/youtube/community?hl=es
Es probable que este contenido ya no sea relevante. Prueba a buscar o explorar las preguntas recientes.
-
21/1/19
¿ Como desactivar la traducción de títulos automática en youtube ? 1 respuesta recomendada 31 respuestas 773 Yo también
1 respuesta recomendada
$0 respuestas recomendadas
Bueno, tal y como dice el título... Es un problema que llevo teniendo meses y realmente pensaba que sería simplemente un fallo puntual y que con algún parche posterior se arreglaría... Pero no, oficialmente Youtube me traduce los títulos de una inmensa mayoría de vídeos. Si pongo el cliente en Español, me los traduce al español y en ingles al ingles. Esto lógicamente es TERRIBLE (y siento gritar) porque las traducciones no solo son increíblemente malas, si no que no me permite discernir el idioma original del vídeo que quiero ver, igual quiero ver algo en castellano y creo que está en castellano porque el título lo está y resulta que no... 
Por favor, quiero deshabilitar esta opción y ya si quiero traducir algo ya me lo guisaré yo, como siempre he hecho.

Un saludo.
Todas las respuestas (31)
-
21/1/19
Gracias por tu ayuda y vaya faena... Algunos títulos hacen más daño de lo que ayudan :((. Bueno, si no depende de youtube pues mala suerte, nada que se pueda hacer jeje.

Feliz año!
la ha marcado como respuesta
¿Ha sido útil?
21/1/19
Hola Cristian Gonzalez,
 
¡Gracias por tus sugerencias e ideas!
 
Puedes mandarlas desde el botón Enviar comentarios, que encontrarás haciendo clic en la imagen de la cuenta (Esquina superior derecha de YouTube).
De esta forma, el equipo correspondiente las podrá tener en cuenta.
 
 
Un Saludo.
la ha marcado como respuesta
¿Ha sido útil?
23/1/19
Aun no me funciona la aplicación
la ha marcado como respuesta
¿Ha sido útil?
4/1/20
2020 y seguimos con la misma mierda. 
Pues tocará instalar alguna App pirata para meter esto anda que tengamos que recurrir a estas cosas .
Pd cookies de google NO TENGO HIJOS no quiero YouTube kids te lo puedes meter por el culo .
la ha marcado como respuesta
¿Ha sido útil?
Esta pregunta está bloqueada y se han inhabilitado las respuestas.
¿Quieres descartar la publicación? Perderás lo que has escrito.
Escribir una respuesta
Mínimo 10 caracteres
No se ha podido adjuntar el archivo. Haz clic para volver a intentarlo.
¿Quieres descartar la publicación?
Perderás lo que has escrito.
Se ha encontrado información personal

Hemos encontrado esta información personal en tu mensaje:

Cualquier usuario que acceda a esta entrada o se suscriba a sus notificaciones puede ver esta información. ¿Seguro que quieres continuar?

Se ha producido un problema. Inténtalo de nuevo.
Crear respuesta
Cambiar la respuesta
¿Quieres eliminar la publicación?
Se eliminará la respuesta de la sección de respuestas.
Las notificaciones están desactivadas.
Las notificación están desactivadas y no recibirás información actualizada. Para activarlas, accede a la sección de Preferencias de notificación de la página de tu perfil.
Denunciar uso inadecuado
En Google nos lo tomamos muy en serio cuando se abusa de nuestros servicios. Nos comprometemos a solucionar estos usos inadecuados de acuerdo con las leyes de tu país. Cuando denuncies un uso inadecuado, lo investigaremos y tomaremos las medidas oportunas. Nos volveremos a poner en contacto contigo solo si necesitamos más detalles o tenemos que informarte de alguna novedad.

Accede a la página de ayuda legal para solicitar cambios de contenido por motivos legales.

Denunciar publicación por uso inadecuado
No se puede enviar el informe.
Denunciar publicación
Las preguntas sobre otros productos de Google ya no se consideran como fuera de contexto y se deben mover a la comunidad que corresponda.
En Google nos lo tomamos muy en serio cuando se abusa de nuestros servicios. Nos comprometemos a solucionar estos usos inadecuados de acuerdo con las leyes de tu país. Cuando denuncies un uso inadecuado, lo investigaremos y tomaremos las medidas oportunas. Nos volveremos a poner en contacto contigo solo si necesitamos más detalles o tenemos que informarte de alguna novedad.

Accede a la página de ayuda legal para solicitar cambios de contenido por motivos legales.

Denunciar publicación por uso inadecuado
No se puede enviar el informe.
Esta respuesta ya no está disponible.
/youtube/threads
//accounts.google.com/ServiceLogin
Recibirás notificaciones por correo electrónico cuando haya nuevas publicaciones en
No se puede eliminar la pregunta.
No se puede actualizar Yo también.
No se puede actualizar la suscripción.
Se ha cancelado tu suscripción
Eliminado
No se puede eliminar la respuesta.
Se ha eliminado de las respuestas
Marcada como Respuesta recomendada
Se ha eliminado la recomendación
Deshacer
No se puede actualizar la respuesta.
No se puede actualizar el voto.
Gracias. Se ha guardado tu respuesta.
No se puede deshacer el voto.
Gracias. Esta respuesta se mostrará ahora en la sección de respuestas.
Enlace copiado
Bloqueada
Desbloqueada
No se puede bloquear
No se puede desbloquear
Fijada
No fijada
No se puede fijar
No se puede no fijar
Marcada
Marca anulada
No se puede marcar
Reported as off topic
/youtube/profile/0?hl=es