Поширені запитання про контент, призначений для дітей

COPPA and YouTube: Answering Your Top Questions

Незалежно від вашого місцезнаходження ви юридично зобов'язані дотримуватися Закону США "Про захист персональних даних дітей в Інтернеті" (COPPA) та/або інших нормативно-правових актів. Ви повинні вказувати, чи призначені ваші відео для дітей. Ми вносимо зміни, щоб краще захистити дітей і їхні персональні дані, а також допомогти авторам дотримуватися вимог закону. 

Чому автори зобов'язані дотримуватися цього закону, якщо дані збирає YouTube (а не автор)?

YouTube і автори несуть спільну відповідальність за дотримання правил щодо захисту персональних даних дітей у межах різних законів. Ви краще знаєте свій контент, тому можете правильно визначити, чи призначений він для дітей. Ми доручаємо авторам самостійно класифікувати свій контент, але замінимо вибрану вами категорію, якщо виявимо помилку чи порушення. На основі вказаної аудиторії система може обмежити використання та збирання даних у контенті.
Як зрозуміти, що мій контент НЕ призначений для дітей?
Відповідно до вказівок Федеральної торгової комісії (FTC), якщо у вашому відео є актори, персонажі, ігри, пісні, розповіді та інший контент, у якому можна чітко відстежити націлення на дітей, імовірно, воно призначене для дітей. В іншому разі (але не завжди) вам не потрібно позначати свій контент як призначений для дітей.
Відео не обов'язково призначене для дітей, якщо:
  • воно підходить для сімейного перегляду або прийнятне для будь-якої аудиторії;
  • його контент традиційно асоціюється з дітьми;
  • діти можуть випадково натрапити на нього.

Нижче наведено приклади відео, які можна вважати призначеними для загальної аудиторії через відсутність явних ознак націлення на дітей.

  • Відео типу "Зроби сам" із вказівками, як переробити ляльку або зробити статуетку з глини.
  • Сімейний відеоблог про візит у парк розваг. 
  • Відео з докладними вказівками, як створити мод. 
  • Відео сатиричного характеру, у якому дорослі співають дитячі пісні. 
  • Анімаційна передача, яка може зацікавити будь-яку аудиторію.
  • Відео гри Minecraft, яке містить гумор для дорослих. 

Пам'ятайте: коли ви оцінюєте свій контент і наведені вище фактори, аналізуйте, яку аудиторію ви намагаєтесь охопити за допомогою своїх відео. 

Загальна та змішана аудиторія – це одна категорія контенту?
Ні. Контент для загальної аудиторії – це контент, який може зацікавити будь-яку аудиторію, але не створений спеціально для дітей, або який орієнтовано на підлітків або старшу вікову групу. Контент для загальної аудиторії потрібно позначати як непризначений для дітей.  

Нижче наведено приклади відео, які можна вважати призначеними для загальної аудиторії через відсутність явних ознак націлення на дітей.  
  • Відео типу "Зроби сам" із вказівками, як переробити ляльку або зробити статуетку з глини.
  • Сімейний відеоблог, у якому батьки діляться враженнями від візиту в парк розваг. 
  • Відео з докладними вказівками, як створити мод або аватар.
  • Анімаційний контент, який може зацікавити будь-яку аудиторію.
  • Ігрове відео, яке містить гумор для дорослих. 
Контент для змішаної аудиторії вважається призначеним для дітей, оскільки діти є однією з його аудиторій (навіть якщо це не основна категорія глядачів) і в ньому наявні наведені вище фактори.

Чи можна просто додати застереження, що мій контент не призначений для дітей?

Якщо ви додасте застереження, що контент орієнтовано на осіб віком від 13 років, це не означає, що FTC вважатиме його непризначеним для дітей. Звісно, застереження може допомогти визначити цільову аудиторію, але FTC оцінює контент, зважаючи на інші фактори, зазначені в COPPA, зокрема: 
  • чи є у відео персонажі, ігри, іграшки, пісні, розповіді та інший контент, що особливо подобається дітям;
  • інші ваші заяви щодо цільової аудиторії контенту, які суперечать застереженню (як-от заяви на особистому сайті).

Чи потрібно підтверджувати вік аудиторії, якщо в мене немає потрібних інструментів? На основі яких факторів FTC визначає, що мій контент дивляться діти? 

Будь-яка можлива інформація про вік глядачів – це лише один із факторів, які потрібно враховувати, вирішуючи, чи призначений ваш контент для дітей. YouTube Аналітика не визначає, чи дивляться діти ваш контент. FTC вважає, що дані про вік користувачів (наприклад, отримані через опитування) можуть допомогти класифікувати ваш контент.
Чому YouTube не додає категорію контенту "Змішана аудиторія"? 
Створюючи функцію класифікації аудиторії, ми намагалися зробити її якомога простішою. Тому, щоб уникнути плутанини, ми додали лише одну категорію "Призначено для дітей". З категорією "Змішана аудиторія" є певні складнощі. Щоб покращити наш інструмент класифікації контенту, ми надіслали свої зауваження на розгляд FTC. 

Які функції недоступні в контенті, призначеному для дітей, і чому? 

Список функцій, які наразі недоступні в контенті, призначеному для дітей, наведено тут. Усі або деякі з цих функцій можуть працювати на основі даних користувачів. Щоб захистити конфіденційність дітей і допомогти авторам дотримуватись юридичних вимог, ми маємо обмежити збирання й використання даних у відео, призначених для дітей.

Чи вплине класифікація контенту на показ відео в рекомендаціях?

Алгоритми підбору рекомендацій YouTube допомагають користувачам знаходити потрібні відео та пропонують їм цікавий контент, зокрема в категорії "Призначено для дітей". Ми намагаємося підбирати контент за інтересами глядачів і забезпечувати якісну взаємодію на YouTube. Призначені для дітей відео частіше з'являтимуться в рекомендаціях поруч з іншими дитячими відео. Тому важливо правильно класифікувати контент, щоб пропонувати його відповідній аудиторії.
Чи корисна ця інформація?
Як можна її покращити?