שימוש ב-Lookout כדי לחקור את הסביבה

‫Lookout היא אפליקציה ל-Android שמיועדת לאנשים עיוורים או לקויי ראייה ומספקת מידע על הסביבה. האפקליציה משתמשת במצלמה ובחיישנים של המכשיר כדי לזהות אובייקטים וטקסט, וגם מתארת בעינית את מה שהיא מצאה.

מה צריך

כדי להוריד את Lookout ולהשתמש באפליקציה, אתם צריכים לוודא שבמכשיר שלכם מותקנת גרסת Android 6.0 ואילך. כך בודקים איזו גרסת Android מותקנת במכשיר ומעדכנים אותה.

שפות נתמכות:

• ערבית
• בנגלית
• סינית (פשוטה)
• צ'כית
• דנית
• הולנדית
• אנגלית
• פיליפינית
• פינית
• צרפתית
• גרמנית
• יוונית
• גוג'ארטי
• הינדית
• הונגרית
• אינדונזית
• איטלקית
• יפנית
• קנאדה
• קוריאנית
• מראטהית
• נורווגית
• פולנית
• פורטוגזית (ברזיל)
• רומנית
• רוסית
• סלובקית
• ספרדית
• שוודית
• טמילית
• טלוגו
• תאית
• טורקית
• אוקראינית
• וייטנאמית

התקנה והפעלה של Lookout

1. במכשיר Android, פותחים את האפליקציה של Google Play .
2. מחפשים את Lookout – Assisted vision.
3. מקישים על התקנה.
4. כדי להתחיל להשתמש ב-Lookout, אפשר:
   • לומר "Ok Google, start Lookout".
   • או להקיש על Lookout במכשיר, בקטע "אפליקציות".
   • צופים בסרטון ההדרכה של Lookout במסך הפתיחה.
5. מקישים על הבא אני מסכים/ה.
6. מאשרים ל-Lookout לצלם תמונות ולהקליט סרטונים בזמן השימוש באפליקציה או רק הפעם.
7. בוחרים חשבון.
8. מקישים על אישור.

כדאי לדעת: כשמשתמשים ב-Lookout, צריך להחזיק את המכשיר כך שהמצלמה פונה כלפי חוץ.

שימוש במצבים של Lookout

אתם יכולים להשתמש ב-7 מצבים ב-Lookout לפעילויות שונות.

