Mit Lookout die Umgebung entdecken

Lookout ist eine Android-App für blinde oder sehbehinderte Menschen, die Informationen zu ihrer Umgebung liefert. Dabei werden die Kamera und die Sensoren Ihres Geräts verwendet, um Objekte und Text zu erkennen. Außerdem wird beschrieben, was im Sucher zu sehen ist.

Voraussetzungen

Damit Sie Lookout herunterladen und verwenden können, muss auf Ihrem Gerät Android 6.0 oder höher installiert sein. Informationen zum Prüfen und Aktualisieren der Android-Version

Unterstützte Sprachen:

Arabisch
Bengalisch
Chinesisch (vereinfacht)
Tschechisch
Dänisch
Niederländisch
Englisch
Filipino
Finnisch
Französisch
Deutsch
Griechisch
Gujarati
Hindi
Ungarisch
Indonesisch
Italienisch
Japanisch
Kannada
Koreanisch
Marathi
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch (Brasilien)
Rumänisch
Russisch
Slowakisch
Spanisch
Schwedisch
Tamil
Telugu
Thailändisch
Türkisch
Ukrainisch
Vietnamesisch

Lookout installieren und aktivieren

Öffnen Sie auf Ihrem Android-Gerät die Google Play App .
Suchen Sie nach Lookout – Unterstütztes Sehen.
Tippen Sie auf Installieren.
Zum Starten von Lookout haben Sie folgende Möglichkeiten:
- Sagen Sie „Ok Google, starte Lookout“.
- Tippen Sie auf dem Gerät im Abschnitt „Apps“ auf „Lookout“ .
- Sehen Sie sich auf dem Begrüßungsbildschirm die Einführung in die Lookout an.
Tippen Sie auf Weiter Ich stimme zu.
Sie können Lookout erlauben, Fotos und Videos entweder bei Nutzung der App oder nur dieses Mal aufzunehmen.
Wählen Sie ein Konto aus.
Tippen Sie auf OK.

Tipp: Halten Sie Ihr Gerät so, dass die Kamera nach außen zeigt, wenn Sie Lookout verwenden.

Lookout-Modi verwenden

Sie können die 7 Modi in Lookout für verschiedene Aktivitäten verwenden.

