Especificação do arquivo de metadados
Campos obrigatórios
Fornecer metadados avançados, detalhados e informativos ajuda os usuários a encontrar seus itens, interagir com eles e saber mais. Nem todos os campos são obrigatórios, mas recomendamos enviar o máximo possível de informações detalhadas e abrangentes.
Os campos a seguir são obrigatórios, e é preciso fornecer valores para cada item incluído no seu arquivo de metadados:
[itemid]
Definição
Um identificador exclusivo do item.
Não é possível alterar o código do item depois de atribuí-lo. Recomendamos o uso de um identificador original e exclusivo do seu sistema ou de um URI que represente o item com exclusividade.
- Obrigatório
- Verifique se os códigos dos itens se referem aos mesmos itens exclusivos ao realizar futuras atualizações
- Todos os itens com várias digitalizações devem especificar o mesmo código do item exclusivo.
- Valores de exemplo:
- 0001
- p314
- http://example.com/item/217
Exemplo
| ... | itemid |
... |
|---|---|---|
| … | p314 | ... |
[title]
Definição
Um breve título para o item.
- Obrigatório
- Tradução possível
- Máximo de 100 caracteres
- Este é um campo recomendado para subitens
Exemplo
| ... | title |
... |
|---|---|---|
| … | Fotografia do Monte Olimpo | ... |
[filespec]
Definição
É o nome do arquivo de imagem/áudio ou o ID do vídeo do YouTube.
A tradução é possível somente para arquivos de áudio.
- O campo é obrigatório.
- Deixe-o em branco para itens com várias digitalizações.
- Veja alguns valores de exemplo:
- img46692.jpg
- q-TxebxUD54
Exemplo
| ... | filespec |
filespec/fr | ... |
|---|---|---|---|
| ... | img46692.jpg | ... | |
| ... | audiofile-en.wav | audiofile-fr.wav |
... |
[filetype]
Definição
Descreve o tipo do arquivo.
- O campo é obrigatório.
- Precisa conter um dos seguintes valores:
- image
- video
- audio
- sequence
- Para itens com várias digitalizações, use "sequence".
Exemplo
| ... | filetype |
... |
|---|---|---|
| … | image | ... |
Campos recomendados
[creator]
Definição
É o criador de um item, como o autor, pintor ou fotógrafo.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| ... | creator |
... |
|---|---|---|
| … | Pablo Picasso | ... |
[dateCreated]
Definição
É a data em que um item foi criado, por exemplo, quando uma pintura foi realizada.
- É possível usar vários valores.
- É possível incluir tradução.
- Aparecerá ao lado do título
- Ambos os campos de data inicial e de término devem ser incluídos para exibir um período
- Formato aceito: AAAA, AAAA-MM-DD ou AAAA-MM
- É possível fornecer uma data textual, se aplicável.
- Veja alguns valores de exemplo:
- 1889
- 1889-06
- 1889-09-28
- Inclui subatributos:
start: é a data ou data de início.end: opcional, é a data de término de um período. Se for usado, o período será exibido.display: opcional, é o texto a ser exibido em vez do valor de data. É possível fornecer traduções.
Exemplo
| ... | dateCreated:start |
dateCreated:end |
dateCreated:display |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | 1889-01 | 1905-12 | c. 1889 - c. 1905 | ... |
[description]
Definição
É uma descrição mais longa do item.
- Tradução possível
- Máximo de 2.000 caracteres
Exemplo
| ... | description |
... |
|---|---|---|
| … | Esta fotografia mostra o pico nevado do Monte Olimpo | ... |
[format]
Definição
São as dimensões físicas do objeto.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
- Valores de exemplo:
- 11 x 23 polegadas
- 400 mm x 350 mm
Exemplo
| ... | format |
... |
|---|---|---|
| … | 30 cm x 48,5 cm | ... |
[location]
Definição
É o nome do local físico principal do item, como o lugar onde uma fotografia foi tirada.
- É possível usar vários valores.
- É possível incluir tradução.
- Aparecerá ao lado do título
- Fornece no mínimo um nome de local
- É possível especificar a latitude e a longitude.
