Уведомление

We are currently experiencing higher than usual wait times for support. You may find quick answers to common questions in our Help Center/FAQ.

Конвертация валют при продаже книг в Google Play

Важно!

  • Партнеры Google Play могут продавать электронные и аудиокниги только в определенных странах и регионах. Возможности, описанные в этой статье, доступны не везде.
    • Из-за требований законодательства компания Google не может предлагать предзаказы в Индии. Ваша книга станет доступна в Google Play для жителей этой страны на следующий день после выпуска.
  • Оформив предзаказ, пользователь может купить вашу книгу до того, как она появится в продаже. В день выпуска с его счета будут списаны средства, и тогда он получит книгу.
  • Загружаемые файлы должны соответствовать требованиям Google. Если вы планируете продавать книги в Google Play, ознакомьтесь с правилами в отношении контента для издателей.
  • На диаграммах и в отчетах о транзакциях, доступных в разделе "Статистика", указаны даты, когда клиенты оформили предзаказ. Доход от предзаказов поступит вам только после выхода книги. Точную сумму платежей можно посмотреть в отчетах Google Play о доходах.
  • Чтобы партнерам было проще различать отчеты, в списке отчетов о доходах показывается текущее название платежного профиля.

Валюта покупателя

Google Play определяет, в какой валюте показывать стоимость книг для каждой страны: в местной, в долларах США или в евро. Если вы не можете указать цены в валюте покупателя, включите конвертацию валют в Платежном центре своего аккаунта. В аккаунтах, созданных позднее июля 2014 года, конвертация включена по умолчанию, и стоимость, указанная в базовой валюте, пересчитывается автоматически.

Цены в других валютах

Конвертацию валют можно включать и отключать в Платежном центре. Когда она включена, цены можно указывать в нескольких базовых валютах и выбирать их в качестве основы для конвертации на указанной территории. Например, на территории Европы стоимость книги будет рассчитана на основе базовой цены в евро, а в Северной Америке – на основе цены в долларах США. Более подробную информацию можно найти в разделе Конвертация валют в системе ONIX, а также в инструкциях по изменению цен с помощью таблицы или по установке цен в Партнерском центре.

Конвертация производится только в странах, для которых не заданы цены в местной валюте. Если вы укажете цены для них напрямую через систему ONIX или таблицу, они заменят результаты конвертации.

Конвертация не применяется в странах, где цены на книги регулируются законом. В таких случаях стоимость следует указывать в местной валюте.

Конвертация валют используется по усмотрению продавца, ее можно отключить в любой момент. При этом информация о ценах, рассчитанных в результате конвертации, будет удалена, и книги исчезнут из продажи в соответствующих странах, пока вы не укажете цены в местной валюте.

Конвертация валют для промокодов типа "Фиксированная цена"

Чтобы создать промокод типа "Фиксированная цена", партнеры должны включить конвертацию валют в своем аккаунте в Платежном центре. Для создания промокода типа "Фиксированная цена" партнер также должен ввести цену в одной валюте. Цена будет автоматически конвертироваться для покупателя на основе валютного курса.

Пример:

Розничная цена партнера: 5,99 доллара США.
Розничная цена партнера по промокоду: 4,99 доллара США.
Курс доллара к евро (пример): 0,89.

Стоимость по промокоду для покупателя из США: 4,99 доллара США.
Стоимость по промокоду для покупателя из Германии: 4,44 евро (стоимость по промокоду умноженная на валютный курс).

Конвертация валют в системе ONIX

В системе ONIX действуют следующие правила конвертации валют:
  • Розничная цена товара будет установлена для страны только в случае выполнения перечисленных ниже условий.
    • Страна указана в списке стран, имеющих право на продажу книги.
    • В сведениях о поставках (код ONIX j138) страна указана в списке стран, куда осуществляются поставки. Если список стран, в которые осуществляются поставки, пуст, предполагается значение WORLD.
    • Страна указана в списке стран (код ONIX b251) или регионов (код ONIX j303) действия розничной цены. Если оба параметра пусты, предполагается значение WORLD.
  • Если для страны указаны конфликтующие цены, будет выбрана цена в местной валюте. Если цена не указана, она будет установлена в базовой валюте по умолчанию.
  • Конвертация возможна для любого типа цены, но если указано более одного типа, предпочтение отдается рекомендуемой розничной цене. Для цен в других валютах всегда указывается код цены: 01 (если для страны необходимо указать цену с учетом налогов) или 02 (если для страны необходимо указать цену без учета налогов). Если для страны нужно использовать другой тип цены, необходимо указать цену в местной валюте.

