbosidad y la vibración al pulsar.

En la aplicación Google Pixel Watch

1. Ve a Accesibilidad TalkBack.
2. Activa o desactiva TalkBack.

Usar gestos en tu Pixel Watch

• Moverte entre elementos: desliza hacia la derecha o hacia la izquierda.
• Activar un elemento seleccionado: da 2 toques en cualquier parte de la pantalla.
• Para desplazarte: usa 2 dedos.

Para obtener más información sobre la navegación avanzada, consulta el artículo Utilizar las funciones de accesibilidad en Wear OS.

Configurar un acceso directo para TalkBack

Durante la configuración inicial de tu Google Pixel Watch, toca tres veces el botón lateral situado junto a la corona cuando se te indique para activar rápidamente TalkBack (lector de pantalla).

Ampliación

La ampliación te permite hacer zoom en la pantalla del reloj para ver los elementos más de cerca.

• Tocar 3 veces para ampliar: una vez que hayas habilitado la función, toca la pantalla 3 veces rápidamente para ampliar la imagen. Tócala 3 veces de nuevo para reducir el zoom.
• Desplazarte y ajustar el zoom: con la imagen ampliada, arrastra 2 dedos para desplazarte por la pantalla. Pellizca con 2 dedos para ajustar el grado de ampliación.

Activar o desactivar Ampliación

En tu Google Pixel Watch

1. Ve a Ajustes   Accesibilidad Ampliación.
2. Activa o desactiva Ampliación.

En la aplicación Google Pixel Watch

1. Ve a Accesibilidad Ampliación.
2. Activa o desactiva Ampliación.

Tamaño de fuente

Aumenta o disminuye el tamaño del texto que se muestra en la interfaz del reloj para que te resulte más fácil leerlo si tienes baja visión.

Ajustar el tamaño del texto

En tu Google Pixel Watch

1. Ve a Ajustes   Accesibilidad Tamaño de fuente.
2. Usa los botones o el control deslizante para aumentar o reducir el tamaño del texto.
   • Botones: toca el signo de más o menos .
   • Control deslizante: arrástralo hacia la izquierda o hacia la derecha.

En la aplicación Google Pixel Watch

1. Ve a Accesibilidad Tamaño de fuente.
2. Arrastra el control deslizante hacia la izquierda o hacia la derecha para aumentar o reducir el tamaño del texto.

Corrección de color

Ajusta los colores de la pantalla para ayudarte a ver el contenido más fácilmente si tienes dificultades para diferenciar ciertos colores (daltonismo).

Modos de corrección

• Deuteronomalía (rojo‑verde)
• Protanomalía (rojo‑verde)
• Tritanomalía (azul‑amarillo)

Activar o desactivar Corrección de color

En tu Google Pixel Watch

1. Ve a Ajustes   Accesibilidad Corrección de color.
2. Activa Corrección de color.
3. Selecciona el modo de corrección que quieras cambiar.

Reducir animaciones

Esta función minimiza las animaciones y los efectos visuales que se muestran en pantalla, como las transiciones al abrir aplicaciones o al navegar por los menús. Esta función puede ser útil si eres sensible al movimiento o prefieres una experiencia visual más sencilla y con menos dinamismo.

Activar o desactivar Reducir animaciones

En tu Google Pixel Watch

1. Ve a Ajustes   Accesibilidad Reducir animaciones.
2. Toca Reducir animaciones para activar o desactivar esta opción.

Usar funciones de accesibilidad auditiva

Estos ajustes ayudan a mejorar la experiencia de audio y comunicación de tu Google Pixel Watch si tienes limitaciones auditivas.

Ajuste de audio

Audio en mono

Esta función combina los canales de audio en estéreo en un único canal en mono que reproduce el mismo audio en los auriculares o los altavoces Bluetooth izquierdo y derecho que se hayan conectado. Resulta útil si no tienes audición en un oído, ya que te permite captar todo el contenido de audio.

Activar o desactivar Audio en mono en tu Google Pixel Watch

1. Abre Ajustes .
2. Ve a Accesibilidad Ajuste de audio Audio en mono.
3. Toca Audio en mono para activar o desactivar esta opción.

Balance de audio

Esta función ajusta el balance de volumen izquierdo o derecho del audio que se reproduce a través de los auriculares o altavoces Bluetooth conectados. Resulta útil si oyes mejor por un oído que por el otro.

Ajustar la función Balance de audio en tu Google Pixel Watch

1. Abre Ajustes .
2. Ve a Accesibilidad Ajuste de audio Balance de audio.
3. Arrastra el control deslizante hacia la izquierda o hacia la derecha para ajustar el balance.

Texto en tiempo real (TTR)

Esta función te permite comunicarte por escrito en las llamadas telefónicas. Tu operador debe admitir la función para que puedas usarla. A medida que escribes, el destinatario puede ver el texto en tiempo real. Es ideal para los usuarios que tienen problemas de audición o del habla, o que simplemente prefieren comunicarse por escrito.

