Notification

Important - Pour obtenir de l'aide sur les fonctionnalités de santé et de forme physique de Fitbit sur votre Google Pixel Watch, y compris la fréquence cardiaque et la santé cardiaque, l'exercice et le sommeil, visitez help.fitbit.com

Présentation de l'accessibilité sur la Google Pixel Watch

Comme votre Google Pixel Watch fonctionne sous Wear OS, vous pouvez personnaliser votre expérience grâce à ses paramètres d'accessibilité. En savoir plus sur les fonctionnalités d'accessibilité sur Wear OS

  • Consultez les paramètres de votre Google Pixel Watch pour trouver davantage de façons de la personnaliser. Sur votre montre, ouvrez Paramètres puis Accessibilité.
  • Recherchez des applications et des services d'accessibilité compatibles avec Wear OS sur Google Play.

Important : Les fonctionnalités peuvent varier selon les caractéristiques de l'appareil et la version logicielle.

Sommaire

Activer les fonctionnalités d'accessibilité

Gérez les fonctionnalités d'accessibilité directement sur votre montre ou à l'aide de l'application associée sur votre téléphone.

Sur votre Google Pixel Watch

  1. Appuyez sur la couronne pour ouvrir la liste des applis.
  2. Appuyez sur Paramètres puis Accessibilité.
  3. Sélectionnez le paramètre que vous souhaitez modifier.

Dans l'application Google Pixel Watch

  1. Sur votre téléphone, ouvrez l'application Google Pixel Watch .
  2. Faites défiler l'écran jusqu'à l'écran d'accueil.
  3. Appuyez sur Accessibilité pour effectuer des ajustements.

Utiliser les fonctionnalités d'amélioration visuelle

Ces fonctionnalités sont conçues pour vous aider si vous souffrez d'une déficience visuelle, y compris de cécité.

TalkBack (lecteur d'écran)
TalkBack est une fonctionnalité de lecture vocale qui décrit ce que vous touchez, sélectionnez et activez à l'écran. Elle lit à voix haute les éléments affichés à l'écran, les notifications et le texte, ce qui permet de naviguer sans avoir à regarder l'écran. Elle est également compatible avec BrailleBack, que vous pouvez utiliser avec des plages braille compatibles.

Activer ou désactiver TalkBack

Sur votre Google Pixel Watch

  1. Accédez à Paramètres  puis Accessibilité puis TalkBack.
  2. Activez ou désactivez TalkBack.
    • Vous pouvez également ajuster les paramètres TalkBack comme la vitesse d'élocution, le niveau de détail et le retour haptique.

Dans l'application Google Pixel Watch

  1. Accédez à Accessibilité puis TalkBack.
  2. Activez ou désactivez TalkBack.

Utiliser les gestes sur votre Pixel Watch

  • Passer d'un élément à l'autre : balayez l'écran vers la droite ou vers la gauche.
  • Activer un élément sélectionné : appuyez deux fois n'importe où sur l'écran.
  • Faire défiler l'écran : utilisez deux doigts.

Pour une navigation plus avancée, consultez Utiliser les fonctionnalités d'accessibilité sur Wear OS.

Configurer le raccourci pour TalkBack

Lors de la configuration initiale de votre Google Pixel Watch, appuyez trois fois sur le bouton latéral à côté de la couronne lorsque vous y êtes invité pour activer rapidement TalkBack (lecteur d'écran).

Agrandissement

Cette fonctionnalité vous permet de faire un zoom avant sur l'écran de votre montre.

  • Appuyez trois fois pour agrandir : une fois la fonctionnalité activée, appuyez rapidement sur l'écran trois fois pour faire un zoom avant. Appuyez à nouveau trois fois pour faire un zoom arrière.
  • Déplacements latéraux et zoom : une fois l'écran agrandi, vous pouvez faire des déplacements latéraux sur l'écran en utilisant deux doigts. Pincez l'écran avec deux doigts pour régler le niveau de zoom.

Activer ou désactiver l'agrandissement

Sur votre Google Pixel Watch

  1. Accédez à Paramètres  puis Accessibilité puis Agrandissement.
  2. Activez ou désactivez Agrandissement.

Dans l'application Google Pixel Watch

  1. Accédez à Accessibilité puis Agrandissement.
  2. Activez ou désactivez Agrandissement.
Taille du texte (taille de la police)

Cette fonctionnalité permet d'augmenter ou de réduire la taille du texte affiché dans l'interface de la montre pour faciliter la lecture si vous êtes déficient visuel.

Ajuster la taille du texte

Sur votre Google Pixel Watch

  1. Accédez à Paramètres  puis Accessibilité puis Taille de la police.
  2. Utilisez les boutons ou le curseur pour augmenter ou réduire la taille du texte.
    • Boutons : appuyez sur Plus  ou Moins .
    • Curseur : faites glisser le curseur vers la gauche ou vers la droite.

