'লাইভ ক্যাপশন' ফিচারের সাহায্যে স্পিচ টু টেক্সট অনুবাদ করা

একটি ট্যাপ এর মাধ্যমে লাইভ ক্যাপশন স্বনিয়ন্ত্রিত ক্যাপশন্স স্পিচ শুরু করুন আপনার ডিভাইস এ ভিডিও, পডকাস্ট, ফোন কল, ভিডিও কল এবং অডিও মেসেজের মতো মিডিয়ায় আপনি এটি ব্যবহার করতে পারবেন।

জরুরি: কিছু পদক্ষেপ শুধুমাত্র এন্ড্রয়েড ১০ বা তার ওপরে কাজ করবে আপনার ডিভাইসের Android ভার্সন কীভাবে চেক করবেন তা জানুন
  • 'কল ক্যাপশন' ফিচার শুধু Pixel ফোনে কাজ করে।

কন্টেন্ট

'লাইভ ক্যাপশন' ফিচার চালু করা

ক্যাপশন বক্স সরিয়ে দেওয়া

'লাইভ ক্যাপশন' সেটিংস পরিবর্তন করা

ফোন কল চলাকালীন উত্তর টাইপ করা

ব্যাটারির ব্যবহার এবং অন্যান্য নোট

সহায়তা পান

'লাইভ ক্যাপশন' ফিচার চালু করা

'লাইভ ক্যাপশন' ফিচার এইসব ক্ষেত্রে কাজ করে:

  • Pixel 2 ও তার পরবর্তী ভার্সনের ফোনে ইংরেজি ভাষায়
  • Pixel 6 ও Pixel 6 Pro ফোনে ইংরেজি, ফরাসি, জার্মান, ইতালিয়ান, জাপানি ও স্প্যানিশ ভাষায়
    • Pixel 6 ও Pixel 6 Pro ফোনে আপনি এইসব ভাষা খুঁজে পাবেন এবং 'অটোমেটিক শনাক্তকরণ' ফিচারের মাধ্যমে মিডিয়া ক্যাপশন অটোমেটিক অনুবাদ করা যাবে।
  • অন্যান্য বাছাই করা Android ফোনে

লাইভ ক্যাপশন চালু বা বন্ধ করতে:

  1. ভলিউম বোতামটি টিপুন.
  2. ভলিউম কন্ট্রোলের নিচে 'লাইভ ক্যাপশন' Live Caption Subtitles বিকল্পে ট্যাপ করুন।

পরামর্শ: এইসব ধাপ কাজ না করলে, আপনার ডিভাইসের অ্যাক্সেসিবিলিটি সেটিংস থেকে আগে 'লাইভ ক্যাপশন' বিকল্প চালু করতে হতে পারে।

'লাইভ ক্যাপশন' ফিচার চালু থাকাকালীন আপনার ডিভাইসে চালানো মিডিয়ার ক্ষেত্রে কথাবার্তার ক্যাপশন দেখানো হয়।

Pixel ফোন এ কল চলাকালীন ক্যাপশন দেখা যায় ফোনের ওপর প্রান্তের লোক টিকে ভিসেন্টিফিকেশন যায় যে ক্যাপশন চালু আছে

সব ক্যাপশন স্থানীয়ভাবে প্রসেস করা হয়, কখনও সেভ করা হয় না এবং আপনার ডিভাইস ছাড়া অন্য কোথাও থাকে না।

টিপ: আপনি যদি লাইভ ক্যাপশন দেখতে না পান আপনাকে হয়তো এন্ড্রোয়েড সিস্টেম ইন্টেলিজেন্স আপডেট করতে হবে এন্ড্রোয়েড সিস্টেম ইন্টেলিজেন্স আগে বলা হতো ডিভাইস, নিজস্বীকরণ সার্ভিসেস আপনি যদি আগের নামটি যদি প্লে স্টোরে খুঁজে পান তবুও আপনাকে app আপডেট করতে হবে

ক্যাপশন বক্স সরিয়ে দেওয়া

  • ক্যাপশন বাক্স টি সরাতে টাচ করুন এবং ধরে থাকুন তার পরে ওপরে নিচে সরান
  • ক্যাপশন লুকোতে বা লাইভ ক্যাপশন বন্ধ করতে: ক্যাপশন বাক্স টিকে টেনে ধরে আপনার স্ক্রিনের নিচে নিয়ে যান
  • ক্যাপশন বাক্স কে বাড়াতে বা কমাতে: দুবার ট্যাপ করুন এই মুভমেন্ট কোনো কল চলাকালীন প্রযোজ্য হবে না

