こんにちは。
登録 というのが ビジネスプロフィールのオーナー登録をしている のか それとも、Googleマップに物件(店舗や会社ですかね?)が登録されているのか どちらでしょう。
前者であれば、権限のリクエストなのですが、オーナー確認画面 とのことなので、多分後者なのかな と思います。(だとすると、他社Aによって登録が なぜ他社Aと思われたのかにもよります。おそらく電話番号が他社Aのものだから?ですかね?)
とすると、単純にあなたのビジネスかどうかが判定できればいいので、電話番号以外の認証方法が選べないでしょうか。
他の認証方法でオーナー権限を取った上で、修正していくのがいいかな と思います。
ただ、「物件」という表現が気になります。
もし不動産物件のことであれば、ビジネスプロフィール対象外なのでできないので注意してください。
その場合はGoogleマップにログインし、店舗の情報パネルから「情報の修正を提案」を押し、そこから提案してみてください。
詳しい手順はこちら
参考になれば。