Google ofrece versiones traducidas de su Centro de Ayuda, pero la intención es que no cambien el contenido de las políticas. El inglés es el idioma oficial que usamos para aplicar nuestras políticas. Para ver este artículo en otro idioma, utiliza el menú desplegable de idiomas que se encuentra en la parte inferior de la página.
En octubre del 2020, se actualizará la política Otros tipos de negocios y actividades restringidas de Google Ads para indicar que no se podrán orientar anuncios de alimentos y bebidas no alcohólicas con alto contenido de grasas, azúcar y sal a menores de edad en el Reino Unido y la Unión Europea, tal como se describe a continuación. Empezaremos a aplicar esta política el 6 de octubre.
Respaldamos la publicidad responsable de alimentos y bebidas. Los anuncios y sitios web de destino dedicados a alimentos y bebidas no alcohólicas con alto contenido de grasas, azúcar y sal se permiten si cumplen las políticas que se indican a continuación y si no están orientados a menores. La información reflejada en esta política no pretende actuar en sustitución del asesoramiento legal, y esperamos que todos los anunciantes cumplan la legislación local de las regiones a las que se orientan sus anuncios, así como los requisitos locales que difieran de las restricciones impuestas a los alimentos y bebidas no alcohólicas con alto contenido de grasas, azúcar y sal.
Los anunciantes deberán declarar que están usando una cuenta para publicar campañas de alimentos y bebidas no alcohólicas con alto contenido de grasas, azúcar y sal. Asimismo, todas las creatividades de la cuenta estarán sujetas a las restricciones de la política sobre este tipo de productos. Para declarar su cuenta, utilice este formulario.
Consideramos que los anuncios promocionan la venta de alimentos y bebidas no alcohólicas con alto contenido de grasas, azúcar y sal cuando se promocionan uno o más alimentos o bebidas de esta categoría en la creatividad del anuncio, ya sea en forma de texto, imágenes, audio o vídeo, o en el sitio web de destino.
A continuación se muestran algunos ejemplos de alimentos y bebidas no alcohólicas que se considera que tienen un alto contenido de grasas, azúcar y sal, salvo en el caso de que la apelación pertinente del anunciante haya surtido efecto o de que la creatividad del anuncio o el sitio web de destino correspondientes contengan información nutricional que indique que los productos y la ración o las calorías recomendadas están dentro del umbral permitido en esta categoría. Consulte la tabla incluida en este artículo para ver los umbrales nutricionales completos de los alimentos y bebidas no alcohólicas con alto contenido de grasas, azúcar y sal.
A continuación se muestran algunos ejemplos de alimentos y bebidas no alcohólicas con alto contenido de grasas, azúcar y sal:
- Bebidas edulcoradas (refrescos, agua, zumos, café, té o bebidas isotónicas con azúcares añadidos u otros edulcorantes calóricos) y bebidas energéticas
- Dónuts, pasteles, galletas dulces, cruasanes y dulces de panadería
- Frutas enlatadas en almíbar y fruta desecada con azúcares añadidos
- Cremas de chocolate para untar, cócteles de frutos secos o barritas de frutos secos con chocolate o edulcorantes, frutos secos bañados en miel y otros edulcorantes
- Batidos de leche
- Salchichas y perritos calientes de cerdo o ternera; salami, jamón, beicon y frituras de carne o pescado
- Pizzas, platos de hamburguesa con patatas fritas y otros platos fritos (como verduras rebozadas)
- Caramelos, chocolate, dulces, productos de confitería y azucarados, gominolas, helados y nubes de chuchería
- Mantequilla, sal, edulcorantes calóricos (por ejemplo, sirope de arce y agave, miel o azúcar) y aceite de coco
Ejemplos de anuncios fuera del ámbito de esta política:
- Anuncios o sitios web de destino que solo incluyan texto, imágenes, audio o vídeo (entre otros tipos de contenido) de alimentos y bebidas no alcohólicas que no tengan un alto contenido de grasas, azúcar y sal. A continuación se muestran algunos ejemplos de alimentos y bebidas no alcohólicas que no se consideran con alto contenido de grasas, azúcar y sal: zumos 100 % naturales; agua embotellada no procesada, agua con gas y agua con sabor sin edulcorantes ni azúcares añadidos; bebidas que contengan solo agua y zumo 100 % natural (por ejemplo, zumos diluidos); café y té sin azúcar; leche no procesada baja en grasas o sin grasas; cereales sin ingredientes añadidos; fruta y verdura fresca o congelada no procesada; judías secas y lentejas; fruta enlatada en agua o zumo 100 % natural; frutos secos y semillas no procesados; frutos secos y fruta deshidratada sin sal ni azúcar añadidos; yogur no procesado desnatado o bajo en grasas y sin azúcar añadido; pescado, aves de corral, carne o huevos frescos no procesados (sin sal, grasas ni azúcares añadidos); harinas no procesadas; bicarbonato; levadura en polvo; aceite de oliva, y aceite de colza.