- Inclui subatributos:
placename: é o local do item, como o lugar onde uma fotografia foi tirada. Este texto aparecerá nos detalhes do item. É possível fornecer traduções.lat: é a latitude do local, opcional. Se usada, forneça também a longitude.long: é a longitude do local, opcional. Se for usado, forneça também a latitude.
Exemplo
| ... | location:placename |
location:lat |
location:long |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | Monte Olimpo, Grécia | 40.085556 | 22.358611 | ... |
[medium]
Definição
É o material ou formato usado pelo artista/criador.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
- Valores de exemplo:
- Óleo sobre tela
- Aquarela
- Linogravura
Exemplo
| ... | medium |
... |
|---|---|---|
| … | Óleo sobre tela | ... |
[type]
Definição
É o tipo físico ou material do item.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
- Valores de exemplo:
- Documento
- Fotografia
- Vídeo
Exemplo
| ... | type |
... |
|---|---|---|
| … | Documento | … |
Fornecer vários valores
Muitos dos campos listados acima permitem mais de um valor. Por exemplo, é possível listar dois criadores da mesma obra de arte.
Para incluir mais valores no mesmo campo, adicione #n após o nome desse campo na linha de cabeçalho, em que n é um caractere numérico.
Exemplo
| ... | creator#0 |
creator#1 |
creator#2 |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | João Silva | José Souza | Maria Silva | … |
#n depois dos subatributos. Exemplo:
dateCreated:start#0#n antes do código do idioma. Exemplo:
creator#0/enCampos opcionais
[contributor]
Definição
É uma pessoa ou organização que contribuiu para a criação do item.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| ... | contributor |
... |
|---|---|---|
| … | Academia Real Inglesa | ... |
[date]
Definição
Data ou período do item. Por exemplo, pode ser a data em que a fotografia foi tirada ou o dia em que o documento começou a ser escrito.
- É possível usar vários valores.
- É possível incluir tradução.
- Aparecerá ao lado do título
- Ambos os campos de data inicial e de término devem ser incluídos para exibir um período
- Formatos de data aceitos: AAAA, AAAA-MM-DD ou AAAA-MM
- É possível fornecer uma data textual, se aplicável.
- Veja alguns valores de exemplo:
- 1889
- 1889-06
- 1889-09-28
- Inclui subatributos:
start: é a data ou data de início.end: opcional, é a data de término de um período. Se for usado, o período será exibido.display: opcional, é o texto a ser exibido em vez do valor de data. É possível fornecer traduções.
Exemplo
| ... | date:start |
date:end |
date:display |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | 1889-01 | 1905-12 | c. 1889 - c. 1905 | ... |
[datePublished]
Definição
É a data em que o item, como um livro, foi publicado.
- É possível usar vários valores.
- É possível incluir tradução.
- Ambos os campos de data inicial e de término devem ser incluídos para exibir um período
- Formato aceito: AAAA, AAAA-MM-DD ou AAAA-MM
- É possível fornecer uma data textual, se aplicável.
- Veja alguns valores de exemplo:
- 1889
- 1889-06
- 1889-09-28
- Inclui subatributos:
start: é a data ou data de início.end: opcional, é a data de término de um período. Se for usado, o período será exibido.display: opcional, é o texto a ser exibido em vez do valor de data. É possível fornecer traduções.
Exemplo
| ... | datePublished:start |
datePublished:end |
datePublished:display |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | 1889-01 | 1905-12 | c. 1889 - c. 1905 | ... |
[locationCreated]
Definição
É o nome do local físico principal do item, como o lugar onde uma fotografia foi tirada.
- É possível usar vários valores.
- É possível incluir tradução.
- Aparecerá nos detalhes.
- Inclui subatributos:
placename: é o local do item, como o lugar onde uma fotografia foi tirada. Este texto aparecerá nos detalhes do item. É possível fornecer traduções.lat: é a latitude do local, opcional. Se usada, forneça também a longitude.long: é a longitude do local, opcional. Se for usado, forneça também a latitude.
