كصناع محتوى في YouTube، يجب أن تحدّدوا ما إذا كانت فيديوهاتكم الحالية والقادمة مخصّصة للأطفال. وحتى لو لم تكن فيديوهاتكم مخصّصة للأطفال، عليكم تحديد الجمهور المستهدف. يساعدنا هذا التصنيف في إتاحة الميزات المناسبة على فيديوهاتكم.
Important Update for All Creators: Complying with COPPA
لمساعدتكم على الالتزام بهذه المتطلبات القانونية، أضفنا إعدادات جديدة خاصة بجمهور المحتوى المخصّص للأطفال في "استوديو YouTube". ويمكنكم تحديد الجمهور المستهدف على أيّ من المستويَين التاليَين:
- على مستوى القناة: يتيح لكم هذا الخيار ضبط كل فيديوهاتكم الحالية والمقبلة على أنّها مخصّصة للأطفال أو غير مخصصة لهم.
- على مستوى الفيديوهات: إذا استخدمتم هذا الخيار، عليكم ضبط كل فيديو حالي أو مقبل بشكل فردي على أنّه مخصّص للأطفال أو لا.
ملاحظة:
- ستصبح أداة اختيار الجمهور متاحة لتطبيقات الجهات الخارجية وخدمات YouTube API في المستقبل القريب. في الوقت الحالي، يُرجى استخدام "استوديو YouTube" لتحميل المحتوى المخصّص للأطفال.
ملاحظة مهمّة: ضرورة تحديد كل صانع محتوى لجمهوره المستهدَف
يجب إجراء هذه التغييرات للالتزام باتفاقية موقّعة مع لجنة التجارة الفيدرالية الأمريكية (FTC) والنيابة العامة في نيويورك بهدف مساعدتك في الالتزام بقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت (COPPA) و/أو القوانين الأخرى المعمول بها. ويجب إعلامنا في حال كانت فيديوهاتكم مخصّصة للأطفال بغضّ النظر عن موقعكم الجغرافي. وإذا لم تحدّدوا الجمهور بدقة، يمكن أن تواجهوا مشاكل مع لجنة التجارة الفيدرالية (FTC) وسلطات أخرى بسبب عدم الامتثال للقوانين، ويجوز أن نتّخذ إجراءات بحق حسابكم على YouTube. مزيد من المعلومات حول تطبيق لجنة التجارة الفيدرالية لقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت
- إنّنا نستخدم تكنولوجيا تعلُّم الآلة لمساعدتنا في تحديد الفيديوهات الموجّهة بشكل واضح إلى الجماهير الأصغر سنًا. ونحن نعتمد عليكم لتحديد جمهور فيديوهاتكم بشكل دقيق، ولكن يمكن أن نلغي الإعدادات التي ضبطتموها للجمهور إذا تبيّن لنا أنّها غير صحيحة أو أنّها ناتجة عن إساءة استخدام النظام.
- يُرجى عدم الاعتماد على أنظمتنا لتحديد الجمهور نيابةً عنكم، لأنّ هذه الأنظمة قد لا تنجح في تحديد المحتوى الذي تعتبره لجنة FTC أو سلطات أخرى مخصّصًا للأطفال.
- إذا كنتم بحاجة إلى المساعدة في تحديد ما إذا كانت فيديوهاتكم مخصّصة للأطفال أم لا، اطّلعوا على هذه المقالة في "مركز المساعدة" أو تواصلوا مع مستشار قانوني.
- عند تصنيف الفيديوهات على أنّها "مخصّصة للأطفال"، تزيد فرصة اقتراحها مع فيديوهات أخرى موجّهة إليهم.
- إذا سبق لكم تحديد جمهور أحد فيديوهاتكم ورصدت أنظمة YouTube خطأً أو إساءة استخدام، قد يتمّ منح الفيديو التصنيف "تمّ ضبطه على أنّه مخصّص للأطفال". ولن يكون من الممكن تغيير إعدادات جمهوركم. إذا كنتم تعتقدون أنّنا أخطأنا في هذا القرار، يمكنكم تقديم طلب لإعادة النظر فيه.
تحديد جمهور القناة
- سجِّل الدخول إلى studio.youtube.com (في "استوديو YouTube" على الويب فقط).
- في القائمة اليمنى، انقر على الإعدادات
.
- انقر على القناة.
- انقر على علامة التبويب الإعدادات المتقدمة.
- ضمن الجمهور، اختَر:
- "نعم، أريد تصنيف هذه القناة على أنّها مخصّصة للأطفال، فأنا أحمّل غالبًا محتوًى مخصّصًا لهم".