'লাইভ ক্যাপশন' সেটিংস পরিবর্তন করা

  1. আপনার ডিভাইসের, সেটিংস খুলুন .
  2. ট্যাপ করুন শব্দ করুন এবং তারপর লাইভ ক্যাপশন .
  3. সেটিং এর নিচে এই সেটিং গুলি পরিবর্তন করার অপশন থাকে
    • লাইভ ক্যাপশন চালু করুন বা বন্ধ করুন
    • প্রফানিটি দেখান বা লুকান
    • শব্দ লেভেল দেখান বা লুকান, যেমন হাসি এবং প্রশংসা
    • ভলিউম কন্ট্রোলে লাইভ ক্যাপশন বোতাম দেখান বা লুকান
    • কল ক্যাপশনিং চালু বা বন্ধ করুন। এই সেটিং শুধু পিক্সেল ফোন এর জন্য

পরামর্শ:ক্যাপশনের সাইজ, স্টাইল এবং কালার পরিবর্তন করতে, ক্যাপশনের পছন্দ বিকল্পে যান।

ফোন কল চলার সময় উত্তর টাইপ করা

গুরুত্বপূর্ণ: শুধুমাত্র Pixel 6, Pixel 6 Pro, Pixel 6a ও Pixel Fold ডিভাইসেই উপলভ্য।

স্পিচ ছাড়া কল করতে এই ফিচার ব্যবহার করুন। আপনি রিয়েল-টাইমে অন্যান্য ব্যক্তি কী বলছেন তার ক্যাপশন পাবেন এবং উত্তর টাইপ করতে পারবেন। সিস্টেমের মাধ্যমে আপনার মেসেজ জোরে জোরে পড়া হয়। এই ফিচারে অনুবাদ করা যায় না এবং এটি শুধুমাত্র আপনাকে বর্তমান ভাষাতে কথোপকথন করতে দেয়।

উত্তর টাইপ করার সেটিং চালু করতে:
  1. আপনার ফোনে, 'সেটিংস' বিকল্প খুলুন।
  2. অ্যাক্সেসিবিলিটি এবং তারপর লাইভ ক্যাপশন বিকল্পে ট্যাপ করুন।
  3. কল চলাকালীন উত্তর টাইপ করুন সেটিং চালু করুন।

কল চলার সময় একটি বিজ্ঞপ্তি পাঠিয়ে আপনাকে জানানো হয় যে কল ক্যাপশন বিকল্প চালু করা হয়েছে। টাইপিং শুরু করতে, 'কীবোর্ড' Keyboard বিকল্পে ট্যাপ করুন।

ব্যাটারির ব্যবহার এবং অন্যান্য নোট

যদি আপনি কল করেন অথবা মিডিয়া চালু করেন লাইভ ক্যাপশন বেশি ব্যাটারী ব্যবহার করে লাইভ ক্যাপশন নিজের থেকে বন্ধ হয়ে যায়ব্যাটারী সেভার মোড এ .

'লাইভ ক্যাপশন' ফিচারের ব্যাপারে অন্যান্য নোট:

  • 'লাইভ ক্যাপশন' ফিচার একাধিক লোকের সাথে কল চলাকালীন প্রযোজ্য হয় না।
  • কল চলাকালীন যদি আপনি আপনার দিকে ক্যাপশন ডিসক্লোজার ঘোষণা মিউট করে দেন, তাহলে ঘোষণা মিউট হয়ে যাবে এটা নিশ্চিত করুন অন্য দিকের লোকটি যেন জানে যে ক্যাপশনস চালু আছে
  • কিছু মিডিয়া এবং কলিং App এ ক্যাপশন্স প্রযোজ্য নাও হতে পারে
  • লাইভ ক্যাপশন সব থেকে বেশি ভালো কাজ করে যদি অডিও পরিষ্কার স্বর থাকে এবং পেছনের আওয়াজ কম থাকে
  • লাইভ ক্যাপশন মিউজিক ফাইল এ কাজ করেনা
  • লাইভ ক্যাপশন মোবাইল ডেটা বা ইন্টারনেট কানেকশন ব্যবহার করে না সব অডিও এবং ক্যাপশন ডিভাইসেই প্রসেস করা হয় এবং Google-এ কখনই স্টোর করা বা পাঠানো হয় না।

আরও সহায়তা পান

'লাইভ ক্যাপশন' ফিচারের মাধ্যমে আরও সহায়তা পেতে, প্রতিবন্ধীদের সহায়তাকারী Google টিমের সাথে যোগাযোগ করুন

Search
সার্চ মুছুন
সার্চ বন্ধ করুন
প্রধান মেনু
1189842281302701544
true
সহায়তা কেন্দ্র সার্চ করুন
true
true
true
true
true
717068
false
false