Luces de carga y de estado de los Google Pixel Buds

La batería de tus Google Pixel Buds Pro dura hasta 11 horas sin tener que cargarla y, con la funda de carga inalámbrica, ofrece hasta un total de 31 horas de tiempo de escucha. Si habilitas la función Cancelación de Ruido Activa, puedes disfrutar de hasta 7 horas de tiempo de uso y hasta 20 horas de tiempo de escucha total con la funda de carga.1

Con tus Google Pixel Buds y tus Google Pixel Buds A-Series, puedes reproducir hasta 5 horas de contenido y hablar hasta 2,5 horas antes de que tengas que cargarlos de nuevo con la funda de carga de Google Pixel Buds. Si la funda tiene la batería completamente cargada, puedes cargar los auriculares de botón varias veces y, así, utilizarlos hasta 24 horas para escuchar contenido y hasta 12 horas para hablar.2

Cómo cargar los Google Pixel Buds Pro | Google Pixel Buds Pro

Cómo cargar los Pixel Buds

En la funda de carga de Pixel Buds hay una batería que te permite cargar los auriculares de botón sin que la funda tenga que estar conectada a una fuente de alimentación en ese momento.

  1. Coloca los auriculares de botón en la funda de carga de modo que los indicadores de izquierda (L) y derecha (R) coincidan con los de los huecos magnéticos correspondientes de la funda.
  2. Gira los auriculares hasta que el imán los fije en su sitio. La luz de estado debería parpadear rápidamente en ambos auriculares.
Google Pixel Buds Google Pixel Buds A-Series Google Pixel Buds Pro

En Google Pixel Buds: cuando la tapa está abierta, en la parte superior de la funda aparece una luz naranja entre los auriculares para indicar que al menos uno se está cargando. Los Pixel Buds pueden cargarse tanto si la tapa de la funda de carga está abierta como si está cerrada.

En Google Pixel Buds Pro y Google Pixel Buds A-Series: verás una luz naranja en la parte frontal de la funda abierta. Los Pixel Buds pueden cargarse tanto si la tapa de la funda de carga está abierta como si está cerrada.

Cómo cargar la funda de carga de Pixel Buds

Para cargar la funda de Pixel Buds, conéctala a una fuente de alimentación con el cable USB-A a USB-C® incluido. El puerto USB está en la parte inferior de la funda de carga.

En Google Pixel Buds: la funda también puede cargarse sin cables desde su parte posterior y cuenta con la certificación Qi. Si la funda de los Pixel Buds se está cargando, verás una luz naranja en la parte inferior de la funda, cerca del puerto USB. La funda se puede cargar con la tapa abierta o cerrada.

En Google Pixel Buds Pro y Google Pixel Buds A-Series: si la funda de los Pixel Buds se está cargando, verás una luz naranja en la parte frontal de la funda cerrada. La funda se puede cargar tanto si la tapa está abierta como si está cerrada.

Google Pixel Buds Google Pixel Buds A-Series Google Pixel Buds Pro

Carga inalámbrica

Puedes cargar la funda de Pixel Buds (2.ª gen.) y de Pixel Buds Pro de forma inalámbrica con un cargador con certificación Qi (se vende por separado en otras tiendas).

Los cargadores con certificación Qi han superado las pruebas de estándares de seguridad de carga inalámbrica establecidas por Wireless Power Consortium (WPC). Ejemplos de cargadores con certificación Qi: Pixel Stand y alfombrillas de carga de Mophie y Belkin.

Para saber si tu cargador inalámbrico tiene la certificación Qi, busca el logotipo de Qi. También puedes consultar el manual de usuario incluido con el cargador.

Importante: 

  • Solo las fundas de carga de Pixel Buds (2.ª gen.) y de Pixel Buds Pro se pueden cargar de forma inalámbrica.
  • Usa únicamente un cargador inalámbrico con certificación Qi.
  • Si no se utilizan accesorios de carga compatibles, pueden producirse incendios, descargas eléctricas, lesiones personales o daños en el dispositivo y en los accesorios.