- "لا، أريد تصنيف هذه القناة على أنّها غير مخصّصة للأطفال، فأنا لا أحمّل في أغلب الأحيان أي محتوى مخصّص لهم."
- "أريد مراجعة هذا الإعداد لكل فيديو على حدة."
- انقر على حفظ.
.تحديد الجمهور المستهدف أثناء تحميل الفيديو
- انتقِل إلى studio.youtube.com. يُرجى العِلم أنّه إذا أردت تحديد جمهور المحتوى على أنّه من الأطفال، عليك استخدام استوديو YouTube
. ولن تتمكّن من تنفيذ هذا الإجراء في الإصدار الكلاسيكي من "استوديو YouTube".
- في أعلى يسار الشاشة، انقر على إنشاء
.
- انقر على تحميل فيديوهات
.
- انتقِل إلى علامة التبويب المعلومات الأساسية، ثم إلى الجمهور.
- اختَر أيًا مما يلي:
- نعم، الفيديو مخصّص للأطفال
- لا، الفيديو ليس مخصّصًا للأطفال
- انقر على التالي لمواصلة عملية تحميل المحتوى.
. ولن تتمكّن من تنفيذ هذا الإجراء في الإصدار الكلاسيكي من "استوديو YouTube".
.
.بعد تحميل الفيديو، سيظهر في قائمة "الفيديوهات المحمَّلة" على أنّه "مخصّص للأطفال: (وفقًا لتصنيفك)".
تعديل إعدادات الجمهور في الفيديوهات الحالية
قد تلاحظ أنّه سبق أن تمّ تصنيف بعض الفيديوهات على أنها "مخصّصة للأطفال" من جانب YouTube. وبما أنه لم يكن بإمكانك من قبل تحديد ما إذا كانت فيديوهاتك أو قناتك مخصّصة أو غير مخصّصة للأطفال، سيصبح بإمكانك إجراء ذلك الآن باتّباع الخطوات التالية:
- سجِّل الدخول إلى studio.youtube.com.
- انقر على المحتوى
من القائمة اليمنى.
- ضَع علامة في المربّعات بجانب الفيديوهات التي تريد تعديلها. يُرجى العِلم أنّه يمكنك اختيار جميع الفيديوهات دفعةً واحدة من خلال وضع علامة في المربّع بجانب "الفيديو" في أعلى قائمة التحميل.
- اختَر تعديل
الجمهور
- انقر على تعديل الفيديوهات.
من القائمة اليمنى.
الجمهور - إنّنا نستخدم تكنولوجيا تعلُّم الآلة لمساعدتنا في تحديد الفيديوهات الموجّهة بشكل واضح إلى الجماهير الأصغر سنًا. ونعتمد عليك لتحديد جمهورك بشكل دقيق، ولكن يمكن أن نلغي الإعدادات التي اخترتها للجمهور إذا تبيّن لنا أنّها غير صحيحة أو ناتجة عن إساءة استخدام النظام.
- يُرجى عدم الاعتماد على أنظمتنا لتحديد الجمهور نيابةً عنك، لأن هذه الأنظمة قد لا تنجح في تحديد المحتوى الذي تعتبره لجنة التجارة الفيدرالية الأمريكية (FTC) أو سلطات أخرى مخصّصًا للأطفال.
- إذا كنت بحاجة إلى المساعدة في تحديد ما إذا كانت فيديوهاتك مخصّصة للأطفال أم لا، يمكنك الاطّلاع على هذه المقالة في مركز المساعدة أو اللجوء إلى مستشار قانوني.
- وعند تصنيف الفيديوهات على أنّها "مخصّصة للأطفال"، تزيد فرصة اقتراحها مع فيديوهات أخرى موجّهة إليهم.
- إذا سبق لك تحديد جمهور الفيديو الخاص بك ورصدت أنظمة YouTube خطأً أو إساءة استخدام، قد يتمّ منح الفيديو التصنيف "تمّ ضبطه على أنّه مخصّص للأطفال". ولن يكون من الممكن تغيير إعدادات جمهورك. إذا كنت تعتقد أنّنا أخطأنا في هذا القرار، يمكنك تقديم طلب لإعادة النظر فيه.
تحديد جمهور البث المباشر
تحديد الجمهور المستهدف عند إنشاء بث مباشر
يُرجى الاطّلاع على مقالة مركز المساعدة هذه إذا لم تكن متأكدًا ممّا إذا كان المحتوى الذي تنشئه مخصّصًا للأطفال.
- انتقِل إلى studio.youtube.com.