- Sitios web de destino o anuncios de empresas de alimentos o bebidas que no incluyan texto, imágenes, audio ni vídeo (entre otro tipo de contenido) de ningún producto con alto contenido de grasas, azúcar y sal. Por ejemplo:
- El logotipo de la marca o el nombre de la empresa en un contexto de patrocinio o benéfico, como en los siguientes casos: "Patrocinado por/por cortesía de [nombre de la empresa]"
- Sitios web de localización de restaurantes
- Sitios web de reseñas sobre restaurantes
- Servicios de entrega a domicilio de restaurantes
- Anuncios o sitios web de destino que incluyan uno o varios alimentos y bebidas no alcohólicas con alto contenido de grasas, azúcar y sal para promocionar un producto o servicio que no está relacionado con la alimentación ni las bebidas; por ejemplo:
- El tráiler de un programa de repostería
- Anuncios turísticos
- Anuncios de productos de limpieza de cocina
- Anuncios o sitios web de destino que incluyan uno o varios alimentos y bebidas no alcohólicas con alto contenido de grasas, azúcar y sal para promocionar un anuncio de servicio público sobre la alimentación saludable
Efecto de la política
La actualización de esta política se aplicará a todos los anuncios de alimentos y bebidas con alto contenido de grasas, azúcar y sal que se publiquen en el Reino Unido y la Unión Europea en la Red de Display de Google y en YouTube. Los anuncios de las cuentas que se declaren como dedicadas a alimentos y bebidas con alto contenido de grasas, azúcar y sal y que hayan recibido la etiqueta correspondiente solo se mostrarán a usuarios mayores de 18 años.
¿Qué sucede si infringe nuestras políticas?
- Si tenemos constancia de que ha publicado un anuncio de un alimento o bebida no alcohólica con alto contenido de grasas, azúcar y sal (o de un producto cuya pertenencia a esta categoría no se puede confirmar por falta de información nutricional) en una cuenta que no se declara como dedicada a este tipo de productos, le notificaremos que hemos prohibido que dicho anuncio se muestre a menores en el Reino Unido y la Unión Europea, tal como se indica más arriba. Si quiere apelar la decisión, debe revisar el contenido del anuncio o enviarnos la información nutricional correspondiente para corroborar sus argumentos.
- Se pueden rechazar los anuncios y las extensiones que infrinjan esta política. Los anuncios rechazados se restringirán hasta que se corrija la infracción de las políticas y dichos anuncios se aprueben.
Subsanar una infracción
- Si ha recibido un aviso de que uno o varios de sus anuncios han infringido la política de alimentos y bebidas no alcohólicas con alto contenido de grasas, azúcar y sal, visite la página de ayuda y asegúrese de que todos los productos que publicita a través de sus anuncios y sitios web de destino siguen las directrices en materia de nutrientes.
- Si quiere anunciar alimentos y bebidas no alcohólicas con alto contenido de grasas, azúcar y sal, Google le exige que declare su cuenta dentro del ámbito de este tipo de productos.
- Si solo desea restringir un subconjunto de anuncios, deberá crear una cuenta independiente y declarar que es una cuenta para alimentos y bebidas no alcohólicas con alto contenido de grasas, azúcar y sal.
