สร้างและจัดการกลุ่มลำโพงในแอป Google Home

จัดกลุ่มลําโพงและจอแสดงผล Google Nest หรือ Home, อุปกรณ์ Chromecast รวมถึงแท็บเล็ต Google Pixel เข้าด้วยกันเพื่อให้สื่อเล่นพร้อมกันทั่วบ้าน

คุณสามารถสร้างกลุ่มลำโพงที่กำหนดค่าไว้ล่วงหน้าซึ่งใช้บ่อยหรือใช้มินิเพลเยอร์เพื่อเพิ่ม นำออก หรือย้ายลำโพงเมื่อเล่นสื่อได้

อุปกรณ์ที่เข้ากันได้

• Google Home
• Google Nest Mini (รุ่นที่ 2)
• Google Home Mini (รุ่นที่ 1)
• Google Home Max
• Google Nest Audio
• จอแสดงผล Google Nest Hub
• Google Nest Wifi Point
• Google Pixel Tablet (ในโหมดฮับเท่านั้น)
• Chromecast พร้อม Google TV
• Chromecast
• Chromecast Ultra
• Chromecast Audio
• ลําโพงที่มี Chromecast Built-In และทีวีบางรุ่น

หมายเหตุ: Chromecast (รุ่นที่ 1) ไม่รองรับฟีเจอร์นี้

สร้าง แก้ไข และลบกลุ่มลำโพงที่กำหนดค่าไว้ล่วงหน้า

หมายเหตุ: คุณสร้างกลุ่มลำโพงได้บนโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตเท่านั้น เบราว์เซอร์ Chrome ไม่รองรับฟีเจอร์นี้ แต่คุณยังคงแคสต์ไปยังกลุ่มจาก Chrome ได้อยู่

สร้างกลุ่มลำโพง

1. ตรวจสอบว่าโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตเชื่อมต่อ Wi-Fi เดียวกันหรือลิงก์กับบัญชีเดียวกันกับลำโพง, จอแสดงผล, Chromecast หรือ Pixel Tablet
2. เปิดแอป Google Home 
3. แตะการตั้งค่า อุปกรณ์ กลุ่ม และห้อง กลุ่มลำโพง สร้างกลุ่มลำโพง
4. แตะอุปกรณ์ที่ต้องการเพิ่มลงในกลุ่ม เครื่องหมายถูก จะปรากฏข้างอุปกรณ์แต่ละเครื่องที่เลือก
5. แตะถัดไป ป้อนชื่อกลุ่ม แตะบันทึก

หมายเหตุ: คุณจะเพิ่ม Pixel Tablet ในกลุ่มลำโพงได้เมื่อวางไว้อยู่บนแท่นชาร์จที่มีลำโพงเท่านั้น

แก้ไขกลุ่มลำโพง

1. ตรวจสอบว่าโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตเชื่อมต่อ Wi-Fi เดียวกันหรือลิงก์กับบัญชีเดียวกันกับลำโพง, จอแสดงผล, Chromecast หรือ Pixel Tablet
2. เปิดแอป Google Home 
3. แตะการตั้งค่า อุปกรณ์ กลุ่ม และห้อง กลุ่มลำโพง
4. เลือกกลุ่มที่ต้องการแก้ไข แตะเลือกอุปกรณ์
5. แตะอุปกรณ์ที่ต้องการเพิ่มหรือนำออก อุปกรณ์ทุกเครื่องในกลุ่มจะมีเครื่องหมายถูก
6. แตะบันทึก

สำคัญ: หากแก้ไขกลุ่มที่กำลังแคสต์สื่ออยู่ การเล่นแบบกลุ่มจะหยุดทำงานและอุปกรณ์เสียงทั้งหมดในกลุ่มจะหยุดเล่น คุณจะต้องกลับไปยังแอปที่พร้อมใช้งาน Cast หรือพูดคำสั่งเสียงเพื่อเริ่มแคสต์สื่ออีกครั้ง

หมายเหตุ: คุณจะเพิ่ม Pixel Tablet ในกลุ่มลำโพงได้เมื่อวางไว้อยู่บนแท่นชาร์จที่มีลำโพงเท่านั้น

