Mahalaga:
- Ang mga partner ng Google Play ay puwedeng magbenta ng mga ebook at audiobook sa ilang partikular na bansa/rehiyon. Hindi sa lahat ng bansa/rehiyon available ang mga feature na inilalarawan dito.
- Sa pamamagitan ng mga pre-order, mao-order ng mga customer ang libro mo, pero hindi nila ito mababasa, bago ang petsa ng release nito. Sa petsa ng release, sisingilin ang mga customer na nag-preorder ng iyong aklat para sa pagbili at magkakaroon sila ng access sa libro.
- Dahil sa mga requirement sa pagkontrol, hindi maiaalok ng Google ang mga pre-order sa India. Magiging available ang iyong libro sa Google Play Store sa India sa petsa ng pagbebenta.
- Bago ka mag-upload ng anumang file, tiyaking natutugunan ng iyong content ang mga alituntunin ng Google. Kung plano mong ibenta ang iyong mga libro sa Google Play, suriin ang aming mga patakaran sa content ng publisher para sa mga libro sa Google Play.
- Hindi naman magbibigay ang mga ulat sa mga benta ng detalye na tumutugma sa iyong mga buwanang bayad. Para sa pinansyal na ulat na tumutugma sa iyong bayad, pumunta sa mga ulat ng mga kita sa Google Play.
Currency para sa pagbili
Makikita ng mga mamimili ang mga presyo para sa mga aklat sa Google Play sa kanilang lokal na currency o sa USD o EUR depende sa mapagpapasyahan ng Google Play Store para sa bansang iyon. Kung hindi makakapagbigay ang mga partner ng mga presyo sa currency na gagamitin sa pagbili, maaari nilang i-enable ang conversion ng currency sa Payment Center ng kanilang account. (Naka-enable bilang default ang conversion ng currency para sa mga account na ginawa pagkatapos ng Hulyo 2014.) Magbibigay-daan ito sa Google na awtomatikong i-convert sa iba pang mga currency ang mga presyong ibinigay ng isang kasosyo sa isang batayang currency.
Mga na-convert na presyo
Puwedeng i-enable o i-disable ang conversion ng currency para sa mga presyo ng aklat sa Payment Center. Kung naka-enable ang conversion ng currency, makakapagbigay ang mga partner ng mga presyo sa maraming batayang currency, at matutukoy nila ang mga target na teritoryong pagbebentahan para sa conversion mula sa bawat batayang currency. Halimbawa, maaaring piliin ng partner na ipa-convert sa euro ang mga presyo para sa lahat ng bansa sa Europe mula sa isang batayang presyo, at ipa-convert sa U.S. dollar ang mga presyo mula sa lahat ng bansa sa North America mula sa isang batayang presyo. Tingnan ang mga panuntunan at halimbawa para sa paggamit ng conversion ng currency sa ONIX, paano i-configure ang mga na-convert na presyo gamit ang mga spreadsheet, o paano magtakda ng mga presyo sa Partner Center.
Ilalapat lang ang mga na-convert na presyo sa mga aklat sa mga teritoryong pinagbebentahan kung saan hindi nagbigay ang partner ng mga presyo sa lokal na currency. Matatabunan ng pagbibigay ng presyo nang direkta sa lokal na pera sa pamamagitan ng ONIX o isang spreadsheet ang na-convert na presyo.
Hindi dapat gamitin ang mga na-convert na presyo sa mga bansa kung saan ipinirmi ng batas ang mga presyo ng aklat. Kung may nilalapat na mga nakapirming presyo para sa isang bansa, kailangan mong ibigay ang presyo na iyon sa lokal na pera.
Ang conversion ng pera ay isang opt-in na tool. Maaaring i-disable ng mga kasosyo ang conversion ng pera sa anumang oras. Kapag na-disable ang conversion ng currency, maaalis ang lahat ng na-convert na presyo, na magiging dahilan para hindi na ibenta ang mga aklat sa mga teritoryong iyon hanggang sa magbigay ang partner ng mga presyo sa lokal na currency.
Conversion ng currency para sa mga promo code ng hindi nagbabagong presyo
Para gumawa ng mga promo code ng hindi nagbabagong presyo, dapat i-enable ng mga partner ang conversion ng currency sa Payment Center ng kanilang account. Para sa mga hindi nagbabagong presyong pampromosyon, maglalagay ang mga partner ng presyo sa isang currency na awtomatikong mako-convert sa currency ng user batay sa exchange rate.
