Перевод видео и субтитровДобавление субтитров и переводов самим авторомКак добавить субтитрыКак изменить или удалить субтитрыОб автоматических субтитрахКак перевести метаданные видеоКак создать файл с расшифровкой видеоПоддерживаемые форматы субтитровПредоставить или получить доступ к редактору субтитров в Творческой студии YouTubeМногоязычное аудиоНастройки и полезные ресурсы для переводчиковКак перевести субтитры и метаданные к своим видеоКак изменить язык загруженного видеоКак посмотреть перевод субтитров и метаданныхСоздание и перевод субтитров и метаданных: глоссарийКак адаптировать канал для зрителей из других стран: основные стратегииСторонние инструменты и сервисы