Memutar acara TV dan film dengan speaker atau layar

Putar dan kontrol acara TV dan film di layar Google Nest atau di TV dengan Chromecast atau di perangkat yang dilengkapi Chromecast cukup menggunakan suara Anda.

Saat ini, Anda hanya dapat menggunakan partner tertentu untuk memutar acara TV dan film di layar Nest atau TV menggunakan speaker atau layar. Namun, Anda dapat memutar video YouTube di TV menggunakan speaker atau layar Google Nest atau Home.

Partner yang mendukung perintah suara

Catatan: Ini bukan daftar lengkap. Beberapa partner ini mungkin tidak tersedia di wilayah Anda. Buka situs partner untuk memeriksa ketersediaannya di tempat tinggal Anda.

Partner Konten yang didukung Perlu penautan aplikasi partner Perangkat yang didukung
Star+ Acara TV, film Ya Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast, layar Nest
Disney+ Acara TV, film Ya Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast, layar Nest
Netflix Acara TV, film

Ya

Catatan: Transmisi seluler tidak didukung di paket Dasar dengan iklan. Transmisi suara di paket Dasar dengan iklan didukung untuk perangkat Android TV dan Chromecast dengan Google TV. Pelajari lebih lanjut di pusat bantuan Netflix.

Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast, layar Nest
Hulu Acara TV dan film dari paket langganan dasar Ya Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast, layar Nest
Paramount+ Acara TV, film Ya Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast, layar Nest
YouTube TV Saluran TV live, acara TV, film, olahraga Tidak Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast, layar Nest
Sling TV Saluran TV live, acara TV, film, olahraga Ya Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast, layar Nest
STARZ Acara TV, film

Ya

Catatan: Saat ini, transmisi melalui perintah suara menggunakan speaker dan layar hanya didukung untuk pengguna langsung STARZ. Login ke layanan TV kabel tidak didukung. 

Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast, layar Nest
CW [CWTV] Acara TV, film Tidak Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast

Max

Acara TV, film

Ya

Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast
Viki Acara TV, film Ya Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast
Crackle Acara TV, film Tidak. Anda dapat menikmati konten tanpa perlu login. Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast
Red Bull ​Acara TV, film Tidak Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast
Google TV Acara TV, film

Tidak, konten dari Google TV otomatis tersedia saat Anda menyiapkan speaker atau layar. 

Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast
Apple TV Acara TV, film Ya Chromecast dengan Google TV

Langkah 1. Tautkan TV menggunakan aplikasi Google Home

Catatan: Langkah ini hanya untuk Chromecast, perangkat yang dilengkapi Chromecast, dan Android TV.

Perangkat Cast berikut dapat menayangkan acara TV dan film menggunakan perintah suara dengan speaker atau layar Anda:

  1. Chromecast
  2. TV yang dilengkapi Chromecast
  3. Android TV
    Catatan: Anda perlu menyiapkan Asisten Google di Android TV Anda.

Penting: Beberapa Smart TV mungkin terlihat mendukung teknologi Cast (karena fungsinya mirip dengan transmisi) tetapi tidak benar-benar mendukung teknologi Cast. Smart TV yang mendukung teknologi Cast.

Menautkan TV ke speaker atau layar

Menautkan perangkat

Catatan: Langkah-langkah berikut ini bersifat opsional jika Anda hanya ingin mengontrol TV dengan perangkat seluler atau tablet. Namun, jika Anda ingin mengontrol TV menggunakan perintah suara melalui speaker atau layar, ikuti langkah-langkah di bawah ini.

  1. Pastikan ponsel atau tablet Anda terhubung ke Wi-Fi yang sama atau ditautkan ke akun yang sama dengan speaker, layar, Chromecast, atau Pixel Tablet Anda.
  2. Buka aplikasi Google Home .
  3. Ketuk akun Anda.
  4. Pastikan bahwa Akun Google yang ditampilkan adalah akun yang ditautkan ke perangkat Google Anda. Jika benar, ketuk untuk menutup jendela akun. Untuk beralih akun, ketuk ikon menu dropdown , lalu ketuk akun lain atau Tambahkan akun lain.

