Carregue os Google Pixel Buds e a caixa de carregamento

Compreenda a autonomia da bateria dos Google Pixel Buds

A autonomia da bateria dos Pixel Buds depende da forma como os usa e varia consoante o produto. Determinadas funcionalidades e a frequência com que usa a caixa de carregamento podem afetar a duração da bateria.

Para prolongar a autonomia da bateria dos Pixel Buds:

• Carregue sempre totalmente os auriculares e a caixa.
• Desative funcionalidades como o Cancelamento ativo de ruído (CAR), o Áudio adaptável e o modo Transparência. Isto aplica-se apenas a modelos compatíveis, como os Pixel Buds Pro, os Pixel Buds Pro 2 e os Pixel Buds 2a.

How to Charge Your Google Pixel Buds Pro 2

Pixel Buds 2a1	Apenas os Pixel Buds5 10 horas de tempo de audição 7 horas de tempo de audição com o CAR ativado Com a caixa de carregamento totalmente carregada5 27 horas de tempo de audição total 20 horas com o CAR ativado Dica: um carregamento de 5 minutos dos auriculares na caixa oferece até 1 hora de tempo de audição com o CAR ativado.12
Pixel Buds Pro 21	Apenas os Pixel Buds 12 horas de tempo de audição 8 horas de tempo de audição com o CAR ativado Com a caixa de carregamento totalmente carregada 48 horas de tempo de audição total 30 horas com o CAR ativado Dica: um carregamento de 5 minutos dos auriculares na caixa oferece até 1 hora de tempo de audição com o CAR ativado e 90 minutos com o CAR desativado.
Pixel Buds Pro1	Apenas os Pixel Buds 11 horas de tempo de audição 7 horas de tempo de audição com o CAR ativado Com a caixa de carregamento totalmente carregada 31 horas de tempo de audição total 20 horas de tempo de audição total com o CAR ativado
Pixel Buds A-Series1	Apenas os Pixel Buds 5 horas de tempo de audição 2,5 horas de tempo de conversação Com a caixa de carregamento totalmente carregada 24 horas de tempo de audição total 12 horas de tempo de conversação total
Pixel Buds1	Apenas os Pixel Buds 5 horas de tempo de audição 2,5 horas de tempo de conversação Com a caixa de carregamento totalmente carregada 24 horas de tempo de audição total 12 horas de tempo de conversação total

Como carregar os Pixel Buds

A caixa de carregamento dos Pixel Buds contém uma bateria. Os auriculares podem ser carregados no interior, mesmo quando a caixa de carregamento não está ligada a uma fonte de alimentação.

1. Faça corresponder os indicadores L e R dos auriculares com os compartimentos magnéticos da caixa de carregamento e insira os auriculares.

Pixel Buds Pro 2: um sinal sonoro da caixa indica que inseriu os auriculares corretamente.

2. Rode os auriculares até o íman os fixar no lugar. A luz de estado deve piscar rapidamente para cada auricular.

Google Pixel Buds 2a
Google Pixel Buds Pro e Pixel Buds Pro 2
Google Pixel Buds A-Series
Google Pixel Buds

Google Pixel Buds Pro 2 e Pixel Buds 2a: aparece uma luz branca intermitente na parte frontal da caixa.

Google Pixel Buds Pro e Pixel Buds A-Series: aparece uma luz laranja na parte frontal da caixa aberta.

Google Pixel Buds: aparece uma luz laranja na parte superior entre os auriculares enquanto a tampa está aberta a indicar que um ou ambos os auriculares estão a ser carregados.

Dica: todos os Pixel Buds são carregados com a tampa da caixa de carregamento aberta ou fechada.

Como carregar a caixa de carregamento dos Pixel Buds

Para carregar a caixa de carregamento dos Pixel Buds, ligue-a a uma fonte de alimentação com um cabo USB-C®. A porta USB fica na parte inferior da caixa de carregamento.

Dica: os Google Pixel Buds e os Google Pixel Buds A-Series incluem um cabo USB-A para USB-C.

Google Pixel Buds Pro 2 e Pixel Buds 2a: aparece uma luz branca intermitente na parte frontal da caixa fechada a indicar que a caixa dos Pixel Buds está a ser carregada.

Google Pixel Buds Pro e Google Pixel Buds A-Series: aparece uma luz laranja na parte frontal da caixa fechada a indicar que a caixa dos Pixel Buds está a ser carregada.

Google Pixel Buds: aparece uma luz laranja na parte inferior da caixa junto à porta USB a indicar que a caixa dos Pixel Buds está a ser carregada.

Dica: a caixa de carregamento pode ser carregada com a tampa aberta ou fechada.

