Pag-detect ng pamilyar na mukha

 

 

Kasalukuyang hindi ka naka-subscribe sa Nest Aware at wala kang access sa mga feature ng Nest Aware. Matuto pa tungkol sa kung ano ang makukuha mo kasama ng subscription sa Nest Aware.

Sa pamamagitan ng Nest Aware, magagamit mo ang pag-detect ng pamilyar na mukha¹ para turuan ang iyong Google Nest camera na tukuyin ang mga mukha ng mga taong kilala mo, at abisuhan ka kapag naka-detect ito ng taong hindi nito nakikilala. Sa paglipas ng panahon, magiging mas tumpak ang pagkilala sa mukha sa pagtukoy ng mga pamilyar na mukha at mapapadalhan ka nito ng mga mas kapaki-pakinabang na alerto.

Puwede mo ring pamahalaan ang iyong library ng mga pamilyar na mukha sa app, halimbawa, para baguhin ang pangalan ng isang tao o mag-delete ng profile ng mukha.

Mahalaga: Gamitin ang pag-detect ng pamilyar na mukha alinsunod sa batas. Depende kung saan ka nakatira, posibleng kailangan mong humingi ng pahintulot para matulungan ka ng iyong camera na tukuyin ang mga taong bumibisita sa bahay mo.

Paano gumagana ang pag-detect ng pamilyar na mukha

Tandaan: Kailangan mo ng subscription sa Nest Aware para magamit ang pag-detect ng pamilyar na mukha.

Mga Pangunahing Kaalaman

Sa tuwing may made-detect na mukha ang iyong camera, mamarkahan ang aktibidad sa na-record na video ng camera mo sa Home app o Nest app.

Kapag naka-detect ng hindi pamilyar na mukha ang iyong camera, dapat itanong ng app kung kilala mo siya. Magkakaroon ka ng opsyong i-save ang data ng taong iyon sa library ng pamilyar na mukha. Makakatulong ito para matukoy ng iyong camera ang mukhang iyon bilang taong kilala mo.

Mahalaga: Bago i-save ang anumang data ng mukha ng iyong camera, alamin ang mga lokal na batas sa privacy kung nasaan ka. Kung kinakailangan, hingin ang pahintulot ng taong iyon bago i-save ang data ng mukha niya.

Depende kung aling modelo ng Nest camera ang mayroon ka, puwede mong baguhin ang mga setting at pamahalaan ang library ng pamilyar na mukha sa Home app, Nest app, o pareho.

Library ng mukha

Sa tuwing may makikilalang mukha ang iyong camera, magse-save ng mga larawang snapshot ng taong iyon sa library ng pamilyar na mukha. Mula roon, mae-edit mo ang profile ng mukha ng bawat tao at mapapamahalaan mo ang mga larawan.

May access sa library ng pamilyar na mukha ang lahat ng miyembro ng bahay sa app, at puwede nilang pagbukod-bukurin ang mga mukhang made-detect ng iyong camera.

Mga na-record na video at event sa camera

Kapag may nakilalang mukha ang iyong camera, mamarkahan ang aktibidad sa na-record na video nito. Mahahanap mo ang impormasyong ito sa pamamagitan ng pagsuri sa mga partikular na event sa camera, o pag-filter ng aktibidad sa history ng video ng iyong camera.

Mga Notification

Puwedeng palitan ng bawat miyembro ng bahay kung makakatanggap sila ng mga notification para sa pamilyar na mukha.

Kung io-off mo ang pag-detect ng pamilyar na mukha, puwede pa ring magpadala ng mga alerto ang iyong camera kapag naka-detect ito ng tao. Gayunpaman, hindi ito makakapangilala ng mga mukha.

Paano gumagana ang pag-detect ng pamilyar na mukha kapag may dalawa o higit pang camera

Puwede mong i-on o i-off ang pag-detect ng pamilyar na mukha para sa bawat camera sa mga setting nito.

