在 Google Nest Hub Max 設定 Face Match

重要事項：

• Google Nest Hub Max 的 Face Match 並非安全防護功能，而是用來打造更輕鬆便利、更貼近個人需求的 Nest Hub Max 使用體驗。
• 裝置不一定能分辨鏡頭前是你本人還是你的相片。如果住家成員與你十分相像，裝置有可能將對方誤認為你。
• 如果你使用 Pixel 8 以上機型，設定 Face Match 時可能會遇到問題，請改用舊款 Android 裝置。

開啟 Face Match 後，Nest Hub Max 會在認出你時主動顯示個人化內容，例如即將到來的日曆活動。每天第一次靠近 Nest Hub Max 時，你還能查看以下資訊：

• 天氣
• 音樂建議
• 每日新聞頭條

如果使用 Home 內建 Gemini 語音助理

設定 Face Match

Important:

• You need to set up Voice Match for your Nest Hub Max to use Face Match. If you haven't set up either one, start Voice Match setup. When you finish with Voice Match, the Google Home app will take you to Face Match setup.
• Google Pixel Tablet doesn't support Face Match setup and management. If you set up Nest Hub Max with your Pixel Tablet, you need to use the Google Home app on another compatible mobile device. The Home app lets you set up and manage Face Match.

1. 確認行動裝置或平板電腦已連結螢幕使用的帳戶。
2. 開啟 Google Home 應用程式 。
3. 輕觸右上方的個人資料相片或姓名縮寫。
4. 依序輕觸「住家設定」圖示 「Home 內建 Gemini 語音助理」「Face Match」。
5. 按照應用程式內顯示的步驟操作。

   重要事項：Look and Talk 僅支援英文。

   • 開啟「Look and Talk」後，只要看著螢幕就能向 Google 下達語音指令。進一步瞭解如何在 Nest Hub Max 上使用 Look and Talk 與 Google 互動。
   • 開啟「之後新增的裝置」，即可自動為同一住家中新增的裝置啟用 Face Match。

關閉 Face Match

Important:

• When you turn off Face Match for a device, your face model will be removed from that device.
• When you select Remove Face Match from this home, you’ll remove your face model from all the devices in your home. In either case, it won’t remove the enrollment images used to create your face model.
  • To remove Face Match enrollment images, go to g.co/assistant/match.
• Face Match turns off when you disable camera sensing. It turns back on once camera sensing is re-enabled.
  • Your face model is not removed from your Nest Hub Max when sensing is disabled.
  • Learn more about camera sensing.
• When you turn off Voice Match, it will also opt you out of Face Match and remove your face model from your device.

Google Home 應用程式中的住家

1. 確認行動裝置或平板電腦已連結 Google Nest 螢幕使用的帳戶。
2. 開啟 Google Home 應用程式 。
3. 輕觸右上方的個人資料相片或姓名縮寫。
4. 依序輕觸「住家設定」圖示 「Home 內建 Gemini 語音助理」「Face Match」。
5. 輕觸「從這個住家中移除 Face Match」，然後按照步驟操作。

螢幕

1. 確認行動裝置或平板電腦已連結 Google Nest 螢幕使用的帳戶。
2. 開啟 Google Home 應用程式 。
3. 輕觸右上方的個人資料相片或姓名縮寫。
4. 依序輕觸「住家設定」圖示 「Home 內建 Gemini 語音助理」「Face Match」。
5. 找出要關閉 Face Match 的裝置，然後取消勾選裝置旁的方塊。

如果使用 Google 助理

設定 Face Match

Important:

• You need to set up Voice Match for your Nest Hub Max to use Face Match. If you haven't set up either one, start Voice Match setup. When you finish with Voice Match, the Google Home app will take you to Face Match setup.
• Google Pixel Tablet doesn't support Face Match setup and management. If you set up Nest Hub Max with your Pixel Tablet, you need to use the Google Home app on another compatible mobile device. The Home app lets you set up and manage Face Match.