Примеры (нажмите, чтобы развернуть)

Пример А

Для продажи книги по всему миру вам необходимо конвертировать цену в долларах США (USD) в другие валюты. Вы включили конвертацию валют и указали USD в качестве базовой валюты по умолчанию. Кроме того, вы обладаете правом распространения этой книги по всему миру.

Ниже приведены несколько примеров конфигурации, которые помогут конвертировать цену в USD для осуществления продаж во всем мире. Мы также привели неправильные конфигурации, которые действительны в системе ONIX, но не помогают достигнуть поставленной цели.

Правильная конфигурация системы ONIX 1

ONIX 2.1 
<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <CountryCode>CA</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
</Price>
ONIX 3 
<Price>
  <PriceType>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>CA</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
</Price>

Объяснение. Цена в канадских долларах (CAD) не используется для конвертации, так как она действует только на территории Канады (CA), а не во всем мире (WORLD). Цена в USD используется даже несмотря на то, что для нее не указаны страны, поскольку у вас есть права на распространение книги по всему миру.

Правильная конфигурация системы ONIX 2

ONIX 2.1 
<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <CountryCode>CA</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>WORLD</Territory>
</Price>
ONIX 3 
<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>CA</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType>
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <RegionsIncluded>WORLD</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>

Объяснение. С учетом того, что у вас есть права на распространение книги по всему миру, для конвертации используется цена в USD, поскольку она действует по всему миру (WORLD), а территория первой цены ограничена Канадой (CA).

Правильная конфигурация системы ONIX 3

ONIX 2.1 
<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <CountryCode>CA</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>ROW</Territory>
</Price>
ONIX 3 
<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>CA</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType>
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <RegionsIncluded>ROW</RegionsIncluded>
  </Territory>
</Price>

Объяснение. Для конвертации используется цена в USD, поскольку цена в CAD ограничена территорией Канады (CA), а цена в долларах США указана для территории WORLD -CA благодаря использованию параметра ROW.

Правильная конфигурация системы ONIX 4

ONIX 2.1 
<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
</Price>
ONIX 3 
<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType>
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
</Price>

Объяснение. Ни одна из указанных цен не связана с определенной страной, поэтому для конвертации используется цена в USD – базовой валюте по умолчанию.

Неправильная конфигурация системы ONIX 1

ONIX 2.1 
<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <CountryCode>CA</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <CountryCode>US</CountryCode>
</Price>
ONIX 3 
<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>CA</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>US</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>

Объяснение. Обе цены связаны с определенными странами, а не со всеми странами мира (WORLD), поэтому для конвертации не используется ни одна из валют.

Неправильная конфигурация системы ONIX 2

ONIX 2.1 
<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <CountryCode>US</CountryCode>
</Price>
ONIX 3 
<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>US</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>

Объяснение. Для конвертации используется цена в CAD, поскольку с ценой в USD связана определенная страна.

Неправильная конфигурация системы ONIX 3

ONIX 2.1 
<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
</Price>
ONIX 3 
<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
</Price>

Объяснение. Ни одна из указанных цен не связана с определенной страной и не является базовой валютой по умолчанию, поэтому конвертация осуществляться не будет.

Пример Б

Для продажи книги по всему миру вы хотите конвертировать цену в USD в другие валюты, а для продаж в индийских рупиях (INR) – цену в фунтах стерлингов (GBP). Вы включили конвертацию валют и указали доллары США в качестве базовой валюты по умолчанию. Кроме того, вы обладаете правом распространения этой книги по всему миру.

Ниже приведен пример конфигурации, обеспечивающей конвертацию цены в долларах США (USD) для продаж во всех странах мира, а цены в фунтах стерлингов (GBP) – для продаж в индийских рупиях (INR). Мы также привели неправильные конфигурации, которые действительны в системе ONIX, но не помогают достичь поставленной цели.

