תרגום סרטונים וכתוביותעשו זאת בעצמכם: תמלול ותרגוםהוספת כתוביות משלכםתרגום השמות והתיאורים של הסרטוניםתרגום הערוץ, הפלייליסטים והאוספים שלכםעריכה או הסרה של כתוביותטיפים ליצירת קובץ תמלילקובצי כתוביות נתמכים ב-YouTubeהצעות תוכן מהקהילההפעלה וניהול של הצעות תוכן מהקהילההזמנת צופים להציע תמלילים או תרגומיםכרטיסי תרגום ותמלולניהול ספאם בהצעות תוכן מהקהילהכתוביות אוטומטיותהשימוש בכתוביות אוטומטיותתרגום: הגדרות ומשאביםהכלים של YouTube לתרגום תוכןשינוי השפה של סרטון שהעליתםבדיקת סרטונים מתורגמיםמילון מונחים לתרגום ולתמלולגיבוש אסטרטגיה של חשיפה לקהלים ברחבי העולם