Començar a utilitzar ordres de veu de Voice Access

L'aplicació Voice Access per a Android et permet controlar el dispositiu amb ordres de veu. Fes servir la veu per obrir aplicacions, navegar i editar text amb mans lliures.

Pas 1: comprova el dispositiu i la configuració

Important: pots utilitzar Voice Access en alemany, anglès, espanyol, francès, italià, japonès o portuguès.

Abans d'instal·lar Voice Access, comprova el dispositiu i la configuració. Obtén informació sobre com pots comprovar el dispositiu i la configuració.

Pas 2: baixa Voice Access

Baixa Voice Access des de Google Play.

Pas 3: utilitza Voice Access

Versió 17.0 o posterior

• Per activar Voice Access:
  1. Obre l'aplicació Configuració del dispositiu.
  2. Toca Accessibilitat Voice Access.
  3. Activa la drecera de Voice Access.
     • D'aquesta manera s'activa automàticament el botó de drecera flotant de Voice Access . Aquest botó controla l'escolta de Voice Access. Per iniciar o aturar l'escolta, toca aquest botó.
     • Per personalitzar la drecera, a l'esquerra del commutador "Drecera de Voice Access", toca Drecera de Voice Access.
       • Tria entre el botó d'accessibilitat flotant (opció predeterminada), el botó d'accessibilitat de la barra de navegació, les tecles de volum i el gest d'accessibilitat. Obtén informació sobre com pots utilitzar les dreceres d'accessibilitat.
     • Si no vols fes servir una drecera visual, utilitza les tecles de volum com a drecera. A la versió 17.0 i en versions posteriors, per utilitzar Voice Access, has de fer servir una drecera. Si suprimeixes la drecera, Voice Access es desactiva.
• Per iniciar l'escolta de Voice Access, pots:
  • Tocar el botó de drecera flotant de Voice Access o la drecera que prefereixis.
  • Si la detecció de "Hey Google" està activada, dir (en castellà): "Hey Google, inicia Voice Access".
  • A la safata de notificacions:
    1. Desplaçar-te fins a la notificació de Voice Access.
    2. Tocar l'opció Toca aquí per començar.
  • A la pantalla d'inici, obrir l'aplicació Voice Access .
  • També pots configurar una tecla o un interruptor físics per a la tecla d'activació de Voice Access a la configuració:
    1. Obre l'aplicació Configuració del dispositiu.
    2. Toca Voice Access Configuració Configuració.
    3. Toca Configura la tecla d'activació.
• Per utilitzar Voice Access: digues una ordre (en castellà), com ara "Abrir Gmail".
  • Obtén informació sobre com pots utilitzar les ordres de Voice Access.
• Per posar en pausa l'escolta de Voice Access, pots:
  • Dir (en castellà) "Dejar de escuchar".
  • Tocar el botó de drecera flotant de Voice Access o la drecera personalitzada.
  • A la notificació "Voice Access", tocar l'opció Toca per posar en pausa.
  • Utilitzar la tecla o l'interruptor d'activació físics, si els has configurat.
• Per desactivar Voice Access:
  1. Obre l'aplicació Configuració del dispositiu.
  2. Toca Accessibilitat Voice Access.
  3. Desactiva el commutador de la drecera de Voice Access.

Consell: per amagar una drecera visible, utilitza les tecles de volum com a drecera triada. No cal que facis servir aquesta drecera i pots continuar utilitzant Gemini per activar o desactivar Voice Access.