Nakabahagi ang isang library ng pamilyar na mukha sa mga Nest camera sa iisang bahay. Kung magdaragdag ka ng bagong camera sa parehong bahay, gagamitin nito ang library ng pamilyar na mukha na ginagamit ng iba pang camera sa iyong bahay. Ibig sabihin, hindi ito aabutin nang kasintagal para makakilala ng mga partikular na mukha.

Kung may subscription sa 1st gen na Nest Aware ang ilang camera pero hindi ang iba, magagamit mo lang ang pag-detect ng pamilyar na mukha sa mga camera na may subscription.

Baguhin ang mga setting

I-on o i-off ang pag-detect ng pamilyar na mukha

Home app

1. Buksan ang Home app .
2. I-tap ang Mga Setting Mga Subscription  Nest Aware Pag-detect ng pamilyar na mukha.
3. I-on o i-off ang pag-detect ng pamilyar na mukha para sa bawat camera.

Nest app

1. Buksan ang Nest app .
2. I-tap ang Mga Setting .
3. Piliin ang Mga pamilyar na mukha.
4. I-on o i-off ang Pag-detect ng pamilyar na mukha para sa bawat camera.

I-enable ang mga notification

Home app

Tiyakin munang naka-on ang pag-detect ng pamilyar na mukha para sa iyong camera.

Pagkatapos, i-on ang mga notification:

1. Buksan ang Google Home app .
2. I-tap ang Mga Paborito o Mga Device , piliin ang iyong camera.
3. I-tap ang Mga Setting   Mga Notification.
4. Sa “Nakita,” i-on ang mga notification para sa Mga Tao.

Tandaan: Sasabihan ka rin ng app kung kailangan mong I-on ang mga event na may tao para makakuha ng mga notification. Kung naka-off ang mga event na may tao, hindi ka makakatanggap ng mga notification para sa mga tao.

Nest app

Tiyaking munang naka-on ang pag-detect ng pamilyar na mukha.

Pagkatapos, i-on ang mga notification:

1. Buksan ang Nest app .
2. I-tap ang Mga Setting .
3. Piliin ang Mga Notification.
4. Piliin ang iyong camera.
5. I-tap ang Mga Tao para i-on ang mga notification para sa mga tao.

Pamahalaan ang iyong library ng mukha

Magdagdag o magbago ng pangalan ng profile ng mukha

Tandaan: Kapag nagdagdag o nagbago ka ng pangalan ng isang tao sa library ng pamilyar na mukha sa Home app o Nest app, malalapat din ang pagbabago sa kabilang app.

Home app

1. Buksan ang Google Home app .
2. I-tap ang Mga Setting Nest Aware Pag-detect ng pamilyar na mukha
3. Para magdagdag o magbago ng pangalan, mag-tap ng mukha at maglagay ng bagong pangalan.

Nest app

1. Buksan ang Nest app .
2. I-tap ang Mga Setting Mga pamilyar na mukha.
3. I-tap ang profile sa pamilyar ng mukha na gusto mong pangalanan.
4. I-tap ang Pangalanan.
5. Bigyan ang tao ng bagong pangalan. Puwede mong gamitin ang kanyang aktwal na pangalan o puwede kang maglagay ng paglalarawan tulad ng “mail carrier.”

Tandaan: Kapag nagdagdag o nagbago ka ng pangalan ng isang tao sa library ng pamilyar na mukha sa Home app o Nest app, malalapat din ang pagbabago sa kabilang app.

Home app

1. Buksan ang Google Home app .
2. I-tap ang Mga Setting Nest Aware Pag-detect ng pamilyar na mukha
3. Para magdagdag o magbago ng pangalan, mag-tap ng mukha at maglagay ng bagong pangalan.

Nest app

1. Buksan ang Nest app .
2. I-tap ang Mga Setting Mga pamilyar na mukha.
3. I-tap ang profile sa pamilyar ng mukha na gusto mong pangalanan.
4. I-tap ang Pangalanan.
5. Bigyan ang tao ng bagong pangalan. Puwede mong gamitin ang kanyang aktwal na pangalan o puwede kang maglagay ng paglalarawan tulad ng “mail carrier.”