Dans l'application Google Pixel Watch

  1. Accédez à Accessibilité puis Taille de la police.
  2. Faites glisser le curseur vers la gauche ou vers la droite pour augmenter ou réduire la taille du texte.
Correction des couleurs
Ajustez les couleurs de l'écran pour vous aider à distinguer plus facilement le contenu si vous souffrez d'anomalies de perception des couleurs (daltonisme).

Modes de correction

  • Deutéranomalie (rouge/vert)
  • Protanomalie (rouge/vert)
  • Tritanomalie (bleu/jaune)

Activer ou désactiver la correction des couleurs

Sur votre Google Pixel Watch

  1. Accédez à Paramètres  puis Accessibilité puis Correction des couleurs.
  2. Activez Correction des couleurs.
  3. Sélectionnez le mode de correction que vous souhaitez modifier.
Réduire les animations
Cette fonctionnalité permet de réduire les animations et les effets visuels affichés à l'écran, comme les transitions lors de l'ouverture d'applications ou de la navigation dans les menus. Elle peut être utile si vous êtes sensible aux mouvements ou si vous préférez une expérience visuelle plus minimaliste, avec moins de mouvements.

Activer ou désactiver la réduction des animations

Sur votre Google Pixel Watch

  1. Accédez à Paramètres  puis Accessibilité puis Réduire les animations.
  2. Appuyez sur Réduire les animations pour activer ou désactiver cette fonctionnalité.

Utiliser les fonctionnalités d'amélioration audio

Ces paramètres vous aident à profiter d'une meilleure expérience audio et à mieux communiquer avec votre Google Pixel Watch si vous êtes malentendant.

Réglage du son

Audio mono

Cette fonctionnalité permet de fusionner les canaux audio stéréo en un seul canal mono qui diffuse le même son dans les écouteurs ou enceintes Bluetooth gauche et droit connectés à l'appareil. Elle est utile si vous souffrez d'une perte auditive d'un côté, car vous ne manquerez rien des contenus audio.

Activer ou désactiver l'audio mono sur votre Google Pixel Watch

  1. Ouvrez Paramètres .
  2. Accédez à Accessibilité puis Réglage du son puis Audio mono.
  3. Appuyez sur Audio mono pour activer ou désactiver cette fonctionnalité.

Balance audio

Cette fonctionnalité permet de régler la balance du volume entre la gauche et la droite pour les sons diffusés par le biais d'enceintes ou d'écouteurs Bluetooth connectés. Elle est utile si vous entendez mieux d'une oreille que de l'autre.

Ajuster la balance audio sur votre Google Pixel Watch

  1. Ouvrez Paramètres .
  2. Accédez à Accessibilité puis Réglage du son puis Balance audio.
  3. Faites glisser le curseur vers la gauche ou vers la droite pour régler la balance.
Texte en temps réel (RTT)
Cette fonctionnalité vous permet de communiquer par écrit pendant les appels téléphoniques. Votre opérateur doit prendre en charge le RTT. Lorsque vous tapez du texte, le destinataire peut le voir en temps réel. Cette fonctionnalité est idéale pour les utilisateurs qui ont des problèmes d'audition ou d'élocution, ou qui préfèrent simplement communiquer par écrit.

Activer ou désactiver le RTT sur votre Google Pixel Watch

  1. Accédez à Paramètres  puis Accessibilité puis Texte en temps réel (RTT) ou une option RTT similaire.

  • Quand vous passez ou recevez un appel, une option RTT peut s'afficher, à condition que les appareils et les réseaux soient compatibles.
  • La disponibilité de cette fonctionnalité et la marche à suivre peuvent varier selon l'opérateur et la région.
Sortie de la synthèse vocale
La synthèse vocale vous permet de personnaliser la voix utilisée pour la sortie vocale sur votre montre, comme celle de TalkBack. Ajustez la vitesse d'élocution, le ton et le moteur à utiliser pour rendre les commentaires vocaux plus clairs et plus compréhensibles en fonction de vos préférences auditives.

Ajuster la sortie de la synthèse vocale sur votre Google Pixel Watch

  1. Accédez à Paramètres  puis Accessibilité puis Sortie de la synthèse vocale.
  2. Vous pouvez alors ajuster les éléments suivants :
  • Reconnaissance et synthèse vocales :
    • Langue : sélectionnez la langue de la sortie vocale. Vous pouvez également écouter un extrait ou enregistrer les paramètres par défaut.
  • Vitesse d'élocution : ralentissez ou accélérez la voix.