Comprobar la batería (solo en Android)

Puedes comprobar el nivel de batería de tus Pixel Buds y de la funda de carga de varias formas:

Aplicación Google Pixel Buds

  1. Comprueba que el Bluetooth® esté activado y que tus Pixel Buds estén conectados a tu dispositivo.
    • Pixel: ve al menú de Bluetooth y toca el icono de Ajustes situado junto al nombre de tus Pixel Buds.
    • Otros dispositivos Android: busca la aplicación Google Pixel Buds en el menú de aplicaciones.
  2. Puedes ver el nivel de batería de cada auricular en la pantalla principal.

Notificación

  1. Abre tu funda de carga con los dos auriculares dentro y déjala cerca de un teléfono Android 6.0 o una versión posterior con el que estén emparejados. La función Emparejamiento rápido y los informes de ubicación deben estar activados.
  2. En el teléfono aparecerá una notificación con el nivel de batería de los Pixel Buds.

¿Qué significan las luces de la funda de carga de Pixel Buds?

Google Pixel Buds Pro

La luz LED de los Pixel Buds Pro indica el estado de los auriculares de botón o de la funda en función de si la funda está abierta o cerrada:

  • Funda abierta: muestra el estado de la batería de tus auriculares
  • Funda cerrada: muestra el estado de la batería de la funda de carga

Luces de estado de la funda de carga de Pixel Buds Pro

Luz de estado de los auriculares (funda abierta): abre la tapa para comprobar rápidamente el nivel de batería de los Pixel Buds cuando estén en la funda de carga. Si están completamente cargados, la luz de estado está blanca y fija. Si alguno de los auriculares se está cargando, la luz de estado está naranja y fija.

Luz blanca fija

Los Pixel Buds están cargados por completo.

Luz naranja fija

Uno o ambos auriculares se están cargando.

Luz blanca parpadeante

Los Pixel Buds están en modo Emparejamiento. El modo Emparejamiento se inicia automáticamente si mantienes pulsado el botón de emparejamiento durante 3 segundos al configurar los auriculares en un dispositivo nuevo.

Luz que cambia entre blanco y naranja

Los Pixel Buds intentan emparejarse con un dispositivo, pero uno de ellos no está bien colocado en la funda de carga. Prueba a cerrar y abrir la tapa de nuevo para reajustar los auriculares.

Luz naranja intermitente

Los Pixel Buds tienen batería, pero la funda de carga tiene menos de un 20 %.

Luz de estado de la funda (funda cerrada): la luz de la parte frontal cuando la funda de carga está cerrada indica el nivel de batería de la funda de carga de los Pixel Buds Pro cuando está enchufada o si la tapa se ha cerrado recientemente. Si no ves ninguna luz al realizar estas acciones, significa que no hay suficiente batería para cargar los auriculares de botón.

Luz blanca fija

La batería de la funda de carga de Pixel Buds está completamente cargada o puede cargar completamente los auriculares al menos una vez.

Luz naranja intermitente

La funda de carga de Pixel Buds tiene menos de un 20 % de batería, por lo que no tiene suficiente batería como para cargar completamente los auriculares una vez.

Luz naranja fija

La batería de la funda de carga de Pixel Buds se está cargando.

Google Pixel Buds A-Series

La luz LED de Pixel Buds A-Series indica el estado de los auriculares de botón o de la funda en función de si está abierta o cerrada:

  • Funda abierta: muestra el estado de la batería de tus auriculares
  • Funda cerrada: muestra el estado de la batería de la funda de carga

Luces de estado de la funda de carga de Pixel Buds A-Series

Luz de estado de los auriculares (funda abierta): abre la tapa para comprobar rápidamente el nivel de batería de los Pixel Buds cuando estén en la funda de carga. Si están completamente cargados, la luz de estado está blanca y fija. Si alguno de los auriculares se está cargando, la luz de estado está naranja y fija.