 

Tumukoy ng mga bagong mukha mula sa mga na-save na event sa camera

Home app

May ilang paraan para maghanap at magbukod-bukod ng mga hindi pamilyar na mukha sa Home app.

Mga Setting:

1. Buksan ang Google Home app .
2. I-tap ang Mga Setting   Mga Subscription  Nest Aware Pag-detect ng pamilyar na mukha.
3. Kung may na-detect na mga bagong tao ang iyong camera, puwede mong i-tap ang Mga bagong mukha para hanapin at pagbukod-bukurin ang mga ito.
4. Para sa bawat bagong mukha, i-tap ang Oo, Hindi, o Hindi tao. Pagkatapos, sundin ang mga prompt sa screen para tukuyin ang mukha.

Para maghanap ng anumang na-tag mong Hindi tao, pumunta sa Pag-detect ng pamilyar na mukha i-tap ang Mga Opsyon Mga mukhang hindi mga tao.

Aktibidad ng Home app :

1. Buksan ang Google Home app .
2. I-tap ang Aktibidad .
3. Piliin ang event o grupo ng mga event ng hindi pamilyar na mukha.
4. I-tap ang Idagdag sa library ng mukha, at pagkatapos ay sundin ang mga prompt para tukuyin ang bawat mukhang hindi nakilala ng iyong camera.

Mga detalye ng event sa camera:

1. I-tap ang event sa camera sa Aktibidad ng Home app .
2. Kapag nakabukas na ang clip, mag-swipe pataas para sa higit pang detalye.
3. Sa kategoryang “Mga Mukha,” i-tap ang Pamahalaan, pagkatapos ay sundin ang mga prompt para tukuyin ang mga mukhang hindi nakilala ng iyong camera.

Nest app

1. Buksan ang Nest app .
2. Piliin ang iyong camera.
3. Sa ibaba ng Sightline ng iyong camera, i-tap ang Mga Tao.
4. Kung may na-detect na mga bagong tao ang iyong camera, dapat kang tanungin kung kilala mo sila. Piliin ang Oo o Hindi.
   • Kung nagkamali ang iyong camera at tinukoy nitong mukha ang isang bagay, i-tap ang drop-down na menu at piliin ang Hindi ito tao.
   • Ilalagay sa kategoryang Hindi mukha sa iyong library ng mga pamilyar na mukha ang anumang na-tag mong hindi tao, tulad ng alaga mong hayop, painting, TV, atbp.

Pagsama-samahin ang mga profile ng mukha ng iisang tao

Home app

1. Buksan ang Google Home app .
2. I-tap ang Mga Setting Nest Aware Pag-detect ng pamilyar na mukha.
3. Simulan ang edit mode (dalawang magkaibang paraan):
   • Sa kanang bahagi sa itaas ng screen, i-tap ang I-edit. Pagkatapos, piliin ang mga mukhang gusto mong i-merge.
   • Para piliin ang unang mukha sa edit mode, pindutin nang matagal ang isang mukha sa screen. Pagkatapos, mag-tap ng ibang mukhang gusto mong i-merge. Napipili ang dalawang mukha kapag ginawa mo ito.
4. Sa kanang sulok sa itaas ng screen, i-tap ang I-merge .

Nest app

1. Buksan ang Nest app .
2. I-tap ang Mga Setting Mga pamilyar na mukha.
3. I-tap ang Piliin i-tap ang duplicate na profile na gusto mong pagsamahin.
4. Kung maraming duplicate na profile, i-tap din ang iba pa I-merge .

Home app

1. Buksan ang Google Home app .
2. I-tap ang Mga Setting Nest Aware Pag-detect ng pamilyar na mukha.
3. Piliin ang mga profile ng mukha na gusto mong i-merge sa edit mode. May dalawang paraan para gawin ito:
   • Opsyon 1: I-tap ang I-edit . Pagkatapos, piliin ang mga mukhang gusto mong i-merge.
   • Opsyon 2: Pindutin nang matagal ang isang profile ng mukha para piliin ito sa Edit mode. Pagkatapos, pumili ng anupamang profile ng mukha na gusto mong i-merge.
4. Sa kanang sulok sa itaas ng screen, i-tap ang I-merge .
5. I-tap ang Oo para kumpirmahing iisang tao lang ang mga napili mong profile.
6. Kung kailangan, pumili ng pangalan para sa profile ng mukha, pagkatapos ay piliin ang I-merge.

