Partager un domicile et des appareils dans l'appli Google Home

Important : Si vous utilisez l'appli Nest et que vous n'avez pas procédé à la migration vers un compte Google, vous gérez les domiciles et les personnes qui partagent l'accès à votre domicile avec l'appli Nest.

Pour organiser et gérer vos appareils dans l'appli Google Home, vous pouvez créer un domicile. Vous pouvez inviter des membres du domicile qui partagent les commandes du domicile et de ses appareils. Par exemple, vous pouvez placer vos haut-parleurs groupés du salon, vos lampes du bureau et votre thermostat dans un domicile, et inviter les membres de votre famille à s'y joindre.

Remarque : Les modifications d'autorisation apportées à votre Google Home, telles que l'ajout ou le retrait d'utilisateurs d'un domicile, peuvent prendre jusqu'à cinq minutes pour prendre effet.

Organiser vos appareils

Créer et gérer un domicile

Créer un domicile

1. Ouvrez l'appli Google Home .
2. Touchez Paramètres   Ajouter .
3. Sélectionnez Domicile.
4. Suivez les étapes à l'écran.

Conseil : Vous pouvez avoir jusqu'à cinq domiciles dans votre compte.

Passer d'un domicile à l'autre

1. Ouvrez l'appli Google Home .
2. Touchez Favoris   Nom du domicile actuel.
3. Sélectionnez un nouveau domicile à partir du menu déroulant.
   • Si l'icône du menu déroulant ne s'affiche pas, cela signifie que vous ne disposez que d'un seul domicile dans l'appli Home.

Déplacer un appareil vers un autre domicile

1. Ouvrez l'appli Google Home .
2. Si vous possédez plusieurs domiciles, touchez Favoris .
3. Dans la partie supérieure de l'écran, sélectionnez le domicile que vous souhaitez modifier.
4. Touchez Favoris ou Appareils .
5. Maintenez le doigt sur la tuile de votre appareil.
6. Touchez Paramètres Renseignements sur l'appareil Domicile.
   • Si l'option Renseignements sur l'appareil n'est pas offerte, touchez Domicile.
7. Touchez le domicile dans lequel vous voulez déplacer l'appareil Suivant Déplacer l'appareil.
8. Si on vous le demande, touchez la pièce dans laquelle vous souhaitez déplacer l'appareil Suivant.

Certains appareils peuvent être déplacés vers un autre domicile de cette façon :

• Les haut-parleurs, les écrans et le Chromecast peuvent être déplacés.
• Certains appareils Nest et Wifi ne peuvent pas être déplacés vers un autre domicile.
• Si vous déplacez une station de recharge avec haut-parleur vers un autre domicile, vous devez également déplacer votre Google Pixel Tablet vers ce domicile.

Conseil : Si vous avez un appareil qui ne peut pas être déplacé vers un autre domicile, vous devez rétablir les paramètres par défaut de votre appareil et le configurer de nouveau dans un nouveau domicile.

Renommer un appareil

1. Ouvrez l'appli Google Home .
2. Touchez Favoris ou Appareils .
3. Touchez la tuile de votre appareil.
4. Touchez Paramètres .
5. Touchez Nom.
6. Entrez un nouveau nom pour votre appareil.
7. Touchez Enregistrer.

Renommer un domicile

1. Ouvrez l'appli Google Home .
2. Touchez Paramètres .
3. Touchez Domicile Pseudo du domicile.
4. Entrez le nouveau nom de votre domicile.
5. Touchez Enregistrer.

Supprimer un domicile

Important : Vous pouvez supprimer un domicile de l'appli Google Home si vous êtes le seul membre du domicile.

Si vous n'êtes pas le seul membre d'un domicile, vous devez d'abord retirer tous les autres membres au moyen de l'appli Google Home à partir du domicile en question. Sinon, vous pouvez uniquement retirer votre nom du domicile, et les autres membres ont toujours accès au domicile et à ses appareils.

