ملاحظة مُهمّة: يشير رمز الميكروفون الملوّن أثناء الإملاء إلى استخدام ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة. ويظل النص الذي تحدّثت به محفوظًا على جهازك ولا يتم إرساله إلى خوادم Google إلا عند استخدام ميزة "تصحيح النص" أو ميزات التعديلات التفصيلية.
ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة غير متاحة بلغة Gboard الحالية.
لاستخدام ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة، يجب استخدام اللغات الأساسية نفسها في Gboard وفي الجهاز.
لاستخدام ميزة "الكتابة بالصوت" المتقدّمة، يجب تحديث تطبيق Android System Intelligence في Google Play.
لإملاء نص بصوتك، يمكنك استخدام ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة على Gboard:
- تتم إضافة علامات الترقيم تلقائيًا أثناء تحدُّثك.
- يمكنك إدراج إيموجي بصوتك.
- لتعديل النص، يمكنك استخدام الطلبات الصوتية، مثل "حذف" أو "محو".
- يمكنك كتابة نص حتى إذا كان الميكروفون لا يزال مفعّلاً.
المتطلبات
لاستخدام ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة، يجب أن يكون لديك هاتف Pixel 6 أو إصدار أحدث، بما في ذلك Pixel Fold أو Pixel Tablet.
طريقة تفعيل الميزات المتقدّمة أو إيقافها
- على هاتفك أو جهازك اللوحي، يمكنك فتح أي تطبيق لاستخدامه في الكتابة، مثل تطبيق "الرسائل" أو Gmail.
- عليك النقر على المنطقة التي يتم إدخال النص فيها.
- في أعلى لوحة المفاتيح، انقر على رمز الإعدادات
الكتابة بالصوت.
- فعِّل ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمةأو أوقِفها.
الكتابة بالصوت.ملاحظة: استنادًا إلى الكلمات التي تم تصحيحها في Gboard، يتم تحسين ميزة "الكتابة بالصوت" المتقدّمة لتناسب احتياجاتك. ويمكنك متى شئت تغيير إعدادات تخصيص هذه الميزة.
استخدام الطلبات الصوتية
ملاحظة مُهمّة: يمكنك إيقاف ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة في أي وقت.
- لتفعيل ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة، يمكنك فتح أي تطبيق لاستخدامه في الكتابة والنقر على "الميكروفون"
على لوحة المفاتيح.
- لمواصلة تشغيل الميكروفون وإرسال رسائل متعدّدة على التوالي: عليك النقر مرّتَين على "الميكروفون"
- لإيقاف الميكروفون: عليك النقر على رمز الميكروفون
- لمواصلة تشغيل الميكروفون وإرسال رسائل متعدّدة على التوالي: عليك النقر مرّتَين على "الميكروفون"
- يجب قول النص الذي تريد كتابته. إذا كان الميكروفون لا يزال قيد التشغيل، سيستمر لمعان رمز الميكروفون.
- عليك قول طلبًا. مثال:
- لحذف الكلمة الأخيرة: يُرجى قول "أريد حذف الكلمة الأخيرة".
- لحذف آخر جملة: عليك قول "محو".
- لمحو النص: عليك قول "محو الكل".
- لإرسال رسالة: عليك قول "إرسال".
- لملء الحقل المفتوح التالي في نموذج: عليك قول "التالي".
- لإضافة إيموجي: عليك قول اسم الإيموجي، مثل "إيموجي مبتسم".
- لإيقاف ميزة "الكتابة بالصوت": عليك قول "إيقاف".
على لوحة المفاتيح.
ملاحظة: للعثور على المزيد من الطلبات الصوتية، انقر على رمز المعلومات 
أثناء التحدّث.
كيفية استخدام ميزة "تصحيح النص"
ملاحظة مُهمّة: في حال استخدام ميزة "تصحيح النص" للمرة الأولى، يُرجى النقر على متابعة في النافذة المنبثقة. ويمكنك استخدام هذه الميزة في معظم التطبيقات.
متطلّبات الأهلية:
- هاتف Pixel 8 أو Pixel 8 Pro والإصدارات الأحدث
- باللغة الإنجليزية فقط
- الولايات المتحدة
- الاتصال بالشبكة
يمكنك مراجعة أي نص مكتوب أو ملصوق أو تم إملاؤه بالصوت في مربّع النص وتصحيحه بحثًا عن أخطاء كتابية، مثل الأخطاء الإملائية والنحوية وعلامات الترقيم، وذلك باتّباع الخطوات التالية:
- افتح التطبيق المطلوب إدخال النص فيه على جهازك.
