La funzionalità di correzione automatica e i suggerimenti ortografici e grammaticali sono disponibili in inglese, spagnolo, francese e portoghese. La correzione automatica è disponibile anche in tedesco.
Controllo ortografico
Esegui il controllo ortografico, quindi accetta o ignora le correzioni.
- Apri un documento in Documenti Google.
- In alto a sinistra, fai clic su Controllo ortografico
. Si aprirà una finestra nell'angolo in alto a destra.
- Per utilizzare la correzione ortografica suggerita, fai clic su Modifica.
- Per utilizzare la correzione ortografica suggerita per l'intero documento, accanto a Modifica, fai clic sulla freccia giù
Modifica tutto.
- Per ignorare un suggerimento, fai clic su Ignora.
- Se vuoi ignorare tutte le occorrenze della parola, accanto a Ignora, fai clic sulla freccia giù
. Si aprirà una finestra nell'angolo in alto a destra.
Aggiungi parole al dizionario in modo che Documenti non le identifichi come errori ortografici.
- Apri un documento in Documenti Google.
- In alto a sinistra, fai clic su Controllo ortografico
- Per aggiungere al dizionario la parola visualizzata nello strumento di controllo ortografica, fai clic su Aggiungi al dizionario.
Per rimuovere una parola dal dizionario, procedi come segue.
- Apri un documento in Documenti Google.
- Fai clic con il pulsante destro del mouse sulla parola.
- Seleziona Rimuovi dal dizionario personale.
Disattivare la correzione automatica
La funzionalità di correzione automatica può correggere automaticamente l'utilizzo delle maiuscole e l'ortografia in Documenti Google. È inoltre in grado di rilevare automaticamente link, elenchi e virgolette.
La correzione automatica è disponibile in:
- Inglese
- Spagnolo
- Francese
- Portoghese
- Tedesco
- Apri un documento o una presentazione in Documenti Google.
- Fai clic su Strumenti
- Per disattivare determinate correzioni automatiche, ad esempio le maiuscole automatiche, le correzioni ortografiche o il rilevamento di link, deseleziona la casella accanto alla funzione.
- Fai clic su OK.
Disattivare determinate sostituzioni automatiche
- Apri un documento in Documenti Google.
- Fai clic su Strumenti
- Per disattivare determinate sostituzioni automatiche, deseleziona la casella accanto alla parola.
- Per rimuovere le sostituzioni automatiche, fai clic su Rimuovi
accanto alla parola.
- Fai clic su OK.
accanto alla parola.Per correggere sempre l'ortografia di una parola specifica, procedi come segue:
- Fai clic con il pulsante destro del mouse sulla parola.
- Fai clic su Correggi sempre in [parola].
- Posiziona il puntatore del mouse sulla parola dopo che è stata corretta.
- Fai clic su Annulla o Disattiva per disattivare definitivamente quel tipo di correzione.
Le parole che contengono errori vengono sottolineate in rosso. Per disattivare la sottolineatura, procedi come segue:
- Apri un documento in Documenti Google.
- Fai clic su Strumenti
- Il segno di spunta scomparirà per indicare che la funzione è stata disattivata.
Nota: per ignorare tutte le occorrenze esistenti di un suggerimento ortografico, fai clic con il pulsante destro sulla parola sottolineata 
I suggerimenti ortografici sono potenziati dal machine learning. I modelli di comprensione del linguaggio utilizzano miliardi di locuzioni e frasi comuni per acquisire automaticamente conoscenze sul mondo reale, ma questo significa anche che possono riflettere i pregiudizi cognitivi umani. Essere consapevoli di questo fatto è di per sé un punto di partenza importante; per capire come gestirlo ci vorrà ancora del tempo. Google si impegna a realizzare prodotti che funzionino bene per tutti ed è attivamente impegnata nella ricerca sui pregiudizi involontari e le strategie di mitigazione.