Google Pixel Buds Pro, Pixel Buds Pro 2 e Pixel Buds 2a
Google Pixel Buds A-Series
Google Pixel Buds

Carregamento sem fios

Importante: a não utilização de acessórios de carregamento compatíveis pode causar um incêndio, um choque elétrico, lesões ou danos no dispositivo e nos acessórios.

Carregue sem fios a caixa de carregamento dos Pixel Buds (2.ª geração), Pixel Buds Pro e Pixel Buds Pro 2 com um carregador com certificação Qi (vendido em separado por outros retalhistas).

Os carregadores com certificação Qi passaram nos testes de normas de segurança para carregamento sem fios definidos pelo Wireless Power Consortium (WPC). Exemplos de carregadores com certificação Qi: Pixel Stand e os tapetes de carregamento da Belkin e Mophie.

Para saber se o seu carregador sem fios tem certificação Qi, procure o logótipo Qi. Também pode consultar o manual incluído com o carregador.

Importante:

• Só é possível carregar sem fios as caixas de carregamento dos Pixel Buds (2.ª geração), Pixel Buds Pro e Pixel Buds Pro 2.
• Use apenas um carregador sem fios com certificação Qi.
• A não utilização de acessórios de carregamento compatíveis pode causar um incêndio, um choque elétrico, lesões ou danos no dispositivo e nos acessórios.

Saiba como corrigir problemas de Pixel Buds que não carregam.

Verifique a energia da bateria (apenas no Android)

Pode verificar os níveis da bateria dos Pixel Buds e da caixa de carregamento de diferentes formas:

App Google Pixel Buds

1. Confirme que o Bluetooth® está ativado e que os Pixel Buds estão perto do dispositivo.

   • Pixel: aceda ao menu Bluetooth e toque em Definições junto ao nome dos Pixel Buds

   • Outros dispositivos Android: procure a app Google Pixel Buds na gaveta de apps

2. Os níveis da bateria de cada auricular dos Pixel Buds são apresentados no ecrã principal.

Dica: para os Pixel Buds Pro ou anteriores, os auriculares devem estar ligados ao dispositivo.

Widget da bateria

Para adicionar um widget da bateria ao ecrã principal:

1. Toque sem soltar num espaço vazio no ecrã principal.

2. Toque em Widgets Bateria.

3. Toque sem soltar e, em seguida, arraste o widget da bateria para fora e para o ecrã principal.

4. Para os Pixel Buds Pro 2 e os Pixel Buds 2a, pode sempre ver as informações da bateria no widget da bateria se o Bluetooth estiver ativado e os Pixel Buds estiverem perto do telemóvel. Para todos os outros Pixel Buds, as informações da bateria são apresentadas no widget se os Pixel Buds estiverem ligados ao telemóvel.

Notificação

1. Abra a caixa de carregamento com ambos os auriculares no interior junto a um telemóvel com o Android 6.0 ou superior sincronizado. Ative o Fast Pair e os Relatórios de localização.

2. O telemóvel apresenta uma notificação com os níveis da bateria dos seus Pixel Buds.

3. Para os Pixel Buds Pro 2 e os Pixel Buds 2a, recebe uma notificação se a bateria da caixa de carregamento estiver fraca ou totalmente carregada.

_{¹ Todos os tempos de audição são aproximados e foram medidos durante a reprodução de música com hardware e software de pré-produção, Pixel Buds Pro 2 e caixa totalmente carregados, e outras funcionalidades desativadas. A caixa é usada para recarregar os Pixel Buds Pro 2. Os tempos de carregamento são aproximados. A utilização de outras funcionalidades diminui a autonomia da bateria. A autonomia da bateria depende do dispositivo, das funcionalidades ativadas, da utilização, do ambiente e de muitos outros fatores. A autonomia real da bateria pode ser inferior.}

_{⁵ Todos os tempos de audição são aproximados e foram medidos durante a reprodução de música (música contínua a 50% do volume) com hardware e software de pré-produção, Pixel Buds 2a e caixa totalmente carregados, e outras funcionalidades desativadas. A caixa é usada para recarregar os Pixel Buds 2a. A utilização de outras funcionalidades diminui a autonomia da bateria. A autonomia da bateria depende do dispositivo, das funcionalidades ativadas, da utilização, do ambiente e de muitos outros fatores. A autonomia real da bateria pode ser inferior.}

_{¹² O tempo de audição é aproximado e foi medido durante a reprodução de música (música contínua a 50% do volume) com hardware e software de pré-produção, e com as predefinições dos Pixel Buds 2a. A caixa é usada para carregar os Pixel Buds 2a.}

_{Google, Pixel, o logótipo G e as marcas e os logótipos relacionados são marcas comerciais da Google LLC.}

_{A marca nominativa e o logótipo Bluetooth® são marcas comerciais registadas propriedade da Bluetooth SIG, Inc.
USB-C^® é uma marca comercial registada da USB Implementers Forum.}