Activar o desactivar TTR en tu Google Pixel Watch

1. Ve a Ajustes   Accesibilidad Texto en tiempo real (TTR) (o una opción de TTR similar).

• Cuando hagas o recibas una llamada, puede que aparezca una opción de TTR si tanto los dispositivos como las redes son compatibles.
• La disponibilidad y los pasos específicos pueden variar según el operador y la región.

Salida de conversión de texto a voz

Esta función te permite personalizar la voz que se usa en tu reloj (por ejemplo, la de TalkBack) para describir y enunciar elementos. Ajusta la velocidad de la voz, el tono y el motor de voz que mejor se adapten a tus preferencias de audición para que los mensajes de voz sean más claros y fáciles de entender.

Ajustar la salida de conversión de texto a voz en tu Google Pixel Watch

1. Ve a Ajustes   Accesibilidad Salida de conversión de texto a voz.
2. Desde ahí puedes modificar lo siguiente:

• Reconocimiento y síntesis de voz:
  • Idioma: selecciona el idioma de las respuestas de voz. También puedes reproducir una muestra o guardar los ajustes predeterminados.
• Velocidad de la voz: aumenta o reduce la velocidad de la voz.

Usar funciones de interacción y tecnología de vibración al pulsar

Estas funciones te permiten personalizar la forma en que interactúas con tu reloj y recibes respuestas táctiles.

Gestos

Puedes usar gestos de accesibilidad específicos para controlar tu Google Pixel Watch y navegar por él. Con los movimientos de la mano, no es necesario tocar la pantalla directamente para realizar acciones habituales. Algunos de estos gestos son Inclinar para activar, Tocar para activar, Girar la corona para activar o Captura de pantalla. Esto puede ayudarte si tienes un control motor limitado.

Gestionar los gestos en tu Pixel Watch

1. Ve a Ajustes  Accesibilidad Gestos.
2. Habilita los gestos que quieras.
   • También puedes comprobar qué acciones realizan estos gestos.
   • Los gestos específicos y su disponibilidad pueden variar o incorporarse mediante actualizaciones de software.

El botón de encendido cuelga

Esta función te permite finalizar rápidamente las llamadas telefónicas pulsando el botón lateral del reloj (junto a la corona). De esta forma, puedes colgar con un gesto físico sencillo.

Activar o desactivar El botón de encendido cuelga

En tu Google Pixel Watch

1. Ve a Ajustes   Accesibilidad El botón de encendido cuelga.
2. Activa o desactiva El botón de encendido cuelga.

Reloj con vibración (indicación de la hora por medio de vibraciones)

La función Reloj con vibración te indica la hora actual mediante distintos patrones de vibración al pulsar. De esta forma, puedes comprobar la hora discretamente sin necesidad de mirar la pantalla.

Situación de ejemplo: Puedes definir vibraciones largas para las horas y vibraciones cortas para los minutos, o una secuencia específica de toques. Un ejemplo de patrón sería este: una vibración larga para las decenas de las horas, una vibración corta para las unidades y otro patrón distinto para los minutos.

Activar o desactivar Reloj con vibración

En tu Google Pixel Watch

1. Ve a Ajustes   Accesibilidad Reloj con vibración.
2. Activa o desactiva Reloj con vibración.
   • También puedes personalizar el patrón o la intensidad de la vibración.
   • Una vez habilitada, normalmente se activa con un gesto específico (por ejemplo, tocar 2 veces la pantalla con 2 dedos o pulsar una secuencia de botones específica, si se ha definido).

Vibración y tecnología de vibración al pulsar (general)

Las alertas generales, como llamadas entrantes, notificaciones y alarmas, se envían mediante vibración al pulsar en tu Google Pixel Watch. Estas señales táctiles son cruciales si no puedes ver o escuchar las alertas.

Activar o desactivar Reloj con vibración

En tu Google Pixel Watch

1. Ve a Ajustes  Vibración.
2. Ajusta la intensidad de la vibración de las siguientes opciones:
   • Vibración del tono: para las llamadas entrantes.
   • Vibración de las notificaciones: para las notificaciones de aplicaciones.
   • Vibración de las alarmas: para las alarmas.
   • Vibración táctil o Vibración del sistema: (si está disponible) para la vibración al pulsar o las interacciones generales con el dispositivo y navegación por el sistema

• La vibración al pulsar específica de TalkBack se gestiona en los ajustes de TalkBack:

1. Ve a Ajustes .
2. Toca Accesibilidad TalkBack Vibración al pulsar.

Diseñar y desarrollar aplicaciones más accesibles para Wear OS

Si creas aplicaciones para Wear OS, consulta las herramientas y los recursos que te ayudarán a hacer que sean más accesibles para los usuarios:

• Accesibilidad en Wear OS
• Diseño para Wear OS

Obtener más ayuda

Seguimos trabajando para mejorar la accesibilidad en el Google Pixel Watch. Si necesitas más ayuda o quieres enviarnos comentarios o sugerencias, ponte en contacto con el equipo de Asistencia para Personas con Discapacidad de Google.