Lorsque vous supprimez un domicile :

• le domicile est retiré de votre compte Google;
• vous ne pouvez pas utiliser l'appli Google Home pour contrôler les appareils que vous avez ajoutés à un domicile en particulier, sauf si vous configurez à nouveau ces appareils dans un nouveau domicile. Cela inclut :
  • Lumières
  • Écrans
  • Haut-parleurs
  • Caméras
  • Thermostats
• Serrures Les données associées au domicile, telles que l'historique vidéo des caméras Nest que vous possédez ou les paramètres du thermostat, sont supprimées.

Conseil : Les données associées à votre compte Google ne sont pas supprimées si vous supprimez votre domicile. Découvrez comment retirer les données associées à votre compte.

Pour supprimer un domicile :

1. Ouvrez l'appli Google Home .
2. Si vous possédez plusieurs domiciles, touchez Favoris .
3. En haut, touchez la flèche vers le bas .
4. Sélectionnez le domicile que vous souhaitez modifier.
5. Touchez Paramètres .
6. Faites défiler vers le bas Supprimer ce domicile .
7. Touchez Supprimer le domicile.

Créer et gérer des pièces

Créer une pièce

1. ​​​​​​Ouvrez l'appli Google Home .
2. Touchez Favoris ou Appareils La tuile de votre appareil.
3. Touchez Paramètres Renseignements sur l'appareil Emplacement.
   • Si l'option Renseignements sur l'appareil n'est pas offerte, touchez Emplacement.
4. Sélectionnez un nom de pièce suggéré ou faites défiler vers le bas.
5. Touchez Ajouter une pièce personnalisée.

Renommer une pièce

1. Ouvrez l'appli Google Home .
2. Si vous possédez plusieurs domiciles, touchez Favoris .
3. Dans la partie supérieure de l'écran, sélectionnez le domicile qui contient la pièce que vous souhaitez renommer.
4. Touchez Paramètres   Appareils, groupes et pièces.
5. Touchez le nom de la pièce que vous souhaitez modifier.
6. Touchez Nom Entrer un nom Enregistrer.

Supprimer une pièce

1. Ouvrez l'appli Google Home .
2. Si vous possédez plusieurs domiciles, touchez Favoris .
3. Dans la partie supérieure de l'écran, sélectionnez le domicile qui contient la pièce que vous souhaitez supprimer.
4. Touchez Paramètres   Appareils, groupes et pièces.
5. Touchez le nom de la pièce que vous souhaitez supprimer.
6. Touchez Supprimer la pièce.

Conseil : Lorsque vous supprimez une pièce, tous les appareils de la pièce sont aussi retirés de la pièce. Vous pouvez ajouter les appareils à une autre pièce.

Gérer les membres du domicile

Pour permettre à d'autres personnes, comme des membres de la famille ou des colocataires, d'utiliser les appareils dans votre domicile, ajoutez-les comme membres du domicile.

Invitez uniquement des personnes en qui vous avez confiance à devenir membres du domicile. Lorsqu'une personne devient membre d'un domicile, les renseignements et les paramètres suivants sont partagés avec elle :

Accès et contrôle complets des appareils et des services

• Ajout et retrait d'autres membres du domicile, y compris vous
• Ajout de nouveaux appareils tels des haut-parleurs, des écrans ou des ampoules intelligentes
• Utilisation et modification des paramètres des appareils du domicile
• Association automatique de ses services multimédias, comme YouTube, aux haut-parleurs, aux écrans intelligents et aux appareils avec Chromecast intégré du domicile

Activité du domicile

• Affichage des activités et des événements de tous les appareils et services associés au domicile

Coordonnées et adresse du domicile

• Modification de l'adresse du domicile
• Affichage des noms et des adresses de courriel de tous les membres du domicile

Fonctionnalités de l'Assistant

• Configuration des résultats personnalisés et des fonctionnalités Voice Match et Face Match sur les appareils nouveaux et existants pris en charge par l'Assistant

Conseil : Seul l'utilisateur principal d'une Pixel Tablet peut configurer Voice Match et les résultats personnalisés.