- النقر على " الميكروفون"
- قول النص المطلوب كتابته
- قول "تصحيح النص" أو النقر على الاقتراح الذي يظهر عند رصد خطأ لتطبيق التصحيحات على النص
- قول المزيد من التصحيحات أو النقر عليها للاطّلاع على اقتراحات إضافية حال توفُّر اقتراحات إضافية بشأن التدقيق اللغوي
- تظهر عبارة "المزيد من التصحيحات" بعد النقر على ميزة تصحيح النص أو قولها.
- اختياري: يمكنك إزالة التصحيح من خلال قول كلمة تراجع أو النقر عليها.
كيفية استخدام الطلبات الصوتية لإجراء تعديلات تفصيلية
ملاحظة: تتوفّر هذه الميزة فقط في:
- هاتف Pixel 8 والإصدارات الأحدث
- الإنجليزية (الولايات المتحدة)
يمكنك من خلال الطلبات الصوتية إدخال تعديلات تفصيلية على النص الذي تم إملاؤه، وإدراج الكلمات وعلامات الترقيم وحذفها واستبدالها بدون استخدام لوحة المفاتيح. لإجراء ذلك:
- افتح التطبيق المطلوب إدخال النص فيه على جهازك.
- انقر على "الميكروفون"
- ابدأ في إملاء رسالتك.
- لتعديل رسالتك باستخدام طلب صوتي، جرِّب قول الطلبات التالية أو طلبات مشابهة بعد مهلة قصيرة (نصف ثانية على الأقل)، مع التأكّد من عدم كون المؤشر بعيدًا جدًا (أي أبعد من جملة أو جملتين) عن الكلمات التي تريد تعديلها:
- لإدراج نص: "أريد إدراج _____ قبل____ " أو "أريد إدراج _____ في النهاية".
- "لقد دعوتُ سهى وجاسمين ورنا لتناول العشاء. (مهلة قصيرة) أريد إدراج سارة بعد سهى".
- لحذف نص: "أريد حذف _____."
- "ذهبتُ اليوم إلى المنزل الجديد بالقرب من الحديقة المجاورة. (مهلة قصيرة) أريد حذف "المجاورة".
- لاستبدال نص: "أريد تغيير _____ إلى _____".
- "اشترِ بعض التفاح من المتجر. (مهلة قصيرة) غيِّر "التفاح" إلى "برتقال".
- لتهجئة نص: "أريد تهجئة كلمة ___ كالتالي ___".
- "أريد تهجئة كلمة "سها" كالتالي س-هـ-ى".
- للكتابة بأحرف لاتينية كبيرة أو صغيرة: "أريد كتابة _____ بأحرف لاتينية كبيرة".
- "مرحبًا يا coach Jay. (مهلة قصيرة) "أريد كتابة كلمة coach بأحرف لاتينية كبيرة".
- لإدراج نص: "أريد إدراج _____ قبل____ " أو "أريد إدراج _____ في النهاية".
- بعد توجيه طلب، سيتم تعديل النص بناءً عليه. وقد يظهر لك أحيانًا زرّ "تطبيق"، ويمكنك النقر عليه لتطبيق الطلب.
- بعد تطبيق التعديلات، يمكنك إجراء ما يلي:
- التراجع عن الطلب من خلال قول "تراجع"
- حذف الرسالة بأكملها من خلال قول "محو الكل"
ملاحظة:
عند إدخال تعديلات تفصيلية، يتم إرسال كلّ من نص الطلب الصوتي والنص الكامل في حقل الإدخال إلى خوادم Google لمعالجة طلبك، مع العِلم أنّه لا يتم إرسال أي بيانات صوتية، ولا يتم تخزين أي بيانات نصية أو صوتية على خوادم Google.
كيفية استخدام الطلبات الصوتية في أدوات الكتابة
ملاحظة مُهمّة: لا تتوفّر هذه الميزة إلا على هواتف Pixel 9 (باستثناء 9a) والإصدارات الأحدث.
