- Ο διαχειριστής λογαριασμού ή ιδιοκτησίας μπορεί να δει όλα τα στοιχεία επικοινωνίας για τους χρήστες σε μια ιδιοκτησία, αλλά υπάρχουν και άλλα σημεία όπου παρουσιάζονται ορισμένες πληροφορίες χρήστη. Για παράδειγμα, το όνομα ή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του χρήστη που πραγματοποίησε την αλλαγή μπορεί να εμφανίζεται στο Ιστορικό αλλαγών (συντάκτης ή διαχειριστής), στον Κάδο απορριμμάτων (διαχειριστής) ή στις Εξερευνήσεις (όλα τα επίπεδα πρόσβασης). Αυτές οι πληροφορίες είναι περιορισμένες και απαιτούνται για τις καθημερινές διαδρομές.
- Οι άλλοι χρήστες της ιδιοκτησίας ενδέχεται να έχουν τη δυνατότητα να δουν τα στοιχεία επικοινωνίας των άλλων χρηστών της ιδιοκτησίας, όταν αυτό είναι απαραίτητο με βάση τα συμφραζόμενα. Λάβετε υπόψη ότι τα ΣΠΤ είναι ορατά με περιορισμό, αλλά οι χρήστες που επεξεργάζονται στοιχεία ιδιοκτησίας μπορούν να εντοπιστούν.
Αυτό το άρθρο καλύπτει τη διαχείριση της πρόσβασης και των περιορισμών δεδομένων για το Google Analytics. Στο Google Analytics, διαχειρίζεστε τους περιορισμούς δεδομένων, ορίζοντας τη μία από τις δύο ή και τις δύο επιλογές περιορισμού δεδομένων που περιγράφονται παρακάτω.
Σε αυτό το άρθρο:Εκχώρηση ρόλων και περιορισμών δεδομένων σε επίπεδο λογαριασμού
- Στη σελίδα Διαχειριστής, στην ενότητα Λογαριασμός, κάντε κλικ στην επιλογή Διαχείριση πρόσβασης στον λογαριασμό.
Σημείωση: Ο προηγούμενος σύνδεσμος ανοίγει στην τελευταία ιδιοκτησία Analytics στην οποία αποκτήσατε πρόσβαση. Για να ανοίξετε την ιδιοκτησία, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι σε έναν Λογαριασμό Google. Μπορείτε να αλλάξετε την ιδιοκτησία, χρησιμοποιώντας τον επιλογέα ιδιοκτησίας.Πρέπει να είστε Διαχειριστής σε επίπεδο λογαριασμού για να εκχωρήσετε ρόλους και περιορισμούς δεδομένων.
- Εκχωρήστε ρόλους σε νέα ή υπάρχοντα μέλη (π.χ. χρήστες και ομάδες). Μάθετε πώς μπορείτε να προσθέσετε, να επεξεργαστείτε και να διαγράψετε χρήστες και ομάδες χρηστών του Analytics.
Εκχώρηση ρόλων και περιορισμών δεδομένων σε επίπεδο ιδιοκτησίας
- Στη σελίδα Διαχειριστής, στην ενότητα Ιδιοκτησία, κάντε κλικ στην επιλογή Διαχείριση πρόσβασης στην ιδιοκτησία.
Σημείωση: Ο προηγούμενος σύνδεσμος ανοίγει στην τελευταία ιδιοκτησία Analytics στην οποία αποκτήσατε πρόσβαση. Για να ανοίξετε την ιδιοκτησία, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι σε έναν Λογαριασμό Google. Μπορείτε να αλλάξετε την ιδιοκτησία, χρησιμοποιώντας τον επιλογέα ιδιοκτησίας.Πρέπει να είστε Διαχειριστής σε επίπεδο ιδιοκτησίας για να εκχωρήσετε ρόλους και περιορισμούς δεδομένων.
- Εκχωρήστε ρόλους σε νέα ή υπάρχοντα μέλη (π.χ. χρήστες και ομάδες). Μάθετε πώς μπορείτε να προσθέσετε, να επεξεργαστείτε και να διαγράψετε χρήστες και ομάδες χρηστών του Analytics.
