Momentan kannst du nur Dienste ausgewählter Partner verwenden, um Serien und Filme auf Nest-Displays oder über Smart Speaker oder Smart Displays von Google auf Fernsehern abzuspielen. Du kannst aber YouTube-Videos auf Fernsehern über deine Lautsprecher oder Displays abspielen.
Partnerdienste, die Sprachbefehle unterstützen
Diese Liste ist nicht vollständig. Es sind möglicherweise nicht alle Dienste in deiner Region verfügbar. Auf der Website des jeweiligen Partners kannst du nachsehen, ob dessen Dienste an deinem Wohnort angeboten werden.
| Partner | Unterstützte Inhalte | Verknüpfung mit Partner-App erforderlich | Unterstütztes Gerät |
| Star+ | Serien und Filme | Ja | Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher, Nest-Display |
| Disney+ | Serien und Filme | Ja | Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher, Nest-Display |
| Netflix | Serien und Filme |
Ja Hinweis: Das Streamen von Mobilgeräten auf Fernseher wird vom Basis-Abo mit Werbung nicht unterstützt. Das Streamen per Sprachbefehl wird vom Basis-Abo mit Werbung für Android TV- und Chromecast mit Google TV-Geräte unterstützt. Weitere Informationen finden Sie im Netflix-Hilfe-Center. |
Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher, Nest-Display |
| Hulu | Serien und Filme der einfachen Abo-Stufe | Ja | Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher, Nest-Display |
| Paramount+ | Serien und Filme | Ja | Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher, Nest-Display |
| YouTube TV | Live-TV-Kanäle, Serien, Filme und Sport | Nein | Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher, Nest-Display |
| Sling TV | Live-TV-Kanäle, Serien, Filme und Sport | Ja | Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher, Nest-Display |
| STARZ | Serien und Filme |
Ja Hinweis: Das Streamen per Sprachbefehl über Lautsprecher und Displays wird derzeit nur für STARZ-Direktnutzer unterstützt. Die Anmeldung über Kabel ist nicht möglich. |
Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher, Nest-Display |
| CW [CWTV] | Serien und Filme | Nein | Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher |
| Serien, TV-Sendungen und Filme |
Ja |
Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher | |
| Viki | Serien und Filme | Ja | Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher |
| Crackle | Serien und Filme | Nein. Inhalte können ohne Anmeldung abgespielt werden. | Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher |
| Red Bull | Serien und Filme | Nein | Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher |
| Google TV | Serien und Filme |
Nein. Inhalte von Google TV sind automatisch verfügbar, wenn du deinen Lautsprecher oder dein Display einrichtest. |
Chromecast, mit Google Cast funktionierende Fernseher |
| Apple TV | Serien und Filme | Ja | Chromecast mit Google TV |
Schritt 1: Fernseher über die Google Home App verknüpfen
Hinweis: Dieser Schritt gilt nur für Chromecast, Google Cast und Android TV. Einige Smart TVs haben eine Funktion, die der Google Cast-Technologie ähnelt. Tatsächlich unterstützen sie die Technologie jedoch nicht. Weitere Informationen zu Smart TVs, die die Cast-Technologie unterstützen
- Chromecast
- Mit Google Cast funktionierende Fernseher
- Android TV: Sprachassistenten auf Android TV einrichten
Smart Speaker oder Display von Google
- Öffne die Google Home App
..
- Sorge dafür, dass dein Smartphone oder Tablet mit demselben WLAN verbunden ist wie dein Google-Gerät.
- Tippe rechts oben auf dein Profilbild oder deine Initiale.
- Tippe auf „Zuhause“
Alle Geräte
und halte die Kachel deines Geräts gedrückt.
- Tippe rechts oben auf die Einstellungen
Erkennung und Teilen.
- Suche oben auf der Seite das Banner „Sprachsteuerung und weitere Einstellungen aktivieren“.
- Wenn es angezeigt wird, tippe darauf und folge den Schritten zum Verknüpfen deines Fernsehers.