Utiliser les fonctionnalités d'interaction et de retour haptique

Ces fonctionnalités vous permettent de personnaliser la façon dont vous interagissez avec votre montre ainsi que les retours tactiles.

Gestes
Des gestes d'accessibilité spécifiques sont disponibles pour naviguer dans votre Google Pixel Watch et la contrôler. Grâce aux mouvements de la main, vous n'avez pas besoin de toucher directement l'écran pour effectuer des actions courantes. Par exemple : incliner pour activer, appuyer pour activer, faire pivoter la couronne pour activer ou faire une capture d'écran. Ces fonctionnalités sont utiles si votre motricité est limitée.

Gérer les gestes sur votre Pixel Watch

  1. Accédez à Paramètres  puis Accessibilité puis Gestes.
  2. Activez les gestes que vous souhaitez modifier.
    • Vous pouvez également vérifier les actions associées à ces gestes.
    • Les gestes spécifiques et leur disponibilité peuvent varier ou être ajoutés par le biais de mises à jour logicielles.
Bouton Marche/Arrêt pour raccrocher

Cette fonctionnalité vous permet de mettre fin rapidement à un appel téléphonique en appuyant sur le bouton latéral de la montre (à côté de la couronne). Vous pouvez ainsi raccrocher facilement avec un bouton physique.

Activer ou désactiver "Bouton Marche/Arrêt pour raccrocher"

Sur votre Google Pixel Watch

  1. Accédez à Paramètres  puis Accessibilité puis Bouton Marche/Arrêt pour raccrocher.
  2. Activez ou désactivez Bouton Marche/Arrêt pour raccrocher.
Montre vibrante (indication de l'heure par des vibrations)

Les fonctionnalités Montre vibrante, Heure haptique ou Heure par retour haptique vous indiquent l'heure actuelle à l'aide de séries de vibrations spécifiques. Vous pouvez ainsi vérifier l'heure discrètement sans regarder l'écran.

Exemple : Elle peut utiliser des vibrations longues pour les heures et des vibrations courtes pour les minutes, ou une séquence spécifique de vibrations (par exemple, une vibration longue toutes les 10 heures, une vibration courte pour les heures, puis une autre série pour les minutes).

Activer ou désactiver la montre vibrante

Sur votre Google Pixel Watch

  1. Accédez à Paramètres  puis Accessibilité puis Montre vibrante.
  2. Activez ou désactivez Montre vibrante.
    • Vous verrez peut-être également des options permettant de personnaliser la série de vibrations ou leur intensité.
    • Une fois la fonctionnalité activée, vous pouvez la déclencher à l'aide d'un geste spécifique, par exemple en appuyant deux fois sur l'écran avec deux doigts ou en appuyant sur une séquence de boutons spécifique, si vous en avez défini une.
Vibreur et retour haptique (général)
Les alertes générales telles que les appels entrants, les notifications et les alarmes sont transmises par retour haptique (vibrations) sur votre Google Pixel Watch. Vous disposez ainsi de signaux tactiles qui peuvent être indispensables si vous ne voyez pas ou n'entendez pas d'autres types d'alertes.

Activer ou désactiver la montre vibrante

Sur votre Google Pixel Watch

  1. Accédez à Paramètres  puis Vibreur.
  2. Vous pouvez régler l'intensité de différentes vibrations :
    • Vibreur de la sonnerie : pour les appels entrants.
    • Vibreur des notifications : pour les notifications des applications.
    • Vibreur des alarmes : pour les alarmes.
    • Retour tactile ou Retour haptique du système (sous réserve de disponibilité) : retour haptique pour les interactions tactiles générales et la navigation dans le système.
  • Le retour haptique propre à TalkBack se gère dans les paramètres de TalkBack :
  1. Accédez à Paramètres .
  2. Appuyez sur Accessibilité puis TalkBack puis Retour haptique.

Concevoir et développer des applications plus accessibles pour Wear OS

Si vous créez des applications pour Wear OS, découvrez les outils et ressources qui vous aideront à les rendre plus accessibles pour les utilisateurs :

Obtenir de l'aide

Nous mettons tout en œuvre pour améliorer l'accessibilité sur la Google Pixel Watch. Pour obtenir de l'aide ou envoyer vos commentaires, veuillez contacter l'équipe d'assistance Google dédiée au handicap.

Cette page peut comporter du contenu traduit à l'aide d'une technologie d'IA. Les traductions générées par IA peuvent contenir des erreurs.

Ces informations vous-ont elles été utiles ?

Comment pouvons-nous l'améliorer ?
true
Recherche
Effacer la recherche
Fermer le champ de recherche
Menu principal
15846470349301686956
true
Rechercher dans le centre d'aide
false
true
true
true
false
false
false
false
false