Τα ισχύοντα δικαιώματα είναι οι ρόλοι και οι περιορισμοί δεδομένων που εκχωρούνται σε ένα μέλος μέσω άλλων πόρων (όπως ο οργανισμός, μια ομάδα χρηστών ή ένας λογαριασμός που περιλαμβάνει την τρέχουσα ιδιοκτησία), καθώς και όλα τα άμεσα δικαιώματα που εκχωρούνται ρητά για τον τρέχοντα πόρο.
Τα άμεσα δικαιώματα είναι οι ρόλοι και οι περιορισμοί δεδομένων που εκχωρούνται ρητά σε ένα μέλος για τον τρέχοντα πόρο (π.χ. οργανισμός, λογαριασμός, ιδιοκτησία).
Διατίθενται πέντε ρόλοι και 2 περιορισμοί δεδομένων:
| Ρόλος | Επεξήγηση |
|---|---|
| Διαχειριστής |
Πλήρης έλεγχος του Analytics. Δυνατότητα διαχείρισης χρηστών (προσθήκη/διαγραφή χρηστών, εκχώρηση οποιουδήποτε ρόλου ή περιορισμού δεδομένων). Δυνατότητα εκχώρησης πλήρων δικαιωμάτων σε οποιονδήποτε χρήστη, συμπεριλαμβανομένου του εαυτού τους, για οποιονδήποτε λογαριασμό ή ιδιοκτησία για την οποία ο χρήστης έχει αυτόν τον ρόλο. Περιλαμβάνει δικαιώματα του ρόλου του Συντάκτη. (Αντικαθιστά την άδεια διαχείρισης χρηστών.) |
| Συντάκτης |
Πλήρης έλεγχος των ρυθμίσεων σε επίπεδο ιδιοκτησίας. Δεν είναι δυνατή η διαχείριση χρηστών, αλλά είναι δυνατή η προβολή χρηστών σε μια ιδιοκτησία. Περιλαμβάνει δικαιώματα του ρόλου του Αναλυτή. (Νέο όνομα για την άδεια επεξεργασίας.) |
| Επαγγελματίας του μάρκετινγκ |
Δυνατότητα δημιουργίας, επεξεργασίας και διαγραφής ειδών κοινού, συμβάντων και βασικών συμβάντων. Δυνατότητα εισαγωγής βασικών συμβάντων ως μετατροπών στο Google Ads είτε μέσω της διεπαφής του Google Ads είτε μέσω της διεπαφής του Google Analytics. Δυνατότητα επεξεργασίας ρυθμίσεων μοντέλου απόδοσης. Περιλαμβάνει δικαιώματα του ρόλου του Αναλυτή. |
| Αναλυτής |
Δυνατότητα κοινοποίησης των εξερευνήσεων που δημιουργούνται σε άλλους χρήστες της ιδιοκτησίας. Δυνατότητα υποβολής αιτήματος για εξερευνήσεις βάσει συνόλου δεδομένων (μόνο για το Google Analytics 360). Περιλαμβάνει δικαιώματα του ρόλου του Αναγνώστη. (Νέο όνομα για την άδεια συνεργασίας.) |
| Αναγνώστης |
Δυνατότητα προβολής ρυθμίσεων και δεδομένων, δυνατότητα αλλαγής των δεδομένων που εμφανίζονται στις αναφορές (π.χ. προσθήκη συγκρίσεων, προσθήκη δευτερεύουσας ιδιότητας), δυνατότητα προβολής κοινόχρηστων στοιχείων μέσω της διεπαφής χρήστη ή των API. Δυνατότητα δημιουργίας, επεξεργασίας και διαγραφής των εξερευνήσεων που δημιουργούνται. (Νέο όνομα για την άδεια ανάγνωσης και ανάλυσης.) |
| Κανένας | Ο χρήστης δεν έχει κανέναν ρόλο για αυτόν τον πόρο. Ο χρήστης μπορεί να έχει ρόλο για κάποιον άλλον πόρο. |
| Περιορισμός δεδομένων | Επεξήγηση |
|---|---|
| Χωρίς μετρήσεις κόστους |
Δεν είναι δυνατή η προβολή μετρήσεων που σχετίζονται με το κόστος. Οι μετρήσεις κόστους δεν διατίθενται σε αναφορές, εξερευνήσεις, είδη κοινού, insight και ειδοποιήσεις. Ανατρέξτε παρακάτω για περισσότερες πληροφορίες. |
| Χωρίς μετρήσεις εσόδων |
Δεν είναι δυνατή η προβολή μετρήσεων που σχετίζονται με τα έσοδα. Οι μετρήσεις εσόδων δεν διατίθενται σε αναφορές, εξερευνήσεις, είδη κοινού, insight και ειδοποιήσεις. Ανατρέξτε παρακάτω για περισσότερες πληροφορίες. |
Μετρήσεις κόστους και εσόδων
Επιπλέον των μετρήσεων που αναφέρονται στις ακόλουθες ενότητες, οι μετρήσεις κόστους και εσόδων περιλαμβάνουν οποιαδήποτε προσαρμοσμένη μέτρηση η οποία προσδιορίζεται ως μέτρηση κόστους ή εσόδων, καθώς και οποιαδήποτε μέτρηση η οποία προκύπτει από μια μέτρηση κόστους ή εσόδων.