Halimbawa:
Presyong retail ng partner sa US dollars: $5.99 USD
Presyo ng partner na may promo code: $4.99 USD
Halimbawa ng exchange rate sa euro: 0.89
Presyo ng pagbili ng user sa US na may promo code: $4.99 USD
Presyo ng pagbili ng user sa Germany na may promo code: €4.44 EUR (presyong may promo code na na-multiply sa exchange rate)
Paggamit ng conversion ng currency sa ONIX
Pakitandaan ang mga panuntunang ito para sa paggamit ng conversion ng currency sa ONIX:- Gagamit kami ng presyong retail sa isang bansa kung matutugunan ang lahat ng sumusunod na kundisyon:
- Ang bansa ay saklaw ng mga karapatan sa pagbebenta para sa aklat.
- Ang bansa ay nasa mga supply-to na bansa sa detalye ng pag-supply (ONIX code j138). Kung blangko ang mga supply-to na bansa, ipagpapalagay naming
WORLDito. - Ang bansa ay nasa mga bansa (ONIX code b251) o rehiyon (ONIX code j303) para sa presyong retail. Kung blangko pareho, ipagpapalagay naming
WORLDito.
- Kung mayroon kang mga hindi nagtutugmang presyo para sa isang bansa, gagamitin namin ang presyo sa lokal na currency; kung wala, gagamitin namin ang presyo sa default na batayang currency.
- Maaari kaming mag-convert mula sa anumang uri ng presyo na iyong ibibigay, na mas pipiliin ang RRP (recommended retail price) na mga uri ng presyo kung magbibigay ka ng higit sa isa. Palaging nasa 01 ang uri ng presyo ng mga na-convert na presyo (kung ang bansa kung saan ginagamit ang na-convert na presyo ay nangangailangan ng presyong may kasamang buwis) o 02 (kung ang bansa kung saan ginagamit ang na-convert na presyo ay nangangailangan ng presyong hindi pa kasama ang buwis). Kung kailangan mong gumamit ng ibang uri ng presyo na hindi 01 o 02 para sa isang bansa, dapat mong ibigay ang presyong iyon sa lokal na currency.
Mga Halimbawa (i-click upang i-expand)
Halimbawa A
Para sa isang partikular na aklat, gusto mong gamitiin ang conversion ng pera upang ma-convert ang iyong presyo sa USD para sa mga pagbebenta sa buong mundo. Ini-on mo ang conversion ng pera at ililista ang USD bilang iyong default na batayang pera. Mayroon kang mga pandaigdigang karapatan sa pagbebenta para sa aklat na ito.
May ilang sample na configuration sa ibaba na nakakakamit ng layunin na paggamit ng presyo sa USD para sa mga pagbebenta sa buong mundo. Naglista rin kami ng mga "maling" configuration na mga wastong ONIX, ngunit hindi makakamit ang minimithing layunin.
Tamang Configuration 1 ng ONIX
ONIX 2.1<Price> <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> <CountryCode>CA</CountryCode> </Price> <Price> <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> </Price>ONIX 3<Price> <PriceType>41</PriceTypeCode> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> <Territory> <CountriesIncluded>CA</CountriesIncluded> </Territory> </Price> <Price> <PriceType>01</PriceType> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> </Price>Paliwanag: Hindi ginagamit ang presyo sa CAD para sa conversion dahil nalalapat lang ito sa
CA, hindi saWORLD. Ginagamit ang presyo sa USD kahit na wala itong teritoryo, dahil mayroon kang mga pandaigdigang karapatan sa pagbebenta para sa aklat na ito.Tamang Configuration 2 ng ONIX
ONIX 2.1<Price> <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> <CountryCode>CA</CountryCode> </Price> <Price> <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> <Territory>WORLD</Territory> </Price>ONIX 3<Price> <PriceType>41</PriceType> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> <Territory> <CountriesIncluded>CA</CountriesIncluded> </Territory> </Price> <Price> <PriceType>01</PriceType> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> <Territory> <RegionsIncluded>WORLD</CountriesIncluded> </Territory> </Price>Paliwanag: Ginagamit ang presyo sa USD para sa conversion dahil
WORLDang teritoryo nito at pinaghihigpitan lang ang unang presyo saCA, at mayroon kang mga pandaigdigang karapatan sa pagbebenta para sa aklat.Tamang Configuration 3 ng ONIX
ONIX 2.1<Price> <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> <CountryCode>CA</CountryCode> </Price> <Price> <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> <Territory>ROW</Territory> </Price>ONIX 3<Price> <PriceType>41</PriceType> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> <Territory> <CountriesIncluded>CA</CountriesIncluded> </Territory> </Price> <Price> <PriceType>01</PriceType> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> <Territory> <RegionsIncluded>ROW</RegionsIncluded> </Territory> </Price>Paliwanag: Ginagamit ang presyo sa USD para sa conversion dahil pinaghihigpitan sa
CAang presyo sa CAD, at nakatakda ang presyo sa USD para saWORLD -CAdahil saROW.Tamang Configuration 4 ng ONIX
ONIX 2.1<Price> <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> </Price> <Price> <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> </Price>ONIX 3<Price> <PriceType>41</PriceType> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> </Price> <Price> <PriceType>01</PriceType> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> </Price>Paliwanag: Wala sa mga presyo ang may kaugnay na teritoryo, kaya ang presyo sa USD ang ginamit para sa conversion dahil ito ang iyong default na batayang currency.