- Wenn es nicht angezeigt wird, aber deine E-Mail-Adresse unter „Verknüpfte Konten“ erscheint, ist dein Fernseher bereits verknüpft.
Wenn die Fehlermeldung „Fehler beim Verknüpfen des Geräts“ angezeigt wird, setze dein Google-Streaminggerät auf die Werkseinstellungen zurück.
Achte darauf, dass dein Smartphone oder Tablet mit demselben WLAN oder Google-Konto verbunden ist wie dein Lautsprecher, Display, Google-Streaminggerät oder Google Pixel Tablet.
- Öffne die Google Home App
.
- Tippe auf „Zuhause“
„Alle“
und halte dann die Kachel deines Geräts gedrückt.
- Tippe auf die Einstellungen
Gerät entfernen.
Schritt 2: Video-Apps mit deinem Google-Konto verknüpfen
Dieser Schritt ist nicht erforderlich, um Inhalte von Google TV über das verknüpfte Konto abzuspielen, das zur Einrichtung deines Lautsprechers oder Displays verwendet wurde.
Bei einigen Video-Apps ist es erforderlich, dass du das App-Konto mit deinem Google-Konto verknüpfst. Gehe dazu so vor:
-
Achte darauf, dass dein Smartphone oder Tablet mit demselben WLAN oder Google-Konto verbunden ist wie dein Lautsprecher, Display, Google-Streaminggerät oder Google Pixel Tablet.
- Öffne die Google Home App
.
- Tippe rechts oben auf dein Profilbild oder deine Initiale.
-
Sieh nach, ob das angezeigte Google-Konto mit deinem Google-Gerät verknüpft ist.
- Wenn du das Konto wechseln möchtest, tippe auf das Drop-down-Menü
ein anderes Konto oder Weiteres Konto hinzufügen.
- Wenn du das Konto wechseln möchtest, tippe auf das Drop-down-Menü
- Tippe auf „Zuhause“
Alle Geräte
und halte die Kachel deines Geräts gedrückt.
- Tippe auf die Einstellungen
Video
VERKNÜPFEN.
- Melde dich an.
Hinweis: Wenn du in einem Netflix-Konto ein persönliches Profil eingerichtet hast, kannst du die Wiedergabe von Netflix-Inhalten an der Stelle fortsetzen, an der du beim letzten Mal aufgehört hast. Dazu musst du dein persönliches Profil verknüpfen und Voice Match einrichten.
- Öffne die Google Home App
..
- Tippe auf dein Konto.
-
Sieh nach, ob das angezeigte Google-Konto mit deinem Google-Gerät verknüpft ist.
- Wenn du das Konto wechseln möchtest, tippe auf das Drop-down-Menü
ein anderes Konto oder Weiteres Konto hinzufügen.
- Wenn du das Konto wechseln möchtest, tippe auf das Drop-down-Menü
- Tippen Sie rechts unten auf Einstellungen
.
- Tippen Sie unter Dienste auf Video.
- Tippen Sie neben der Video-App, deren Verbindung Sie trennen möchten, auf VERKNÜPFUNG AUFHEBEN.
Hinweis: Bei der Kontoverknüpfung mit Hulu wird das primäre Profil des Kontos verlinkt. Jugendschutzeinstellungen von sekundären Profilen werden nicht angewendet.