Μετρήσεις κόστους
Κόστος Google Ads
Κόστος ανά κλικ Google Ads
Κόστος βίντεο Google Ads
Κόστος ανά αλληλεπίδραση βασικού συμβάντος
Κόστος εκτός Google
Κόστος ανά κλικ εκτός Google
Κόστος ανά αλληλεπίδραση βασικού συμβάντος εκτός Google
Απόδοση διαφημιστικής επένδυσης
Απόδοση διαφημιστικής επένδυσης εκτός Google
Μετρήσεις εσόδων
Έσοδα από διαφημίσεις
Έσοδα που αποδόθηκαν στο τελευταίο κλικ με προτίμηση στο Google Ads
Μέσος όρος ημερήσιων εσόδων
Μέσος όρος εσόδων συμβάντος
Μέσος όρος εσόδων προϊόντος
Μέση αξία προϊόντος
Μέσος όρος εσόδων από αγορές
Μέσος όρος εσόδων από αγορές ανά χρήστη
Μέσος όρος εσόδων ανά αγοραστή
Μέσος όρος εσόδων ανά χρήστη που καταβάλλει πληρωμές (ARPPU)
Μέσος όρος εσόδων ανά χρήστη (ARPU).
Συνδυασμένα έσοδα ανά συνολικά πρώτα ανοίγματα κοόρτης
Συνδυασμένα έσοδα ανά συνολικές πρώτες επισκέψεις κοόρτης
Συνδυασμένα έσοδα ανά συνολικές πρώτες επισκέψεις και πρώτα ανοίγματα κοόρτης
Έσοδα απόδοσης βάσει δεδομένων
Ποσότητα αγοράς ηλεκτρονικού εμπορίου
Έσοδα ηλεκτρονικού εμπορίου
Τιμή συμβάντος
Έσοδα συμβάντος
Έσοδα που αποδόθηκαν στο πρώτο κλικ
Τιμή στοιχείου
Επιστροφή χρημάτων στοιχείου
Έσοδα από στοιχεία
Έσοδα που αποδόθηκαν στο τελευταίο κλικ
Έσοδα από διαφημίσεις συνολικού χρόνου
Αξία χρόνου ζωής (LTV)
Έσοδα που αποδόθηκαν γραμμικά
Μέγιστα ημερήσια έσοδα
Ελάχιστα ημερήσια έσοδα
Έσοδα που αποδόθηκαν ανάλογα με τη θέση
Προβλεπόμενα έσοδα
Έσοδα προϊόντος
Έσοδα από αγορές
Επιστροφές χρημάτων
Απόδοση διαφημιστικής επένδυσης
Απόδοση διαφημιστικής επένδυσης εκτός Google
Έσοδα
Έσοδα που αποδόθηκαν στην εξασθένηση στον χρόνο
Συνολικά έσοδα από διαφημίσεις
Συνολικά έσοδα
Οι γονικοί ρόλοι μεταβιβάζονται από προεπιλογή (π.χ. λογαριασμός > ιδιοκτησία). Για παράδειγμα, όταν εκχωρείτε σε κάποιον χρήστη έναν ρόλο σε επίπεδο λογαριασμού, ο συγκεκριμένος χρήστης έχει τον ίδιο ρόλο για όλες τις ιδιοκτησίες του συγκεκριμένου λογαριασμού.
