استخدام إيماءات TalkBack

تساعدك إيماءات TalkBack في التنقّل واتخاذ الإجراءات الشائعة على جهازك الذي يعمل بنظام التشغيل Android. 

الإيماءات بإصبع واحد والإيماءات بأصابع متعددة

  • تتوفّر الإيماءات بإصبع واحد على جميع الأجهزة.
  • تتوفّر الإيماءات بإصبع واحد وبأصابع متعددة على الإصدار المحدَّث من Android R وPixel 3 وغيرها من أجهزة المصنّعين الأصليين للأجهزة الأخرى، مثلاً Samsung Galaxy.

للتحقّق مما إذا كان جهازك يتوافق مع الإيماءات بأصابع متعددة حتى عندما تكون ميزة TalkBack مفعّلة، انقر بثلاثة أصابع.

  • إذا ظهرت لك قائمة TalkBack: يعني هذا أن جهازك يسمح باستخدام كل من الإيماءات بأصابع متعددة والإيماءات بإصبع واحد.
  • إذا لم تظهر لك قائمة TalkBack: يعني هذا أن جهازك يسمح فقط باستخدام الإيماءات بإصبع واحد. لفتح قائمة TalkBack، مرِّر سريعًا للأسفل ثم لليسار أو مرِّر سريعًا للأعلى ثم لليسار.

التنقّل خلال الشاشة

الإصدار 9.1 والإصدارات الأحدث
الإجراء الإيماءة بإصبع واحد الإيماءة بأصابع متعددة
الانتقال إلى العنصر التالي على الشاشة لليسار --
الانتقال إلى العنصر السابق على الشاشة لليمين

--

الاستكشاف باللمس: قول العنصر الذي يقع أسفل إصبعك سحب إصبع على الشاشة --
اختيار عنصر النقر --
الانتقال إلى عنصر التحكّم التالي في القراءة للأعلى ثم للأسفل التمرير سريعًا باستخدام 3 أصابع للأسفل
الانتقال إلى عنصر التحكّم السابق في القراءة للأسفل ثم للأعلى التمرير سريعًا باستخدام 3 أصابع للأعلى
تغيير قيمة عنصر تم اختياره في عنصر التحكّم في القراءة للأعلى أو للأسفل --

الانتقال إلى العنصر التالي

  • يتبَع إعداد عناصر التحكّم في القراءة
للأسفل --

الانتقال إلى العنصر السابق

  • يتبَع إعداد عناصر التحكّم في القراءة
للأعلى --
القراءة من العنصر التالي -- النقر ثلاث مرات بإصبعين
تفعيل ميزة "البحث المباشر" لليمين ثم للأسفل --
إعدادات التكبير النقر ثلاث مرات --
الإصدار 8.2 والإصدارات الأقدم
الإجراء الإيماءة
الانتقال إلى العنصر التالي على الشاشة لليسار
الانتقال إلى العنصر السابق على الشاشة لليمين
الاستكشاف باللمس: قول العنصر الذي يقع أسفل إصبعك سحب إصبع على الشاشة
اختيار عنصر النقر
الانتقال إلى عناصر التحكّم في القراءة التالية للأعلى ثم للأسفل
الانتقال إلى العناصر السابقة للتحكّم في القراءة للأسفل ثم للأعلى
تغيير قيمة عنصر تم اختياره في عنصر التحكّم في القراءة للأعلى أو للأسفل

الانتقال إلى العنصر التالي

  • يتبَع إعداد عناصر التحكّم في القراءة
للأسفل

الانتقال إلى العنصر السابق

  • يتبَع إعداد عناصر التحكّم في القراءة
للأعلى
القراءة من العنصر التالي --
تفعيل ميزة "البحث المباشر" لليمين ثم للأسفل
إعدادات التكبير النقر ثلاث مرات