ลบกลุ่มลำโพง

1. ตรวจสอบว่าโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตเชื่อมต่อ Wi-Fi เดียวกันหรือลิงก์กับบัญชีเดียวกันกับลำโพง, จอแสดงผล, Chromecast หรือ Pixel Tablet
2. เปิดแอป Google Home 
3. แตะการตั้งค่า อุปกรณ์ กลุ่ม และห้อง กลุ่มลำโพง
4. เลือกกลุ่มที่ต้องการลบ
5. แตะลบกลุ่ม นำออกหรือลบ

สำคัญ: หากลบกลุ่มที่กำลังแคสต์สื่ออยู่ การเล่นแบบกลุ่มจะหยุดทำงานและอุปกรณ์เสียงทั้งหมดในกลุ่มจะหยุดเล่น

ใช้และควบคุมกลุ่มลำโพงที่กำหนดค่าไว้ล่วงหน้า

ใช้คำสั่งเสียงเพื่อเริ่มเล่นสื่อในกลุ่มลำโพง จากนั้นควบคุมสื่อด้วยแอป Google Home, คำสั่งเสียง หรือการควบคุมด้วยการสัมผัสในอุปกรณ์

หมายเหตุ: ปุ่มปรับระดับเสียงของโทรศัพท์และแท็บเล็ตจะไม่ปรับระดับเสียงของกลุ่มลำโพง

ควบคุมกลุ่มลำโพงในแอป Google Home

1. ตรวจสอบว่าโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตเชื่อมต่อ Wi-Fi เดียวกันหรือลิงก์กับบัญชีเดียวกันกับลำโพง, จอแสดงผล, Chromecast หรือ Pixel Tablet
2. เปิดแอป Google Home 
3. แตะรายการโปรด
4. ใช้หรือแตะมินิเพลเยอร์เพื่อทำสิ่งต่อไปนี้
   • เปลี่ยนอุปกรณ์แคสต์หรือกลุ่ม
   • ควบคุมระดับเสียง
   • ควบคุมการเล่น

ควบคุมกลุ่มลำโพงด้วยคำสั่งเสียง

หากต้องการทำสิ่งต่อไปนี้	พูดว่า "Ok Google" แล้วต่อด้วย
เปิดเพลงโดยใช้ชื่อกลุ่ม	"เปิดเพลงร็อกใน [ชื่อกลุ่ม]"
ควบคุมเพลงโดยใช้คำสั่งพื้นฐาน	"หยุดชั่วคราว" "เล่นต่อ" "หยุด" "เปิดเพลงถัดไป"
ควบคุมระดับเสียงของอุปกรณ์ในกลุ่มลําโพง	"ดังขึ้น" "ตั้งระดับเสียงเป็น 40%"

หมายเหตุ: ขณะเล่นแบบกลุ่ม คำสั่งปรับระดับเสียงจะเปลี่ยนระดับเสียงเฉพาะในอุปกรณ์ที่คุณพูดคำสั่งเสียง

จากอุปกรณ์ Google

หมายเหตุ: การควบคุมด้วยการสัมผัสของอุปกรณ์แต่ละเครื่องจะปรับเฉพาะระดับเสียงของตนเองเท่านั้น โดยจะไม่ปรับระดับเสียงของกลุ่มลำโพง

ลำโพง Google Home และ Google Nest

สำคัญ: การควบคุมด้วยการสัมผัสของลําโพงจะเปลี่ยนระดับเสียงของสื่อและ Google Assistant เท่านั้น หากต้องการเปลี่ยนระดับเสียงปลุกและตัวจับเวลา ให้ใช้แอป Google Home หรือเมนูการตั้งค่าด่วนในจอแสดงผล Nest

Google Home

หากต้องการทำสิ่งต่อไปนี้	วิธีแตะ Google Home	รูปภาพ
เพิ่มระดับเสียง	ปัดตามเข็มนาฬิกาที่ด้านบน
ลดระดับเสียง	ปัดทวนเข็มนาฬิกาที่ด้านบน หมายเหตุ: เมื่อปรับระดับเสียงเป็น 0 ระบบจะเป็นดังนี้ ปิดเสียงสื่อ Google Assistant พูดที่ระดับเสียง 5%
เริ่มต้นคำขอ	กดที่ด้านบนค้างไว้

