চুক্তি সম্পাদনকারী এন্টিটি হল Google Ireland

 

আমার পেমেন্ট পাঠানোর ঠিকানা আয়ারল্যান্ডে

যেসব প্রকাশকের পোস্টাল ঠিকানা আয়ারল্যান্ডে এবং তারা সেখানে ভ্যাট দেওয়ার জন্য রেজিস্টার করে থাকলে তাদের সম্ভবত Google Irish ভ্যাট চার্জ করতে হবে। আয়ারল্যান্ডে আইনের অধীনে ইনকর্পোরেটেড কোম্পানি হিসেবে Google Ireland আপনার সাথে Google-এর সাথে চুক্তি অনুযায়ী সব পেমেন্ট করে। কাউন্সিল ডিরেক্টিভ 2006/112/EC-র 196 ধারা অনুসারে প্রদত্ত পরিষেবার উপর রিভার্স চার্জ প্রক্রিয়া প্রযোজ্য হয়, তাই প্রাপক হিসেবে Google Ireland-কে ভ্যাট পেমেন্টের দায়িত্ব নিতে হয়। এই বিষয়ে আরও প্রশ্ন থাকলে আপনার স্থানীয় ট্যাক্স উপদেষ্টার সাথে কথা বলুন।

ভ্যাট জমা দেওয়ার জন্য আপনাকে ইনভয়েস পাঠাতে হলে নিচের নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন। সব প্রয়োজনীয় তথ্য জমা দিতে ভুলবেন না, সেটি না করলে আমরা আপনার ইনভয়েস গ্রহণ করতে পারব না।

মনে রাখবেন: পিডিএফ বা ডিজিটাল ছবি হিসেবে ইনভয়েস পাঠাতে হবে। অন্য কোনও ফর্ম্যাট গ্রহণযোগ্য বলে বিবেচিত হয় না।

প্রয়োজনীয় তথ্য

আপনার ইনভয়েসে নিম্নলিখিত সব তথ্য থাকতে হবে:

• ইনভয়েস ইস্যু করার তারিখ
• ইনভয়েস নম্বর
• আপনার ভ্যাট শনাক্তকরণ নম্বর
• Google Ireland-এর ভ্যাট নম্বর (IE6388047V)
• আপনার AdSense অ্যাকাউন্টে যেমনভাবে লেখা আছে ঠিক তেমনভাবে প্রাপকের নাম ও ঠিকানা
• Google Ireland-এর পুরো নাম ও ঠিকানা:
  Google Ireland,
  Gordon House,
  Barrow Street,
  Dublin 4,
  Ireland
  মনে রাখবেন: ইনভয়েস এই ঠিকানায় পাঠাবেন না। শুধু অনলাইন জমা দিলেই হবে।
• AdSense প্রকাশকের প্রদান করা পরিষেবার বিবরণ (যেমন: "ইন্টারনেট বিজ্ঞাপন পরিষেবা")
• পেমেন্টের তারিখ (এটি হল উপার্জনের সময়কাল অথবা পেমেন্ট দেওয়ার তারিখ)
• ট্যাক্সযোগ্য অর্থের পরিমাণ (এটি পেমেন্টের মোট পরিমাণ)
• ভ্যাটের শতকরা হার (এই শতকরা পরিমাণ যে দেশে আপনার AdSense অ্যাকাউন্ট আছে সেটির উপর নির্ভর করে)
• কত ভ্যাট পেমেন্ট করতে হবে (ভ্যাটের শতকরা হার দ্বারা নির্ধারিত সঠিক পরিমাণ)
• মোট কত পেমেন্ট করতে হবে (সবসময় যে পরিমাণ অর্থের উপর ভ্যাট চার্জ করা হয় সেটির সমান)

Download a sample invoice

আপনার ইনভয়েস জমা দিন

সব প্রয়োজনীয় তথ্য যোগ করার পরে এই ফর্ম ব্যবহার করে আপনার ইনভয়েস জমা দিন এবং প্রসেস করার জন্য উল্লিখিত শর্তাবলীতে সম্মতি জানান: ভ্যাট ইনভয়েস জমা দেওয়ার ফর্ম।

সব তথ্য সহ ভ্যাট রেমিট্যান্স ইনভয়েস পেলে আমরা সেটি পর্যালোচনা করব এবং আপনার পোস্টাল ঠিকানা আয়ারল্যান্ডে হলে প্রসেস করব। ইনভয়েস প্রসেসিংয়ের জন্য ৪-৬ সপ্তাহ সময় লাগতে পারে।

আমার পেমেন্ট পাঠানোর ঠিকানা আয়ারল্যান্ডে নয়

এক্ষেত্রে, আয়ারল্যান্ডে আইনের অধীনে ইনকর্পোরেটেড কোম্পানি হিসেবে Google Ireland আপনার পেমেন্ট করে। Google-এর সাথে আপনার চুক্তি মেনে কাউন্সিল ডিরেক্টিভ 2006/112/EC-র 196 ধারা অনুসারে প্রদত্ত পরিষেবার উপর রিভার্স চার্জ প্রক্রিয়া প্রযোজ্য হয়, তাই প্রাপক হিসেবে Google Ireland-কে ভ্যাট পেমেন্টের দায়িত্ব নিতে হয়।

এই বিষয়ে আরও প্রশ্ন থাকলে আপনার স্থানীয় ট্যাক্স উপদেষ্টার সাথে কথা বলুন।

 

আপনার অ্যাকাউন্টের জন্য সঠিক চুক্তি সম্পাদনকারী এন্টিটি বেছে নিয়েছেন কিনা তা ভাল করে দেখে নেবেন। কীভাবে ট্যাক্স সংক্রান্ত তথ্যের জন্য আপনার চুক্তি সম্পাদনকারী এন্টিটি খুঁজবেন তা জানুন।