מעבר בין מצבים ב-Lockout

1. כדי לשנות מצבים, מקישים בצד ימין למעלה על "בחירת המצב" .
2. כדי להחליף את המצב, מקישים על המצב שרוצים להשתמש בו.
   • אם משתמשים ב-TalkBack, מקישים הקשה כפולה על המסך.
3. בוחרים מצב:
   • טקסט: מכוונים את המצלמה לכל טקסט כדי לקרוא אותו. אם הטקסט לא קריא:
     • מסובבים את המכשיר לרוחב ולאורך.
     • מקרבים או מרחיקים את הטקסט.
     • אפליקציית Lookout תודיע אם לא זוהה טקסט.
     • אם הגדרתם את השפה למצב "זיהוי שפה", Lookout תזהה ותקרא את הטקסט באופן אוטומטי בכל השפות הנתמכות.
   • גילוי (בטא): מכוונים את המצלמה לפריטים מסביב כדי לגלות מה יש בסביבה, למשל אובייקטים או טקסטים.
     • מצב הגילוי עדיין בשלב הבטא והוא פחות מדויק ממצבים אחרים.
   • תוויות מזון: כדי לסרוק ברקודים או לזהות את החזית של מוצר מזון, מחזיקים את התווית של המוצר מול המצלמה ומסובבים אותה לאט.
     • המצב "תוויות מזון" זמין רק במדינות מסוימות. בפעם הראשונה שבוחרים במצב "תוויות מזון", פועלים לפי ההוראות להורדת נתונים נוספים. הורדת הנתונים מאפשרת למצב "תוויות מזון" לזהות תוויות מזון, למצוא תוצאות מהר יותר ולעבוד במצב אופליין.
   • מסמכים: קריאה של דפי הטקסט המלאים.
     • מחזיקים את המכשיר בפריסה לאורך ומזיזים אותו לאט.
     • כדי לצלם את כל המסמך, מקשיבים להוראות בזמן אמת של Lookout.
     • כדי לקרוא את הטקסט בתצוגה, אפשר להשתמש בלחצן "צילום תמונת מצב". במקרים מסוימים, אפליקציית Lookout יכולה לקרוא תמונות מצב טוב יותר מאשר התצוגה של המצלמה בזמן אמת.
   • מטבע: כדי לקרוא מטבע, מכוונים את המצלמה לשטר אחד בכל פעם.
     • המצב הזה זמין רק לדולר אמריקני, אירו או רופי הודי. הוא מזהה רק שטרות, לא מטבעות.
   • תמונות: מצלמים תמונה, מעלים או משתפים אותה ומקבלים תיאור.
     • אפליקציית Lookout תזהה טקסטים ואובייקטים בתמונה.
     • כדי לעזור ל-Lookout לזהות את התמונה, מחזיקים את המכשיר, מזיזים אותו באיטיות ומקשיבים לתיאור האובייקט של Lookout בזמן אמת.
     • כדי לצלם תמונה, מקישים על צילום או על תמונת סלפי. אתם יכולים גם להעלות תמונה ל-Lookout או לשתף תמונה עם האפליקציה.
     • כדי להוריד תמונה שצילמתם, מקישים על הורדה במסך.
     • אתם יכולים לקבל תיאורים מפורטים של התמונה באנגלית.
     • אם אתם משתמשים באנגלית בארה"ב, בבריטניה או בקנדה ואתם רוצים לשאול שאלות המשך ולקבל תשובות מבוססות-AI, אתם יכולים להשתמש במקלדת או לשאול בקול רם. כדי לשלוח משוב לתוצאות של השאלות והתשובות, מקישים על הסמל "אהבתי" או על הסמל "לא אהבתי" .
     • תנאי תאורה חלשים, טשטוש, רזולוציה נמוכה והסתרה עלולים להשפיע על צילום התמונה ועל רמת הדיוק של התיאורים. גם התכנים והקומפוזיציה של התמונה עשויים להשפיע על התוצאות.
   • חיפוש: בוחרים אובייקט לחיפוש מתוך רשימת אובייקטים שמולאה מראש.
     • כדי לבחור אובייקט, בחלק השמאלי העליון מקישים על בחירת הפריט שרוצים לחפש.
       • הגדרת ברירת המחדל היא "עמדות ושולחנות", סמל הכיסא.
     • כדי לעזור ל-Lookout לחפש את האובייקט, מחזיקים את המכשיר, מזיזים אותו באיטיות ומקשיבים לתיאור האובייקט של Lookout בזמן אמת.
     • ברוב הטלפונים אפשר לקבל הוראות לגבי הכיוון שבו נמצא האובייקט שמחפשים והמרחק אליו.
     • רשימת האובייקטים לחיפוש כוללת:
       • כסאות ושולחנות
       • דלתות וחלונות
       • כוסות
       • בקבוקים ופחיות
       • סכו"ם וכלי שולחן
       • כלי רכב
       • חדר האמבטיה

טיפים לשימוש ב-Lookout

הפסקה והפעלה של Lookout

כדי להפעיל או להשבית את המצלמה, מקישים על סמל ההפעלה או ההשבתה של המצלמה .

• אם משתמשים ב-TalkBack, מקישים הקשה כפולה על המסך.

טיפ: כשמפעילים את המצלמה הטלפון רוטט.

איך קוראים טקסט עם כלי קריאה

כלי קריאה זמינים ב:

• מצב מסמכים
• מצב תמונות
• תוצאות אחרונות

בעזרת הכלים האלה אפשר לשנות את מהירות הקריאה של הטקסט המושמע או המודגש ולהציג אפשרויות כמו:

• בחירת הגופן
• הגודל והמראה של הטקסט
• הניגודיות של הרקע או צבע הטקסט
• הריווח בין האותיות
• גובה השורה

כדי להפעיל את כלי הקריאה במצב "מסמכים", מקישים בצד שמאל למטה על הגדרות הקריאה .

שיטה חלופית להפעיל את כלי הקריאה במצב "מסמכים":

1. נכנסים להגדרות.
2. כדי להשתמש בתכונות האלה, מקישים על הגדרות כלי קריאה.

שינוי שפה, מטבע ומדינה

האפשרות "זיהוי שפה" מוגדרת כברירת מחדל ב-Lookout.