Google Nest Mini (รุ่นที่ 2)

หมายเหตุ: Google Nest Mini (รุ่นที่ 2) มีช่องสำหรับติดตั้งบนผนังอยู่ที่ด้านหลัง หากอุปกรณ์ไม่มีช่องสำหรับติดตั้งบนผนังแสดงว่าเป็น Google Home Mini (รุ่นที่ 1)

หากต้องการกลับด้านตัวควบคุมขวาและซ้าย ให้เปิดแอป Google Home แตะรายการโปรด หรืออุปกรณ์ แตะการ์ดของ Nest Mini ค้างไว้ แตะการตั้งค่า เสียง กลับด้านระบบควบคุมอุปกรณ์

หากต้องการทำสิ่งต่อไปนี้	วิธีแตะ Google Nest Mini	รูปภาพ
หยุดชั่วคราว เล่นต่อ หรือหยุดสื่อ	แตะตรงกลางของ Nest Mini
เพิ่มระดับเสียง	แตะที่ด้านขวาของ Nest Mini ระดับเสียงอยู่ในช่วง 0-100% การแตะแต่ละครั้งจะเปลี่ยนระดับเสียงครั้งละ 10%
ลดระดับเสียง	แตะที่ด้านซ้ายของ Nest Mini ระดับเสียงอยู่ในช่วง 0-100% การแตะแต่ละครั้งจะเปลี่ยนระดับเสียงครั้งละ 10% หมายเหตุ: เมื่อปรับระดับเสียงเป็น 0 ระบบจะเป็นดังนี้ ปิดเสียงสื่อ Google Assistant พูดที่ระดับเสียง 5%

Google Home Mini (รุ่นที่ 1)

หากต้องการทำสิ่งต่อไปนี้	วิธีแตะ Google Home Mini	รูปภาพ
หยุดชั่วคราว เล่นต่อ หรือหยุดสื่อ	กดที่ด้านใดด้านหนึ่งของ Home Mini ค้างไว้
เพิ่มระดับเสียง	แตะที่ด้านขวาของ Home Mini ระดับเสียงอยู่ในช่วง 0-100% การแตะแต่ละครั้งจะเปลี่ยนระดับเสียงครั้งละ 10%
ลดระดับเสียง	กดด้านซ้ายของ Home Mini ค้างไว้ ระดับเสียงอยู่ในช่วง 0-100% การแตะแต่ละครั้งจะเปลี่ยนระดับเสียงครั้งละ 10% หมายเหตุ: เมื่อปรับระดับเสียงเป็น 0 ระบบจะเป็นดังนี้ ปิดเสียงสื่อ Google Assistant พูดที่ระดับเสียง 5%

Google Home Max

หากต้องการทำสิ่งต่อไปนี้	วิธีแตะ Google Home Max	รูปภาพ
หยุดชั่วคราว เล่นต่อ หรือหยุดสื่อ	การวางแบบแนวนอน: แตะเส้นที่ด้านบน การวางแบบแนวตั้ง: แตะที่เส้นด้านขวา
เพิ่มระดับเสียง	การวางแบบแนวนอน: ปัดจากซ้ายไปขวาตามเส้นที่ด้านบน การวางแบบแนวตั้ง: ปัดขึ้นตามแนวเส้นด้านขวา
ลดระดับเสียง	การวางแบบแนวนอน: ปัดจากขวาไปซ้ายตามแนวเส้นที่ด้านบน การวางแบบแนวตั้ง: ปัดลงตามแนวเส้นด้านขวา หมายเหตุ: เมื่อปรับระดับเสียงเป็น 0 ระบบจะเป็นดังนี้ ปิดเสียงสื่อ Google Assistant พูดที่ระดับเสียง 5%

