Rutinerne Hjemme og Ikke hjemme

Du kan automatisere enheder i hjemmet og få ordnet hverdagsopgaver baseret på din lokation med rutinerne Hjemme og Ikke hjemme i Google Home-appen eller Google Home til nettet. Du kan f.eks. konfigurere rutinen Ikke hjemme, så lyset slukker automatisk, når du forlader hjemmet. Hvis du bruger Nest-enheder og -tjenester, er denne funktion kun tilgængelig, hvis du bruger dem med en Google-konto. Hvis du har en eksisterende Nest-konto og gerne vil bruge denne funktion, anbefaler vi, at du migrerer til en Google-konto.

Vigtigt! Alle medlemmer af husstanden kan se, hvornår disse rutiner kører. Rutiner er kun beregnet til at gøre hverdagen nemmere og bør ikke bruges i forbindelse med nødsituationer eller sikkerhed. Opret ikke rutiner, der kan resultere i personskade eller anden skade, hvis de ikke starter eller stopper. Rutiner kan være afhængige af fungerende internet og Wi-Fi samt tilgængeligheden af tjenester fra både Google og de tredjeparter, som laver de enheder, der er omfattet af rutiner. Rutiner fungerer muligvis ikke altid, og Google er ikke ansvarlig for skader eller tab, der opstår som resultat af, at en rutine ikke fungerer.

Styr enhederne i dit hjem med rutinerne Hjemme og Ikke hjemme

Du kan oprette rutiner i Home-appen eller som en scriptbaseret automatisering i Google Home til nettet, der kan bruge registrering af tilstedeværelse til automatisk at justere enhederne i dit hjem, alt efter om nogen kommer hjem, eller alle har forladt hjemmet.

Tilstedeværelse i hjemmet fastslås ved hjælp af input fra din telefons lokation (hvis du tilvælger dette) og sensorer i dine smartenheder. På den måde slipper du for manuelt at skulle slå dine enheder til og fra eller at være afhængig af en fast tidsplan. Du kan bestemme, hvilke enheder, herunder din telefon, der fastslår tilstedeværelse.

Se, hvordan du konfigurerer smartenheder i Google Home-appen.

Sådan kan rutinerne Hjemme og Ikke hjemme starte

Automatisk med registrering af tilstedeværelse

Rutinerne Hjemme og Ikke hjemme kan bruge registrering af tilstedeværelse til at fastslå, hvornår de skal starte. Du kan bestemme, hvilke enheder, hvis du vælger at bruge nogen, der skal hjælpe med at fastslå, om der er nogen hjemme, eller om alle har forladt hjemmet:

• Enhedssensorer: Følgende enheder har sensorer, der kan hjælpe med at fastslå, om der er nogen til stede i hjemmet:
  • Nest-termostater
  • Nest Protect (med ledning)
  • Nest × Yale-lås
  • Google Home
  • Google Home Mini
  • Google Nest Mini
  • Google Home Max
  • Google Nest Hub
  • Google Nest Hub Max
  • Google Nest Hub (2. generation)
  • Google Nest Audio
  • Google Nest Wifi-punkt

    Se, hvordan hver enkelt enhed er med til at registrere tilstedeværelse.

• Telefonens lokation: Med Home-appen kan din telefon bruge en kombination af GPS-, mobil- og Wi-Fi-signaler til at registrere, om du har forladt eller er vendt tilbage til dit hjem. Rutinen Ikke hjemme starter, når det sidste medlem af hjemmet har forladt hjemmet. Rutinen Hjemme starter, når det første medlem af hjemmet vender tilbage med sin telefon.
  • Denne funktion fungerer bedst, hvis alle i hjemmet deler deres telefons lokation. Ellers starter rutinerne Hjemme og Ikke hjemme muligvis ikke, når nogen, der ikke deler deres telefons lokation, kommer eller går.
  • Hvis du også bruger enhedssensorer til registrering af tilstedeværelse, kan deres input påvirke, hvornår dit hjem skifter til Hjemme eller Ikke hjemme. Hvis din termostat f.eks. registrerer bevægelse omkring det tidspunkt, hvor folk går, kan dette input forsinke skiftet til Ikke hjemme for at sikre, at der ikke stadigvæk er nogen hjemme.
  • Vi har implementeret denne funktion for at beskytte dit privatliv. Home-appen bliver ikke ved med at registrere din telefons præcise lokation på samme måde som en GPS-navigationsapp til kørsel. Appen behøver kun at vide 2 ting: Om du er gået eller er kommet tilbage. Få flere oplysninger om registrering af tilstedeværelse til rutinerne Hjemme og Ikke hjemme.