يمكنك إنشاء نص وإعادة كتابته بدون الحاجة إلى لمس الشاشة، وذلك باستخدام الطلبات الصوتية في أدوات الكتابة. مزيد من المعلومات حول أدوات الكتابة
- لإنشاء رسالة باستخدام صوتك، انقر على "الميكروفون"
- لتقديم اقتراحات، جرِّب الطلبات الصوتية التالية أو طلبات مشابهة أخرى:
- للتدقيق اللغوي: "أريد إجراء تدقيق لغوي لهذا النص" أو "أريد تصحيح النص".
- لإعادة الصياغة: "أريد إعادة صياغة الرسالة" أو "أريد جعل رسالتي أكثر وضوحًا".
- لاستخدام أسلوب احترافي: "أريد إضفاء أسلوب رسمي على النص" أو "أريد جعل رسالتي الإلكترونية أكثر رسمية".
- لاستخدام أسلوب ودّي: "أريد جعل رسالتي أقل رسمية".
- لإضافة إيموجي: "أريد إضافة إيموجي إلى النص".
- لاستخدام نص أكثر تفصيلاً: "أريد جعل رسالتي أطول" أو "أريد جعل رسالتي الإلكترونية أطول".
- لاستخدام أسلوب مختصر: "أريد اختصار النص" أو "أريد جعله موجزًا".
- لاستخدام الاقتراح، قُل "أريد استخدام هذا".
- للتمرير سريعًا والاطّلاع على اقتراحات أخرى، قُل "التالي" أو "السابق".
ملاحظات:
- كل عمليات التدقيق اللغوي وإعادة كتابة النصوص باستخدام الطلبات الصوتية يتم إجراؤها على الجهاز، ما يضمن الحفاظ على خصوصية بياناتك.
- تتوفّر الطلبات الصوتية في أدوات الكتابة بست لغات وهي: الإنجليزية، والألمانية (ستتوفر قريبًا)، والإسبانية، والإيطالية، والفرنسية، واليابانية.
إمكانية استخدام لغات متعدّدة باستخدام ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة
في حال استخدام لغات متعدّدة على هاتف Pixel 6 والإصدارات الأحدث، ترصد ميزة "الكتابة بالصوت" لغتك المنطوقة تلقائيًا وبسلاسة.
- تكون ميزة "التعرّف التلقائي على اللغة" مفعَّلة تلقائيًا.
- لإيقاف هذه الميزة، عليك الانتقال إلى "الإعدادات"
- لإيقاف هذه الميزة، عليك الانتقال إلى "الإعدادات"
- في "علامة اللغة"، يمكنك العثور على اللغة التي تم رصدها أثناء التحدّث.
- لتبديل اللغة يدويًا، يُرجى التبديل إلى لوحة مفاتيح اللغة ذات الصلة.
- عليك تفعيل ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة. طريقة تفعيل ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة
- لتبديل اللغات، يُرجى النقر على رمز الكرة الأرضية
على لوحة المفاتيح. طريقة إضافة لغة إلى لوحة المفاتيح
- عليك النقر على "الميكروفون"
على لوحة المفاتيح. ملاحظات:
- تتوفّر ميزة "الكتابة بالصوت" المتقدّمة باللغات الإسبانية والإنجليزية والإيطالية والألمانية والفرنسية واليابانية.
- في الأماكن التي تتوفّر فيها ميزة "الكتابة بالصوت"، تكون مفعَّلة تلقائيًا، ويمكنك التبديل بين اللغات بشكل تلقائي. وسترصد ميزة "الكتابة بالصوت" اللغة التي يتم التحدّث بها.
طريقة تصحيح كلمة تم سماعها بشكل خاطئ
- إذا أخطأت ميزة "الكتابة الصوتية" في سماع كلمة معيّنة، يمكنك النقر على الكلمة لاختيارها.
- ولتصحيحها، يمكنك إجراء ما يلي:
- التحدّث
- الكتابة
- تهجئة التصحيح
- النقر على أحد الحلول البديلة المقترَحة
إيقاف الترقيم التلقائي
- على هاتفك أو جهازك اللوحي، افتح أي تطبيق يمكنك استخدامه في الكتابة، مثل تطبيق "الرسائل" أو Gmail.
- انقر على المنطقة التي يمكنك إدخال نص فيها.
- في أعلى لوحة المفاتيح، انقر على رمز الإعدادات
- أوقِف الترقيم التلقائي.