التمرير على الشاشة

الإصدار 9.1 والإصدارات الأحدث
الإجراء الإيماءة الإيماءة بأصابع متعددة
التمرير للأعلى أو للأسفل. التمرير سريعًا بإصبعين للأعلى أو للأسفل --
التمرير لليسار أو لليمين التمرير السريع بإصبعين لليمين أو لليسار --
الإصدار 8.2 والإصدارات الأقدم
الإجراء الإيماءة
التمرير للأعلى أو للأسفل. التمرير سريعًا بإصبعين للأعلى أو للأسفل
التمرير لليسار أو لليمين التمرير السريع بإصبعين لليمين أو لليسار

اتخاذ إجراء بشأن عنصر محلّ التركيز

الإصدار 9.1 والإصدارات الأحدث
الإجراء الإيماءة
تفعيل النقر مرتين
الضغط مع الاستمرار على العنصر محل التركيز النقر مرتين مع الاستمرار

تحريك مؤشر شريط التمرير للأعلى

  • مثلاً مستوى الصوت
للأعلى، أو لليسار ثم لليمين

تحريك مؤشر شريط التمرير للأسفل

  • مثلاً مستوى الصوت
للأسفل، أو لليمين ثم لليسار
الإصدار 8.2 والإصدارات الأقدم
الإجراء الإيماءة
تفعيل النقر مرتين
الضغط مع الاستمرار على العنصر محل التركيز النقر مرتين مع الاستمرار

تحريك مؤشر شريط التمرير للأعلى

  • مثلاً مستوى الصوت
للأعلى، أو لليسار ثم لليمين

تحريك مؤشر شريط التمرير للأسفل

  • مثلاً مستوى الصوت
للأسفل، أو لليمين ثم لليسار

إيماءات نظام التشغيل Android

الإصدار 9.1 والإصدارات الأحدث
الإجراء الإيماءة الإيماءة بأصابع متعددة
الصفحة الرئيسية للأعلى ثم لليمين عندما يكون نظام "التنقّل بالإيماءات" مفعّلاً، مرِّر سريعًا بإصبعين من أسفل الشاشة إلى أعلاها.
رجوع للأسفل ثم لليمين عندما يكون نظام "التنقّل بالإيماءات" مفعّلاً، مرِّر سريعًا بإصبعين من الحافة اليسرى أو اليمنى للشاشة.
التطبيقات المستخدمة حديثًا (مبدّل التطبيقات) لليمين ثم للأعلى عندما يكون نظام "التنقّل بالإيماءات" مفعلاً، مرِّر سريعًا بإصبعين من أسفل الشاشة إلى أعلاها مع تثبيتهما.
عرض الإشعارات

لليسار ثم للأسفل

  • أو من أعلى الشاشة، يمكنك التمرير سريعًا للأسفل بإصبعين.
التمرير سريعًا بإصبعين من أعلى الشاشة إلى أسفلها
عرض الإعدادات السريعة عندما يكون الإشعار مفتوحًا، التمرير سريعًا بإصبعين للأسفل --
إغلاق الإشعارات للأسفل ثم لليمين التمرير سريعًا بإصبعين من أسفل الشاشة إلى أعلاها
فتح قسم التطبيق في الشاشة الرئيسية، التمرير سريعًا بإصبعين للأعلى --
الإصدار 8.2 والإصدارات الأقدم
الإجراء الإيماءة
الصفحة الرئيسية للأعلى ثم لليمين
رجوع للأسفل ثم لليمين
التطبيقات المستخدمة حديثًا (مبدّل التطبيقات) لليمين ثم للأعلى
عرض الإشعارات

لليسار ثم للأسفل

عرض الإعدادات السريعة عندما يكون الإشعار مفتوحًا، التمرير سريعًا بإصبعين للأسفل
إغلاق الإشعارات للأسفل ثم لليمين
فتح قسم التطبيق في الشاشة الرئيسية، التمرير سريعًا بإصبعين للأعلى