Maling Configuration 1 ng ONIX
ONIX 2.1<Price> <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> <CountryCode>CA</CountryCode> </Price> <Price> <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> <CountryCode>US</CountryCode> </Price>ONIX 3<Price> <PriceType>41</PriceType> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> <Territory> <CountriesIncluded>CA</CountriesIncluded> </Territory> </Price> <Price> <PriceType>01</PriceType> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> <Territory> <CountriesIncluded>US</CountriesIncluded> </Territory> </Price>Paliwanag: May kaugnay na partikular na bansa na hindi
WORLDang parehong presyo, kaya wala sa alinmang currency ang ginamit para sa conversion.Maling Configuration 2 ng ONIX
ONIX 2.1<Price> <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> </Price> <Price> <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> <CountryCode>US</CountryCode> </Price>ONIX 3<Price> <PriceType>41</PriceType> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> </Price> <Price> <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> <Territory> <CountriesIncluded>US</CountriesIncluded> </Territory> </Price>Paliwanag: Ginamit ang presyo sa CAD para sa conversion, dahil ang presyo sa USD ay may partikular na bansang nauugnay rito.
Maling Configuration 3 ng ONIX
ONIX 2.1<Price> <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> </Price> <Price> <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode> </Price>ONIX 3<Price> <PriceType>41</PriceType> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode> </Price> <Price> <PriceType>01</PriceType> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode> </Price>Paliwanag: Wala sa alinmang presyo ang may bansa, ngunit wala sa alinmang presyo ang nasa iyong default na batayang currency, kaya hindi kami magko-convert dahil hindi namin alam kung paano pagpapasyahan ang tie na ito.
Halimbawa B
Gusto mong gumamit ng conversion ng currency para i-convert ang iyong presyo sa USD para sa pagbebenta sa buong mundo nang may isang pagbubukod: pag-convert ng presyo mo sa GBP para sa pagbebenta sa INR. Na-on mo ang conversion ng currency at inilista mo ang USD bilang iyong default na batayang currency. Mayroon kang mga pandaigdigang karapatan sa pagbebenta para sa aklat na ito.
May halimbawang configuration sa ibaba na nakakakamit sa layunin na paggamit ng presyo sa USD para sa mga pandaigdigang pagbebenta, at sa presyo sa GBP para sa mga pagbebenta sa INR. Naglista rin kami ng mga "hindi tamang" configuration na mga may bisang ONIX, ngunit hindi makakakamit sa ninanais na layunin.
Tamang Configuration ng ONIX
ONIX 2.1<Price> <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode> <CountryCode>GB</CountryCode> <CountryCode>IN</CountryCode> </Price> <Price> <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> <Territory>ROW</Territory> </Price>ONIX 3<Price> <PriceType>41</PriceType> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode> <Territory> <CountriesIncluded>GB IN</CountriesIncluded> </Territory> </Price> <Price> <PriceType>01</PriceType> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> <Territory> <RegionsIncluded>ROW</RegionsIncluded> </Territory> </Price>Paliwanag: Na-convert ang presyo sa GBP sa INR dahil tinukoy ang
INsa mga bansa at gumagamit ngROWang USD na nangangahulugang para saWORLD -GB -INang presyo sa USD.Maling Configuration 1 ng ONIX
ONIX 2.1<Price> <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode> <CountryCode>GB</CountryCode> </Price> <Price> <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> <CountryCode>US</CountryCode> </Price>ONIX 3<Price> <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode> <Territory> <CountriesIncluded>GB</CountriesIncluded> </Territory> </Price> <Price> <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> <Territory> <CountriesIncluded>US</CountriesIncluded> </Territory> </Price>Paliwanag: Wala sa alinmang presyo ang gagamitin para sa conversion dahil parehong may partikular na bansang natukoy ang mga ito na hindi
WORLD.Maling Configuration 2 ng ONIX
ONIX 2.1<Price> <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode> <CountryCode>GB</CountryCode> <CountryCode>IN</CountryCode> </Price> <Price> <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> </Price>ONIX 3<Price> <PriceType>41</PriceType> <PriceAmount>8.99</PriceAmount> <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode> <Territory> <CountriesIncluded>GB IN</CountriesIncluded> </Territory> </Price> <Price> <PriceType>01</PriceType> <PriceAmount>6.99</PriceAmount> <CurrencyCode>USD</CurrencyCode> </Price>Paliwanag: Blangko ang mga bansa para sa USD, kaya ituturing naming presyo sa
WORLDang USD. USD ang default na batayang currency, kaya iko-convert sa INR ang presyo sa USD.