إدارة إعدادات تخصيص ميزة "الكتابة بالصوت"
- على هاتفك أو جهازك اللوحي، يُرجى فتح أي تطبيق يمكنك استخدامه في الكتابة، مثل تطبيق "الرسائل" أو Gmail.
- عليك النقر على المنطقة التي يمكنك إدخال نص فيها.
- في أعلى لوحة المفاتيح، يجب النقر على رمز الإعدادات
- ضمن "تحسين لوحة مفاتيح Gboard وميزة الكتابة بالصوت"، عليك تفعيل أو إيقاف الإعداد التخصيص لتحسين الخدمة.
- عندما يكون هذا الإعداد مفعّلاً، سيتم حفظ نصوص ما يتم قوله وكتابته على هذا الجهاز. ويمكنك متى شئت حذف هذه النصوص من خلال لوحة المفاتيح عند النقر على "الإعدادات"
- عندما يكون هذا الإعداد مفعّلاً، سيتم حفظ نصوص ما يتم قوله وكتابته على هذا الجهاز. ويمكنك متى شئت حذف هذه النصوص من خلال لوحة المفاتيح عند النقر على "الإعدادات"
ملاحظة: قد يتم استخدام التغييرات التي تجريها على النص الذي تم إملاؤه لتحسين ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة بما يتناسب مع استخدامك.
طريقة حلّ مشاكل ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة على Gboard
يمكنك تجربة هذه الحلول إذا تعذَّر عليك تفعيل ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة.
لقد أعددت هاتف Pixel الجديد، ولكن لا تزال ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة غير متاحة.
في بعض الحالات، قد يستغرق تنزيل التحديثات اللازمة على هاتفك بضع ساعات قبل أن تعمل ميزة "الكتابة بالصوت" المتقدّمة. إذا استمرت مشكلة عدم عمل ميزة "الكتابة بالصوت"، عليك اتّباع الخطوات التالية:
يجب تحديث ميزات "الكتابة بالصوت" المتقدّمة. ويُرجى الاتصال بشبكة Wi-Fi لتنزيل التحديث تلقائيًا.
- التحقق من اتصال هاتفك بشبكة Wi-Fi.
- إعادة تشغيل الهاتف.
- شحن الهاتف ليلاً.
التفعيل والاتصال
- افتَح تطبيق "الإعدادات" على جهازك.
- انقر على الشبكة والإنترنت
- انقر على شبكة مدرَجة. الشبكات التي تتطلب إدخال كلمة مرور يظهر عليها رمز القفل
.
بالنسبة إلى الأماكن التي تتوفّر فيها هذه الميزة، تكون ميزة "الكتابة بالصوت" مفعّلة تلقائيًا، ويمكنك التبديل بين اللغات بشكل تلقائي. وسيتعرّف "مساعد Google" على اللغة التي تتحدّث بها.
تتوفّر ميزة "الكتابة بالصوت" المتقدّمة باللغات التالية:
- الإنجليزية
- الفرنسية
- الألمانية
- الإيطالية
- اليابانية
- الإسبانية
تبديل اللغات على Gboard
ملاحظة مهمة: قد تحتاج إلى إضافة لغة إلى Gboard أولاً.
- على هاتفك أو جهازك اللوحي الذي يعمل بنظام التشغيل Android، افتح أي تطبيق يمكنك استخدامه في الكتابة، مثل Gmail أو Keep.
- انقر على المكان الذي يمكنك الكتابة فيه.
- انقر مع الاستمرار على شريط المسافة لتبديل اللغات.
تبديل اللغات على جهازك
- على جهاز Android، انقر على رمز الإعدادات.
.
- انقر على النظام
- إذا لم تتمكّن من العثور على "النظام"، انتقِل إلى "الإعدادات الشخصية" ثم انقر على اللغات والإدخال
- إذا لم تتمكّن من العثور على "النظام"، انتقِل إلى "الإعدادات الشخصية" ثم انقر على اللغات والإدخال
- انقر على رمز إضافة لغة
واختَر اللغة التي تريد استخدامها.
- اسحب لغتك إلى أعلى القائمة.
.
واختَر اللغة التي تريد استخدامها.إذا كنت تستخدم نظام التشغيل Android 12، قد تحتاج إلى تحديث تطبيق Android System Intelligence.
مراجع ذات صلة
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى تمت ترجمته باستخدام تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي (AI). علمًا أنّ الترجمات المستندة إلى هذه التكنولوجيا قد تتضمن بعض الأخطاء.