  5. Ketuk Favorit atau Perangkat
  6. Sentuh lama kartu perangkat Anda.
  7. Di kanan atas, ketuk Setelan  kemudian Pengenalan & berbagi.
  8. Di bagian yang menyatakan Setelan Asisten Google, pilih preferensi Anda untuk Hasil personal dan Voice Match.

Catatan: Jika mendapatkan pesan "Error saat menautkan perangkat", Anda harus mereset perangkat Chromecast ke setelan pabrik.

​Membatalkan tautan perangkat

  1. Pastikan ponsel atau tablet Anda terhubung ke Wi-Fi yang sama atau ditautkan ke akun yang sama dengan speaker, layar, Chromecast, atau Pixel Tablet Anda.
  2. Buka aplikasi Google Home Aplikasi Google Home.
  3. Ketuk Favorit atau Perangkat
  4. Sentuh lama kartu perangkat Anda.
  5. Ketuk Setelan  lalu Hapus perangkat.
Perangkat Cast yang mendukung perintah suara untuk acara TV dan film

Perangkat Cast berikut dapat memutar acara TV dan film menggunakan speaker atau layar:

  1. Chromecast
  2. TV yang dilengkapi Chromecast
  3. Android TV
    Catatan: Anda perlu menyiapkan Asisten Google di Android TV Anda.

Penting: Beberapa Smart TV mungkin tampaknya mendukung teknologi Cast (karena fungsinya mirip dengan transmisi), tetapi tidak benar-benar mendukung teknologi Cast. Smart TV yang mendukung teknologi Cast.

Langkah 2. Tautkan aplikasi video ke Akun Google Anda 

Langkah ini tidak diperlukan untuk menonton konten dari Google TV di akun tertaut yang telah digunakan untuk menyiapkan speaker atau layar. Menautkan aplikasi video 

Beberapa aplikasi video mengharuskan Anda menautkan akun aplikasi ke Akun Google Anda:

  1. Pastikan ponsel atau tablet Anda terhubung ke Wi-Fi yang sama atau ditautkan ke akun yang sama dengan speaker, layar, Chromecast, atau Pixel Tablet Anda.
  2. Buka aplikasi Google Home Aplikasi Google Home.
  3. Ketuk akun Anda.
  4. Pastikan bahwa Akun Google yang ditampilkan adalah akun yang ditautkan ke perangkat Google Anda. Jika benar, ketuk untuk menutup jendela akun. Untuk beralih akun, ketuk ikon menu dropdown , lalu ketuk akun lain atau Tambahkan akun lain.

  5. Di kanan bawah, ketuk Setelan.
  6. Di bagian Layanan, ketuk Video.
  7. Di bagian aplikasi video yang ingin dihubungkan, ketuk TAUTKAN.
  8. Selesaikan langkah-langkah untuk login.

Catatan: Untuk Netflix, jika Anda memiliki profil pribadi di akun Netflix, Anda dapat menautkan profil pribadi dan menyiapkan Voice Match untuk memutar konten dari bagian yang terakhir Anda putar.

Membatalkan tautan aplikasi video 
  1. Buka aplikasi Google Home Aplikasi Google Home.
  2. Ketuk akun Anda.
  3. Pastikan bahwa Akun Google yang ditampilkan adalah akun yang ditautkan ke perangkat Google Anda. Jika benar, ketuk untuk menutup jendela akun. Untuk beralih akun, ketuk ikon menu dropdown , lalu ketuk akun lain atau Tambahkan akun lain.

  4. Di kanan bawah, ketuk Setelan.
  5. Di bagian Layanan, ketuk Video.
  6. Di samping aplikasi video yang ingin Anda putuskan hubungannya, ketuk BATALKAN TAUTAN.