Τα ισχύοντα δικαιώματα ενός χρήστη ισοδυναμούν με τον ρόλο που έχει τα περισσότερα δικαιώματα για τον συγκεκριμένο πόρο.
Για παράδειγμα, αν κάποιος χρήστης έχει τον ρόλο Συντάκτη για τον λογαριασμό, τότε ο συγκεκριμένος χρήστης έχει τον ρόλο Συντάκτη για όλες τις ιδιοκτησίες του συγκεκριμένου λογαριασμού, ανεξάρτητα από το αν του έχει εκχωρηθεί επίσης ένας ρόλος με λιγότερα δικαιώματα για μία από τις ιδιοκτησίες.
Επιπλέον, αν σε κάποιον χρήστη εκχωρηθεί ένας ρόλος με περισσότερα δικαιώματα για μια ιδιοκτησία σε σχέση με αυτόν που έχει ο χρήστης σε επίπεδο λογαριασμού, τότε για τη συγκεκριμένη ιδιοκτησία θα ισχύει ο ρόλος με τα περισσότερα δικαιώματα.
Μπορείτε να προσθέσετε περιορισμούς δεδομένων ως άμεσα δικαιώματα, αλλά δεν μπορείτε να τους καταργήσετε, αν ισχύουν ως δικαιώματα που έχουν μεταβιβαστεί. Για παράδειγμα, αν σε κάποιον χρήστη εκχωρηθεί ο περιορισμός Χωρίς μετρήσεις κόστους σε επίπεδο λογαριασμού, τότε ο συγκεκριμένος χρήστης δεν μπορεί να δει μετρήσεις κόστους για οποιαδήποτε ιδιοκτησία του λογαριασμού. Ωστόσο, θα μπορούσατε να προσθέσετε τον περιορισμό Χωρίς μετρήσεις εσόδων για μία ή περισσότερες από τις ιδιοκτησίες του λογαριασμού.
Ως διαχειριστής, έχετε στη διάθεσή σας μερικές επιλογές για να δείτε ποιοι χρήστες έχουν συγκεκριμένους ρόλους. Από τη σελίδα Διαχείριση χρηστών, σε επίπεδο λογαριασμού ή ιδιοκτησίας:
- Αναζητήστε ένα συγκεκριμένο όνομα χρήστη, για να δείτε τους ρόλους του συγκεκριμένου χρήστη.
- Κάντε κλικ στην κεφαλίδα της στήλης Ρόλοι λογαριασμού, για να ταξινομήσετε τη λίστα κατά ρόλους.
Πώς οι περιορισμοί δεδομένων επηρεάζουν άλλες λειτουργίες του Analytics
Οι περιορισμοί δεδομένων επιβάλλονται τόσο στη διεπαφή του Analytics όσο και στις αναλογικές κλήσεις του Analytics API.
Οι περιορισμοί δεδομένων δημιουργούνται και εφαρμόζονται μέσω της διαχείρισης της πρόσβασης στο Analytics. Οι χρήστες ενδέχεται να μην υπόκεινται σε αυτούς τους περιορισμούς, αν έχουν δικαιώματα για το Analytics βάσει δικαιωμάτων σε άλλα προϊόντα Google που είναι συνδεδεμένα με το Analytics.