Med Home-appen

Du kan også starte rutinerne Hjemme og Ikke hjemme med Home-appen:

1. Åbn Google Home-appen .
2. Tryk på hjemmets navn øverst på skærmen. Hvis du ikke kan finde dit hjem, skal du trykke på Favoritter .
3. Vælg enten Hjemme eller Ikke hjemme for at ændre tilstanden for dit hjem. Dette starter rutiner baseret på registrering af tilstedeværelse.

Med en stemmekommando (kun på engelsk)

Du kan starte rutinerne Hjemme og Ikke Hjemme med en stemmekommando til Google Assistent. Bemærk! Hvis du har konfigureret rutinerne Hjemme og Ikke hjemme på en enhed, der registrerer tilstedeværelse ved hjælp af stemmestyring, kan en hvilken som helst stemmekommando starte rutinen Hjemme.

Vigtigt!

• Du kan ikke bruge en stemmekommando til at starte en rutine, der justerer et Nest-kamera eller en Nest-dørklokke.
• Hvis du starter en rutine med en stemmekommando, ændres tilstanden for Nest Guard ikke til aktiveret eller deaktiveret.

Disse sikkerhedsforanstaltninger skal hjælpe med at sikre, at uautoriserede personer ikke kan justere dine enheder med stemmen.

Stemmekommandoer

• For at starte rutinen Hjemme skal du sige "Hey Google, someone's home" (Hey Google, der er nogen hjemme).
• For at starte rutinen Ikke hjemme skal du sige "Hey Google, everyone's away" (Hey Google, der er ingen hjemme) eller "Hey Google, everyone's leaving (Hey Google, alle tager afsted nu).

Bemærk! Rutinerne Hjemme og Ikke hjemme adskiller sig fra de forudindstillede personlige rutiner "I'm home" (Jeg er hjemme) og "Leaving home" (Jeg tager afsted), som ikke kan bruge registrering af tilstedeværelse til at fastslå, hvornår rutinen skal starte.

Sådan kan rutinerne Hjemme og Ikke hjemme være til hjælp

Spar energi

Rutinerne Hjemme og Ikke hjemme kan hjælpe dig med at spare energi på de smartenheder, de styrer.

• Nest-termostater: Rutinen Ikke hjemme kan justere termostaten til energibesparende temperaturer, når alle forlader hjemmet. Rutinen Hjemme gendanner nogle mere behagelige temperaturer, når den første person vender hjem.
• Smartstik, -kontakter og -lamper: Rutinen Ikke hjemme kan automatisk slukke disse enheder, når den sidste person forlader hjemmet.

Gør dit forbundne hjem endnu mere bekvemt

Når du konfigurerer registrering af tilstedeværelse med rutinerne Hjemme og Ikke hjemme, starter de automatisk, når det passer dig:

• Rutinerne Hjemme og Ikke hjemme kan tænde eller slukke dine smartstik og -kontakter automatisk, selv hvis du glemmer det.
• Rutinerne Hjemme og Ikke hjemme kan justere dine Nest-termostater til de rette temperaturer, når den sidste person går, og når den første person kommer tilbage. Du behøver ikke at have en fast tidsplan.
• Når tilstedeværelse bestemmes ved hjælp af telefonens lokation, kan rutinerne Hjemme og Ikke hjemme automatisk tænde/slukke dine Nest-kameraer og -dørklokker.

Konfigurer rutiner for Hjemme og Ikke hjemme

Du kan konfigurere rutinerne Hjemme og Ikke hjemme med Home-appen. For at anvende rutinerne Hjemme og Ikke hjemme skal brugere af Nest-appen migrere deres Nest-konto til en Google-konto.

1. Åbn Google Home-appen .
2. Tryk på Automatiseringer .
3. Under Husstandens rutiner skal du trykke på Hjemme eller Ikke hjemme .
4. Konfigurer dine rutiner for Hjemme og Ikke hjemme ved at vælge de enheder og indstillinger, der skal justeres, når nogen kommer hjem, eller når der ikke er nogen hjemme.
5. (Valgfrit) Konfigurer din telefons lokation, så den bruges til registrering af tilstedeværelse. Det gør du ved at angive din hjemmeadresse og bekræfte den ved at placere en markør på et kort.
6. (Valgfrit) Vælg de andre enheder, du vil bruge til at fastslå, om der er nogen hjemme.