Zwischen Lookout-Modi wechseln

Wenn Sie den Modus ändern möchten, tippen Sie oben links auf „Modus auswählen“ .
Um den Modus zu ändern, tippen Sie auf den gewünschten Modus.
- Wenn Sie TalkBack verwenden, tippen Sie doppelt auf den Bildschirm.
Wählen Sie einen Modus aus:
- Text: Richten Sie die Kamera auf einen beliebigen Text, um ihn sich vorlesen zu lassen. Wenn der Text nicht verständlich ist:
  - Wechseln Sie zwischen Hoch- und Querformat.
  - Bewegen Sie den Text näher heran oder weiter weg.
  - Lookout warnt Sie, wenn kein Text erkannt wird.
  - Wenn Sie „Sprache erkennen“ auswählen, erkennt und liest Lookout automatisch Text in jeder unterstützten Sprache.
- Erkunden (Beta): Bewegen Sie die Kamera um sich herum, um zu hören, was sich alles in Ihrer Umgebung befindet, z. B. Objekte und Text.
  - Der Erkundungsmodus befindet sich noch in der Betaphase und ist im Vergleich zu anderen Modi nicht so genau.
- Lebensmittel-Label: Wenn Sie Barcodes scannen oder die Vorderseite eines Lebensmittels erkennen möchten, halten Sie das Produktetikett vor die Kamera und drehen Sie es langsam.
  - Der Lebensmittel-Label-Modus ist nur in einigen Ländern verfügbar. Wenn Sie diesen Modus zum ersten Mal auswählen, folgen Sie der Aufforderung zum Herunterladen zusätzlicher Daten. Anschließend kann der Modus Lebensmittellabels erkennen, Ergebnisse schneller abrufen und auch offline verwendet werden.
- Dokumente: Sie können sich ganze Textseiten vorlesen lassen.
  - Halten Sie das Gerät hochkant und bewegen Sie es langsam.
  - Um ein Bild des ganzen Dokuments aufzunehmen, hören Sie sich die Anleitung von Lookout in Echtzeit an.
  - Wenn Sie sich den aktuellen Text auf dem Bildschirm vorlesen lassen möchten, können Sie auf „Snapshot erstellen“ tippen. Manchmal lässt sich ein Snapshot mit Lookout besser lesen als mit einer Live-Kameraansicht.
- Währung: Wenn Sie sich Währungen vorlesen lassen möchten, richten Sie die Kamera auf jeweils nur einen Geldschein.
  - Dieser Modus ist nur für US-Dollar, Euro oder Indische Rupien verfügbar. Münzen werden nicht erkannt.
- Bilder: Sie können ein Bild aufnehmen, hochladen oder teilen und eine Beschreibung erhalten.
  - Lookout erkennt Text und Objekte im Bild.
  - Damit Lookout das Bild erkennt, halten Sie Ihr Gerät, bewegen Sie es langsam und hören Sie sich die Echtzeit-Objekterkennung von Lookout an.
  - Tippen Sie auf Aufnehmen oder Selfie, um ein Bild aufzunehmen. Sie können auch ein Bild in Lookout hochladen oder teilen.
  - Wenn Sie ein aufgenommenes Bild herunterladen möchten, tippen Sie auf dem Display auf Herunterladen.
  - Sie können eine detaillierte Beschreibung Ihres Bildes auf Englisch erhalten.
  - Wenn Sie Englisch in den USA, im Vereinigten Königreich oder in Kanada verwenden, um weiterführende Fragen zu stellen und KI-gestützte Antworten zu erhalten, können Sie die Tastatur oder Ihre Stimme verwenden. Je nach dem, ob Sie mit den Ergebnissen für Fragen und Antworten zufrieden sind, tippen Sie auf „Mag ich“ oder „Mag ich nicht“ .
  - Schlechte Lichtverhältnisse, verschwommene Bilder, eine niedrige Auflösung und Verdeckungen können die Ergebnisse der Bilderfassung und Beschreibung beeinträchtigen. Auch der Inhalt und die Zusammensetzung des Bildes können sich auf die Ergebnisse auswirken.
- Suchen: Wählen Sie in einer vorausgefüllten Liste von Objekten ein Objekt aus, das gesucht werden soll.
  - Wenn Sie ein Objekt auswählen möchten, tippen Sie rechts oben auf Wählen Sie das Element aus, nach dem Sie suchen möchten.
    - Die Standardeinstellung ist „Stühle und Tische“, das Stuhlsymbol.
  - Damit Lookout das Objekt leichter findet, halten Sie Ihr Gerät, bewegen Sie es langsam und hören Sie sich die Echtzeit-Objekterkennung von Lookout an.
  - Auf den meisten Smartphones können Sie sich die Richtung und Entfernung zum gesuchten Objekt anzeigen lassen.
  - Zu den auffindbaren Objekten gehören:
    - Stühle und Tische
    - Türen und Fenster
    - Tassen
    - Flaschen und Dosen
    - Besteck und Geschirr
    - Fahrzeuge
    - Badezimmer

Lookout verwenden

Kamera ein- und ausschalten

Um die Kamera ein- oder auszuschalten, tippen Sie auf „Kamera einschalten“ oder „Kamera ausschalten“ .

Wenn Sie TalkBack verwenden, tippen Sie doppelt auf den Bildschirm.

Tipp: Das Smartphone vibriert, wenn Sie die Kamera einschalten.

Text mit Lesetools lesen

Lesetools sind verfügbar in:

Dokumentmodus
Bildermodus
Letzte

Mit diesen Tools können Sie die Lesegeschwindigkeit anpassen (ob laut oder hervorgehoben) und Optionen wie die folgenden anzeigen:

Auswahl der Schriftart
Textgröße und -darstellung
Hintergrund oder Textfarbkontrast
Zeichenabstand
Zeilenhöhe

Um die Lesetools im Dokumentmodus zu aktivieren, tippen Sie unten rechts auf „Leseeinstellungen“ .

Sie können die Lesetools auch auf folgende Weise im Dokumentmodus aktivieren:

Gehen Sie zu „Einstellungen“.
Tippen Sie auf Einstellungen für Lesetools, um diese Funktionen zu verwenden.

Sprache, Währung und Land ändern

Standardmäßig ist in Lookout die Option „Sprache erkennen“ aktiviert.

