Partager des fichiers entre enseignants et élèves

Lorsqu'un enseignant crée un devoir, il peut y joindre des fichiers tels que des documents Google Docs, des PDF et d'autres supports pour les élèves. En voici quelques exemples :

  • Un devoir de type "dissertation" au format Docs
  • Une fiche d'exercices au format PDF
  • Une image de référence

Une fois le devoir publié par un enseignant, les élèves travaillent sur les fichiers et peuvent ajouter leurs propres supports. Lorsque les élèves rendent leur devoir, les enseignants peuvent le corriger et le noter, ainsi que les fichiers associés.

À mesure que les élèves et les enseignants s'échangent les fichiers, Devoirs gère automatiquement les autorisations d'accès aux fichiers Drive. Lorsque les enseignants reçoivent un devoir, ils sont automatiquement autorisés à le modifier. 

Procédure de notation dans Google Devoirs

Important :

  • Les élèves peuvent annuler la remise d'un devoir :
    • avant la date limite d'un devoir ;
    • si un devoir n'a pas de date limite.
  • Les élèves ne peuvent pas annuler la remise d'un devoir :
    • après sa date limite.

Action : l'enseignant crée un devoir, y joint des fichiers et le publie.

Résultat : une copie des fichiers joints est créée pour chaque élève. 

Action  : l'élève ajoute et modifie des fichiers, puis rend son travail.

Résultat : la propriété des fichiers est transférée à l'enseignant. L'élève ne peut pas modifier ses fichiers, mais peut toujours les consulter.

Action : l'enseignant note le devoir et le rend à l'élève.

Résultat : la propriété des fichiers est transférée à l'élève. L'élève peut modifier son devoir.

Action : l'élève obtient sa note et les commentaires associés.

Facultatif : l'élève peut modifier et renvoyer son travail.

1. L'enseignant joint un fichier et publie le devoir

Autorisations d'accès aux fichiers une fois que les enseignants ont publié un devoir :
  • Les enseignants :
    • peuvent consulter ou modifier les fichiers des élèves avant qu'ils ne rendent leurs devoirs ;
    • ne peuvent pas supprimer des fichiers attribués à un devoir ;
    • peuvent consulter les fichiers des élèves dans le dossier Drive du cours Devoirs de l'enseignant.
  • Les élèves : 
    • peuvent ajouter et modifier des fichiers ;
    • peuvent consulter leurs fichiers dans le dossier Drive du cours Devoirs.

2. L'élève termine son devoir et le rend

Autorisations d'accès aux fichiers après la remise d'un devoir :
  • Les enseignants : 
    • disposent d'un accès complet en modification aux fichiers des élèves.
  • Les élèves : 
    • ne peuvent pas modifier leurs fichiers ni voir la progression de la notation par leur enseignant.

Une copie de sauvegarde de chaque fichier est enregistrée dans le dossier Drive du cours de l'élève. L'élève est propriétaire de la copie de sauvegarde. Elle n'est pas partagée avec l'enseignant.

3. L'enseignant note le devoir et le rend

Autorisations d'accès aux fichiers une fois que l'enseignant rend le devoir :
  • Les enseignants : 
    • se voient retirer la propriété des fichiers, qui est transférée à l'élève ; 
    • peuvent toujours consulter et modifier les fichiers des élèves.
  • Les élèves : 
    • sont propriétaires de leurs fichiers ;
    • peuvent examiner et modifier leurs fichiers.

Une sauvegarde de chaque fichier noté est enregistrée dans le dossier Drive du cours de l'enseignant. L'enseignant est propriétaire de la copie de sauvegarde. Elle n'est pas partagée avec l'élève et inclut tous les commentaires du fichier noté d'origine.

4. L'élève obtient sa note et peut modifier son devoir

Lorsque les enseignants rendent leurs devoirs, les élèves retrouvent la propriété de leurs fichiers et peuvent les modifier.

À la discrétion de l'enseignant, les élèves peuvent modifier leur travail et renvoyer leurs fichiers.  