Luz blanca fija

Los Pixel Buds están cargados por completo.
Luz naranja fija Uno o ambos auriculares se están cargando.

Luz blanca parpadeante Los Pixel Buds están en modo Emparejamiento. El modo Emparejamiento se inicia automáticamente si mantienes pulsado el botón de emparejamiento durante 3 segundos al configurar los auriculares en un dispositivo nuevo.

Luz que cambia entre blanco y naranja

Los Pixel Buds intentan emparejarse con un dispositivo, pero uno de ellos no está bien colocado en la funda de carga. Prueba a cerrar y abrir la tapa de nuevo para reajustar los auriculares.

Luz naranja intermitente Los Pixel Buds tienen batería, pero la funda de carga no.

Luz de estado de la funda (funda cerrada): la luz de la parte frontal cuando la funda de carga está cerrada indica el nivel de batería de la funda de carga de Pixel Buds A-Series cuando está enchufada, si la tapa se ha cerrado recientemente o tras pulsar el botón de la parte posterior de la funda cuando está cerrada. Si no ves ninguna luz al realizar estas acciones, significa que no hay suficiente batería para cargar los auriculares de botón.

Luz blanca fija

La batería de la funda de carga de Pixel Buds está completamente cargada o puede cargar completamente los auriculares al menos una vez.
Luz naranja intermitente La funda de carga de Pixel Buds tiene menos de un 20 % de batería, por lo que no tiene suficiente batería como para cargar completamente los auriculares una vez.

Luz naranja fija La batería de la funda de carga de Pixel Buds se está cargando.

Google Pixel Buds

En la funda de carga de Pixel Buds hay dos luces: una en el interior, situada entre los auriculares, y otra en la parte frontal, cerca del puerto USB:

  • Luz interior: muestra el estado de emparejamiento y el nivel de batería de los auriculares.
  • Luz exterior: muestra el nivel de la batería de la funda de carga.

Luces de estado de la funda de carga de Pixel Buds

Luz de estado de los auriculares (luz interior): abre la tapa para comprobar rápidamente el nivel de batería de los Pixel Buds cuando están en la funda de carga. Si están completamente cargados, la luz de estado de los auriculares será blanca y fija. Si alguno de los auriculares se está cargando, la luz de estado está naranja y fija.

Luz blanca fija

Los Pixel Buds están cargados por completo.

Luz naranja fija

Uno o ambos auriculares se están cargando.

Luz blanca parpadeante

Los Pixel Buds están en modo Emparejamiento. Este modo se activa automáticamente manteniendo pulsado el botón de emparejamiento durante 3 segundos al configurar los auriculares.

Luz que cambia entre blanco y naranja

Los Pixel Buds intentan emparejarse con un dispositivo, pero uno de ellos no está bien colocado en la funda de carga. Prueba a cerrar y abrir la tapa de nuevo para reajustar los auriculares.

Luz naranja intermitente

Los Pixel Buds tienen batería, pero la funda de carga no.

Luz de estado de la funda (luz exterior): la luz situada en el exterior de la funda, cerca del puerto USB, indica el nivel de batería de la funda de carga de Pixel Buds cuando está enchufada o tiene la tapa abierta. Si la luz está apagada, la funda no tiene suficiente batería para cargar los auriculares de botón.

Luz blanca fija

La batería de la funda de carga de Pixel Buds está completamente cargada o puede cargar completamente los auriculares al menos una vez.

Luz naranja intermitente

La funda de carga de Pixel Buds tiene menos de un 20 % de batería, por lo que no tiene suficiente batería como para cargar completamente los auriculares una vez.

Luz naranja fija

La batería de la funda de carga de Pixel Buds se está cargando.

Solucionar problemas de carga

Si la funda de carga de tus Pixel Buds o los propios auriculares no se cargan, consulta a continuación cómo solucionar el problema.