Exemplo
| ... | locationCreated:placename |
locationCreated:lat |
locationCreated:long |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | Monte Olimpo, Grécia | 40.085556 | 22.358611 | ... |
[language]
Definição
É o idioma do material, e não o do texto de metadados.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| ... | language |
... |
|---|---|---|
| … | Francês | ... |
[originalSource]
Definição
Use esse campo para incluir a atribuição, mas só o inclua se a fonte original do item não for a organização que está publicando o material.
- Subatributos:
url: URL do linktext: texto opcional para exibir como link (é possível fornecer traduções)
Exemplo
| ... | originalSource:url |
originalSource:text |
… |
|---|---|---|---|
| … | http://www.example.com | Exemplo do Museu de Belas Artes | ... |
[provenance]
Definição
Descreve a procedência do objeto.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| ... | provenance |
... |
|---|---|---|
| … | Adquirido pela fundação de preservação cultural | ... |
[publisher]
Definição
É a pessoa ou organização responsável pela publicação do item.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| ... | publisher |
... |
|---|---|---|
| … | News International | ... |
[relation]
Definição
É usado para incluir um link à página da Web da instituição sobre o item.
- É possível usar vários valores.
- É possível incluir tradução.
- Esses links só são visíveis quando o painel de detalhes do item é expandido.
- Inclui subatributos:
url: URL do linktext: texto opcional para exibir como link (é possível fornecer traduções)
Exemplo
| ... | relation:url |
relation:text |
… |
|---|---|---|---|
| … | http://www.example.com | Exemplo do Museu de Belas Artes | ... |
[rights]
Definição
É uma declaração sobre os diversos direitos de propriedade associados ao item, incluindo os de propriedade intelectual.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
- Exemplo: uma declaração de direitos autorais
- Possíveis usos: uma declaração textual, um URL que leve a uma declaração de direitos ou uma combinação de ambos
- Valores de exemplo:
- Copyright Acme 1999 - Todos os direitos reservados.
- http://example.org/static/termos
Exemplo
| ... | rights |
... |
|---|---|---|
| … | Copyright Acme 1999 - Todos os direitos reservados. | ... |
[subject]
Definição
É um campo de texto livre para palavras-chave que representam o tópico do item.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| ... | subject |
... |
|---|---|---|
| … | Muro de Berlim | ... |
[transcript]
Definição
É a transcrição de qualquer texto exibido na imagem ou no vídeo.
Exemplo
| ... | transcript |
... |
|---|---|---|
| … | Este é um texto que foi visto em uma pintura | … |
[priority]
Definição
A ordem em que seus itens serão exibidos depois de ficarem on-line na sua Página do parceiro.
Exemplo
| … | priority |
… |
|---|---|---|
| … | 1 | ... |
[creator_lifespan]
Definição
É o período de vida do criador, que inclui pelo menos as datas de nascimento e de morte.
-
É possível incluir tradução.
-
Deixe essa propriedade em branco se houver vários criadores, ou eles forem entidades.
-
É preciso incluir os campos de data inicial e de término para exibir um período.
-
Formato aceito: AAAA, AAAA-MM-DD ou AAAA-MM
-
É possível fornecer uma data textual, se aplicável
-
Valores de exemplo:
-
1889
-
1889-06
-
1889-09-28
-
-
Inclui subatributos:
-
start: é a data ou data de início.
-
end: é a data de término de um período, opcional. Se for usado, o período será exibido.
-
display: opcional, é o texto a ser exibido em vez do valor da data. É possível fornecer traduções.
-
Exemplo
| ... | creator_lifespan:start | creator_lifespan:end | creator_lifespan:display |
|---|---|---|---|
| ... | 1889-01 | 1905-12 | c. 1889 - c. 1905 |
[creator_nacionality]
Definição
É a nacionalidade do criador.
-
É possível incluir tradução.
-
Deixe essa propriedade em branco se houver vários criadores, ou eles forem entidades.
Exemplo
| ... | creator_nationality | ... |
|---|---|---|
| … | Francês | ... |
[creator_birth_place]
Definição
É o local de nascimento de um criador.
-
É possível incluir tradução.
-
Deixe essa propriedade em branco se houver vários criadores, ou eles forem entidades.
-
Adicione no mínimo o valor de placename.