Vous ne pouvez pas inviter de personnes qui utilisent :

• un compte Google Workspace (anciennement G Suite);
• un compte Google pour les enfants de moins de 13 ans ou n'ayant pas atteint l'âge d'admissibilité requis dans votre pays ou votre région.

Découvrez comment autoriser votre enfant à utiliser l'Assistant Google sur vos appareils.

Six personnes au maximum peuvent partager un domicile.

Inviter des membres à se joindre à un domicile

1. Ouvrez l'appli Google Home .
2. Si vous possédez plusieurs domiciles, touchez Favoris .
3. Dans la partie supérieure de l'écran, sélectionnez le domicile que vous souhaitez modifier.
4. Touchez Paramètres Ajouter Membre du domicile.
5. Entrez le nom ou l'adresse de courriel de la personne que vous voulez inviter dans votre domicile.
6. Touchez Suivant.
   • La personne que vous invitez devrait recevoir un courriel contenant des instructions.
7. Touchez Suivant.
   • Examinez l'accès de la personne à votre domicile.
8. Touchez Envoyer.
9. Si votre groupe familial Google n'est pas complet et que la personne que vous invitez ne fait pas déjà partie d'un groupe familial, vous devriez avoir la possibilité de l'inviter dans le vôtre.
   • Pour l'inviter, touchez Ajouter à la famille.
   • Pour ignorer cette étape, touchez Non merci.

La personne que vous invitez devrait recevoir un courriel contenant des instructions.

Conseils :

• Vous pouvez avoir jusqu'à six membres dans votre groupe familial Google.
• Si la personne que vous souhaitez inviter a déjà demandé à se joindre à votre domicile, vous devez accepter cette demande au lieu d'envoyer une nouvelle invitation.

Accepter la demande de quelqu'un à se joindre à votre domicile

Lorsque quelqu'un envoie une demande afin de se joindre à votre domicile, vous devriez recevoir un courriel avec la demande d'invitation ainsi qu'une notification sur votre appareil mobile.

1. Suivez le lien dans le courriel que vous avez reçu ou touchez la notification sur votre appareil mobile.
2. Sélectionnez une option :
   • Pour inviter une personne à se joindre à votre domicile, touchez Continuer.
     • Vous devriez trouver de l'information relative au contenu partagé lorsque vous ajoutez quelqu'un à votre domicile.
   • Pour refuser sa demande, touchez Refuser.
3. Pour continuer, touchez Suivant.
4. Examinez l'accès de la personne à votre domicile.
5. Touchez Envoyer.
6. Si la personne que vous invitez n'est pas déjà membre de votre groupe familial, vous devriez être invité à l'ajouter. Pour l'inviter à se joindre à votre groupe familial, touchez Ajouter à la famille.
   • Pour ignorer cette étape, touchez Non merci.

Conseil : Vous pouvez avoir jusqu'à six membres dans votre groupe familial. Si vous disposez déjà d'un groupe familial complet, cette option ne s'affiche pas.

Accepter une invitation à se joindre à un domicile

1. Ouvrez l'appli Google Home .
2. Touchez Favoris   Boîte de réception .
3. Touchez votre invitation en attente.
4. Suivez les instructions de l'appli pour vous joindre au domicile de quelqu'un.
   • Pour accepter l'invitation, touchez Suivant.
   • Pour refuser l'invitation, touchez Refuser.
5. Examinez ce qui est partagé lorsque vous vous joignez à un domicile.
6. Touchez Accepter.
7. Créez un pseudo pour le domicile.
   • Conseil : Ce pseudo s'affiche uniquement pour vous.
8. La prochaine fois que vous vous connectez au Wi-Fi du domicile, ouvrez l'appli Home pour terminer la configuration de l'Assistant Google. Cette action vous ajoutera aux appareils connectés au même Wi-Fi.

Pour permettre à l'Assistant Google de lire ou d'afficher les résultats qui vous sont propres, vous pouvez choisir de configurer les fonctionnalités Voice Match et Face Match, et choisir d'activer les résultats personnalisés.