Paso 1: Comprueba que tus Pixel Buds estén limpios, que la funda de carga tenga batería y que tengas a mano el cable de carga

  1. Limpia los conectores de carga de los auriculares de botón y de la funda. Consulta cómo limpiar los Pixel Buds.
  2. Carga al máximo la funda de carga con el cable USB-A a USB-C® incluido. La luz de batería de la funda debe indicar si se está cargando. Consulta cómo cargar la funda de carga.
  3. Asegúrate de usar el cable de carga USB-A a USB-C incluido y comprueba que esté en perfecto estado y que nada lo esté obstruyendo.

    Si utilizas la carga inalámbrica, prueba a recolocar la funda en la superficie de carga.

Paso 2: Vuelve a colocar los Pixel Buds en la funda de carga

  1. Comprueba que las almohadillas están bien conectadas a los auriculares para verificar que el contacto con la funda sea el adecuado.
  2. Coloca los Pixel Buds en la funda de carga.
  3. Al ir metiéndolos en la funda, la luz de batería de los auriculares debería parpadear. Si la luz de estado no se enciende, prueba a ajustar los auriculares con cuidado hasta que se encienda. También puedes probar a cerrar y abrir la tapa. Esto ayuda a que los auriculares tengan la posición adecuada en la funda.

Paso 3: Carga los Pixel Buds durante 30 minutos

  1. Mete los auriculares en la funda de carga y conéctala a una fuente de alimentación mediante el cable USB-A a USB-C® incluido.
  2. Carga los Pixel Buds durante 30 minutos antes de intentar vincularlos de nuevo. Consulta cómo emparejar los Pixel Buds.

Paso 4: Si tus Pixel Buds siguen sin cargar, restablece el estado de fábrica de los auriculares y la funda de carga

Si los auriculares no se han cargado correctamente, restablece el estado de fábrica de tus Google Pixel Buds.

Pixel Buds (1.ª gen.)

Cargar tus Google Pixel Buds es fácil y rápido si sigues los pasos que se indican más abajo.

Carga los auriculares de forma segura. Antes de cargarlos, consulta la información de seguridad sobre cómo cargar los Google Pixel Buds que hay en el Centro de Ayuda o en la guía de protección incluida con tus Google Pixel Buds.

Cómo cargar los Google Pixel Buds

Coloca los Pixel Buds en la funda de carga de modo que los indicadores de izquierda (L) y derecha (R) coincidan con los de los huecos magnéticos correspondientes.

Una vez que estén dentro, presiona los auriculares para asegurarte de que los contactos de carga estén bien colocados. A continuación, fija el cable enrollándolo alrededor del borde de la funda de carga para que puedas llevar los Pixel Buds contigo mientras se cargan.

Se encenderá una luz LED verde para indicar que los Pixel Buds se están cargando.

La funda de carga debe estar cerrada para que los Pixel Buds se carguen correctamente.

Cómo cargar la funda de los Google Pixel Buds

Conecta la funda de carga a una fuente de alimentación con el cable USB-C™ a USB-A incluido.

La funda de carga de Pixel Buds tarda 1,5 horas en cargarse por completo si está totalmente descargada.

¿Cuándo debo cargar los Pixel Buds?

Puedes reproducir hasta 5 horas de contenido con los Google Pixel Buds con una sola carga. Cuando ya los hayas utilizado durante casi cinco horas, colócalos en la funda de carga para cargarlos. Si la funda de carga tiene toda la batería, puedes cargar los Pixel Buds varias veces y así reproducir hasta 24 horas de contenido.

Los Google Pixel Buds te avisarán con un sonido cuando estén al 25 %, al 10 %, al 5 % y justo antes de que la batería se agote por completo para recordarte que debes cargarlos.

