Informes de originalidad y privacidad

Si utilizas informes de originalidad, Google no guarda el contenido que envías para generar el informe y no asume la propiedad de tu contenido. Ese contenido os pertenece a ti y a tus alumnos. Los informes de originalidad buscan lo que está disponible públicamente en la Web. No se guardan permanentemente. 

Google Workspace for Education Fundamentals cumple con estos estándares de cumplimiento:

  • Ley de privacidad y derechos educativos de la familia de EE. UU. (Family Educational Rights and Privacy Act, FERPA)
  • Ley de protección de la privacidad infantil online de EE. UU. (Children’s Online Privacy Protection Act, COPPA)
  • Compromiso con la privacidad de los estudiantes presentado por Future of Privacy Forum (FPF)
  • ISO/IEC 27018:2014 (estándares de datos)
     

Preguntas frecuentes sobre cuentas

¿Es obligatorio que los centros se registren en G Suite para Centros Educativos?

Sí. Solo los profesores que utilicen cuentas de G Suite para Centros Educativos pueden activar los informes de originalidad en las tareas. 

¿Puedo recibir tareas de los alumnos en una unidad de Google Drive asociada a mi dirección personal (@gmail.com)?

No, solo puedes recibir tareas de los alumnos en una unidad de Google Drive asociada a tu cuenta de G Suite para Centros Educativos.

¿Por qué pueden los alumnos entregar tareas desde sus cuentas personales de Google (@gmail.com)?

Sabemos que a veces los alumnos prefieren crear archivos en sus cuentas personales de Google. Para que los alumnos puedan elegir la forma de trabajar que les resulte más cómoda, pueden enviar archivos desde la cuenta de Google con que los han creado. Con esta flexibilidad simplificamos su flujo de trabajo y evitamos cambios de cuentas y posibles conflictos de propiedad de los archivos.

Al ofrecer a los alumnos la posibilidad de usar sus cuentas personales de Google (@gmail.com) para enviar tareas y recibirlas, ¿se está cumpliendo la ley FERPA?

Sí. Es el alumno quien decide utilizar una cuenta personal de Google. La ley FERPA se aplica a las tareas en tanto que son gestionadas por un centro educativo. Según lo establecido en esta ley, los profesores y administradores están obligados a recibir, almacenar y calificar las tareas dentro de cuentas oficiales de G Suite para Centros Educativos.

Preguntas frecuentes sobre privacidad

¿Cómo asegura Google la privacidad de los datos?

Para obtener más información sobre cómo se recopila, utiliza y comparte la información en G Suite para Centros Educativos, consulta el aviso de privacidad de G Suite para Centros Educativos.

¿Se guardan los archivos de tareas de los alumnos en un repositorio global?

No, Google no guarda los archivos de tareas en un repositorio global. No obstante, los profesores o el centro pueden copiar los envíos de los alumnos en la unidad de Google Drive del centro, que contiene datos que le pertenecen y están bajo su control. Las instituciones de G Suite Enterprise para Centros Educativos pueden disponer de un repositorio privado con el trabajo de los alumnos para comprobar coincidencias en futuros informes de originalidad.

Para acceder al repositorio, sigue estos pasos:

  1. Ve a la página de administración de coincidencias dentro del centro.
  2. Haz clic en Corpus de originalidad.

Los informes de originalidad se eliminan automáticamente al cabo de 45 días.

¿Los informes de originalidad comprueban fuentes de centros educativos externos? De ser así, ¿verán los profesores de dichos centros las tareas de mis alumnos?

No. Google no almacena los trabajos de los alumnos en un repositorio para compararlo con los de otros centros. Los profesores de otros centros no verán las tareas de tus alumnos.

Las instituciones de G Suite Enterprise para Centros Educativos pueden disponer de un repositorio privado con el trabajo de los alumnos al que pueden recurrir para futuros informes de originalidad.

Artículos relacionados

¿Te ha resultado útil esta información?
¿Cómo podemos mejorar esta página?