Catatan: Penautan akun dengan Hulu akan ditautkan ke profil utama akun. Batasan apa pun yang "aman untuk anak-anak" dari profil sekunder tidak akan diterapkan.

Langkah 3. Kontrol Android TV Anda menggunakan perintah suara

Berikut adalah beberapa cara untuk berbicara dengan Asisten Google di speaker atau layar untuk memutar acara TV dan film:

Layar Nest

Untuk melakukan ini: Ucapkan "Ok Google", lalu:
Membuka aplikasi

"Buka YouTube"
"Putar Netflix"

Memutar serial TV, acara TV, atau film

Catatan: Untuk serial TV, setiap sesi biasanya dimulai dari akhir sesi sebelumnya. 

Permintaan episode atau season tertentu dari serial TV saat ini tidak didukung. 

“Tonton <Orange is the New Black> di <partner>"
Memutar episode berikutnya atau episode sebelumnya "Episode berikutnya"
"Episode sebelumnya"
Menjeda, melanjutkan, atau menghentikan "Jeda"
"Lanjutkan"
"Hentikan"

Mundur 

“Mundur <waktu>"
“Putar ulang <waktu>"
“Lompat ke belakang <waktu>”

Mengaktifkan subtitel atau teks

Menonaktifkan subtitel atau teks

"Aktifkan subtitel"
"Aktifkan teks"
"Subtitel aktif"
"Teks aktif"

"Nonaktifkan subtitel"
"Nonaktifkan teks"
"Subtitel nonaktif"
"Teks nonaktif"

Mengaktifkan subtitel <bahasa>

Catatan: Bahasa yang didukung bergantung pada layanan konten (misalnya: YouTube atau Netflix) dan judul video.

"Aktifkan subtitel bahasa Spanyol"

Mengaktifkan sulih suara

Catatan: Sulih suara akan mengganti bahasa lisan ke bahasa pilihan Anda. Sulih suara tidak didukung untuk CBS [CBS All Access] dan STARZ.

"Sulih suara"
"Aktifkan sulih suara"
"Dapatkah kamu mengaktifkan sulih suara?"

Mengubah sulih suara ke bahasa pilihan

"Ubah ke bahasa <Jerman>"
"Ganti ke bahasa <Spanyol>"
" "Aktifkan sulih suara bahasa <Prancis>"
"Putar dalam bahasa <Inggris>"

Chromecast

Untuk melakukan ini: Ucapkan "Ok Google", lalu:
Membuka aplikasi "Buka [nama aplikasi] di TV"
"Putar [nama aplikasi] di TV"
Memutar saluran tertentu "Putar [saluran] di TV"
"Pindah saluran ke [nama saluran]"
Menelusuri dan memutar konten "Telusuri film [genre]"
"Putar [nama album]"
"Putar [nama artis]"

Memutar serial TV, acara TV, atau film

Catatan: Untuk serial TV, setiap sesi biasanya dimulai dari akhir sesi sebelumnya. Untuk The CW, setiap sesi dimulai dari episode terakhir yang telah tayang.

Permintaan episode atau season tertentu dari serial TV tidak didukung.

"Tonton [serial TV] di [nama TV]"
"Tonton [serial TV] dari [layanan] di [nama TV]"
"Tonton [acara TV] di [nama TV]"
"Tonton [acara TV] di [layanan] di [nama TV]"
"Putar [film] di [nama TV]"
"Putar [film] di [layanan] di [nama TV]"

Memutar episode berikutnya atau episode sebelumnya

Catatan: Beberapa layanan tidak mendukung permintaan episode berikutnya atau sebelumnya.