- في أعلى يسار الشاشة، انقر على إنشاء
- انقر على بث محتوى مباشر
. يُرجى العِلم أنّ النقر على هذا الخيار سينقلك إلى غرفة التحكم المباشر. لن تتمكّن من تحديد جمهور البث المباشر باستخدام أدوات البث المباشر في الإصدار الكلاسيكي من "استوديو YouTube"، لذلك عليك الانتقال إلى "غرفة التحكم المباشر".
- بعد إدخال المعلومات الأساسية وتحديد إعدادات الخصوصية، انتقِل إلى الجمهور.
- اختَر أيًا مما يلي:
- نعم، الفيديو مخصّص للأطفال
- لا، الفيديو ليس مخصّصًا للأطفال
- انقر على التالي لمواصلة عملية إعداد البث المباشر.
. يُرجى العِلم أنّ النقر على هذا الخيار سينقلك إلى تعديل إعدادات الجمهور في أحداث البث المباشر المؤرشفة
قد تلاحظ أنّه سبق أن تم تصنيف بعض فيديوهات البث المباشر المؤرشفة على أنّها "مخصّصة للأطفال" من جانب YouTube. وبما أنه لم يكن بإمكانك من قبل تحديد ما إذا كانت فيديوهات البث المباشر المؤرشفة مخصّصة أو غير مخصّصة للأطفال، سيصبح بإمكانك إجراء ذلك الآن باتّباع الخطوات التالية:
- سجِّل الدخول إلى studio.youtube.com.
- انقر على المحتوى
- انقر على علامة التبويب بث مباشر.
- ضَع علامة في المربّعات بجانب الفيديوهات التي تريد تعديلها. يُرجى العِلم أنّه يمكنك اختيار جميع الفيديوهات دفعةً واحدة عبر وضع علامة في المربّع بجانب "بث مباشر" في أعلى قائمة التحميل.
- اختَر تعديل
- انقر على تعديل الفيديوهات.
- إنّنا نستخدم تكنولوجيا تعلُّم الآلة لمساعدتنا في تحديد الفيديوهات الموجّهة بشكل واضح إلى الجماهير الأصغر سنًا. ونحن نعتمد عليك لتحديد جمهور فيديوهاتك بشكل دقيق، ولكن يمكن أن نلغي الإعدادات التي ضبطتها للجمهور إذا تبيّن لنا أنّها غير صحيحة أو أنّها ناتجة عن إساءة استخدام النظام.
- يرجى عدم الاعتماد على أنظمتنا لتحديد الجمهور نيابةً عنك، لأنّ هذه الأنظمة قد لا تنجح في تحديد المحتوى الذي تعتبره لجنة FTC أو سلطات أخرى مخصّصًا للأطفال.
- إذا كنت بحاجة إلى المساعدة في تحديد ما إذا كانت فيديوهاتك مخصّصة للأطفال أم لا، يمكنك الاطّلاع على هذه المقالة في مركز المساعدة أو اللجوء إلى مستشار قانوني.
- عند تصنيف الفيديوهات على أنّها "مخصّصة للأطفال"، تزيد فرصة اقتراحها مع فيديوهات أخرى موجّهة إليهم.
- إذا سبق لك تحديد جمهور الفيديو الخاص بك ورصدت أنظمة YouTube خطأً أو إساءة استخدام، قد يتمّ منح الفيديو التصنيف "تمّ ضبطه على أنّه مخصّص للأطفال". ولن يكون من الممكن تغيير إعدادات جمهورك. إذا كنت تعتقد أنّنا أخطأنا في هذا القرار، يمكنك تقديم طلب لإعادة النظر فيه.
ماذا يحدث عند تصنيف المحتوى على أنّه مخصّص للأطفال؟
بهدف الالتزام بالقانون، نحدّ من جمع البيانات واستخدامها في المحتوى المخصّص للأطفال. بتعبير آخر، نحتاج إلى فرض قيود على ميزات محدّدة أو إيقافها على هذا المحتوى، مثل التعليقات والإشعارات وغيرها.
الأهم من ذلك أنّنا لا نتيح عرض الإعلانات المخصّصة على المحتوى الموجّه إلى الأطفال، التزامًا بقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت و/أو القوانين الأخرى المعمول بها. ويمكن أن يؤدي هذا الإجراء إلى انخفاض إيرادات بعض صنّاع المحتوى الذين صنّفوا فيديوهاتهم على أنّها مخصّصة للأطفال. ندرك أنّ بعض صنّاع المحتوى قد يجدون صعوبة في الالتزام بهذه التغييرات، ولكنّنا نعتقد أنّ هذه الخطوات ضرورية للحرص على الالتزام بقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت والقوانين الأخرى المعمول بها.
