Toegankelijkheidsfuncties voor gehoor verkennen op je Googlebook

Met de toegankelijkheidsfuncties voor gehoor kun je aanpassen hoe je Googlebook omgaat met audio en ondertiteling. Je kunt audiokanalen combineren, je geluidsvoorkeuren aanpassen en realtime ondertiteling krijgen als je media afspeelt op je Googlebook.

Live ondertiteling gebruiken

Je kunt Live ondertiteling aanzetten om automatische ondertiteling voor spraak te krijgen op je Googlebook. Je kunt deze functie gebruiken voor verschillende video's, podcasts, audioberichten en videogesprekken.

Belangrijk:

• Als je Live ondertiteling voor het eerst gebruikt, heb je een wifi-verbinding nodig om het standaardtaalpakket te downloaden.
• Als je media afspeelt, gebruikt Live ondertiteling meer batterij. In de batterijbesparingsmodus wordt deze functie automatisch uitgezet.
• Ondertiteling wordt niet ondersteund voor bepaalde media- en bel-apps.
• Audio met duidelijke spraak en weinig achtergrondruis werkt het beste voor Live ondertiteling.
• Live ondertiteling is niet beschikbaar voor muziekcontent.
• Live ondertiteling gebruikt geen internetverbinding. Alle audio en ondertiteling worden verwerkt op je Googlebook en worden nooit opgeslagen of naar Google gestuurd.

Live ondertiteling aanzetten

1. Druk op de volumeknop op je toetsenbord.
2. Selecteer Instellingen .
3. Zet onder de volumeregeling Live ondertiteling aan.

Tips:

• Als Live ondertiteling aanstaat, verschijnt er ondertiteling voor spraak die wordt waargenomen in de audio op je Googlebook.
• Ondertiteling wordt alleen verwerkt op je Googlebook, blijft lokaal en wordt nooit opgeslagen.

Inzicht in intonatie en niet-spraakgeluiden met Expressieve ondertiteling

Zet Expressieve ondertiteling aan om de intonatie en niet-spraakgeluiden beter te begrijpen:

1. Open de app Instellingen van je Googlebook.
2. Selecteer Toegankelijkheid Live ondertiteling Expressieve ondertiteling .
   • Expressieve ondertiteling staat standaard aan.
3. Zet Expressieve ondertiteling gebruiken aan of uit.
   • Je kunt Expressieve ondertiteling ook in het vak Live ondertiteling selecteren.
4. Pas de instellingen voor Expressieve ondertiteling aan.
   • Hoge intensiteit benadrukken met woorden in hoofdletters: selecteer Stijlen toevoegen aan ondertiteling.
   • Waargenomen geluiden tonen, zoals gelach, applaus en muziek: selecteer Geluidslabels tonen.
   • Nadruk tonen door woorden te verlengen: zet Woorden verlengen aan.
     • 'Wauw!' wordt bijvoorbeeld 'Waaauw!'

Het ondertitelingsvak aanpassen

• Zo verplaats je het ondertitelingsvak: selecteer het vak en sleep het over het scherm.
• Zo verberg je de ondertiteling en zet je Live ondertiteling uit: sleep het ondertitelingsvak van de onderkant van het scherm af.
• Zo pas je het formaat van het ondertitelingsvak aan om meer regels te zien: selecteer het ondertitelingsvak en sleep de balk onderaan het vak.
  • Je kunt ook dubbelklikken op het ondertitelingsvak om de grootte met 2 regels tegelijk te wijzigen tot maximaal 9 regels.

Instellingen voor Live ondertiteling wijzigen

1. Open de app Instellingen van je Googlebook.
2. Selecteer Toegankelijkheid Live ondertiteling .
3. Onder Instellingen kun je de volgende opties vinden of wijzigen:
   • Voor ondersteunde talen: Beheer je voorkeuren in Talen en vertaling.
     • Zo voeg je een taal toe: Selecteer Taal toevoegen Downloaden .
     • Zo selecteer je de gewenste talen:
       1. Selecteer onder Voorkeurstaal de optie Ondertiteling vertalen naar het je voorkeurstaal.
       2. Kies uit:
          • Vragen om te vertalen
          • Automatisch vertalen
          • Niet vertalen
       3. Selecteer OK.
     • Zo verwijder je een taal: Selecteer onder Talen voor ondertiteling de optie Verwijderen .
   • Voor waargenomen talen: Zet Gevonden talen voorstellen aan of uit.

Tips:

• Zet Live vertalen aan om ondertiteling te vertalen. Beheer hoe ongepast taalgebruik wordt weergegeven.
• Toon of verberg geluidslabels, zoals gelach en applaus.
• Toon of verberg het icoon Live ondertiteling in de volumeregeling.
• Zet ondertiteling voor gesprekken aan of uit. Meer informatie over hoe je de stijl van ondertiteling wijzigt.
• Selecteer de stem die wordt gebruikt voor getypte reacties tijdens gesprekken.

Ondertitelingsstijlen wijzigen

Belangrijk: Je voorkeuren werken niet met media-apps die geen voorkeuren voor ondertiteling ondersteunen.

Je kunt de grootte, stijl en kleur van de ondertiteling wijzigen.

Ondertiteling aanzetten

1. Open de app Instellingen van je Googlebook.
2. Selecteer Toegankelijkheid Voorkeuren voor ondertiteling Ondertiteling tonen.

De grootte en stijl van ondertiteling wijzigen

1. Open de app Instellingen van je Googlebook.
2. Selecteer Toegankelijkheid Voorkeuren voor ondertiteling Grootte en stijl van ondertiteling.
3. Als je de grootte van de ondertiteling wilt wijzigen, selecteer je Grootte van ondertiteling de gewenste tekstgrootte.
4. Als je de stijl en kleur van de ondertiteling en achtergrond wilt aanpassen, selecteer je Ondertitelstijl de gewenste stijl.

Audio aanpassen

Als je de balans wilt wijzigen of audiokanalen wilt combineren wanneer je audio afspeelt, gebruik je de functies voor audio-aanpassing in de toegankelijkheidsinstellingen.

1. Open de app Instellingen van je Googlebook.
2. Selecteer Toegankelijkheid Audioaanpassing.
3. Zet Monogeluid aan om audiokanalen te combineren.
4. Verplaats de schuifregelaar Audiobalans om de balans tussen de linker- en rechterspeaker te wijzigen.

Meer hulp

Neem voor meer hulp bij toegankelijkheid contact op met het supportteam voor gebruikers met een beperking.