التحكّم في TalkBack

الإصدار 9.1 والإصدارات الأحدث
الإجراء الإيماءة الإيماءة بأصابع متعددة
إيقاف الكلام مؤقتًا أو استئنافه -- النقر بإصبعين
تشغيل الوسائط أو إيقافها -- النقر مرتين بإصبعين
الرد على مكالمة أو إنهاؤها -- النقر مرتين بإصبعين
قائمة TalkBack للأسفل ثم لليسار النقر باستخدام 3 أصابع
التدريب على استخدام الإيماءات -- النقر باستخدام 4 أصابع
مساعدة TalkBack -- النقر مرتين باستخدام 4 أصابع
إظهار قائمة "تسهيل الاستخدام" أو إخفاؤها إذا سبق تفعيلها عندما يكون نظام "التنقّل بالإيماءات" مفعّلاً، مرِّر سريعًا بإصبعين من أسفل الشاشة إلى أعلاها. عندما يكون نظام "التنقّل بالإيماءات" مفعّلاً، مرِّر سريعًا باستخدام 3 أصابع من أسفل الشاشة إلى أعلاها.

الانتقال إلى إيماءة نظام التشغيل

  • عند استخدام إيماءة الانتقال إلى إيماءة نظام التشغيل، يفسر النظام الإيماءة التالية على أساس أن ميزة TalkBack غير مفعّلة. على سبيل المثال، إذا مرّرت سريعًا بإصبع واحد من أعلى الشاشة، سيظهر لك مركز الإشعارات.
-- النقر مرتين مع الاستمرار باستخدام 4 أصابع
نسخ النص في العنصر محل التركيز -- النقر مرتين باستخدام 3 أصابع
الإصدار 8.2 والإصدارات الأقدم
الإجراء الإيماءة
إيقاف الكلام مؤقتًا أو استئنافه --
تشغيل الوسائط أو إيقافها --
الرد على مكالمة أو إنهاؤها --
قائمة TalkBack للأسفل ثم لليسار
التدريب على استخدام الإيماءات --
مساعدة TalkBack --

إظهار قائمة "تسهيل الاستخدام" أو إخفاؤها

  • إذا كانت القائمة مفعّلة
عندما يكون نظام "التنقّل بالإيماءات" مفعّلاً، مرِّر سريعًا بإصبعين من أسفل الشاشة إلى أعلاها.

الانتقال إلى إيماءة نظام التشغيل

  • عند استخدام إيماءة الانتقال إلى إيماءة نظام التشغيل، يفسر النظام الإيماءة التالية على أساس أن ميزة TalkBack غير مفعّلة. على سبيل المثال، إذا مرّرت سريعًا بإصبع واحد من أعلى الشاشة، سيظهر لك مركز الإشعارات.
--
نسخ النص في العنصر محل التركيز --

تعديل النص وتحديده

الإصدار 9.1 والإصدارات الأحدث
الإجراء الإيماءة الإيماءة بأصابع متعددة
بدء وضع التحديد أو إنهاؤه -- انقر مرتين بإصبعين مع الاستمرار
نسخ النص المحدَّد -- النقر مرتين باستخدام 3 أصابع
القص، في وضع التحديد -- انقر مرتين مع الاستمرار باستخدام 3 أصابع
لصق -- النقر ثلاث مرات باستخدام 3 أصابع
الإصدار 8.2 والإصدارات الأقدم
الإجراء الإيماءة
بدء وضع التحديد أو إنهاؤه --
نسخ النص المحدَّد --
القص، في وضع التحديد --
لصق --

ملاحظة: عند استخدام TalkBack على جهازك الذي يعمل بنظام التشغيل Android، تصبح معظم الإيماءات بإصبعين. على سبيل المثال، عندما تكون ميزة TalkBack مفعّلة، يمكنك التنقّل بإصبعين ولكن عندما تكون ميزة TalkBack غير مفعّلة، يمكنك التنقّل بإصبع واحد.