Правильная конфигурация системы ONIX

ONIX 2.1 
<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
  <CountryCode>GB</CountryCode>
  <CountryCode>IN</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>ROW</Territory>
</Price>
ONIX 3 
<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>GB IN</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <RegionsIncluded>ROW</RegionsIncluded>
  </Territory>
</Price>

Объяснение. Цена в GBP конвертируется в INR, поскольку в качестве страны указана Индия (IN), а для долларов США используется параметр ROW. Это значит, что цена в USD действительна для параметра WORLD -GB -IN.

Неправильная конфигурация системы ONIX 1

ONIX 2.1 
<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
  <CountryCode>GB</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <CountryCode>US</CountryCode>
</Price>
ONIX 3 
<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>GB</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>US</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>

Объяснение. Для конвертации не используется ни одна из валют, поскольку с обеими валютами связаны определенные страны, а не весь мир (WORLD).

Неправильная конфигурация системы ONIX 2

ONIX 2.1 
<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
  <CountryCode>GB</CountryCode>
  <CountryCode>IN</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
</Price>
ONIX 3 
<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>GB IN</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
</Price>

Объяснение. Для долларов США не указаны страны, поэтому предполагается, что цена для всего мира (WORLD) указана в этой валюте. Доллары США (USD) являются базовой валютой по умолчанию, поэтому цена в этой валюте будет конвертироваться в индийские рупии (INR).

Валюта выплаты дохода

Добавив страну, где будут продаваться книги, в настройках аккаунта необходимо указать предпочтительный способ получения дохода от продаж на ее территории, включая банковский счет. При этом нужно предоставить адрес организации и сведения о счете в местном банке как минимум в одной из стран, где осуществляются выплаты. Продавец может получать доход в местной валюте любой страны, где у него открыт счет в банке, а у Google есть представительства, за исключением указанных ниже стран. Если счет открыт в банке одной страны, а продажа книг ведется на территории другой, доход будет выплачиваться в валюте той страны, где находится банк, за исключением перечисленных ниже случаев.

Список стран, в которых Google осуществляет банковские переводы в долларах США, приведен здесь.

Доля дохода рассчитывается на основе цен в местной валюте, а не базовых цен.

Курсы валют

Для обмена валют используется курс, действительный на момент включения конвертации. Раз в квартал Google автоматически обновляет курсы валют, которые используются в расчете цен. Цены, основанные на этих курсах, будут сохраняться, пока:

  • продавец вручную не обновит курс в Платежном центре;
  • продавец не внесет изменения в цены, установив курс местной валюты;
  • Google не обновит курс обмена валюты в следующем квартале.

Если валюта покупки отличается от валюты выплаты, сумма дохода будет рассчитываться по курсу, действительному на момент покупки. Этот курс регулярно обновляется в течение дня.

Все возвращаемые суммы будут выплачиваться в валюте продажи и рассчитываться по исходному обменному курсу, действительному на момент покупки.

Комиссии и финансовый риск

Включая пересчет валют, партнер принимает все риски и ответственность, связанные с использованием инструмента для конвертации. Партнер признает и соглашается с тем, что он несет все риски потерь, связанные с любыми изменениями в валютных курсах в промежуток времени между началом обработки расчетной операции и моментом, когда денежные средства перечисляются на указанный им банковский счет. Партнер также признает и соглашается с тем, что он несет все финансовые риски, связанные с изменениями курсов обмена валют при расчете цен в местной валюте и с актуальностью информации об обменных курсах. Партнер обязан самостоятельно обновлять обменные курсы для цен в местных валютах.

На этой странице может быть контент, переведенный с помощью искусственного интеллекта. Переводы от ИИ могут содержать ошибки.

Требуется помощь?

Попробуйте следующее:

Опубликовать на справочном форуме Получите ответы от участников сообщества
Связаться с нами Расскажите о своей проблеме нашим сотрудникам
true
Поиск
Очистить поле поиска
Закрыть поиск
Приложения Google
Главное меню
5131686616286306471
true
Поиск по Справочному центру
false
true
true
true
true
true
82437
false
false
false
false
false