Google Nest Audio

หากต้องการทำสิ่งต่อไปนี้	วิธีแตะ Google Nest Audio	รูปภาพ
หยุดชั่วคราว เล่นต่อ หรือหยุดสื่อ	แตะที่ตรงกลางของ Nest Audio
เพิ่มระดับเสียง	แตะที่ด้านขวาของ Nest Audio ระดับเสียงอยู่ในช่วง 0-100% การแตะแต่ละครั้งจะเปลี่ยนระดับเสียงครั้งละ 5%
ลดระดับเสียง	แตะที่ด้านซ้ายของ Nest Audio ระดับเสียงอยู่ในช่วง 0-100% การแตะแต่ละครั้งจะเปลี่ยนระดับเสียงครั้งละ 5% หมายเหตุ: เมื่อปรับระดับเสียงเป็น 0 ระบบจะเป็นดังนี้ ปิดเสียงสื่อ Google Assistant พูดที่ระดับเสียง 5%

Google Nest Wifi Point

หากต้องการทำสิ่งต่อไปนี้	วิธีแตะ Nest Wifi Point	รูปภาพ
หยุดชั่วคราว เล่นต่อ หรือหยุดสื่อ	แตะตรงกลางของ Nest Wifi Point
เพิ่มระดับเสียง	แตะที่ด้านขวาของ Nest Wifi Point ระดับเสียงอยู่ในช่วง 0-100% การแตะแต่ละครั้งจะเปลี่ยนระดับเสียงครั้งละ 10%
ลดระดับเสียง	แตะที่ด้านซ้ายของ Nest Wifi Point ระดับเสียงอยู่ในช่วง 0-100% การแตะแต่ละครั้งจะเปลี่ยนระดับเสียงครั้งละ 10% หมายเหตุ: เมื่อปรับระดับเสียงเป็น 0 ระบบจะเป็นดังนี้ ปิดเสียงสื่อ Google Assistant พูดที่ระดับเสียง 5%

จอแสดงผล Google Nest

สําคัญ: หากต้องการควบคุมระดับเสียงนาฬิกาปลุกและตัวจับเวลา ให้ใช้เมนูการตั้งค่าด่วน ปุ่มปรับระดับเสียงและการ์ดสื่อจะปรับระดับเสียงของสื่อและ Google Assistant เท่านั้น

ใช้การ์ดสื่อเพื่อหยุดชั่วคราว เล่นต่อ เล่นเพลงก่อนหน้าหรือถัดไป หรือเปลี่ยนอุปกรณ์ที่กำลังเล่นสื่อ

ปุ่มปรับระดับเสียง

หากต้องการทำสิ่งต่อไปนี้	วิธีแตะ Nest Hub หรือ Nest Hub Max	รูปภาพ
เพิ่มระดับเสียง	กดปุ่มปรับระดับเสียงที่ด้านหลังของจอแสดงผล Nest ระดับเสียงอยู่ในช่วง 0-100% การกดแต่ละครั้งจะเปลี่ยนระดับเสียงครั้งละ 5%
ลดระดับเสียง	กดปุ่มปรับระดับเสียงที่ด้านหลังของจอแสดงผล Nest ระดับเสียงอยู่ในช่วง 0-100% การกดแต่ละครั้งจะเปลี่ยนระดับเสียงครั้งละ 5% หมายเหตุ: เมื่อปรับระดับเสียงเป็น 0 ระบบจะเป็นดังนี้ ปิดเสียงสื่อ Google Assistant พูดที่ระดับเสียง 5%

เมนูการตั้งค่าด่วน

1. หากต้องการเปิดเมนูการตั้งค่าด่วน ให้ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอ
2. แตะระดับเสียง
   • ใช้แถบเลื่อนควบคุมระดับเสียงหลัก สําหรับสื่อและ Google Assistant
   • สามารถแตะขยาย เพื่อเปิดแถบเลื่อนควบคุมระดับเสียงสําหรับตัวจับเวลาและการปลุก ได้หากต้องการ
3. หากต้องการเปลี่ยนระดับเสียง ให้เลื่อนแถบเลื่อนไปทางซ้ายหรือขวา