يُرجى الاطّلاع على الميزات المتأثرة في القائمة أدناه:
في حال تصنيف فيديو أو بث مباشر على أنّه مخصّص للأطفالعندما تصنّفون جمهور قناتكم على أنّه من الأطفال، سيتمّ إيقاف ميزات محدّدة على المحتوى التزامًا بقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت والقوانين الأخرى المعمول بها. ونتيجةً لذلك، لن تكون الميزات التالية متاحة على فيديوهات فردية أو فيديوهات البث المباشر:
- التشغيل التلقائي على الصفحة الرئيسية
- البطاقات أو شاشات النهاية
- العلامات المائية للفيديوهات
- العضوية في القنوات
- التعليقات
- زر التبرّع
- التعبير عن الإعجاب أو عدم الإعجاب على YouTube Music
- المحادثة المباشرة أو التبرّعات في المحادثة المباشرة
- بيع السلع والتذاكر
- جرس الإشعارات
- الإعلانات المخصّصة
- تشغيل المحتوى في المشغّل المصغّر
- Super Chat أو Super Stickers
- الحفظ في قائمة تشغيل والحفظ في قائمة "المشاهدة لاحقًا"
إذا صنّفتم قناتكم على أنّها مخصّصة للأطفال، لن تتوفّر في فيديوهاتكم أو أحداث البث المباشر أيّ ميزة من الميزات المذكورة أعلاه. ولن تتضمّن قناتكم أيضًا الميزات التالية:
- العضوية في القنوات
- جرس الإشعارات
- المشاركات
- اسأل "استوديو YouTube"
الأسئلة الشائعة
لماذا يتم إيقاف الإشعارات والتعليقات وغيرها من الميزات في المحتوى المصنّف على أنّه مخصّص للأطفال؟بموجب قانون COPPA والقوانين السارية الأخرى، نحدّ من جمع البيانات في المحتوى المصنّف على أنّه مخصّص للأطفال. نتيجةً لذلك، قد تكون بعض الميزات محظورة أو غير مفعّلة في هذا المحتوى، بما في ذلك الإشعارات والتعليقات.
يجب إجراء هذه التغييرات للالتزام باتفاقية موقّعة مع لجنة التجارة الفيدرالية الأمريكية (FTC) والنيابة العامة في نيويورك بهدف مساعدتك في الالتزام بقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت (COPPA) و/أو القوانين الأخرى المعمول بها. ويجب إعلامنا في حال كانت فيديوهاتكم مخصّصة للأطفال بغضّ النظر عن موقعكم الجغرافي. وإذا لم تحدّدوا الجمهور بدقة، يمكن أن تواجهوا مشاكل مع لجنة التجارة الفيدرالية (FTC) وسلطات أخرى بسبب عدم الامتثال للقوانين، ويجوز أن نتّخذ إجراءات بحق حسابكم على YouTube. مزيد من المعلومات حول تطبيق لجنة التجارة الفيدرالية لقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت
ملاحظة: سنستخدم أيضًا تقنية تعلُّم الآلة لمساعدتنا في تحديد الفيديوهات الموجّهة بشكل واضح إلى الجماهير الأصغر سنًا. ونحن نعتمد عليك لتحديد جمهور فيديوهاتك بشكل دقيق، ولكن يمكن أن نلغي الإعدادات التي ضبطتها للجمهور إذا تبيّن لنا أنّها غير صحيحة أو أنّها ناتجة عن إساءة استخدام النظام. مع ذلك، يُرجى عدم الاعتماد على أنظمتنا لتحديد الجمهور نيابةً عنكم، لأنّ هذه الأنظمة قد لا تنجح في تحديد المحتوى الذي تعتبره لجنة التجارة الفيدرالية أو سلطات أخرى مخصّصًا للأطفال. وفي حال عدم تحديد جمهور فيديوهاتكم بدقة على أنّه من الأطفال، يمكن أن تتعرضوا لعواقب قانونية أو لعواقب يفرضها YouTube. إذا كنتم بحاجة إلى المساعدة في تحديد ما إذا كانت فيديوهاتكم مخصّصة للأطفال أم لا، اطّلعوا على هذه المقالة في "مركز المساعدة" أو تواصلوا مع مستشار قانوني.