Nest app

1. Buksan ang Nest app .
2. I-tap ang Mga Setting Mga pamilyar na mukha.
3. I-tap ang Piliin i-tap ang duplicate na profile na gusto mong pagsamahin.
4. Kung maraming duplicate na profile, i-tap din ang iba pa I-merge .

 

Mag-delete ng mga profile ng mukha

Puwede kang permanenteng nag-delete ng mga partikular na profile ng mukha na naka-save sa library ng pamilyar na mukha ng iyong bahay sa app.

• Aalisin nito ang tao sa iyong library ng pamilyar na mukha.
• Buburahin din nito ang anumang snapshot na ginamit para matulungan ang iyong camera na kilalanin ang taong ito.
• Kung gagawin mo ito sa Home app o sa Nest app, malalapat din sa kabilang app ang pagbabago.

Tandaan: Kung marami kang bahay sa iyong account at nag-delete ka ng mga mukha, malalapat lang ito sa pinili mong bahay. Hindi dapat maapektuhan ang iyong library ng pamilyar na mukha sa iba pang bahay.

Home app

1. Buksan ang Google Home app .
2. I-tap ang Mga Setting   Mga Subscription  Nest Aware Pag-detect ng pamilyar na mukha.
3. Piliin ang mga profile ng mukha na gusto mong i-merge. May dalawang paraan para gawin ito:

• Opsyon 1: I-tap ang I-edit . Pagkatapos, piliin ang mga mukhang gusto mong i-merge.
• Opsyon 2: Pindutin nang matagal ang isang profile ng mukha para piliin ito sa edit mode. Pagkatapos, pumili ng anupamang profile ng mukha na gusto mong i-merge.

4. Sa kanang sulok sa itaas ng screen, i-tap ang I-delete .
5. Kumpirmahin ang pinili mo.

Nest app

1. Buksan ang Nest app .
2. I-tap ang Mga Setting .
3. Piliin ang Mga pamilyar na mukha.
4. I-tap ang mukhang gusto mong i-delete.
5. Piliin ang Kalimutan ang mukhang ito Alisin.

Mag-delete o maglipat ng mga partikular na larawan

Tandaan: Sa Home app lang available ang feature na ito.

Maglipat ng mga larawan sa ibang profile ng mukha

1. Buksan ang Google Home app .
2. I-tap ang Mga Setting  Mga Subscription  Nest Aware Pag-detect ng pamilyar na mukha.
3. Pumili ng profile ng mukha kung nasaan ang mga larawang gusto mong ilipat.
4. I-tap ang I-edit , pagkatapos ay pumili ng anumang larawang gusto mong ilipat nang magkakasabay.
5. I-tap ang Ilipat .
6. Maghanap at pumili ng taong naka-save sa library ng pamilyar na mukha, o mag-type ng bagong pangalan para i-save ang mga larawan sa bagong profile ng mukha.
7. I-tap ang Oo para kumpirmahin ang pinili mo.

Mag-delete ng mga larawan sa profile ng mukha

1. Buksan ang Google Home app .
2. I-tap ang Mga Setting Mga Subscription  Nest Aware Pag-detect ng pamilyar na mukha.
3. Pumili ng profile ng mukha kung nasaan ang mga larawang gusto mong i-delete.
4. I-tap ang I-edit , pagkatapos ay pumili ng anumang larawang gusto mong i-delete nang magkakasabay.
5. I-tap ang I-delete .
6. Kumpirmahing gusto mong alisin ang mga larawan.

Burahin ang buong library ng mukha

Puwede mong permanenteng i-delete ang lahat ng profile ng mukha sa buong library ng mukha sa app.

