تحويل الكلام إلى نص باستخدام ميزة "النسخ النصي التلقائي"

تقوم هذه الميزة بالنسخ النصي التلقائي للكلام على جهازك بنقرة واحدة. ويمكنك استخدامها مع الوسائط، مثلاً الفيديوهات وملفات البودكاست والمكالمات الهاتفية ومكالمات الفيديو والرسائل الصوتية.

ملاحظة مُهمة:

  • تنطبق بعض هذه الخطوات على نظام التشغيل Android 10 والإصدارات الأحدث فقط. تعرَّف على طريقة التأكّد من إصدار Android.
  • تتطلّب منك بعض هذه الخطوات النقر على الشاشة.
  • لا تعمل ميزة "النسخ النصي التلقائي" للمكالمات إلا على هواتف Pixel.

جدول المحتويات

تفعيل ميزة "النسخ النصي التلقائي"

نقل مربّع النسخ النصي

تغيير إعدادات ميزة "النسخ النصي التلقائي"

كتابة الردود أثناء مكالمة هاتفية

استخدام البطارية وملاحظات أخرى

الحصول على مساعدة

تفعيل ميزة "النسخ النصي التلقائي"

تعمل ميزة "النسخ النصي التلقائي" على الأجهزة التالية:

  • هواتف Pixel 2 والإصدارات الأحدث باللغة الإنجليزية
  • هواتف Pixel 6 وPixel 6 Pro باللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والإسبانية
    • هواتف Pixel 6 وPixel 6 Pro، ويمكنك أيضًا تحديد تلك اللغات وعرض ترجمة للشرح على الوسائط تلقائيًا من خلال ميزة الرصد التلقائي
  • هواتف Android محددة أخرى

لتفعيل ميزة "النسخ النصي التلقائي" أو إيقافها:

  1. اضغط على زر التحكّم بمستوى الصوت.
  2. ضمن عناصر التحكّم في مستوى الصوت، انقر على رمز النسخ النصي التلقائي ترجمة ميزة "النسخ النصي التلقائي".

ملاحظة: إذا لم لم تستفِد من هذه الخطوات، قد تحتاج أولاً إلى تفعيل ميزة "النسخ النصي التلقائي" في إعدادات تسهيل الاستخدام على جهازك.

عندما تكون ميزة "النسخ النصي التلقائي" مفعّلة، يظهر النص في الوسائط أثناء تشغيلها على جهازك.

على هواتف Pixel، يظهر النص أيضًا أثناء المكالمات. يتم إعلام الطرف الآخر من المكالمة بأن ميزة "النسخ النصي التلقائي" مفعّلة عبر إعلان صوتي.

وتتم معالجة جميع عمليات النسخ النصي محليًا على الجهاز ولا يتم تخزينها مطلقًا خارج جهازك.

ملاحظة: إذا لم تظهر لك ميزة "النسخ النصي التلقائي"، قد تحتاج إلى تحديث المكوّن Android System Intelligence. كان المكوّن Android System Intelligence يُعرَف باسم "خدمات تخصيص الجهاز"، فإذا عثرت على الاسم السابق في "متجر Play"، سيظل بإمكانك تحديث التطبيق.

نقل مربّع النسخ النصي

  • لنقل مربّع النسخ النصي: يمكنك النقر عليه مع الاستمرار، ثم سحبه للأعلى أو للأسفل.
  • لإخفاء النص وإيقاف ميزة "النسخ النصي التلقائي": يمكنك سحب مربّع النسخ النصي إلى أسفل الشاشة.
  • لتوسيع مربّع النسخ النصي أو تصغيره: يمكنك النقر مرتين. لا تتوفّر هذه الحركة أثناء إجراء مكالمة.

