Tekstitysten ja käännösten muokkauksessa voi hyödyntää kolmannen osapuolen työkaluja ja palveluita. Näitä kolmannen osapuolen työkaluja ja palveluja säätelevät niiden omat käyttöehdot, jotka sinun tulee lukea ja ymmärtää.
Tekstityspalvelut
| Yritys | Kuvaus |
|---|---|
| 3Play Media | 3Play Media tarjoaa verkkovideoiden tekstitys- ja esteettömyyspalveluita. Katso lisätietoja tästä artikkelista 3Play Median sivustolta. |
| Amara | Amara tarjoaa verkkovideoiden tekstitys- ja saavutettavuuspalveluita (Amara On Demand) ja työkaluja, joilla voit ylläpitää yhteisön tekemiä käännöksiä (Amara Community). Katso lisätietoja tästä artikkelista Amaran sivustolta. |
| Cielo24 | Cielo24 tarjoaa verkkovideoiden tekstitys- ja esteettömyyspalveluita. Katso lisätietoja tästä artikkelista Cielo24:n sivustolta. |
| Rev |
Rev tarjoaa verkkovideoiden tekstitys- ja esteettömyyspalveluita. Katso lisätietoja tästä artikkelista Revin sivustolta. |
| Amberscript | Amberscript tarjoaa tekstityksiä, tekstityskäännöksiä, audiokuvauksia ja jälkiäänityspalveluita. Amberscript tarjoaa hyvin edullisia tekstityspalveluja, joissa hyödynnetään tekoälyä ja yli tuhannen kieliasiantuntijan osaamista. Katso, miten tekstityksiä lisätään YouTube-videoon, tai tutustu lisäpalveluihin Amberscript-sivustolla. |
Jälkiäänityspalvelujen tarjoajat
| Yritys | Kuvaus |
|---|---|
| Creator Global | CreatorGlobal on jälkiäänityspalvelujen tarjoaja, joka auttaa sisällöntuottajia saavuttamaan maailmanlaajuista suosiota lokalisoimalla sisältöään ja kasvattamalla kanaviaan uusilla markkinoilla. Lue lisää CreatorGlobalin sivustolta ja lähetä tiedustelusi tästä. |
| Air.io |
AIR tarjoaa kattavan valikoiman käännös- ja lokalisointipalveluja YouTuben käyttäjille yli 50 kielellä. Saatavilla on muun muassa tekstityksiä, käännöksiä, lokalisointia, sekä tekoälyn että ihmisen tekemiä jälkiäänityksiä ja loppuun asti käännettyjä ja lokalisoituja YouTube-kanavia. Lue lisää tästä AIR-sivuston artikkelista ja lähetä tiedustelusi tästä. |
| Papercup | Papercup tarjoaa kustannustehokkaita jälkiäänityksiä, jotka perustuvat tekoälyä hyödyntävään teknologiaan ja kääntäjätarkastukseen. Ilmaisuvoimaiset synteettiset puheäänet ovat tuoneet eri YouTube-kanaville satoja miljoonia katselukertoja. Lue lisää Papercupin sivustolta ja lähetä tiedustelusi tästä. |
| VITAC |
VITAC on osa Verbitiä. Media-alan johtava jälkiäänitys-, tekstitys- ja käännöspalvelujen tarjoaja tekee yhteistyötä kaikkien suurien TV-tuotantoyhtiöiden ja ‑kanavien sekä YouTube-sisällöntuottajien kanssa maailmanlaajuisesti. Lue lisää VITACin sivustolta ja lähetä tiedustelusi tästä. |
| Vidby | Vidby on tekoälyä hyödyntävä ohjelmisto, joka tarjoaa nopeita, edullisia ja 100-prosenttisen tarkkoja videokäännöksiä ja jälkiäänityksiä 75 kielelle ja 65 murteelle. Monipuolisessa puheäänivalikoimassa on saatavilla lasten, teini-ikäisten, aikuisten ja vanhusten puheääniä. Lue lisää tästä Vidby-sivuston artikkelista ja lähetä kysymyksesi tästä. |
| WellSaid Labs | WellSaid Labs on alan johtava synteettisen puhepalvelun tarjoaja, johon tuhannet yritykset luottavat eri puolilla maailmaa. Tutustu WellSaid Labsin sivustoon ja lähetä kysymyksesi tästä. |
| Shorthand Studios | Shorthand Studios on seuraavan sukupolven palveluntarjoaja diginatiiveille sisällöntuottajille ja brändeille. Yhtiöllä on monipuoliset käännöstoiminnot, ja se tarjoaa jälkiäänityspalveluja yli 20 kielellä tämän päivän johtaville brändeille. Lue lisää Shorthand Studiosin sivustolta ja lähetä tiedustelusi tästä. |
| Deep Media | Deep Media tarjoaa käännös- ja jälkiäänityspalveluja maksutta DubSyncin avulla. Tämä mullistava tekoälytyökalu ylittää kielimuurit nopeasti ja saumattomasti yli 20 kielellä. Lue lisää Deep Median sivustolta ja lähetä tiedustelusi tästä. |
| XTracks | XTracks tarjoaa korkealaatuisia jälkiäänitys- ja audiokuvauspalveluja, joiden avulla sisältöä voi lokalisoida sokeille ja heikkonäköisille katsojille. Lue lisää XTracksin sivustolta. |
| Ollang | Ollang vastaa kaikkiin lokalisointitarpeisiin. Se tarjoaa laadukkaita tekstityksiä ja jälkiäänityspalveluja sekä studion puolella että tekoälyn avulla niin TV-ohjelmiin ja elokuviin kuin sisällöntuottajille ja verkko-opetusalustoillekin. Lue lisää Ollangin sivustolta ja lähetä tiedustelusi tästä. |
| Dubverse | Dubverse.ai tarjoaa tekoälyä hyödyntävää reaaliaikaista videodubbausta ja ‑tekstitystä yli 30 kielellä itsepalvelualustan kautta. Sisällöntuottajille on saatavilla maksuton versio. Lue lisää Dubverse.ain sivuston artikkelista. |
Kolmannen osapuolen pääsyoikeuden poistaminen
Jos et enää halua, että kolmannella osapuolella on pääsy Google-tilillesi, voit poistaa pääsyn milloin tahansa.