Sound adjustments

1. Suggerimenti per la narrazione e l'interpretazione

Prima di iniziare a modificare l'audio, tieni presente quanto segue:

  • Accenti dei narratori: alcune parole potrebbero essere pronunciate in modo diverso in base all'accento del narratore. Ad esempio, "King Louis" è pronunciato "King Lewis" in inglese americano e "King Louie" in inglese britannico.
  • Lingua del narratore: per creare audiolibri, consigliamo di utilizzare un narratore con la stessa lingua dell'ebook. L'utilizzo di un narratore con una lingua non corrispondente a quella dell'ebook potrebbe comportare la pronuncia errata di alcune parole.
  • Omografi: alcune parole come "leggere", "tocco" e "principi" hanno più di una pronuncia. Nell'editor puoi modificare il testo audio per rappresentare la grafia fonetica che preferisci.
  • Abbreviazioni non comuni: scrivi per esteso le abbreviazioni non comuni, ad esempio:
    • Nomi: William per Wm.
    • Versetti biblici: Isaia capitolo 3, versetto 9 per Isaia 3:9.
    • Unità di misura: hundredweight per Cwt o scellini per S.
  • Punteggiatura: una punteggiatura corretta migliora la narrazione.
  • Caratteri speciali: i caratteri speciali devono essere sostituiti scrivendo il nome del simbolo. Ad esempio, "trattino" o "vuoto" se deve essere pronunciato.
  • Parole fonetiche: parole scritte foneticamente per enfatizzare, ad esempio "Ufffaaaa!", devono essere sostituite con l'ortografia o la pronuncia corretta.
    Suggerimento: la modifica della pronuncia non può aggiungere ulteriore enfasi.
  • Interruzioni di riga: le interruzioni di riga creano pause nella narrazione, ma puoi anche aggiungere le pause manualmente.

Per ascoltare un'anteprima dell'audio, puoi fare clic su Riproduci in basso. Per riprodurre solo sezioni specifiche, puoi anche evidenziare il testo che vuoi ascoltare e poi fare clic su Riproduci. Per regolare il suono dell'audio, puoi utilizzare una delle funzionalità elencate nei moduli seguenti.

Hai bisogno di ulteriore assistenza?

Prova i passaggi successivi indicati di seguito:

Ricerca
Cancella ricerca
Chiudi ricerca
Menu principale
17442718745766096899
true
Cerca nel Centro assistenza
true
true
true
true
true
82437
false
false