Sie können die Sprache für folgende Modi ändern:
- Text
- Dokument
- Erkunden
Währung für den Währungsmodus ändern
Land für Lebensmittel-Label ändern

So können Sie Lookout in Umgebungen mit mehreren Sprachen verwenden.

So ändern Sie die Standardsprache, -währung oder -region:

Öffnen Sie auf Ihrem Android-Gerät Lookout .
Tippen Sie links oben auf das Dreistrich-Menü .
Tippen Sie im Menü auf das, was Sie ändern möchten:
- So ändern Sie die Sprache:
  1. Tippen Sie auf Text, Dokumente, Erkunden (Beta) oder Bilder (Beta).
  2. Tippen Sie oben auf „Sprache“ .
  3. Wählen Sie im Drop-down-Menü die gewünschte Sprache aus.
  4. Richten Sie die Kamera auf den Text, der vorgelesen werden soll.
- So ändern Sie die Währung:
  1. Tippen Sie auf Währung.
  2. Tippen Sie oben auf „Währung“ .
  3. Wählen Sie im Drop-down-Menü die gewünschte Währung aus.
  4. Tippen Sie auf Speichern Herunterladen.
  5. Richten Sie die Kamera auf die Währung, die Sie lesen möchten.
- So ändern Sie das Land:
  1. Tippen Sie auf Lebensmittel-Label.
  2. Tippen Sie oben auf „Land“ .
  3. Wählen Sie im Drop-down-Menü das gewünschte Land aus.
  4. Tippen Sie auf Speichern Herunterladen.
  5. Richten Sie die Kamera auf das Lebensmittel-Label, das Sie lesen möchten.

Aktuelle Ergebnisse prüfen und teilen

In der Liste „Zuletzt verwendet“ können Sie den Verlauf der Elemente, die Lookout erkannt hat, prüfen und ein Ergebnis mit anderen teilen.

Tippen Sie auf Letzte.
Gehen Sie nacheinander die Ergebnisse durch.
Um Details anzuzeigen, wählen Sie ein Element aus.
Wenn Sie ein Element freigeben möchten, tippen Sie auf „Teilen“ .
- Sofern verfügbar, können Sie Text, Bilder oder beides teilen.
Wählen Sie die App aus, in der Sie das Ergebnis teilen oder speichern möchten.

Hinweis: Sobald Sie Lookout schließen, wird die Liste der zuletzt verwendeten Elemente automatisch gelöscht.

Lookout-Einstellungen ändern

Tippen Sie auf Ihrem Android-Gerät auf „Lookout“ .
Tippen Sie auf das Kontomenü die Lookout-Einstellungen.
Prüfen oder ändern Sie die folgenden Einstellungen:
- Automatischer Blitz: Damit lässt sich die Bilderkennung verbessern.
- Hinweise zum Scannen von Dokumenten: Sie können sich eine Anleitung anzeigen lassen.
- Haptisches Feedback: Sie haben die Möglichkeit, sich Aktionen durch Vibrieren bestätigen zu lassen.
- Einstellungen für die Sprachausgabe: Wählen Sie die Einstellungen für die Sprachausgabe nur für Lookout aus. Diese Einstellungen unterscheiden sich von den Einstellungen für die Sprachausgabe Ihres Systems. Sie können Sprechgeschwindigkeit und Tonlage anpassen, Beispiele abspielen oder auf die Systemeinstellungen zurücksetzen.
- Natürlich klingende Stimmen: Treffen Sie in den Einstellungen für die Lesetools eine Auswahl in der Liste natürlich klingender Stimmen.

Hilfe & Feedback

Damit Sie zur Verbesserung von Lookout beitragen können, erhalten Sie gelegentlich Anfragen, uns über kurze Umfragen Feedback zu geben. Sie können uns jederzeit Feedback geben:

Tippen Sie auf Ihrem Android-Gerät auf „Lookout“ .
Tippen Sie auf das Kontomenü Hilfe und Feedback.

Wenn Sie weitere Unterstützung bei der Verwendung von Lookout benötigen, wenden Sie sich an den Support für Barrierefreiheit bei Google-Produkten.

Daten löschen

Tippen Sie auf Ihrem Android-Gerät auf „Lookout“ .
Tippen Sie auf das Kontomenü Lookout-Einstellungen Einstellungen für den Bildmodus.
Deaktivieren Sie Datenerfassung im Bildmodus.