-
É possível especificar a latitude e a longitude
-
Inclui subatributos:
-
placename: é o local do item, como o lugar onde uma fotografia foi tirada. Esse texto aparecerá nos detalhes do item. É possível fornecer traduções.
-
lat: opcional, é a latitude do local. Se usada, forneça também a longitude.
-
long: opcional, longitude do local. Se usada, forneça também a latitude.
-
Exemplo
| ... | creator_birth_place:placename | creator_birth_place:lat | creator_birth_place:long |
|---|---|---|---|
| ... | Monte Olimpo, Grécia | 40.085556 | 22.358611 |
[creator_death_place]
Definição
É o local da morte de um criador.
-
É possível incluir tradução.
-
Deixe essa propriedade em branco se houver vários criadores, ou eles forem entidades.
-
Adicione no mínimo o valor de placename.
-
É possível especificar a latitude e a longitude
-
Inclui subatributos:
-
placename: é o local do item, como o lugar onde uma fotografia foi tirada. Esse texto aparecerá nos detalhes do item. É possível fornecer traduções.
-
lat: opcional, é a latitude do local. Se usada, forneça também a longitude.
-
long: opcional, longitude do local. Se usada, forneça também a latitude.
-
Exemplo
| ... | creator_death_place:placename | creator_death_place:lat | creator_death_place:long |
|---|---|---|---|
| ... | Monte Olimpo, Grécia | 40.085556 | 22.358611 |
Campos de esquema de arte
Se você estiver fornecendo dados para o objeto de arte, poderá usar os campos do esquema de arte para especificar mais informações relacionadas a esses tipos de objetos.
Gênero de arte [art=genre]
Definição
Categorização do assunto da obra de arte. Exemplos de gênero de arte: retrato, paisagem, natureza-morta, história (grande genre), arte abstrata, cenas da vida cotidiana (obras de gênero ou petit genre).
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| … | art=genre |
… |
|---|---|---|
| … | Retrato | … |
Movimento artístico [art=movement]
Definição
Escola ou estilo da obra de arte, normalmente associados a um período distinto na história e geralmente terminados com o sufixo "-ismo". Exemplos: Impressionismo, Cubismo, Expressionismo.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| … | art=movement |
… |
|---|---|---|
| … | Barroco | … |
Forma de arte [art=form]
Definição
A forma de expressão que o artista escolhe empregar. Exemplos: fotografia, pintura, escultura etc.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| … | art=form |
… |
|---|---|---|
| … | Pintura | … |
Suporte [art=support]
Definição
Suporte é a substância à qual uma obra de arte bidimensional é aplicada. Por exemplo, o suporte de muitas pinturas a óleo é a tela, enquanto que para muitas litografias esse suporte é o papel.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| … | art=support |
… |
|---|---|---|
| … | Tela | … |
Local retratado [art=depictedLocation]
Definição
Informações relacionadas ao local retratado na obra de arte
- Vários valores possíveis
- É possível incluir tradução.
- Inclui subatributos:
- placename: é o nome do local retratado. É possível fornecer traduções.
- lat: opcional, latitude do local. Se usada, forneça também a longitude.
- long: opcional, longitude do local. Se usada, forneça também a latitude.
Exemplo
| … | art=depictedLocation:placename |
… |
|---|---|---|
| … | Londres | … |
Pessoa retratada [art=depictedPerson]
Definição
Nome de uma pessoa retratada na obra de arte
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| … | art=depictedPerson |
… |
|---|---|---|
| ... | Marshal Matthias von Schulenburg |
... |
Tópico retratado [art=depictedTopic]
Definição
Tópico retratado na obra de arte, ou seja, tudo aquilo que é representado na obra de arte, mas que não é uma pessoa ou local. Exemplos: carro, vestido.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| … | art=depictedTopic |
… |
|---|---|---|
| … | Armadura | ... |
Campos para moda
Se você fornecer dados sobre objetos de moda, use os campos do esquema de moda para especificar mais informações relacionadas a esses objetos.