1. 確認行動裝置或平板電腦所連結的 帳戶 與螢幕使用的帳戶相同。
2. 開啟 Google Home 應用程式 。
3. 輕觸 [住家] [設定]。
4. 在「功能」下方，依序輕觸 [Google 助理] [Face Match] 。
5. 遵循應用程式內的步驟操作。
6. 如果您要將 Face Match 自動新增到同一住家中的新裝置，請開啟 [之後新增的裝置] 。
7. 如果您只想在顯示器查看向 Google 下達語音指令，請啟用「Look and Talk」。

關閉 Face Match

Important:

• When you turn off Face Match for a device, your face model will be removed from that device.
• When you select Remove Face Match from this home, you’ll remove your face model from all the devices in your home. In either case, it won’t remove the enrollment images used to create your face model.
  • To remove Face Match enrollment images, go to g.co/assistant/match.
• Face Match turns off when you disable camera sensing. It turns back on once camera sensing is re-enabled.
  • Your face model is not removed from your Nest Hub Max when sensing is disabled.
  • Learn more about camera sensing.
• When you turn off Voice Match, it will also opt you out of Face Match and remove your face model from your device.

關閉 Google Home 應用程式中住家的 Face Match 功能

1. 確認行動裝置或平板電腦所連結的帳戶與 Google Nest 螢幕使用的帳戶相同。
2. 開啟 Google Home 應用程式 。
3. 依序輕觸「住家」圖示 [設定] [Google 助理] [Face Match]。
4. 輕觸 [從住家中移除 Face Match]，然後按照畫面上的步驟操作。

注意：停用 Face Match 後，系統會將臉部模型從裝置中刪除，但不會刪除用於建立臉部模型的註冊圖片。如要刪除 Face Match 註冊圖片，請前往 https://myactivity.google.com/。

關閉螢幕的 Face Match 功能

1. 確認行動裝置或平板電腦所連結的帳戶與 Google Nest 螢幕使用的帳戶相同。
2. 開啟 Google Home 應用程式 。
3. 依序輕觸「住家」圖示 [設定] [Google 助理] [Face Match]。
4. 找出要關閉 Face Match 功能的裝置，然後取消勾選裝置旁的方塊。

瞭解 Voice Match 和 Face Match

你必須啟用 Voice Match，才能使用 Face Match。語音助理可以在你提問時透過 Voice Match 辨識你的聲音，並主動使用 Face Match 辨認你的身分，進一步提升服務體驗。你不必開口詢問，系統就會顯示實用的個人內容。

舉例來說，你可以透過 Voice Match 功能詢問自己近期的日曆活動。Face Match 則可在您靠近螢幕時，主動顯示近期的日曆活動。

Face Match 需要搭配 Voice Match 使用，才能夠提供最佳體驗。例如，假設有 2 位完成 Face Match 設定的使用者同時站在 Nest Hub Max 前，其中一位向語音助理提問時，系統會透過 Voice Match 功能辨識說話的人是誰。語音助理就能判斷要在裝置上顯示哪一位的個人化內容。

重要事項：你必須啟用 Voice Match，Face Match 才能運作。如果關閉 Nest Hub Max 的 Voice Match，該裝置的 Face Match 也會永久關閉。語音助理將無法再辨識你的聲音。雖然你還是可以另外開啟個人化搜尋結果，但在這部裝置上，系統不會提供個人化搜尋結果。如果關閉住家的 Voice Match，Nest Hub Max 也會永久關閉 Face Match。如要存取或移除設定 Voice Match 和 Face Match 時記錄的音訊片段或相片，請前往「Voice Match 和 Face Match 註冊資料」頁面。

如要瞭解使用 Nest Hub Max Face Match 時的資料處理方式，請參閱「隱私權常見問題：Google Nest」。此外，也歡迎進一步瞭解我們對居家隱私的承諾。