تخصيص إيماءات TalkBack

يمكنك ضبط معظم إيماءات TalkBack لمعظم الإجراءات. على سبيل المثال، يمكنك ضبط عنصر التحكّم "التالي" لإيماءة التمرير السريع للأسفل. يمكنك أيضًا إعادة ضبط المهام على الإعدادات التلقائية.

ملاحظة مهمة: إيماءات التمرير السريع بإصبعين لا يمكن إعادة ضبطها.

لتخصيص الإيماءات:

  1. افتح قائمة TalkBack.
    • على الأجهزة التي تتيح استخدام إيماءات بأصابع متعددة: انقر بثلاثة أصابع. أو بحركة واحدة، مرِّر سريعًا للأسفل ثم لليسار.
    • على الأجهزة التي لا تتيح استخدام إيماءات بأصابع متعددة (قبل الإصدار المحدّث من Android R مع الإصدار 9.1 من TalkBack): بحركة واحدة، مرِّر سريعًا للأسفل ثم لليسار.

ملاحظة: إذا كان الجهاز الذي يعمل بنظام التشغيل Android يحتوي على مستشعر بصمات الإصبع، يمكنك استخدام إيماءات بصمات الإصبع مع TalkBack. اختَر إعدادات TalkBack ثم تخصيص الإيماءات. اختَر الإيماءة التي تريد ضبطها لإجراء مختلف. اختَر الإجراء الذي تريد ضبط الإيماءة له.

الإجراءات التي يمكنك اختيارها

ميزات التنقّل الأساسية
  • النقر
  • النقر مع الاستمرار
  • العنصر السابق
  • العنصر التالي
  • نقل التركيز إلى العنصر الأول على الشاشة
  • نقل التركيز إلى العنصر الأخير على الشاشة
  • الانتقال للخلف
  • الانتقال للأمام
  • الانتقال للأعلى
  • الانتقال للأسفل
  • الانتقال لليمين
  • الانتقال لليسار
إجراءات النظام
  • الصفحة الرئيسية
  • رجوع
  • التطبيقات المستخدمة حديثًا (مبدّل التطبيقات)
  • الإشعارات
  • الإعدادات السريعة
  • جميع التطبيقات
  • اختصار زر أدوات تسهيل الاستخدام
  • اختصار الضغط مع الاستمرار على زر أدوات تسهيل الاستخدام
القراءة
  • القراءة من أعلى
  • القراءة من العنصر التالي
  • إيقاف الكلام مؤقتًا أو استئنافه
  • تفعيل الصوت في TalkBack أو إيقافه
  • تغيير اللغة المحكية
القائمة وعناصر التحكّم
  • فتح قائمة TalkBack
  • العنصر السابق للتحكّم في القراءة
  • قائمة القراءة التالية
  • نقل إطار التركيز إلى العنصر السابق أو رفع مستوى عنصر التحكّم في القراءة
  • نقل إطار التركيز إلى العنصر التالي أو خفض مستوى عنصر التحكّم في القراءة
تعديل النصوص
  • بدء وضع التحديد أو إنهاؤه
  • نسخ
  • قص
  • لصق
  • إظهار خيارات التعديل
  • التبديل إلى لوحة مفاتيح برايل
غير ذلك
  • تشغيل الوسائط أو إيقافها مؤقتًا
  • بدء طلب صوتي
  • بحث مباشر
  • الانتقال إلى إيماءة نظام التشغيل في الإيماءة التالية
  • عرض الإجراءات المخصّصة
  • فتح الدليل التوجيهي
  • التدريب على استخدام الإيماءات

الحصول على مساعدة

للحصول على مساعدة بشأن "أدوات تمكين الوصول إلى Google" في نظام التشغيل Android، يمكنك التواصل مع فريق الدعم في Google المخصّص لذوي الاحتياجات الخاصة.

بحث
محو البحث
إغلاق البحث
القائمة الرئيسية
17518015977091921873
true
مركز مساعدة البحث
true
true
true
true
true
717068
false
false