| Λειτουργία | Αποτέλεσμα | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Αναφορές |
Οι τιμές μετρήσεων περιορισμένης πρόσβασης και οι τιμές που προκύπτουν από μετρήσεις περιορισμένης πρόσβασης δεν εμφανίζονται στις αναφορές. Οι χρήστες βλέπουν την τιμή 0. Οι μετρήσεις περιορισμένης πρόσβασης διατίθενται σε εργαλεία επιλογής μετρήσεων που συνδέονται με αναφορές (π.χ. κατά την προσαρμογή μιας αναφοράς). Οι χρήστες που υπόκεινται σε περιορισμούς δεδομένων μπορούν να προσθέσουν τις συγκεκριμένες μετρήσεις, αλλά δεν μπορούν να προβάλουν τα αποτελέσματα (π.χ. μπορούν να προσθέσουν τις μετρήσεις σε προσαρμοσμένες αναφορές, αλλά δεν μπορούν να δουν τις τιμές μετρήσεων στις συγκεκριμένες αναφορές). |
||||||||||||||||||
| Εξερευνήσεις |
Οι μετρήσεις περιορισμένης πρόσβασης δεν εμφανίζονται στις εξερευνήσεις. Οι μετρήσεις περιορισμένης πρόσβασης διατίθενται σε εργαλεία επιλογής μετρήσεων που συνδέονται με εξερευνήσεις (π.χ. κατά τη δημιουργία μιας εξερεύνησης). Οι χρήστες που υπόκεινται σε περιορισμούς δεδομένων μπορούν να προσθέσουν τις συγκεκριμένες μετρήσεις, αλλά δεν μπορούν να προβάλουν τα αποτελέσματα (π.χ. μπορούν να προσθέσουν τις μετρήσεις σε εξερευνήσεις, αλλά δεν μπορούν να δουν τις τιμές μετρήσεων στις συγκεκριμένες εξερευνήσεις). |
||||||||||||||||||
| Είδη κοινού |
Οι μετρήσεις περιορισμένης πρόσβασης διατίθενται σε εργαλεία επιλογής μετρήσεων που συνδέονται με είδη κοινού. Οι χρήστες που υπόκεινται σε περιορισμούς δεδομένων μπορούν να δημιουργήσουν είδη κοινού με βάση μετρήσεις περιορισμένης πρόσβασης και να επεξεργαστούν ονόματα ειδών κοινού μετά τη δημιουργία τους, αλλά οι συγκεκριμένοι χρήστες υπόκεινται στους περιορισμούς που αναφέρονται παρακάτω. Δεν είναι δυνατή η χρήση ενός κοινού (π.χ. ως φίλτρο ιδιότητας) που περιλαμβάνει μετρήσεις περιορισμένης πρόσβασης. Δεν είναι δυνατή η προβολή του αριθμού μελών κοινού για είδη κοινού που περιλαμβάνουν μετρήσεις περιορισμένης πρόσβασης. Δεν είναι δυνατή η προσθήκη κανόνων ετικέτας κοινού σε είδη κοινού που βασίζονται σε μετρήσεις περιορισμένης πρόσβασης. |
||||||||||||||||||
| Αυτοματοποιημένα insight | Δεν είναι δυνατή η προβολή αυτοματοποιημένων insight που βασίζονται σε μετρήσεις περιορισμένης πρόσβασης στη διεπαφή χρήστη. | ||||||||||||||||||
| Προσαρμοσμένα insight |
Οι χρήστες με την κατάλληλη άδεια μπορούν να δημιουργήσουν και να επεξεργαστούν προσαρμοσμένα insight που βασίζονται σε μετρήσεις περιορισμένης πρόσβασης. Δεν είναι δυνατή η προβολή προσαρμοσμένων insight στη διεπαφή χρήστη και η λήψη τους μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. |
||||||||||||||||||
| Προσαρμοσμένες μετρήσεις | Οι χρήστες με την κατάλληλη άδεια μπορούν να δημιουργήσουν προσαρμοσμένες μετρήσεις και να δηλώσουν ότι οι συγκεκριμένες μετρήσεις περιλαμβάνουν δεδομένα κόστους ή εσόδων. Οι χρήστες με τους αντίστοιχους περιορισμούς δεδομένων δεν μπορούν να καταργήσουν ενδείξεις ότι οι προσαρμοσμένες μετρήσεις περιλαμβάνουν δεδομένα κόστους ή εσόδων. Η πρόσβαση στις συγκεκριμένες προσαρμοσμένες μετρήσεις υπόκειται σε όλους τους περιορισμούς που αναφέρονται σε αυτό το άρθρο. | ||||||||||||||||||
| Σύνδεση Analytics-Firebase |