لا يمكننا تقديم إرشادات حول دقة تحديد الجمهور على أنّه من الأطفال، إلا أنّ FTC قدّمت إرشادات حول مبدأ المحتوى الموجّه إلى الأطفال (أو "المخصّص للأطفال"). وتدرس هذه اللجنة حاليًا إدخال تعديلات عدّة على قانون COPPA يمكن أن تتضمّن إرشادات أخرى بخصوص هذه المسألة.
سنستخدم أيضًا أنظمة تعلُّم الآلة لمساعدتنا في العثور على المحتوى الذي يكون من الواضح أنه مخصّص للأطفال. مع ذلك، يُرجى عدم الاعتماد على أنظمتنا لتصنيف فيديوهاتكم نيابةً عنكم، لأنّها غير مثالية، تمامًا كأي نظام مبرمَج. ويمكن أن نلغي الإعدادات التي اخترتموها للجمهور إذا تبيّن لنا أنها غير صحيحة أو ناتجة عن إساءة استخدام النظام. وفي معظم الحالات، نحن نعتمد على إعدادات الجمهور التي اختارها صنّاع المحتوى لتحديد ما إذا كانت الفيديوهات مخصّصة للأطفال.
قد تواجهون عواقب قانونية إذا لم تحدّدوا جمهور فيديوهاتكم على أنّه من الأطفال وتبيّن للجنة التجارة الفيدرالية أو لسلطات أخرى أنّه مخصّص لهم. اطّلعوا على هذه المقالة في "مركز المساعدة" أو مراجعة مستشار قانوني إذا كنتم غير متأكدين من تصنيف المحتوى على أنّه مخصّص للأطفال أم لا.
إذا لم تحددوا الجمهور المستهدف للفيديو بعد، سيحدده فريق YouTube نيابةً عنكم. والهدف من ذلك هو مساعدتكم في الالتزام بقانون حماية خصوصية الأطفال على الإنترنت و/أو القوانين الأخرى المعمول بها. وإذا كنتم لا توافقون على تصنيف YouTube للمحتوى، يمكنكم في معظم الحالات تغيير إعدادات الجمهور المستهدَف في الفيديو.
إذا سبق أن حدّدتم جمهور الفيديو ورصدت أنظمة YouTube خطأً أو إساءة استخدام، قد يتمّ تصنيف الفيديو على أنّه "مخصّص للأطفال"، ولن تتمكّنوا من تغيير إعدادات الجمهور في هذه الحالة.
ندرك أنّنا قد نخطئ في قرارنا في بعض الأحيان. وإذا كنتم تعتقدون أننا أخطأنا، يمكنكم طلب إعادة النظر في قرارنا.
للبدء في إرسال طلب إعادة النظر على جهاز كمبيوتر:
- انتقِلوا إلى studio.youtube.com على جهاز الكمبيوتر.
- انقروا على المحتوى من القائمة اليمنى.
- انتقِلوا إلى الفيديو الذي تريدون طلب إعادة النظر بشأنه.
- مرِّروا مؤشر الماوس فوق "تمّ ضبطه على أنّه مخصّص للأطفال" وانقروا على طلب إعادة النظر.
- أدخِلوا سبب طلب إعادة النظر وانقروا على إرسال.
للبدء في إرسال طلب إعادة النظر على هاتفكم:
- افتحوا تطبيق "استوديو YouTube".
- انقروا على القائمة
- في علامة التبويب "الفيديوهات المحمَّلة"، انقروا على الفيديو الذي تريدون طلب إعادة النظر بشأنه.
- ضمن القيود، انقروا على تم الضبط على "محتوى مخصّص للأطفال".
- انقروا على طلب إعادة النظر وأدخِلوا سبب طلب إعادة النظر.
- انقروا على إرسال.
بعد تقديم طلب إعادة النظر
ستصلكم رسالة إلكترونية من YouTube تعلمكم بنتيجة طلب إعادة النظر الذي أرسلتموه، وسننفّذ أحد الإجراءات التالية:
- في حال الموافقة على طلب إعادة النظر، سنزيل التصنيف "محتوى مخصّص للأطفال".
- في حال عدم الموافقة على طلب إعادة النظر، سيبقى التصنيف "محتوى مخصّص للأطفال" مطبّقًا على المحتوى. من الآن فصاعدًا، يُرجى مراجعة إعدادات الجمهور على مستوى القناة و/أو الفيديوهات الفردية. وإذا لم تحدّدوا الجمهور بشكل ملائم، قد تواجهون عواقب قانونية بموجب قانون COPPA والقوانين الأخرى أو عواقب على منصة YouTube.
يمكنكم تقديم طلب لإعادة النظر في كل فيديو مرّة واحدة فقط.