Schritt 3: Fernseher oder Display per Sprachbefehl steuern
Wenn du den Sprachassistenten von Gemini für Home verwendest
| Aktion: | Sagen Sie "Ok Google" oder "Hey Google" und… |
| Apps öffnen |
„Öffne YouTube“ |
|
Serien, TV-Sendungen oder Filme abspielen |
„Spiele ‚Orange is the New Black‘ auf <Partner>.“ |
| Nächste oder vorherige Folge abspielen | „Nächste Folge“ „Zurück“ |
| Pausieren, fortsetzen oder beenden | „Pause“ „Fortsetzen“ „Stopp“ |
|
Zurückspringen |
„Gehe <Zeit> zurück“ „Spule <Zeit> zurück“ „Springe <Zeit> zurück“ |
|
Untertitel aktivieren Untertitel deaktivieren |
„Aktiviere die Untertitel“ „Deaktiviere die Untertitel“ |
|
Untertitel auf <Sprache> aktivieren Hinweis: Welche Sprachen unterstützt werden, hängt vom Titel des Videos sowie dem Anbieter der Inhalte ab, zum Beispiel YouTube oder Netflix. |
"Aktiviere die Untertitel auf <Französisch>." |
|
Synchronisation aktivieren Hinweis: Bei einer Synchronisation wird die gesprochene Sprache in eine Sprache Ihrer Wahl geändert. Die Synchronisation wird für CBS [CBS All Access] and STARZ nicht unterstützt. |
"Aktiviere die Synchronisation" |
| Sprache der Synchronisation ändern |
„Ändere die Sprache in <Deutsch>“ |
| Aktion: | Sagen Sie "Ok Google" oder "Hey Google" und… |
| Apps öffnen |
„Öffne YouTube“ |
|
Serien, TV-Sendungen oder Filme abspielen |
„Spiele ‚Orange is the New Black‘ auf <Partner>.“ |
| Nächste oder vorherige Folge abspielen | „Nächste Folge“ „Zurück“ |
| Pausieren, fortsetzen oder beenden | „Pause“ „Fortsetzen“ „Stopp“ |
|
Zurückspringen |
„Gehe <Zeit> zurück“ „Spule <Zeit> zurück“ „Springe <Zeit> zurück“ |
|
Untertitel aktivieren Untertitel deaktivieren |
„Aktiviere die Untertitel“ „Deaktiviere die Untertitel“ |
|
Untertitel auf <Sprache> aktivieren Hinweis: Welche Sprachen unterstützt werden, hängt vom Titel des Videos sowie dem Anbieter der Inhalte ab, zum Beispiel YouTube oder Netflix. |
"Aktiviere die Untertitel auf <Französisch>." |
|
Synchronisation aktivieren Hinweis: Bei einer Synchronisation wird die gesprochene Sprache in eine Sprache Ihrer Wahl geändert. Die Synchronisation wird für CBS [CBS All Access] and STARZ nicht unterstützt. |
"Aktiviere die Synchronisation" |
| Sprache der Synchronisation ändern |
„Ändere die Sprache in <Deutsch>“ |
Wenn du Google Assistant verwendest
| Aktion: | Sagen Sie "Ok Google" oder "Hey Google" und… |
| Apps öffnen |
„Öffne YouTube“ |
|
Serien, TV-Sendungen oder Filme abspielen |
„Spiele ‚Orange is the New Black‘ auf <Partner>.“ |
| Nächste oder vorherige Folge abspielen | „Nächste Folge“ „Zurück“ |
| Pausieren, fortsetzen oder beenden | „Pause“ „Fortsetzen“ „Stopp“ |
|
Zurückspringen |
„Gehe <Zeit> zurück“ „Spule <Zeit> zurück“ „Springe <Zeit> zurück“ |
|
Untertitel aktivieren Untertitel deaktivieren |
„Aktiviere die Untertitel“ „Deaktiviere die Untertitel“ |
|
Untertitel auf <Sprache> aktivieren Hinweis: Welche Sprachen unterstützt werden, hängt vom Titel des Videos sowie dem Anbieter der Inhalte ab, zum Beispiel YouTube oder Netflix. |
"Aktiviere die Untertitel auf <Französisch>." |
|