• Aalisin nito ang lahat ng mukha sa mga algorithm ng pagkilala ng mukha ng Nest para sa iyong account.
• Buburahin din nito ang lahat ng snapshot ng camera na ginagamit para sa pagkilala.
• Kung mayroon kang higit sa isang bahay sa iyong account at buburahin mo ang library ng pamilyar na mukha, malalapat lang ito sa pinili mong bahay.

Home app

1. Buksan ang Google Home app .
2. I-tap ang Mga Setting Mga Subscription  Nest Aware Pag-detect ng pamilyar na mukha.
3. Sa kanang sulok sa itaas ng screen, i-tap ang Mga Opsyon.
4. I-tap ang I-delete ang library ng mukha.
5. Kapag lumabas ang pop-up ng notification, i-tap ang I-delete.

Nest app

1. Buksan ang Nest app .
2. I-tap ang Mga Setting .
3. Piliin ang Mga pamilyar na mukha.
4. Mag-scroll pababa at piliin ang I-clear ang library. Pagkatapos, piliin ulit ang I-clear ang library para kumpirmahin.

Privacy at kontrol

Paano nagso-store ng data ng mukha ang mga Nest camera at doorbell

Sa cloud nagso-store ng data ng mukha ang mga mas lumang modelo ng Nest camera at doorbell na na-set up sa Nest app. Para makatulong na protektahan ang privacy ng user, naka-encrypt ang data na ito at hindi ito ina-access ng Google.

Sa lokal na internal memory nagso-store ng data ng pamilyar na mukha ang mga mas bagong modelo ng Nest camera at doorbell na na-set up sa Home app.

Para makatulong na protektahan ang privacy ng user, naka-encrypt din ang data ng pamilyar na mukha na naka-store sa lokal na memory. Para sa seguridad, hindi naa-access o naaalis ang internal memory ng mga device na ito.

Access na may paghihigpit sa edad para sa pag-detect ng pamilyar na mukha

Tandaan: Nalalapat lang ito sa mga taong namamahala ng mga miyembro ng bahay sa Home app.

Para makatulong na mapanatili ang privacy at kaligtasan, may limitadong access sa feature na pag-detect ng pamilyar na mukha ang mga miyembro ng bahay sa Home app na wala pang 13 taong gulang sa US (o ang naaangkop na edad sa iyong bansa). Ibig sabihin:

• Hindi nila mababago ang mga setting ng pag-detect ng pamilyar na mukha o maa-access ang library ng pamilyar na mukha.
• Hindi nila mao-on ang pag-detect ng pamilyar na mukha kapag nagse-set up ng bagong camera na may subscription sa Nest Aware.
• Puwede pa rin nilang tingnan ang mga event ng pamilyar at hindi pamilyar na mukha sa Home app at Nest app.
• Puwede pa rin silang makatanggap ng mga alerto para sa pamilyar na mukha mula sa Nest app.

Kapag inilagay ng miyembro ng bahay na wala pang 13 taong gulang (o ang naaangkop na edad sa iyong bansa) ang kanyang petsa ng kapanganakan sa Google Account niya, ipo-prompt siyang lumipat sa sinusubaybayang account.

Papadalhan siya ng email mula sa Google na nagpapaalam sa kanyang nagbago ang kanyang access.

---

(1) Hindi available ang feature na pag-detect ng pamilyar na mukha ng Nest sa mga Nest camera na ginagamit sa Illinois. Posibleng makaapekto ang ilang partikular na batas ng estato sa paggamit ng mga customer sa Illinois sa feature, kaya na-disable namin ito bilang pag-iingat. Kung nasa Illinois ang bahay kung saan mo ginagamit ang camera, hindi mo dapat ma-on ang pag-detect ng pamilyar na mukha sa Nest app.

Gamitin ang pag-detect ng pamilyar na mukha alinsunod sa batas. Depende kung saan ka nakatira, posibleng kailanganin mong kumuha ng pahintulot magamit ang tulong ng iyong camera sa pagkilala sa mga taong bumibisita sa bahay mo.