Geldeenheid-omskakeling vir boeke op Google Play

Belangrik:

• Google Play-vennote kan e-boeke en oudioboeke in sekere lande/streke verkoop. Die kenmerke wat hier beskryf word, is nie in alle lande/streke beskikbaar nie.
• Met voorafbestellings kan klante jou boek voor die vrystellingdatum bestel, maar dit nie lees nie. Op die uitreikingdatum word kliënte wat jou boek voorafbestel het, vir die aankoop gehef en kry hulle toegang tot die boek.
• Weens regulatiewe vereistes kan Google nie voorafbestellings in Indië aanbied nie. Jou boek sal op die verkoopdatum in die Google Play Winkel in Indië beskikbaar wees.
• Maak seker dat jou inhoud aan Google se riglyne voldoen voordat jy enige lêers oplaai. Lees ons uitgewerinhoudbeleide vir boeke op Google Play as jy beplan om jou boeke op Google Play te verkoop.
• Maandelikse verkoopverslae sal nie noodwendig besonderhede verskaf wat met jou maandelikse betalings ooreenstem nie. Gaan na Google Play-verdiensteverslae om ’n finansiële verslag te kry wat met jou betaling ooreenstem.

Aankoopgeldeenheid

Kopers bekyk pryse vir boeke op Google Play in hul plaaslike geldeenheid of in USD of EUR volgens die diskresie van die Google Play Winkel in daardie land. As vennote pryse nie in die aankoopgeldeenheid kan voorsien nie, kan hulle geldeenheid-omskakeling in die Betaalsentrum van hul rekening aktiveer. (Geldeenheid-omskakeling is by verstek geaktiveer vir rekeninge wat ná Julie 2014 geskep is.) Dit sal Google toelaat om pryse wat deur 'n vennoot in 'n basisgeldeenheid voorsien is, outomaties om te skakel in ander geldeenhede.

Omgeskakelde pryse

Geldeenheid-omskakeling vir boekpryse kan in die Betaalsentrum geaktiveer of gedeaktiveer word. As geldeenheid-omskakeling geaktiveer is, kan vennote pryse in verskeie basisgeldeenhede verskaf en die teikenverkoopgebiede vir omskakeling van elke basisgeldeenheid af spesifiseer. 'n Vennoot kan byvoorbeeld dalk kies om pryse vir alle Europese lande omgeskakel te hê vanaf 'n basisprys in euro, en om pryse vir alle Noord-Amerikaanse lande omgeskakel te hê vanaf 'n basisprys in VS-dollars. Sien die reëls en voorbeelde vir die gebruik van geldeenheid-omskakeling met ONIX, hoe om omgeskakelde pryse met sigblaaie op te stel, of hoe om pryse in die vennootsentrum te stel.

Omgeskakelde pryse sal net geld vir boeke in verkoopgebiede waar die vennoot nie pryse in die plaaslike geldeenheid voorsien het nie. Die voorsiening van 'n prys direk in die plaaslike geldeenheid via ONIX of 'n sigblad sal die omgeskakelde prys neutraliseer.

Omgeskakelde pryse behoort nie gebruik te word in lande waar boekpryse deur die wet vasgestel word nie. As vaste pryse vir 'n land geld, moet jy daardie prys in die plaaslike geldeenheid voorsien.

Geldeenheid-omskakeling is 'n nutsding waarvoor intekening aanvaar moet word. Vennote kan enige tyd geldeenheid-omskakeling deaktiveer. Die deaktivering van geldeenheid-omskakeling sal alle omgeskakelde pryse verwyder, wat boeke vir aankoop uit daardie gebiede sal verwyder totdat die vennoot pryse in die plaaslike geldeenheid voorsien.

Geldeenheid-omskakeling vir promosiekodes met 'n vasgestelde prys

Vennote moet geldeenheid-omskakeling in hul rekening se Betaalsentrum aktiveer om promosiekodes met vasgestelde pryse te skep. Vir promosies met vasgestelde pryse moet vennote 'n prys in 'n enkele geldeenheid invoer wat outomaties na die gebruiker se geldeenheid omgeskakel word op grond van die wisselkoers.

Byvoorbeeld:

Vennoot se handelsprys in VS-dollars: $5.99 USD
Vennoot se prys met promosiekode: $4.99 USD
Voorbeeld van euro-wisselkoers: 0.89

Amerikaanse gebruiker se aankoopprys met promosiekode: $4.99 USD
Duitse gebruiker se aankoopprys met promosiekode: €4.44 EUR (prys met promosiekode vermenigvuldig met die wisselkoers)

Die gebruik van geldeenheid-omskakeling met ONIX

Let asseblief op hierdie reëls vir die gebruik van geldeenheid-omskakeling met ONIX:

• Ons sal 'n handelsprys in 'n land gebruik as daar aan al die volgende voorwaardes voldoen word:
  • Die land is in die verkoopregte vir die boek.
  • Die land is in die voorsien aan-lande in die voorsieningsdetail (ONIX-kode j138). As die voorsien aan-lande leeg is, aanvaar ons WORLD.
  • Die land is in die lande (ONIX-kode b251) of streek (ONIX-kode j303) vir die gelyste prys. As albei leeg is, aanvaar ons WORLD.
• As jy botsende pryse vir 'n land het, sal ons die prys in die plaaslike geldeenheid gebruik; as geeneen bestaan nie, sal ons die prys in die verstekbasisgeldeenheid gebruik.
• Ons kan omskakel vanaf enige prystipe wat jy voorsien, met 'n voorkeur vir RRP (aanbevole kleinhandelprys)-prystipes as jy meer as een voorsien. Omgeskakelde pryse het altyd 'n prystipe van 01 (as die land waar die omgeskakelde prys gebruik word 'n prys vereis wat belasting insluit) of 02 (as die land waar die omgeskakelde prys gebruik word 'n prys vereis wat belasting uitsluit). As jy 'n ander prystipe as 01 of 02 vir 'n land moet gebruik, moet jy daardie prys in die plaaslike geldeenheid verskaf.

Voorbeelde (klik om uit te vou)

Voorbeeld A

Vir 'n spesifieke boek wil jy geldeenheid-omskakeling gebruik om jou USD-prys vir wêreldwye verkope om te skakel. Jy skakel geldeenheid-omskakeling aan en lys USD as jou verstekbasisgeldeenheid. Jy het wêreldwye verkoopregte vir hierdie boek.

Hieronder is 'n paar voorbeeldopstellings wat die USD-prys suksesvol sal kan gebruik vir wêreldwye verkope. Ons het ook "verkeerde" opstellings gelys wat geldige ONIX is, maar nie die gewenste uitwerking sal hê nie.

Korrekte ONIX-opstelling 1

ONIX 2.1

<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <CountryCode>CA</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
</Price>

ONIX 3

<Price>
  <PriceType>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>CA</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
</Price>

Verduideliking: die CAD-prys word nie vir omskakeling gebruik nie omdat dit net op CA van toepassing is, en nie op WORLD nie. Die USD-prys word gebruik selfs al het dit geen gebiede nie, omdat jy wêreldwye regte vir hierdie boek het.

Korrekte ONIX-opstelling 2

ONIX 2.1

<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <CountryCode>CA</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>WORLD</Territory>
</Price>

ONIX 3

<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>CA</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType>
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <RegionsIncluded>WORLD</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>

Verduideliking: die USD-prys word gebruik vir omskakeling omdat dit WORLD as 'n gebied het en die eerste prys tot net CA beperk is; en jy wêreldwye regte vir die boek het.

Korrekte ONIX-opstelling 3

ONIX 2.1

<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <CountryCode>CA</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>ROW</Territory>
</Price>

ONIX 3

<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>CA</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType>
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <RegionsIncluded>ROW</RegionsIncluded>
  </Territory>
</Price>

Verduideliking: die USD-prys word gebruik vir omskakeling omdat die CAD-prys tot WORLD beperk is en die USD-prys vir WORLD -CA gestel is weens ROW.

Korrekte ONIX-opstelling 4

ONIX 2.1

<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
</Price>

ONIX 3

<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType>
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
</Price>

Verduideliking: nie een van die pryse het 'n geassosieerde gebied nie, daarom word die USD-prys gebruik vir omskakeling, want dit is jou verstekbasisgeldeenheid.

Verkeerde ONIX-opstelling 1

ONIX 2.1

<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <CountryCode>CA</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <CountryCode>US</CountryCode>
</Price>

ONIX 3

<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>CA</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>US</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>

Verduideliking: albei pryse het 'n spesifieke verband wat nie WORLD is nie, en daarom word geeneen van die geldeenhede vir omskakeling gebruik nie.

Verkeerde ONIX-opstelling 2

ONIX 2.1

<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <CountryCode>US</CountryCode>
</Price>

ONIX 3

<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>US</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>

Verduideliking: die CAD-prys word gebruik vir omskakeling omdat die USD-prys 'n spesifieke land het waarmee dit geassosieer word.

Verkeerde ONIX-opstelling 3

ONIX 2.1

<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
</Price>

ONIX 3

<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>CAD</CurrencyCode>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
</Price>

Verduideliking: nie een van die pryse het 'n land nie, maar nie een van die pryse is in jou verstekbasisgeldeenheid nie. Ons sal dus nie omskakel nie omdat ons nie weet hoe om hierdie dooiepunt op te los nie.

Voorbeeld B

Jy wil geldeenheid-omskakeling gebruik om jou USD-prys vir verkope wêreldwyd om te skakel, met een uitsondering: die omskakeling van jou GBP-prys vir verkope in INR. Jy skakel geldeenheid-omskakeling aan en lys USD as jou verstekbasisgeldeenheid. Jy het wêreldwye verkoopregte vir hierdie boek.

Hieronder is 'n voorbeeldopstelling wat die USD-prys suksesvol sal kan gebruik vir wêreldwye verkope, sowel as die GBP-prys vir verkope in INR. Ons het ook "verkeerde" opstellings gelys wat geldige ONIX is, maar nie die gewenste uitwerking sal hê nie.