Las estadísticas de rendimiento de la batería de los auriculares Google Pixel Buds son aproximadas y están basadas en el tiempo de escucha, el control del audio y otros factores. Los resultados reales pueden variar. La funda debe estar lo suficientemente cargada. Las pruebas se hicieron en septiembre del 2017 conectando unos Pixel Buds a un teléfono Pixel 2, ambos en una fase anterior a la de producción. Los tiempos de escucha totales son aproximados y se han medido con los auriculares Google Pixel Buds completamente cargados en su primer ciclo de carga y con la funda completamente cargada. Los resultados reales pueden variar. Las pruebas de batería de los Google Pixel Buds se hicieron en septiembre del 2017 conectando unos Pixel Buds a un teléfono Pixel 2, ambos en una fase anterior a la de producción.

Cómo comprobar el nivel de batería de los Pixel Buds

Ajustes de Bluetooth (se necesita un teléfono Pixel 2 o Pixel 2 XL)

Ajustes de los auriculares en el Asistente de Google

  1. Mantén pulsado el botón central de tu teléfono para activar el Asistente de Google
  2. Toca Ajustes de auriculares
  3. En los ajustes del dispositivo también se mostrará el nivel de batería de los Pixel Buds

Si los Pixel Buds están en la funda de carga

  1. Para comprobar rápidamente el nivel de batería de los Pixel Buds cuando están en la funda de carga, pulsa el botón de la funda o abre la tapa.
    Button located above right Pixel Bud in charging case
  2. Si ves una luz LED de color verde, los Pixel Buds tienen suficiente batería. Si ves una luz LED de color ámbar, la batería de los Pixel Buds está a punto de agotarse.
Una luz LED verde fija La batería de los Pixel Buds está completamente cargada.
Una luz LED verde parpadeante Los Pixel Buds se están cargando.
Una luz LED ámbar parpadeante La batería de los Pixel Buds está a punto de agotarse.

Cómo comprobar el nivel de batería de la funda de carga

  1. Cuando la funda de carga está vacía, la batería se indica con las luces LED blancas que hay en la propia funda.
  2. Si los Pixel Buds están dentro de la funda de carga, pulsa el botón de la funda para cambiar entre el nivel de batería de los auriculares y el de la funda.
Tres luces LED blancas fijas La funda tiene al menos un 75 % de batería.
Dos luces LED blancas fijas La funda tiene entre un 50 % y un 75 % de batería.
Una luz LED blanca fija La funda tiene entre un 25 % y un 50 % de batería.
Una luz LED ámbar fija La batería de la funda está a punto de agotarse.

1Todos los tiempos de escucha son aproximados y se han medido reproduciendo música o hablando en llamadas en versiones de preproducción del hardware y el software, con los Pixel Buds Pro y la funda totalmente cargados, así como con otras funciones inhabilitadas. La funda sirve para cargar los Pixel Buds Pro. Los tiempos de carga son aproximados. El uso de otras funciones disminuirá la duración de la batería. La duración de la batería depende del dispositivo, las funciones habilitadas, el uso, el entorno y muchos otros factores. La duración real de la batería puede ser inferior.

2Todos los tiempos de escucha son aproximados y se han medido reproduciendo música y hablando en llamadas en versiones de preproducción del hardware y el software, y con los Pixel Buds y la funda totalmente cargados. La funda sirve para cargar los Pixel Buds cuando se quedan sin batería. Los tiempos de carga son aproximados. El uso de otras funciones disminuirá la duración de la batería. La duración de la batería depende del dispositivo, las funciones habilitadas, el uso, el entorno y muchos otros factores. La duración real de la batería puede ser inferior.

Google, Pixel, Android y otras marcas y logotipos relacionados son marcas de Google LLC.
La marca denominativa Bluetooth® y su logotipo son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc.
USB-C® es una marca registrada de USB Implementers Forum.

¿Te ha resultado útil esta información?

¿Cómo podemos mejorar esta página?
Búsqueda
Borrar búsqueda
Cerrar búsqueda
Menú principal
8567185124156130795
true
Buscar en el Centro de ayuda
true
true
true
true
true
5035777
false
false