"Episode berikutnya di [nama TV]"
"Episode sebelumnya di [nama TV]"

Menjeda, melanjutkan, atau menghentikan "Jeda di [nama TV]"
"Lanjutkan di [nama TV]"
"Hentikan di [nama TV]"
Mundur "Putar mundur [waktu] di [nama TV]"
"Putar ulang [waktu] di [nama TV]"
"Lompat mundur [waktu] di [nama TV]"

Mengaktifkan subtitel atau teks

 

 

Menonaktifkan subtitel atau teks

"Aktifkan subtitel"
"Aktifkan teks"
"Subtitel aktif"
"Teks aktif"

"Nonaktifkan subtitel"
"Nonaktifkan teks"
"Subtitel nonaktif"
"Teks nonaktif"

Mengaktifkan subtitel dalam bahasa tertentu

Catatan: Bahasa yang didukung bergantung pada layanan konten dan judul video.

"Aktifkan subtitel [bahasa]"

Mengaktifkan sulih suara

Catatan: Sulih suara akan mengganti bahasa lisan ke bahasa pilihan Anda. Beberapa layanan tidak mendukung sulih suara.

"Sulih suara"
"Aktifkan sulih suara"
"Tolong aktifkan sulih suara"

Mengubah sulih suara ke bahasa pilihan "Ubah bahasa ke [bahasa]"
"Ganti bahasa ke [bahasa]"
"Aktifkan sulih suara bahasa [bahasa]"
"Putar dalam bahasa [bahasa]"

Android TV

Untuk melakukan ini: Ucapkan "Ok Google", lalu:

Mengaktifkan atau menonaktifkan

"Nyalakan TV"

"Matikan TV"

Membuka aplikasi "Buka <YouTube> di TV"
Menonton Netflix "Putar <Stranger Things> di TV"

Mengontrol media

Catatan: Perintah berikutnya, sebelumnya, dan lompati hanya didukung
untuk aplikasi yang kompatibel untuk Cast.

"Putar <di TV>"
"Jeda <di TV>"
"Lanjutkan <di TV>"
"Hentikan <di TV>"

"Episode berikutnya <di TV>"
"Episode sebelumnya <di TV>"
"Lompat maju 30 detik <di TV>"

Jika Anda hanya menautkan satu perangkat Cast yang mendukung perintah suara, Anda tidak perlu menyebutkan namanya dalam perintah. Sebagai gantinya, Anda dapat mengucapkan "Ok Google, ... <di TV>" atau "Ok Google, ... <di Chromecast>".

Tips untuk memutar konten di TV Anda

Konten Google TV yang dapat Anda kontrol dengan suara Anda 

  • Film yang dibeli atau disewa
  • Episode dan season TV yang dibeli
  • Konten yang dibagikan melalui fitur Berbagi dengan Keluarga
Cara sederhana untuk mengontrol media menggunakan suara Anda
Jika Anda memutar acara TV atau film menggunakan suara Anda, seperti "Ok Google, tonton Orange is the New Black di TV", semua perintah kontrol berikutnya (jeda, berikutnya, dll.) akan mengontrol TV tersebut. Anda tidak perlu lagi menyebutkan TV setelah sesi menonton dimulai. 
Menggunakan suara Anda untuk mengontrol media yang Anda transmisikan dari ponsel atau tablet
Jika Anda mulai memutar acara TV atau film di TV saat mentransmisikan dari ponsel atau tablet, Anda harus menambahkan <di TV> terlebih dahulu dan setelah melakukannya sekali, Anda tidak perlu mengucapkan <di TV> lagi. 
Mengontrol TV Anda saat media diputar di speaker atau layar Google Nest atau Home
Ketika media sedang diputar di speaker atau layar pada saat yang sama dengan perangkat jarak jauh, semua perintah kontrol akan mengontrol speaker atau layar, bukan perangkat jarak jauh. Untuk mengontrol perangkat jarak jauh, Anda harus selalu mengucapkan "Ok Google, .... <di perangkat>".

Jika Anda berhenti memutar konten di speaker atau layar dengan mengucapkan "Ok Google, hentikan" dan ingin mulai mengontrol perangkat jarak jauh yang sedang memutar konten, Anda harus menambahkan <di perangkat> pada perintah berikutnya untuk perangkat jarak jauh tersebut. Contoh: "Ok Google, video berikutnya <di TV>".