Procédure de notation dans Canvas Speedgrader™

Important : Les élèves ne peuvent pas annuler la remise des fichiers qu'ils ont importés. Ils peuvent en soumettre une nouvelle version.

Action : l'enseignant crée un devoir, y joint des fichiers et le publie.

Résultat : des copies des fichiers joints sont créées pour chaque élève et lui appartiennent.

Action : l'élève ajoute et modifie des fichiers, puis rend son travail.

Résultat : les fichiers sont importés dans SpeedGrader™. Les élèves peuvent toujours modifier leurs fichiers et envoyer de nouvelles versions.

Action : l'enseignant note le devoir et le rend dans SpeedGrader™.

Résultat : l'élève reçoit sa note et les commentaires associés dans Canvas.

Action : l'élève reçoit sa note et les commentaires associés dans Canvas.

Facultatif : l'élève peut modifier ses fichiers et renvoyer le devoir.

1. L'enseignant joint un fichier et publie le devoir

Autorisations d'accès aux fichiers après que l'enseignant a publié un devoir :

  • Les enseignants :
    • peuvent consulter et modifier les fichiers des élèves avant qu'ils ne rendent leurs devoirs ;
    • ne peuvent pas supprimer des fichiers attribués à un devoir ;
    • peuvent consulter les fichiers de l'élève dans le dossier Drive du cours Devoirs de l'enseignant.
  • Les élèves : 
    • peuvent ajouter et modifier des fichiers.

2. L'élève termine son devoir et le rend

Autorisations d'accès aux fichiers une fois que les élèves ont rendu leur travail :
  • Les enseignants : 
    • peuvent toujours consulter et modifier les fichiers des élèves dans Drive ;
    • peuvent noter les devoirs dans SpeedGrader™.
  • Les élèves : 
    • conservent la propriété et l'accès en modification de leurs fichiers ;
    • peuvent envoyer de nouvelles versions de fichiers ;
    • importent leurs fichiers dans SpeedGrader™.

3. L'enseignant note le devoir et le rend

Autorisations d'accès aux fichiers une fois que l'enseignant a rendu le devoir dans SpeedGrader™ :
  • Les enseignants : 
    • peuvent toujours consulter et modifier les fichiers des élèves dans Drive.
  • Les élèves : 
    • conservent la propriété et l'accès en modification de leurs fichiers ; 
    • peuvent soumettre de nouvelles versions de leurs fichiers.

4. L'élève obtient sa note et peut modifier son devoir

Une fois que les enseignants ont rendu les devoirs dans SpeedGrader™, les élèves peuvent modifier leurs fichiers et renvoyer de nouvelles versions. 

Questions fréquentes

Comment les enseignants créent-ils une copie de chaque fichier pour leurs élèves ?

Lorsque les enseignants publient un devoir auquel ils ont associé des fichiers provenant de leur appareil ou de Google Drive, Devoirs crée une copie de chaque fichier par élève. Les fichiers sont enregistrés dans un dossier de cours créé automatiquement dans le dossier "Devoirs" du Drive de l'élève.

Un élève peut-il rendre un fichier Drive dont il n'est pas propriétaire ?

Non. Un élève doit être propriétaire d'un fichier Drive qu'il rend avec son devoir. Il n'est pas autorisé à renvoyer un fichier que d'autres personnes partagent avec lui. Il peut toutefois faire une copie du fichier partagé et rendre celle-ci.

Que se passe-t-il si un enseignant supprime accidentellement le fichier d'un élève ?

Si un enseignant supprime accidentellement le fichier d'un élève dans Drive, il doit pouvoir le retrouver dans la corbeille. De là, il est possible de le restaurer. Toutefois, s'il a supprimé le fichier de la corbeille, l'administrateur doit le restaurer.

Si l'administrateur ne peut pas restaurer le fichier, l'enseignant peut demander à son élève d'annuler la remise du devoir et de le renvoyer à l'aide de la copie de sauvegarde enregistrée dans le dossier "Devoirs" de Drive.

Un élève peut-il annuler le partage d'un fichier rendu ?