Synchronisation aktivieren Hinweis: Bei einer Synchronisation wird die gesprochene Sprache in eine Sprache Ihrer Wahl geändert. Die Synchronisation wird für CBS [CBS All Access] and STARZ nicht unterstützt. |
"Aktiviere die Synchronisation" |
| Sprache der Synchronisation ändern |
„Ändere die Sprache in <Deutsch>“ |
|
Aktion |
Sagen Sie „Hey Google“ und: |
|---|---|
|
Apps öffnen |
„Öffne [App-Name] auf dem Fernseher“ |
|
Einen bestimmten Kanal wiedergeben |
„Mach [Sender] auf dem Fernseher an“ |
|
Inhalte suchen und abspielen |
„Such nach [Genre]-Filmen“ |
|
Serien, TV-Sendungen oder Filme abspielen Hinweis: Bei Serien startet eine Sitzung normalerweise an der Stelle, an der die vorherige beendet wurde. Beim US-Network „The CW“ beginnt jede Sitzung mit der zuletzt ausgestrahlten Folge. Anfragen nach bestimmten Folgen oder Staffeln einer Serie werden nicht unterstützt. |
„[Serie] auf [Name des Fernsehers] ansehen“ |
|
Nächste oder vorherige Folge abspielen Hinweis: Einige Dienste unterstützen Befehle für die nächste oder vorherige Folge nicht. |
„Nächste Folge auf [Name des Fernsehers]“ |
|
Pausieren, fortsetzen oder beenden |
„Pausiere die Wiedergabe auf [Name des Fernsehers]“ |
|
Zurückspulen |
„Geh [Zeit] auf [Name des Fernsehers] zurück“ |
|
Synchronisation aktivieren Hinweis: Bei einer Synchronisation wird die gesprochene Sprache in eine Sprache deiner Wahl geändert. Einige Dienste unterstützen keine Synchronisation. |
„Synchronisation aktivieren“ |
|
Sprache der Synchronisation ändern |
„Ändere die Sprache in [Sprache]“ |
| Aktion: | Sag „Ok Google“ oder „Hey Google“ und… |
|
Ein- oder ausschalten |
„Fernseher einschalten“ „Fernseher ausschalten“ |
| Apps öffnen | „<YouTube> auf dem Fernseher öffnen“ |
| Etwas bei Netflix abspielen | „<Stranger Things> auf dem Fernseher abspielen“ |
|
Medien steuern Hinweis: Die Befehle „Weiter“, „Zurück“ und „Suchen“ werden nur von |
„Starte die Wiedergabe <auf dem Fernseher>“ „Nächste Folge <auf dem Fernseher>“ |
Wenn du nur ein verknüpftes sprachgesteuertes Übertragungsgerät hast, musst du seinen Namen nicht in deinem Befehl nennen. Sag stattdessen: „Hey Google, … <auf dem Fernseher>“ oder „Hey Google, … <auf Chromecast>“.
Tipps zum Abspielen von Inhalten auf deinem Fernseher
- Gekaufte oder ausgeliehene Filme
- Gekaufte Folgen und Staffeln von Serien
- Inhalte im Rahmen der Familienfreigabe
Wenn du eine Serie oder einen Film per Sprachbefehl abspielst, z. B. „Hey Google, spiele ‚Orange is the New Black‘ auf dem Fernseher ab“, wird durch alle Folgebefehle wie „Pause“ oder „Weiter“ dein Fernseher gesteuert. Du musst nicht noch einmal angeben, welcher Fernseher gemeint ist, nachdem du die Wiedergabe gestartet hast.
Wenn du damit beginnst, eine Serie oder einen Film von deinem Smartphone oder Tablet auf einen Fernseher zu streamen, musst du zuerst <auf dem Fernseher> hinzufügen. Danach musst du <auf dem Fernseher> nicht noch einmal sagen.
Wenn Medien gleichzeitig auf deinem Lautsprecher oder Display und auf deinem Remote-Gerät abgespielt werden, steuerst du mit deinen Sprachbefehlen nur den Lautsprecher oder das Display, nicht aber dein Remote-Gerät. Sag immer „Hey Google, … <auf dem Gerät>“, um dein Remote-Gerät zu steuern.