- Si cree que sus anuncios se han etiquetado incorrectamente como dedicados a alimentos y bebidas no alcohólicas con alto contenido de grasas, azúcar y sal, envíe una apelación con la información nutricional correspondiente para confirmar que dichos anuncios no pertenecen a esa categoría.
Lea esta política para determinar si alguno de sus anuncios se ve afectado por ella. En caso afirmativo, declárelos antes del 6 de octubre.
¿Necesita ayuda?
- Si tiene alguna pregunta acerca de nuestras políticas, póngase en contacto con el servicio de Asistencia de Google Ads.
Los niveles de nutrientes se especifican por cada 100 gramos y por cada ración para reflejar de forma global los tamaños de las raciones y los niveles calóricos más habituales de las comidas y los componentes de comidas. Si el tamaño de la ración de la comida o bebida que se anuncia no coincide exactamente con el tamaño de la ración indicado, evalúe el producto según el criterio de los 100 gramos.
|
Comida y bebida |
POR |
Grasas saturadas (g) |
Sodio (mg) |
Azúcar total (g) |
Azúcar añadido (g) |
Calorías |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Bebidas |
||||||
|
Todas las bebidas excepto la leche |
Ración (unos 236 ml) |
N/A |
105 mg |
N/A |
0 |
N/A |
|
100 g |
N/A |
46 mg |
0 |
|||
|
Granos y panes |
||||||
|
Pan y derivados, tallarines, arroz, granos y tortitas |
Ración (unos 100 g) |
2 |
360 |
10 |
N/A |
N/A |
|
100 g |
2 |
360 |
10 |
|||
|
Cereales para el desayuno |
Ración (unos 30 g) |
1,5 |
250 |
6,75 |
N/A |
N/A |
|
100 g |
5 |
625 |
22,5 |
|||
|
Frutas, verduras y legumbres |
||||||
|
Frutas, verduras y legumbres procesadas |
Ración (unos 90 g) |
2 |
350 |
N/A |
0 |
N/A |
|
100 g |
2,2 |
390 |
0 |
|||
|
Frutos secos y semillas |
||||||
|
Frutos secos y semillas |
Ración (unos 30 g) |
3,5 |
130 |
4 |
N/A |
N/A |
|
100 g |
12 |
430 |
13 |
|||
|
Productos lácteos |
||||||
|
Leche y sucedáneos |
Ración (unos 236 ml o 245 g) |
5 |
200 |
22 |
N/A |
N/A |
|
100 g |
3 |
82 |
9 |
|||
|
Queso y derivados |
Ración (unos 30 g) |
3 |
228 |
N/A |
N/A |
N/A |
|
100 g |
10 |
760 |
||||
|
Yogures y derivados |
Ración (unos 170 g) |
5 |
136 |
19 |
N/A |
N/A |
|
100 g |
3 |
80 |
11,5 |
|||
|
Carne, pescado, huevos, aves y sucedáneos de la carne |
||||||
|
Carne, aves, pescado, huevos y sucedáneos procesados |
Ración (unos 50 g) |
2 |
335 |
N/A |
N/A |
N/A |
|
100 g |
4 |
670 |
||||
|
Comidas y componentes |
||||||
|
Platos y aperitivos preparados |
< 315 calorías (unos 140 gramos) |
5 |
545 |
14 |
N/A |
315 |
|
100 g |
4 |
390 |
10 |
225 |
||
|
Comida completa |
< 510 calorías (unos 300 g) |
6,6 |
660 |
18 |
N/A |
510 |
|
100 g |
2,2 |
220 |
6 |
200 |
||
|
Aperitivos y golosinas |
||||||
|
Aperitivos y golosinas |
< 150 calorías (unos 30 g) |
1,5 |
120 |
6,75 |
N/A |
150 |
|
100 g |
5 |
400 |
22,5 |
500 |
||
|
Salsas, condimentos e ingredientes culinarios |
||||||
|
Salsas, condimentos e ingredientes culinarios |
Ración (unos 30 g) |
2 |
135 |
1,5 |
N/A |
N/A |
|
100 g |
6,6 |
450 |
4,9 |
|||
(Publicado en agosto del 2020)