Vous retirer d'un domicile

Voici ce qui se passe lorsque vous retirez votre nom d'un domicile :

• Vous n'avez plus accès au domicile, ni aux appareils et services qui y sont associés.
• Les autres membres continuent à avoir accès au domicile.
• Les autres membres ne devraient plus avoir accès aux appareils ni aux services que vous avez configurés, y compris aux thermostats, alarmes, serrures et caméras Nest. Si vous avez configuré une Nest Cam avec votre Nest Hub Max, le Nest Hub Max ne sera pas accessible.
  
  Exceptions : Les appareils suivants devraient toujours être accessibles pour les autres membres du domicile, même si vous vous retirez du domicile.
  • Google Pixel Tablet
  • Google Nest Wifi
  • Google Wifi
  • Haut-parleurs et écrans dotés de l'Assistant
  • Chromecast
• Vous n'avez plus accès aux fonctionnalités du service Nest Aware, y compris à l'historique vidéo.
• Les autres membres continuent d'avoir accès aux fonctionnalités du service Nest Aware.
• Votre compte Google TV n'est pas retiré de ce domicile.
  • Vous devez vous déconnecter de ce compte sur les téléviseurs Google TV de ce domicile ou sur account.google.com sous Sécurité Vos appareils.
• Si vous êtes le seul membre du domicile, le domicile est supprimé, y compris les données de celui-ci, comme l'historique vidéo et les paramètres du thermostat.

Pour retirer votre nom, procédez comme suit :

1. Ouvrez l'appli Google Home .
2. Si vous possédez plusieurs domiciles, touchez Favoris .
3. Dans la partie supérieure de l'écran, sélectionnez le domicile que vous souhaitez modifier.
4. Touchez Paramètres .
5. Sous le nom du domicile, touchez les icônes de profil des membres du domicile.
6. Sélectionnez votre icône de profil.
7. En haut à droite, touchez Retirer Quitter le domicile.

Retirer d'autres membres d'un domicile

Voici ce qui se passe lorsque vous retirez des membres d'un domicile :

• Ces membres sont avisés qu'ils ont été retirés du domicile.
• Leur compte n'est pas lié aux appareils, et ils n'auront pas accès aux appareils ni aux services du domicile. Apprenez-en plus sur les FAQ sur la confidentialité : Google Nest.
• Les appareils dotés de l'Assistant, tels que la Google Pixel Tablet et les haut-parleurs et écrans Nest, y compris ceux configurés par le membre retiré, devraient demeurer dans votre domicile. Ces appareils ne sont plus associés au membre du domicile que vous avez retiré.
  
  Exception : L'historique vidéo pourrait être supprimé, et le Nest Hub Max pourrait être retiré.
• Ils n'ont plus accès aux fonctionnalités de Nest Aware, y compris à l'historique vidéo.
• Votre compte Google TV n'est pas retiré de ce domicile.
  • Vous devez vous déconnecter de ce compte sur les téléviseurs Google TV de ce domicile ou sur account.google.com sous Sécurité Vos appareils.
• Si le membre que vous retirez du domicile a migré son compte Nest et ses appareils Nest (comme les caméras et les thermostats) vers un compte Google, ces appareils peuvent être retirés du domicile. Les données associées aux appareils Nest et au domicile peuvent être supprimées de façon permanente, y compris l'historique vidéo et les paramètres du thermostat.

Pour retirer d'autres membres, procédez comme suit :

1. Ouvrez l'appli Google Home .
2. Si vous possédez plusieurs domiciles, touchez Favoris .
3. Dans la partie supérieure de l'écran, sélectionnez le domicile que vous souhaitez modifier.
4. Touchez Paramètres .
5. Sous le nom du domicile, touchez les icônes de profil des membres du domicile.
6. Sélectionnez l'icône de profil du membre du domicile que vous souhaitez retirer.
7. En haut à droite, touchez Retirer Retirer.