Cara lain untuk mengontrol acara TV dan film

Dari aplikasi Google Home 
  1. Pastikan perangkat seluler atau tablet Anda terhubung ke Wi-Fi yang sama dengan perangkat jarak jauh.
  2. Buka aplikasi Google Home Aplikasi Google Home.
  3. Ketuk sesi media saat ini untuk:
    • Kontrol pemutaran
    • Kontrol volume
    • Kontrol perangkat pemutaran

Memperbaiki masalah

Butuh bantuan? Coba langkah pemecahan masalah berikut
  1. Pastikan Anda telah menautkan perangkat dengan benar, termasuk:
    1. Pastikan perangkat Cast mendukung perintah suara dan menjalankan Cast versi 1.32 atau yang lebih baru.
    2. Pastikan Anda menautkan perangkat melalui aplikasi Google Home:
      1. Buka aplikasi Google Home Aplikasi Google Home.
      2. Ketuk akun Anda.
      3. Pastikan bahwa Akun Google yang ditampilkan adalah akun yang ditautkan ke perangkat Google Anda. Jika benar, ketuk untuk menutup jendela akun. Untuk beralih akun, ketuk ikon menu dropdown , lalu ketuk akun lain atau Tambahkan akun lain.

      4. Ketuk Setelan lalu Di bagian Layanan lalu Ketuk Kompatibel dengan Google 
      5. Daftar semua perangkat yang ditautkan akan ditampilkan.
  2. Menamai speaker atau layar dan Chromecast atau perangkat yang dilengkapi Chromecast.

    Untuk memastikan pemutaran yang tepat di TV Anda, ikuti tips berikut saat menamai perangkat:

    1. Berikan nama yang berbeda pada speaker atau layar, Chromecast, atau perangkat yang dilengkapi Chromecast, serta hindari penggunaan kata yang sama dalam nama-nama tersebut. Ini membantu speaker atau layar memahami perintah Anda dengan benar dan memutar konten di perangkat yang tepat.
      1. ​Bagus:
        • Menamai speaker atau layar "Ruang Tamu"
        • Menamai Chromecast "TV Keluarga"
      2. Boleh:
        • Menamai speaker atau layar "Home Ruang Tamu"
        • Menamai Chromecast "TV Ruang Tamu"
    2. Pastikan nama mudah diucapkan.
    3. Hindari penggunaan emoji atau karakter khusus.
    4. Untuk mengubah nama Chromecast atau Speaker dan Layar:
      1. Buka aplikasi Google Home Aplikasi Google Home.
      2. Ketuk Favorit atau Perangkat
      3. Sentuh lama kartu perangkat lalu di pojok kanan atas, ketuk Setelan  lalu Informasi perangkat lalu Nama perangkat
      4. Hapus nama saat ini dan ketikkan nama baru. Ketuk Simpan.
  3. Pastikan Anda telah menautkan akun penyedia media Anda.
  4. Make sure you're not trying to play content on Android TV. This is not supported yet. 
  5. Coba tambahkan penyedia layanan tertentu ke permintaan. Contoh: "Putar <The Crown> <dari Netflix> <di TV>".
  6. Jika Anda mendapatkan pesan error seperti, "Saya hanya dapat memutar video di perangkat yang menggunakan Chromecast, atau di TV yang kompatibel untuk Cast", coba ganti nama perangkat Anda.

Artikel terkait

Memutar video di TV menggunakan perangkat Google Nest dan Home
Memutar audio di speaker dan TV dari perangkat Google Nest dan Home
Mengontrol konten yang dibatasi
Mendengarkan radio
Mendengarkan podcast
Mengontrol volume perangkat Google Nest dan Home

Apakah ini membantu?

Bagaimana cara meningkatkannya?
Telusuri
Hapus penelusuran
Tutup penelusuran
Aplikasi Google
Menu utama