Wenn du das Abspielen von Inhalten auf deinem Lautsprecher oder Display beendest, indem du „Hey Google, stopp“ sagst, und dann dein Remote-Gerät, auf dem die Wiedergabe gerade stattfindet, mit Sprachbefehlen steuern möchtest, musst du deinem nächsten Befehl zuerst <auf dem Gerät> hinzufügen. Beispiel: „Hey Google, nächstes Video <auf dem Fernseher>“.
Weitere Möglichkeiten zur Steuerung von Serien und Filmen
- Das Smartphone oder Tablet muss mit demselben Konto wie dein Lautsprecher oder Display verknüpft sein.
- Öffne die Google Home App
.
- Tippe auf „Zuhause“
Favoriten
.
- Tippen Sie auf die aktuelle Mediensitzung für:
- Wiedergabesteuerung
- Lautstärkeregelung (Medien und Sprachassistent)
- Auswahl des Wiedergabegeräts
Probleme beheben
- Prüfe, ob dein Übertragungsgerät sprachgesteuert ist und mindestens Cast-Version 1.32 installiert hat.
- Prüfe, ob deine Geräte über die Google Home App verknüpft sind:
-
Öffne die Google Home App
.
-
Tippe auf „Zuhause“
Alle Geräte
. Du siehst dann eine Liste aller verknüpften Geräte.
-
-
Gib deinem Lautsprecher oder Display, Chromecast sowie mit Google Cast funktionierenden Geräten einen Namen.
Damit die Wiedergabe auf deinem Fernseher reibungslos funktioniert, beachte bei der Benennung deiner Geräte die folgenden Punkte:
- Gib deinem Lautsprecher oder Display, Streaminggerät oder Gerät, das mit Google Cast funktioniert, einen eindeutigen Namen und vermeide die Verwendung identischer Begriffe. Dadurch kann dein Lautsprecher oder dein Display deinen Befehl besser verstehen und Videos auf dem richtigen Gerät wiedergeben.
Gut:
- Lautsprecher oder Display als „Wohnzimmer“ benennen
- Streaminggerät als „Familienfernseher“ benennen
Ok:
- Lautsprecher oder Display als „Wohnzimmer zu Hause“ benennen
- Streaminggerät als „Fernseher im Wohnzimmer“ benennen
- Der Name sollte leicht auszusprechen sein.
- Verwende keine Emojis oder Sonderzeichen.
So änderst du den Namen deines Streaminggeräts, Lautsprechers oder Displays:
- Öffne die Google Home App
..
- Tippe auf „Zuhause“
Alle Geräte
und halte die Kachel deines Geräts gedrückt.
- Tippe auf die Einstellungen
.
Geräteinformationen
Gerätename.
- Lösche den aktuellen Namen und gib einen neuen ein. Tippe auf Speichern.
- Prüfe, ob du dein Medienanbieterkonto verknüpft hast.
- Nenne in deinem Sprachbefehl den Namen eines bestimmten Anbieters. Beispiel: „<The Crown> <von Netflix> <auf dem Fernseher> abspielen“.
- Wenn du eine Fehlermeldung wie „Ich kann Videos nur auf Geräten mit Chromecast oder auf für Google Cast optimierten Fernsehgeräten zeigen“ erhältst, benenne deine Geräte um.
Weitere Informationen
- YouTube-Videos auf für Google Cast optimierten Fernsehern über Lautsprecher oder Display abspielen
- Audioinhalte auf für Google Cast optimierten Lautsprechern und Fernsehern über einen Google-Lautsprecher oder ein Google‑Display wiedergeben
- Inhalte auf Google Nest-Lautsprechern und -Displays sperren
- Radio auf deinem Google Nest-Lautsprecher oder -Display hören
- Lautstärke von Google Nest-Lautsprechern und -Displays regeln