Estilista[fashion=designer]
Definição
Refere-se aos indivíduos que fizeram o design do objeto.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| ... | fashion=designer |
... |
|---|---|---|
| ... | Christian Dior | ... |
[fashion=fashionHouse]
Definição
É o nome da casa de alta-costura para que o objeto foi criado.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| ... | fashion=fashionHouse |
... |
|---|---|---|
| ... | Christian Dior | ... |
[fashion=manufacturer]
Definição
Inclui detalhes sobre o fabricante do item ou de partes específicas dele.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| ... | fashion=manufacturer |
... |
|---|---|---|
| ... | Bianchini-Férier (veludo de seda e faille) | ... |
[fashion=fashionShow]
Definição
É o título do desfile ou da coleção que exibiu o item.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| ... | fashion=fashionShow |
... |
|---|---|---|
| ... | Ligne Milieu du Siècle |
.. |
[fashion=season]
Definição
Inclui informações sobre o tipo da coleção e a temporada a que o item pertence.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| ... | fashion=season |
... |
|---|---|---|
| ... | Alta-costura, outono / inverno de 1949 - 1950 |
... |
[fashion=photographer]
Definição
Dá informações sobre quem fotografou o item.
- Vários valores possíveis
- Tradução possível
Exemplo
| ... | fashion=photographer |
... |
|---|---|---|
| ... | Mario Testino |
... |
Campos personalizados
Use campos personalizados para fornecer metadados ainda não definidos pelos campos descritos acima. Inclua um rótulo como referência aos metadados personalizados que você está fornecendo. Isso é demonstrado nos exemplos abaixo.
Após fazer upload dos metadados personalizados, você verá o item de menu 
[customtext]
Definição
Use esse elemento se quiser fornecer mais metadados.
- É possível usar vários valores.
- É possível incluir tradução.
- Exemplo: para incluir explicitamente o nome de um fotógrafo, inclua o rótulo "photographer"
Exemplo
| ... | customtext:label |
... |
|---|---|---|
| … | Anna Atkins | ... |
[customlocation]
Definição
Use esse elemento se quiser fornecer mais metadados de local.
- É possível usar vários valores.
- É possível incluir tradução.
- Exemplo: para incluir explicitamente o nome do local da descoberta, use uma etiqueta como "discovery".
- Inclui subatributos:
placename: é o local do item, como o lugar onde uma fotografia foi tirada. Este texto aparecerá nos detalhes do item. É possível fornecer traduções.lat: é a latitude do local, opcional. Se usada, forneça também a longitude.long: é a longitude do local, opcional. Se for usado, forneça também a latitude.
Exemplo
| ... | customlocation:label:placename |
customlocation:label:lat |
customlocation:label:long |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | Monte Olimpo, Grécia | 40.085556 | 22.358611 | ... |
[customdate]
Definição
Use esse elemento se quiser incluir outros campos de data personalizados.
- É possível usar vários valores.
- É possível incluir tradução.
- Exemplo: para incluir explicitamente a data da descoberta, use o rótulo "discovery"
- Ambos os campos de data inicial e de término devem ser incluídos para exibir um período
- Formato aceito: AAAA, AAAA-MM-DD ou AAAA-MM
- É possível fornecer uma data textual, se aplicável.
- Inclui subatributos:
start: é a data ou data de início.end: opcional, é a data de término de um período. Se for usado, o período será exibido.display: opcional, é o texto a ser exibido em vez do valor de data. É possível fornecer traduções.
Exemplo
| ... | customdate:label:start |
customdate:label:end |
customdate:label:display |
… |
|---|---|---|---|---|
| … | 1889-01 | 1905-12 | c. 1889 - c. 1905 | ... |
[customlink]
Definição
Use esse elemento se quiser fornecer outros URLs.
- É possível usar vários valores.
- É possível incluir tradução.
- Exemplo: para incluir explicitamente um link da Wikipédia, use uma etiqueta como "wikipedia".
- Inclui subatributos:
url: URL do linktext: texto opcional para exibir como link (é possível fornecer traduções)
Exemplo
| ... | customlink:label:url |
customlink:label:text |
… |
|---|---|---|---|
| … | http://www.example.com | Exemplo do Museu de Belas Artes | ... |