Όταν συνδέετε ένα έργο Firebase με μια ιδιοκτησία Analytics, στους χρήστες του έργου Firebase εκχωρούνται αυτόματα ρόλοι του Analytics:
Στη διαχείριση πρόσβασης στο Analytics, κάθε εικονικός χρήστης του Firebase αντιπροσωπεύει μια ομάδα χρηστών στο συνδεδεμένο έργο Firebase. Ως Διαχειριστής του Analytics, μπορείτε να αλλάξετε τον ρόλο στο Analytics και τους περιορισμούς δεδομένων που εκχωρούνται στους εικονικούς χρήστες του Firebase μιας ιδιοκτησίας. Αν αλλάξετε τον ρόλο στο Analytics και τους περιορισμούς δεδομένων που εκχωρούνται σε έναν εικονικό χρήστη του Firebase, επηρεάζονται όλοι οι χρήστες του έργου Firebase που έχουν εκχωρηθεί στον συγκεκριμένο εικονικό χρήστη. Οι εκχωρήσεις ρόλων και οι περιορισμοί δεδομένων παραμένουν μέχρι να διαγραφεί ο σύνδεσμος μεταξύ του έργου Firebase και της ιδιοκτησίας Analytics. Οι Διαχειριστές του Analytics μπορούν να επεξεργαστούν την πρόσβαση για τους ρόλους στο Firebase, στην ενότητα Διαχειριστής > Συνδεδεμένη ιδιοκτησία > Διαχείριση πρόσβασης στην ιδιοκτησία. Αν συνδέσατε το έργο Firebase με μια ιδιοκτησία Google Analytics πριν τις 4 Ιανουαρίου 2023, οι συνδεδεμένοι χρήστες του Firebase ενδέχεται να έχουν διαφορετικούς ρόλους και πρόσβαση δεδομένων στο Analytics από αυτά που περιγράφονται στον παραπάνω πίνακα. |
||||||||||||||||||
| Σύνδεση Analytics-Google Ads |
Στους χρήστες του Google Ads εκχωρούνται αυτόματα ρόλοι στο Analytics, όταν συνδέετε έναν λογαριασμό στο Google Ads με μια ιδιοκτησία Analytics. Μπορείτε να διαχειριστείτε την πρόσβαση, ώστε να επιτρέπεται στους χρήστες του Google Ads να χρησιμοποιούν λειτουργίες του Analytics μέσα από το Google Ads, όπως η δημιουργία ειδών κοινού του Analytics από το Google Ads.
Στη Διαχείριση πρόσβασης στο Analytics, κάθε συνδεδεμένος χρήστης του Google Ads αντιπροσωπεύει μια ομάδα χρηστών στον συνδεδεμένο λογαριασμό στο Google Ads. Ως Διαχειριστής του Analytics, μπορείτε να αλλάξετε τον ρόλο και τους περιορισμούς δεδομένων του Analytics που έχουν εκχωρηθεί στους συνδεδεμένους χρήστες του Google Ads μιας ιδιοκτησίας. Αν αλλάξετε τον ρόλο στο Analytics και τους περιορισμούς δεδομένων που έχουν εκχωρηθεί σε έναν συνδεδεμένο χρήστη του Google Ads, επηρεάζονται όλοι οι χρήστες στον λογαριασμό στο Google Ads που έχουν εκχωρηθεί στον συγκεκριμένο συνδεδεμένο χρήστη. Οι εκχωρήσεις ρόλων και οι περιορισμοί δεδομένων παραμένουν μέχρι να διαγραφεί ο σύνδεσμος μεταξύ του λογαριασμού στο Google Ads και της ιδιοκτησίας Analytics. Ως Διαχειριστής του Analytics, μπορείτε να προβάλετε και να επεξεργαστείτε την πρόσβαση για συνδεδεμένους χρήστες του Google Ads στην ενότητα Διαχειριστής > Συνδεδεμένη ιδιοκτησία > Σύνδεσμοι Google Ads. Μπορείτε, επίσης, να διαμορφώσετε την πρόσβασή τους, όπως θα κάνατε για οποιονδήποτε χρήστη. |
Για να δείτε ποιοι χρήστες έχουν συγκεκριμένους ρόλους, έχετε δύο επιλογές. Από τη σελίδα Διαχείριση πρόσβασης στον λογαριασμό, σε επίπεδο λογαριασμού ή ιδιοκτησίας:
- Αναζητήστε ένα συγκεκριμένο όνομα χρήστη, για να δείτε τα δικαιώματα του συγκεκριμένου χρήστη.
- Κάντε κλικ στην κεφαλίδα στήλης Δικαιώματα λογαριασμού, για να ταξινομήσετε τη λίστα κατά δικαιώματα.