Bemærk! Du kan også bruge redigeringsværktøjet til scripts til at oprette mere avancerede automatiseringer baseret på, om du er hjemme eller ikke hjemme.

Rutinerne Hjemme og Ikke hjemme til brugere af Nest-appen

Du skal bruge Home-appen til at konfigurere rutinerne Hjemme og Ikke hjemme.

1. Migrer din Nest-konto til en Google-konto, hvis du ikke allerede har gjort det.
2. Konfigurer dine smartenheder i Home-appen, hvis det er nødvendigt.
3. Følg vejledningen i Home-appen for at konfigurere rutinerne Hjemme og Ikke hjemme.

Bemærk! Hvis du både bruger Nest-appen og Home-appen, fungerer rutinerne Hjemme og Ikke hjemme sammen med Nest-appens Home/Away Assist. "Rutinerne Hjemme og Ikke hjemme" er det nye navn for "Hjemme og Ikke hjemme" i Home-appen, og "Registrering af tilstedeværelse" er det nye navn for "Home/Away Assist", men de fungerer på samme måde.

Forskelle mellem Home/Away Assist og rutinerne Hjemme og Ikke hjemme

Home/Away Assist er en funktion i Nest-appen, der automatisk kan ændre dine Nest-enheders adfærd. Rutinerne Hjemme og Ikke hjemme i Home-appen fungerer på samme måde, men med visse forbedringer.

Home/Away Assist er tilgængelig, hvis du har en Nest-konto, der ikke er migreret, og hvis du migrerer til en Google-konto og bruger din Google-konto med dine Nest-enheder og -tjenester.

Bemærk! Rutinerne Hjemme og Ikke hjemme er ikke tilgængelige i Nest-appen. De er kun tilgængelige i Home-appen for brugere, der anvender Nest-enheder og -tjenester med en Google-konto.

• Home-appen og Nest-appen fungerer godt sammen. Du kan bruge den ene eller den anden app eller dem begge.
• Uanset hvilken app du bruger, er hjemmet altid angivet som enten Hjemme eller Ikke hjemme. Hvis du skifter rutinen for dit hjem i én bestemt app, vil ændringen blive synlig i den anden app med det samme.
• Din telefon kan kun bruge geofence fra én app ad gangen. Når du aktiverer geofence i én app, deaktiveres det automatisk i den anden app.
• Visse indstillinger er specifikke for hver enkelt app. Se nedenstående tabel for at få flere oplysninger:

	Home/Away Assist	Rutinerne Hjemme og Ikke hjemme
Kræver Nest-appen
Kræver Home-appen
Kræver migrering til Google-konto (hvis du begyndte at bruge Nest-appen før den 19. august 2019)
Kan justere Nest-termostater, -kameraer og -dørklokker
Kan justere Nest × Yale-lås
Kan justere smartlys, -stik og -kontakter
Kan bruge oplysninger fra Nest-sensorer til at fastslå tilstedeværelse
Kan bruge oplysninger fra Google Nest-højttalere og -skærme til at fastslå tilstedeværelse
Kan bruge telefonens lokation til at fastslå tilstedeværelse	via Nest-appen	via Home-appen
Kan bruge stemmekommandoer til at skifte mellem Hjemme og Ikke hjemme (kun på amerikansk engelsk)

Privatliv og gennemsigtighed

Vi tager dit privatliv alvorligt. Oplysningerne om din telefons lokation bliver brugt til de formål, du giver Google tilladelse til. Du kan altid deaktivere dette.

Google har i forbindelse med privatlivsbeskyttelse i hjemmet angivet, hvordan vi værner om dit privatliv i hjemmet. Indsamling af data om din telefons lokation er som standard deaktiveret, og du skal udtrykkeligt vælge at aktivere det efter at have gennemgået de relevante oplysninger om, hvilke data der indsamles, hvordan de bruges, og hvilke indstillinger du kan bruge.

Se, hvordan registrering af tilstedeværelse fungerer, og hvordan du tjekker og sletter data om din tilstedeværelseshistorik.

Du kan få flere oplysninger om, hvordan Google håndterer dine data, når du bruger Google Nest-enheder og -tjenester, i Googles privatlivspolitik og på siden i Hjælp om privatlivsbeskyttelse i forbindelse med Google Nest.