การ์ดสื่อ

1. หากต้องการค้นหาการ์ดสื่อ ให้ปัดลงจากด้านบน แตะสื่อ
   • หมายเหตุ: หากหน้าจอแสดงสื่อที่เล่นอยู่ ให้แตะหน้าจอแทน
2. ใช้ตัวควบคุมบนการ์ดเพื่อหยุดชั่วคราว เล่นต่อ หรือเล่นเพลงก่อนหน้าหรือเพลงถัดไป
3. หากต้องการเปิดการควบคุมเพิ่มเติม ให้แตะ [ชื่อที่แสดง] คุณจะเห็นรายการอุปกรณ์ที่พร้อมใช้งานและแถบเลื่อนควบคุมระดับเสียงสำหรับอุปกรณ์แต่ละเครื่องที่เล่นอยู่
   • หากต้องการเริ่มหรือหยุดเล่นสื่อในอุปกรณ์ ให้แตะปุ่มตัวเลือกข้างชื่ออุปกรณ์นั้น
   • หากต้องการเปลี่ยนระดับเสียงในอุปกรณ์ที่กำลังใช้งาน ให้ปัดแถบเลื่อนของอุปกรณ์นั้นไปทางซ้ายหรือขวา

Google Pixel Tablet (โหมดฮับ)*

เมื่อคุณเปลี่ยนระดับเสียงใน Pixel Tablet ขณะวางอยู่บนแท่นชาร์จ ระดับเสียงในลำโพงก็จะเปลี่ยนไปด้วย

ปุ่มปรับระดับเสียง

หากต้องการทำสิ่งต่อไปนี้	วิธีแตะ Google Pixel Tablet
เพิ่มระดับเสียง	กดปุ่มด้านข้างที่อยู่ใกล้กับปุ่มเปิด/ปิดมากที่สุด
ลดระดับเสียง	กดปุ่มด้านข้างที่อยู่ไกลที่สุดจากปุ่มเปิด/ปิด

วิดเจ็ตสื่อ

ขณะที่เล่นสื่อในโหมดฮับ คุณสามารถควบคุมการเล่นบนหน้าจอล็อกและหน้าจอหลักได้โดยการแตะ วิดเจ็ตสื่อจะปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติพร้อมปุ่มสำหรับควบคุมสิ่งที่กำลังเล่น

แอปสื่อบางแอปจะมีวิดเจ็ตที่คุณเพิ่มลงในหน้าจอหลักเพื่อให้ควบคุมการแตะได้ง่าย วางวิดเจ็ตบนหน้าจอหลัก จากนั้นแตะวิดเจ็ตเพื่อควบคุมระดับเสียง หยุดเล่นชั่วคราว ข้ามหรือเปลี่ยนเพลงหรือพอดแคสต์ เปลี่ยนสถานีวิทยุ และอื่นๆ

เพิ่ม นำออก หรือย้ายลำโพงขณะเล่นสื่อ

คุณสามารถเพิ่มหรือนำลำโพงออกจากการเล่นหรือย้ายสื่อจากลำโพงหนึ่งไปยังอีกลำโพงหนึ่งได้โดยไม่ต้องสร้างกลุ่มลำโพงที่กำหนดค่าไว้ล่วงหน้า

1. ตรวจสอบว่าโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตเชื่อมต่อ Wi-Fi เดียวกันหรือลิงก์กับบัญชีเดียวกันกับลำโพง, จอแสดงผล, Chromecast หรือ Pixel Tablet
2. เปิดแอป Google Home 
3. แตะรายการโปรด
4. แตะแคสต์ ในมินิเพลเยอร์
5. แตะอุปกรณ์ที่ต้องการเพิ่มหรือนำออก อุปกรณ์ที่เลือกทั้งหมดจะมีเครื่องหมายถูก

ปัญหาเสียงหน่วง

หากมีอุปกรณ์ในกลุ่มที่เล่นเสียงล่าช้ากว่าอุปกรณ์อื่น ให้ใช้การตั้งค่าการแก้ไขการหน่วงเวลาของกลุ่มในอุปกรณ์นั้นเพื่อแก้ไขปัญหา