Videoklipu un subtitru tulkošanaPaša lietotāja veikta transkripcija un tulkošanaSavu subtitru pievienošanaSavu videoklipu nosaukumu un aprakstu tulkošanaSava kanāla, atskaņošanas sarakstu un sadaļu tulkošanaSubtitru rediģēšana vai noņemšanaPadomi transkripcijas faila izveideiAtbalstītie subtitru failiKopienas ieguldījumsKopienas ieguldījuma ieslēgšana un pārvaldībaSkatītāju aicināšana pievienot transkripcijas vai tulkojumusTulkojumu un transkripciju kartītesNevēlama satura pārvaldība kopienas ieguldījumosAutomātiskie subtitriAutomātisko parakstu izmantošanaTulkošanas iestatījumi un resursiYouTube rīki satura tulkošanaiAugšupielādēta videoklipa valodas maiņaTulkoto videoklipu pārbaudeTulkojumu un transkripciju glosārijsStratēģijas izvēle starptautiskas auditorijas sasniegšanai