Korrekte ONIX-opstelling

ONIX 2.1

<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
  <CountryCode>GB</CountryCode>
  <CountryCode>IN</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>ROW</Territory>
</Price>

ONIX 3

<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>GB IN</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <RegionsIncluded>ROW</RegionsIncluded>
  </Territory>
</Price>

Verduideliking: die GBP-prys word omgeskakel na INR omdat IN in die lande gespesifiseer is en die USD ROW gebruik, wat beteken dat die USD-prys vir WORLD -GB -IN is.

Verkeerde ONIX-opstelling 1

ONIX 2.1

<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
  <CountryCode>GB</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <CountryCode>US</CountryCode>
</Price>

ONIX 3

<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>GB</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>US</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>

Verduideliking: geeneen van die pryse sal vir omskakeling gebruik word nie, omdat albei 'n spesifieke land gespesifiseer het wat nie WORLD is nie.

Verkeerde ONIX-opstelling 2

ONIX 2.1

<Price>
  <PriceTypeCode>41</PriceTypeCode>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
  <CountryCode>GB</CountryCode>
  <CountryCode>IN</CountryCode>
</Price>
<Price>
  <PriceTypeCode>01</PriceTypeCode> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
</Price>

ONIX 3

<Price>
  <PriceType>41</PriceType>
  <PriceAmount>8.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>GBP</CurrencyCode>
  <Territory>
    <CountriesIncluded>GB IN</CountriesIncluded>
  </Territory>
</Price>
<Price>
  <PriceType>01</PriceType> 
  <PriceAmount>6.99</PriceAmount>
  <CurrencyCode>USD</CurrencyCode>
</Price>

Verduideliking: die lande vir USD is leeg, en daarom beskou ons USD as 'n WORLD-prys. USD is die verstekbasisgeldeenheid, daarom sal die USD-prys omgeskakel word na INR.

Geldeenheid vir inkomstebetaling

Sodra 'n vennoot 'n gebied aktiveer vir verkope, behoort die vennoot ook binne sy rekeninginstellings aan te dui hoe betaling vir verkope in daardie gebied moet geskied (insluitend die gewenste bankrekening vir uitbetaling). Vennote moet 'n plaaslike besigheidsadres en plaaslike bankrekening voorsien vir ten minste een gebied wat vir betalings gesteun word. Google kan betalings aan die vennoot maak in die plaaslike geldeenheid van enige gebied waar dit 'n plaaslike besigheidsadres en bankrekeningbesonderhede vir die vennoot het, met die uitsonderings hieronder. As die gekose bankrekening in 'n ander land as die verkoopgebied is, sal betalings aan die vennoot in die plaaslike geldeenheid van die bankrekening gemaak word, behalwe waar hieronder aangedui.

Vir bankrekeninge in sommige lande maak Google inbetalings via bankoorplasing in VS-dollars. Kyk asseblief na die lys van gesteunde lande om te sien of jou land betalings deur bankoorplasing ontvang.

Inkomste-aandeel vir boeke wat teen omgeskakelde pryse verkoop word, sal bereken word deur middel van die omgeskakelde prys, nie die basisprys nie.

Wisselkoerse

Die wisselkoerse ten tyde van die aktivering van geldeenheidomskakeling sal gebruik word om omgeskakelde pryse te genereer. Google sal outomaties die wisselkoerse wat omgeskakelde pryse genereer een keer per kwartaal herlaai. Pryse wat op hierdie koerse gegrond is, sal van toepassing wees totdat:

• Die vennoot die wisselkoers handmatig herlaai deur die Betaalsentrum te besoek.
• Die vennoot die omgeskakelde pryse vervang deur pryse in 'n plaaslike geldeenheid te stel.
• Google die wisselkoers in die volgende kwartaal herlaai.

Wanneer die aankoopgeldeenheid en die uitbetalinggeldeenheid verskil, sal Google die heersende wisselkoers ten tyde van die aankoop gebruik om die betaling om te skakel wat aan die vennoot verskuldig is. Hierdie koers word gereeld deur die loop van die dag opgedateer.

Enige terugbetalings wat uitgereik word, sal in dieselfde geldeenheid as die aankoop wees. Dit sal ook bereken word met behulp van die oorspronklike wisselkoers wat ten tye van aankoop van toepassing was.

Fooie en risiko van verlies

Deur te kies om die nutsding vir geldeenheid-omskakeling te gebruik, aanvaar die vennoot alle risiko's en aanspreeklikheid wat geassosieer word met die gebruik van die nutsding. Vennoot erken en stem daartoe in dat hulle alle risiko dra van verlies wat mag voortspruit uit enige veranderinge in die wisselkoerse tussen die tyd dat transaksies verwerk word en die tyd dat fondse na hul aangewese bankrekening gestuur word. Vennoot erken ook en stem daartoe in dat hulle alle risiko dra van verlies wat mag voortspruit uit enige veranderinge in die wisselkoerse vir omgeskakelde pryse, of uit verouderde wisselkoerse. Dit is die vennoot se verantwoordelikheid om die wisselkoerse vir omgeskakelde pryse te herlaai.