يتم تحسين أداء تطبيق YouTube Kids في اقتراح المحتوى كلما تمّت مشاهدة المزيد من الفيديوهات. وبعد أن يشاهد طفلك بضعة فيديوهات، قد يقترح تطبيق YouTube Kids فيديوهات في الشاشة الرئيسية ويعرض علامة التبويب "الفيديوهات المقترحة" 
- يتم اقتراح الفيديوهات بالاستناد إلى سجلّ المشاهدة وعمليات البحث التي يجريها طفلك. وتختار الخوارزمية لدينا تلك الفيديوهات من بين جميع الفيديوهات المتوفّرة في تطبيق YouTube Kids بدون تدخّل من فريق المراجعين.
- إذا تم ضبط الملف الشخصي الخاص بطفلك على "المحتوى الموافَق عليه فقط"، سيتم اختيار الفيديوهات المقترحة استنادًا إلى المحتوى الذي وافقت عليه.
- تستند الفيديوهات المقترحة أيضًا إلى إعدادات المحتوى التي اخترتها لطفلك. في حال تحديد خيار "الأطفال الأصغر سنًا"، يتم عرض الفيديوهات المقترحة من المحتوى ضمن هذه الفئة فقط. وفي حال اختيار "الأطفال الأكبر سنًا"، يتم عرض الفيديوهات المقترحة من الفيديوهات المندرجة ضمن تلك الفئة. ويشمل ذلك كل فيديوهات المحتوى المخصّص لإعدادات "الأطفال الأصغر سنًا".
- يمكنك إعادة ضبط الفيديوهات المقترحة من خلال محو السجلّ في إعدادات رقابة الأهل في تطبيق YouTube Kids أو في "إعدادات رقابة الأهل" على YouTube. إذا أوقفت سجلّ البحث أو سجلّ المشاهدة مؤقتًا، لن يستخدم تطبيق YouTube Kids الفيديوهات التي تشاهدها أو عمليات البحث التي تجريها لاقتراح الفيديوهات حين يكون السجلّ متوقفًا مؤقتًا.
- سيعيد تطبيق YouTube Kids تلقائيًا ضبط الفيديوهات المقترحة من خلال محو السجلّ في كل مرة تُوقف فيها ميزة "البحث". وعندما تكون ميزة "البحث" متوقفة، سيتم توفير الفيديوهات المقترحة استنادًا إلى الفيديوهات التي شاهدتها بعد إيقاف ميزة "البحث". بصرف النظر عمّا إذا كانت ميزة "البحث" مفعّلة أم لا، يتم اختيار الفيديوهات المقترحة من بين مجموعة الفيديوهات الواسعة في YouTube Kids.
لقد اتّخذنا عدة إجراءات احتياطية للتأكّد من إمكانية عثور العائلات على الفيديوهات الملائمة للجمهور الأصغر سنًا في YouTube Kids. نحن نقيّم المحتوى المقترَح باستخدام مجموعة من الخوارزميات والبيانات التي يُدخلها المستخدمون. ونُجري التحسينات باستمرار استنادًا إلى التكنولوجيا الجديدة والأبحاث وملاحظات المستخدمين. تعالج منصة YouTube كمًّا هائلاً من المحتوى، ومع أنّنا نسعى جاهدين إلى عدم عرض محتوى غير مناسب للأطفال، من المحتمل أن يعثر طفلك على محتوى لا تريد أن يشاهده. وفي هذه الحالة، يمكنك حظر الفيديو أو القناة أو الإبلاغ عن الفيديو.