Oui. Toutefois, si les enseignants ont besoin de consulter le fichier, ils peuvent ouvrir la copie de sauvegarde dans leur dossier de cours Drive.

Comment les enseignants peuvent-ils consulter les fichiers qu'ils ont rendus ?

Si le fichier de l'élève est toujours partagé, l'enseignant peut l'ouvrir dans Devoirs et rechercher les modifications en cours. Si l'élève a annulé le partage du fichier, l'enseignant peut lui demander de le partager à nouveau dans Docs ou Drive.

Pour afficher les fichiers tels qu'ils les ont rendus, les enseignants peuvent accéder au dossier "Devoirs" de Drive et ouvrir le fichier de sauvegarde. Le nom des fichiers de sauvegarde commence par le préfixe "Copie de".

Pourquoi les enseignants ne peuvent-ils pas modifier un fichier ?

  • Les enseignants doivent vérifier les autorisations d'accès aux fichiers dont ils disposent : Lecture seule ou Accès en modification. Avec l'autorisation Lecture seule, vous ne pouvez pas modifier le fichier.
  • Vérifiez que l'option Édition est sélectionnée dans la barre d'outils. Si l'option Suggestion est sélectionnée, vos modifications s'affichent en vert et les suggestions apparaissent dans la marge.
    Sélectionner le mode d'édition

Que sont les autorisations d'accès aux fichiers ?

Les autorisations d'accès aux fichiers déterminent ce que vous pouvez faire avec un fichier, en fonction de votre rôle. Dans Devoirs, vous disposez de deux types d'autorisations : Accès en modification et Lecture seule. Les autorisations appropriées sont automatiquement définies pour les élèves et les enseignants lorsque les fichiers sont rendus ou retournés.
Remarque : Si un élève ouvre un fichier dans plusieurs onglets, ses autorisations sont remplacées par Lecture seule dans tous les onglets lorsqu'il le rend à l'enseignant.
Avec cette autorisation d'accès aux fichiers… Je peux : 
Accès en modification Modifier le fichier. Créer ou supprimer du contenu. Laisser des commentaires, des suggestions de modification ou des modifications directes.
Lecture seule Afficher le fichier, sans pouvoir le modifier.

Comment les enseignants peuvent-ils vérifier les autorisations d'accès aux fichiers ?

Vous pouvez vérifier les autorisations d'accès à un fichier lors de son ouverture. Si vous pouvez le modifier, vous disposez d'un accès en modification. Si les modifications sont impossibles, vous possédez l'autorisation Lecture seule. Les autorisations sont mises à jour lorsque les élèves et les enseignants échangent les fichiers. 

Comment les enseignants peuvent-ils collaborer sur un fichier avant qu'il ne soit envoyé par un élève ?

Avant que les élèves ne rendent un devoir, vous pouvez afficher et modifier tous les fichiers joints en tant qu'enseignant. Vous pouvez ensuite examiner le travail de l'élève et lui faire part de vos commentaires. L'élève peut recueillir vos commentaires, tels que des remarques ou des suggestions, et apporter des modifications avant de rendre son devoir.

Comment les élèves peuvent-ils collaborer sur un fichier avant que les enseignants ne le rendent ?

Les élèves peuvent vérifier les modifications directes que vous apportez à un fichier en tant qu'enseignant avant que vous le rendiez. Ils ne peuvent pas voir vos commentaires ni vos suggestions de modification tant que vous n'avez pas rendu le fichier.

Si vous souhaitez que les élèves voient vos commentaires et suggestions de modification avant que vous ne leur rendiez le fichier :

  1. Ouvrez le fichier de l'élève dans l'outil de notation.
  2. Sous Fichiers, cliquez sur Ouvrir dans une nouvelle fenêtre .
  3. Pour autoriser les élèves à modifier le fichier, partagez-le avec eux.
Recherche
Effacer la recherche
Fermer le champ de recherche
Menu principal
12252624788546006301
true
Rechercher dans le centre d'aide
true
true
true
false
false