Versió inferior a 17.0

• Per activar Voice Access:
  1. Obre l'aplicació Configuració del dispositiu.
  2. Toca Accessibilitat Voice Access.
  3. Activa l'opció Utilitza Voice Access.
  4. Opcionalment, activa el commutador de la drecera de Voice Access.
     • Aquesta drecera controla com s'activa i es desactiva el servei de Voice Access. No controla l'escolta de Voice Access.
• Per iniciar l'escolta de Voice Access, pots:
  • Si l'has activat, utilitzar el botó d'activació .
    • En el cas de les versions anteriors a la 17.0, aquesta drecera activa o desactiva el servei de Voice Access, però no controla l'escolta.
    • A partir de la versió 17.0, aquest botó s'ha suprimit.
  • Si la detecció de "Hey Google" està activada, dir (en castellà): "Hey Google, inicia Voice Access".
  • A la safata de notificacions:
    1. Desplaçar-te fins a la notificació de Voice Access.
    2. Tocar l'opció Toca aquí per començar.
  • A la pantalla d'inici, tocar l'aplicació Voice Access .
  • També pots configurar una tecla o un interruptor físics per a la tecla d'activació de Voice Access a la configuració:
    1. Obre l'aplicació Configuració del dispositiu.
    2. Toca Voice Access Configuració Configuració.
    3. Toca Configura la tecla d'activació.
• Per utilitzar Voice Access: digues una ordre (en castellà), com ara "Abrir Gmail".
  • Obtén informació sobre com pots utilitzar les ordres de Voice Access.
• Per posar en pausa l'escolta de Voice Access, pots:
  • Si l'has activat, utilitzar el botó d'activació .
    • A partir de la versió 17.0, aquest botó s'ha suprimit.
  • Dir (en castellà) "Dejar de escuchar".
  • A la notificació "Voice Access", tocar l'opció Toca per posar en pausa.
  • Utilitzar la tecla o l'interruptor d'activació físics, si els has configurat.
• Per desactivar Voice Access:
  1. Obre l'aplicació Configuració del dispositiu.
  2. Toca Accessibilitat Voice Access.
  3. Desactiva Utilitza Voice Access.

La primera vegada que activis Voice Access, segueix aquests dos passos addicionals que t'ajudaran a començar:

• Consulta la guia de configuració de "Hey Google", que t'ajudarà a gaudir d'una bona experiència amb mans lliures.
• Dona una ullada al tutorial interactiu per descobrir com funciona Voice Access.

Opcional: altres maneres d'iniciar Voice Access

Un cop hagis activat Voice Access a Configuració, pots iniciar l'aplicació de diverses maneres, en funció del dispositiu i de la configuració.

• Activació a la pantalla de bloqueig: quan bloqueges el dispositiu, Voice Access deixa d'escoltar. Per controlar com funciona Voice Access quan la pantalla està bloquejada, canvia la configuració.
  1. Obre l'aplicació Configuració del dispositiu.
  2. Toca Accessibilitat Voice Access Configuració.
  3. Toca Comportament d'escolta en activar la pantalla.
  4. Tria una opció:
     • Comença a escoltar sempre
     • Escolta tret que abans s'hagi demanat que s'aturi
     • No comencis mai a escoltar
  • Per tornar a activar el micròfon des de la pantalla de bloqueig, digues (en castellà) "Hey Google, inicia Voice Access". Això només funciona per a Gemini. Si això no funciona, desbloqueja el dispositiu i utilitza la drecera o la notificació que hagis triat.
• Botó d'activació: per mostrar el botó de Voice Access a la pantalla en tot moment, a la configuració "Voice Access", activa l'opció Botó d'activació.
  • Per iniciar Voice Access, toca el botó en qualsevol moment.
  • Per moure el botó a la pantalla, mantén-lo premut i arrossega'l a la posició nova.
  • El botó d'activació s'ha suprimit a la versió 17.0.
• Tecla d'activació: pots utilitzar una tecla física, com ara una del teclat o un interruptor Bluetooth, per iniciar i aturar Voice Access. Per configurar una tecla d'activació:
  1. Connecta el teclat o l'interruptor al dispositiu:
     • Bluetooth: ves a la configuració del dispositiu Android i, a continuació, tria Bluetooth per vincular el teclat o l'interruptor al dispositiu Android. Per obtenir més instruccions, consulta la documentació de l'interruptor o del teclat, o obtén més informació sobre com pots connectar-te a dispositius Bluetooth.
     • USB: utilitza un cable USB per connectar el teclat o l'interruptor al dispositiu Android.
  2. Ves a Configuració de Voice Access i, a continuació, selecciona Configura la tecla d'activació. Aquí pots triar les opcions de configuració següents:
     • Tecla assignada: prem la tecla o l'interruptor que vols fer servir per iniciar i aturar Voice Access.
     • Comportament: tria com vols utilitzar la tecla o l'interruptor. L'opció de configuració predeterminada consisteix a tocar la tecla o l'interruptor per iniciar Voice Access i tornar a tocar-los per aturar l'aplicació. També pots triar mantenir premuts la tecla o l'interruptor per iniciar Voice Access i deixar-los anar per aturar l'aplicació.
• Tecles de drecera: per activar Voice Access en un dispositiu amb un teclat físic connectat, al teclat, prem Acció+Alt+v.
  • Quan introdueixis les tecles de drecera per primera vegada, es mostrarà un quadre de diàleg de confirmació per acceptar-les o rebutjar-les. Quan activis la drecera, podràs tornar-la a prémer per activar Voice Access.