تغيير إعدادات ميزة "النسخ النصي التلقائي"

  1. انقر على رمز الإعدادات تطبيق "الإعدادات" في جهازك.
  2. انقر على الصوت ثم النسخ النصي التلقائي.
  3. ضمن "الإعدادات"، يمكنك العثور على الإعدادات التالية أو تغييرها:
    • تفعيل ميزة "النسخ النصي التلقائي" أو إيقافها
    • إخفاء اللغة النابية أو إظهارها
    • إخفاء أو إظهار نصوص وصف الأصوات، مثل الضحك والتصفيق
    • إخفاء رمز "النسخ النصي التلقائي" أو إظهاره ضمن قائمة التحكّم في مستوى الصوت
    • تفعيل ميزة "النسخ النصي التلقائي" للمكالمات أو إيقافها، ولا يتوفّر هذا الإعداد إلا في هواتف Pixel فقط.

ملاحظة: لتغيير حجم النص أو نمطه أو لونه، يمكنك الانتقال إلى الإعدادات المفضّلة للشرح.

كتابة الردود أثناء مكالمة هاتفية

ملاحظة مُهمّة: تتوفّر هذه الميزة على هاتفي Pixel 6 وPixel 6 Pro فقط.

يمكنك إجراء مكالمات بدون كلام باستخدام هذه الميزة. ويمكنك من خلالها الحصول على نصّ لما يقوله الشخص الآخر وكتابة الردود في الوقت الفعلي. ويقرأ النظام رسائلك بصوت عالٍ. لا توفّر هذه الميزة ترجمةً للنصوص، ولكنّها تتيح لك التحدّث بلغتك الحالية فقط.

لتفعيل ميزة كتابة الردود:
  1. افتح قائمة الإعدادات تطبيق "الإعدادات" على هاتفك.
  2. انقر على تسهيل الاستخدام ثم النسخ النصي التلقائي.
  3. فعِّل ميزة كتابة الردود أثناء المكالمات.

أثناء المكالمات، يظهر إشعار لإعلامك بأن ميزة "النسخ النصي التلقائي" مُفعّلة، وبالتالي ستظهر لك نصوص المكالمة. لبدء الكتابة، انقر على رمز لوحة المفاتيح Keyboard.

استخدام البطارية وملاحظات أخرى

تستهلك ميزة "النسخ النصي التلقائي" المزيد من طاقة البطارية عند إجراء مكالمات أو تشغيل وسائط. ويتم تلقائيًا إيقاف ميزة "النسخ النصي التلقائي" في وضع توفير شحن البطارية.

ملاحظات أخرى عن ميزة "النسخ النصي التلقائي":

  • لم يتم تصميم ميزة "النسخ النصي التلقائي" لاستخدامها في المكالمات مع أكثر من مستخدم واحد.
  • أثناء المكالمات، إذا كتمت الصوت لديك أثناء الإعلان أن ميزة "النسخ النصي" مفعّلة، سيتم كتم صوت الإعلان. تأكّد من أن المستخدم الآخر يعرِف أن ميزة "النسخ النصي" مفعّلة.
  • قد لا تتوفّر ميزة "النسخ النصي" في بعض تطبيقات المكالمات والوسائط.
  • يمكن الحصول على أفضل نتائج "النسخ النصي التلقائي" عند توفّر صوت بدون ضوضاء مزعجة في الخلفية بحيث يمكن استيضاح الكلام منه.
  • لا تعمل ميزة "النسخ النصي التلقائي" مع الموسيقى.
  • لا تستخدم ميزة "النسخ النصي التلقائي" بيانات الجوّال أو أي اتصال بالإنترنت. تتم معالجة كل محتوى الصوت والنصوص على الجهاز، ولن يُحفَظ هذا المحتوى أبدًا أو يُرسَل إلى Google.

الحصول على مزيد من المساعدة

للحصول على مزيد من المساعدة بشأن استخدام ميزة "النسخ النصي التلقائي"، يُرجى التواصل مع فريق الدعم في Google المخصّص لذوي الاحتياجات الخاصة.

بحث
محو البحث
إغلاق البحث
تطبيقات Google
القائمة الرئيسية
مركز مساعدة البحث
false
false
true
true
717068
false
false