Currency para sa pagbabayad ng kita
Kapag na-enable ng partner ang isang teritoryo para sa pagbebenta, dapat ding isaad ng partner sa mga setting ng account nito kung paano nito gustong mabayaran para sa mga pagbebentang ginawa sa teritoryong iyon (kasama ang gustong bank account para sa payout). Dapat magbigay ang mga partner ng lokal na address ng negosyo at lokal na bank account para sa kahit isang teritoryo lang na sinusuportahan para sa mga pagbabayad. Maaaring magbayad ang Google sa partner sa lokal na currency ng anumang teritoryo kung saan mayroon itong lokal na address ng negosyo at mga detalye ng bank account para sa partner, nang nalalapat ang mga pagbubukod sa ibaba. Kung nasa ibang bansa at wala sa teritoryong pinagbebentahan ang piniling bank account, gagawin sa lokal na currency ng bank account ang mga pagbabayad sa partner, maliban sa mga bansang tinutukoy sa ibaba.
Para sa mga bank account sa ilang bansa, nagdedeposito ang Google sa pamamagitan ng wire transfer sa U.S. dollars. Pakitingnan ang listahan ng mga sinusuportahang bansa upang malaman kung tumatanggap ang iyong bansa ng mga pagbabayad sa pamamagitan ng wire transfer.
Ang bahagi ng kita para sa mga aklat na naibenta sa mga na-convert na presyo ay kakalkulahin gamit ang na-convert na presyo, hindi ang batayang presyo.
Mga exchange rate
Gagamitin ang mga foreign exchange rate sa panahong na-enable ang conversion ng currency para bumuo ng mga na-convert na presyo. Awtomatikong ire-refresh ng Google ang mga foreign exchange rate na bumubuo ng mga na-convert na presyo nang isang beses bawat quarter. Mananatili ang mga presyong batay sa mga rate na ito hanggang:
- Manual na i-refresh ng partner ang foreign exchange rate sa pamamagitan ng pagbisita sa Payment Center.
- I-overwrite ng partner ang mga na-convert na presyo sa pamamagitan ng pagtatakda ng lokal na presyo ng currency.
- I-refresh ng Google ang foreign exchange rate sa susunod na quarter.
Sa tuwing magkaiba ang currency sa pagbili at currency sa payout, gagamitin ng Google ang kasalukuyang exchange rate kung kailan ginawa ang pagbili para ma-convert ang pagbabayad na dapat ibayad sa partner. Ang rate na ito ay regular ina-update buong araw.
Iiisyu sa parehong pera sa pagbili ang anumang mga pag-refund na iiisyu, at kakalkulahin gamit ang orihinal na exchange rate na inilapat sa panahon ng pagbili.
Mga bayarin at peligrong malugi
Sa pamamagitan ng pagpili na gamitin ang Tool sa Conversion ng Pera, tinatanggap ng kasosyo ang lahat ng peligro at pananagutan na nauugnay sa paggamit sa tool. Tinatanggap at sinasang-ayunan ng kasosyo na kargo nila ang lahat ng peligrong malugi na uusbong mula sa anumang mga pagbabago sa mga exchange rate sa pagitan ng panahon na naproseso ang mga transaksyon at sa panahon na ipinadala ang mga pondo sa kanilang mga bank account na itinalaga sa kanila. Tinatanggap at sinasang-ayunan din ng kasosyo na kargo nila ang lahat ng peligrong malugi na uusbong mula sa anumang mga pagbabago sa mga exchange rate ng pera para sa mga na-convert na presyo, o mula sa mga hindi na napapanahong exchange rate ng pera. Responsibilidad ng partner na i-refresh ang mga currency exchange rate para sa mga na-convert na presyo.