  • Pots completar accions ràpides, com ara accedir als menús del sistema o utilitzar dreceres específiques d'una plataforma, mitjançant la tecla d'acció. Això pot variar en funció del teclat:

    • Teclat de Windows: utilitza la tecla Windows.
    • Teclat de Mac: utilitza la tecla d'ordre (⌘).

Comprovar el dispositiu i la configuració

Abans d'utilitzar Voice Access, comprova el dispositiu i la configuració:

Obligatori

• Permís de notificacions: per iniciar i posar en pausa l'escolta, permet que Voice Access mostri la notificació silenciosa.
• Permís del micròfon i ús de les dades: per utilitzar el micròfon, Voice Access requereix permís a fi de poder escoltar i executar les ordres que enunciïs.
  • Per què és necessari: el micròfon només escolta la teva veu quan Voice Access està actiu, cosa que s'indica amb els punts d'escolta blaus a la pantalla. Als dispositius amb Android 12 o una versió posterior, també pots trobar un indicador verd de micròfon a la barra d'estat.
    • Per desactivar el micròfon temporalment, digues "Deja de escuchar".
  • Com s'utilitza l'àudio: per reconèixer les ordres, Voice Access processa la teva parla.
    • L'àudio es processa principalment al dispositiu, però, en funció de la configuració i de l'idioma del sistema, s'envia als servidors de Google per processar-lo.
    • Quan s'envia l'àudio a Google, no es desa. Només s'utilitza per proporcionar el servei.
    • L'àudio i les transcripcions no s'emmagatzemen tret que activis explícitament l'opció de configuració "Ajuda a millorar Voice Access".
  • Seguretat: pots utilitzar Voice Access perquè escolti ordres, no la teva veu en concret. Si el dispositiu està activat i desbloquejat, qualsevol persona el podrà controlar amb la veu.
  • Per obtenir més informació sobre com tracta Google les teves dades, consulta la política de privadesa de Google.

Recomanacions

• Cerca per veu: activa la detecció de "Hey Google" des de qualsevol pantalla. Obtén informació sobre com pots activar "Hey Google".
• Reconeixement de parla sense connexió: perquè Voice Access funcioni sense connexió de xarxa, has de baixar paquets d'idioma per al reconeixement de parla sense connexió. Aquests passos són per a Android 13 i versions posteriors. Per configurar el reconeixement de parla sense connexió d'una altra manera, consulta les versions anteriors d'Android.
  1. Obre l'aplicació Configuració del dispositiu.
  2. Navega fins a Sistema Idioma i regió Parla.
  3. Selecciona Reconeixement al dispositiu Afegeix un idioma.
  4. Tria l'idioma que vols baixar per al reconeixement de parla sense connexió.
• Configuració de les trucades:
  • Pots personalitzar com funciona Voice Access amb les trucades.
    1. Obre l'aplicació Configuració del dispositiu.
    2. Toca Accessibilitat Voice Access Configuració.
    3. Toca Activació.
    4. Personalitza la configuració.
       • Activa-ho per a les trucades entrants: quan el telèfon sona, Voice Access s'inicia automàticament. Per respondre a la trucada o rebutjar-la, pots utilitzar la veu. Aquesta opció de configuració està activada de manera predeterminada.
       • Activa-ho durant les trucades: també pots configurar Voice Access perquè es mantingui activat mentre ets en una trucada. La persona que truca pot sentir les teves ordres. L'opció està desactivada de manera predeterminada.
  • Obtén informació sobre com pots canviar la configuració de Voice Access.

Versions anteriors d'Android

Per a les versions anteriors d'Android, necessites:

• Configuració d'idioma: perquè les ordres funcionin, tant el dispositiu com Gemini o l'Assistent de Google han d'estar en el mateix idioma que Voice Access.
• Aplicació Google: per assegurar-te que tens la versió més recent, a Google Play Store , baixa o actualitza l'aplicació Google.
• Reconeixement de parla sense connexió: per al reconeixement de parla sense connexió, assegura't de baixar un idioma.
  1. Obre l'aplicació Configuració del dispositiu.
  2. Toca Veu.
     • Obtén informació sobre com pots canviar la configuració de l'aplicació Google.
     • També pots utilitzar l'aplicació mòbil Gemini.

Recursos relacionats

• Començar a utilitzar ordres de veu de Voice Access
• Utilitzar les ordres de Voice Access
• Canviar la configuració de Voice Access