• אתם יכולים לשנות את השפה במצבים הבאים:
  • טקסט
  • מסמך
  • אפשרויות נוספות
• שינוי המטבע במצב "מטבע"
• שינוי המדינה ב"תוויות מזון"

כך תוכלו להשתמש ב-Lookout בסביבה עם כמה שפות.

כדי לשנות את השפה, המטבע או המדינה שמוגדרים כברירת מחדל:

1. במכשיר Android, פותחים את Lookout .
2. בפינה הימנית העליונה, מקישים על סמל התפריט .
3. בתפריט, מקישים על מה שרוצים לשנות:
   • כדי לשנות את השפה:
     1. מקישים על טקסט, מסמכים, גילוי (בטא), או תמונות (בטא).
     2. למעלה, מקישים על סמל השפה .
     3. בתפריט הנפתח, בוחרים את השפה שרוצים.
     4. מכוונים את המצלמה לטקסט שרוצים לקרוא.
   • כדי לשנות את המטבע:
     1. מקישים על מטבע.
     2. בחלק העליון, מקישים על סמל המטבע .
     3. בתפריט הנפתח, בוחרים את המטבע שרוצים.
     4. מקישים על שמירה הורדה.
     5. מכוונים את המצלמה למטבע שרוצים לקרוא.
   • כדי לשנות את המדינה:
     1. מקישים על תוויות מזון.
     2. בחלק העליון, מקישים על סמל המדינה .
     3. בתפריט הנפתח, בוחרים את המדינה שרוצים.
     4. מקישים על שמירה הורדה.
     5. מכוונים את המצלמה לתווית המזון שרוצים לקרוא.

בדיקה או שיתוף של התוצאות האחרונות

ברשימה "תוצאות אחרונות", אפשר לבדוק את היסטוריית הפריטים שאפליקציית Lookout זיהתה ולשתף את התוצאה עם מישהו אחר.

1. מקישים על תוצאות אחרונות.
2. עוברים מתוצאה לתוצאה.
3. כדי לראות את הפרטים, לוחצים על הפריט.
4. כדי לשתף פריט, מקישים על סמל השיתוף .
   • אתם יכולים לשתף טקסט, תמונה או את שניהם, אם האפשרות הזו זמינה.
5. בוחרים באפליקציה שרוצים לשתף באמצעותה או לשמור בה את התוצאה.

כדאי לדעת: כשסוגרים את Lookout, הפריטים האחרונים נמחקים אוטומטית.

שינוי ההגדרות של Lookout

1. במכשיר Android, מקישים על Lookout .
2. מקישים על תפריט החשבון ההגדרות של Lookout.
3. בודקים או משנים את ההגדרות הבאות:
   • פנס אוטומטי: משתמשים אוטומטית בפנס כדי לשפר את זיהוי התמונה.
   • טיפים לסריקת מסמכים: מקבלים הדרכה על סריקת מסמכים.
   • משוב פיזי: משתמשים ברטט כדי לאשר פעולות.
   • הגדרות פלט של המרת טקסט לדיבור (TTS): בוחרים הגדרות בלעדיות ל-Lookout של המרת טקסט לדיבור (TTS). ההגדרות האלה שונות מההגדרות של המרת טקסט לדיבור של המערכת. תוכלו לשנות את קצב הדיבור, את גובה הצליל, להשמיע דגימות או לאתחל להגדרות ברירת המחדל של המערכת.
   • קולות שנשמעים טבעיים: בהגדרות כלי הקריאה, בוחרים מתוך רשימה של קולות שנשמעים טבעיים.

עזרה ומשוב

כדי לעזור בשיפור של Lookout, מדי פעם יישלחו אליכם בקשות לשתף משוב דרך מילוי של סקרים קצרים. תוכלו גם לשלוח משוב מתי שתרצו:

1. במכשיר Android, מקישים על Lookout .
2. מקישים על תפריט החשבון  עזרה ומשוב.

צריכים עזרה נוספת כדי להשתמש ב-Lookout? צרו קשר עם צוות התמיכה של Google באנשים עם מוגבלויות.

מחיקת הנתונים

1. במכשיר Android, מקישים על Lookout .
2. מקישים על תפריט החשבון ההגדרות של Lookout ההגדרות של מצב תמונות.
3. משביתים את האפשרות איסוף נתונים במצב תמונות.

מקורות מידע שקשורים לנושא

• שימוש במצב קריאה
• הפעלת TalkBack